تل الفاتيكان

يقع تل الفاتيكان في مدينة الفاتيكان
تل الفاتيكان
تل الفاتيكان
الموقع على خريطة مدينة الفاتيكان

تل الفاتيكان ( باللاتينية : Mons Vaticanus ؛ بالإيطالية : Colle Vaticano ) هو تل يقع في روما ، على الضفة اليمنى (الجانب الغربي) لنهر التيبر ، مقابل التلال السبعة التقليدية لروما . وقد استمدت مدينة الفاتيكان اسمها من هذا التل . ويضم التل كاتدرائية القديس بطرس .

أصل الكلمة

تل الفاتيكان (الزاوية العلوية اليسرى) في لوحة "صيد السمك المعجزة " (1519)، من سلسلة نسيج أعمال الرسل التي أنتجتها ورشة بيتر فان إنديجن آيلست الفلمنكية ، والمستوحاة من لوحة رافائيل.
تفاصيل تل الفاتيكان

كان لدى الرومان القدماء آراء متعددة حول أصل الكلمة اللاتينية "فاتيكانوس" . [ 1 ] ربطها فارو (القرن الأول قبل الميلاد) بإله يُدعى "ديوس فاتيكانوس" أو "فاجيتانوس" ، وهو إله روماني كان يُعتقد أنه يمنح الأطفال القدرة على الكلام، والتي تتجلى في صرختهم الأولى ( فاجيتوس ، والتي يُنطق مقطعها الأول [waː-] في اللاتينية الكلاسيكية ). ويربط تفسير فارو المعقد نوعًا ما هذه الوظيفة بالإله الحامي للمكان وبالقدرات الكلامية المتقدمة التي يمتلكها النبي ( فاتيس )، كما حفظها المؤرخ أولوس جيليوس لاحقًا .

قيل لنا إن كلمة "الفاتيكان" تُطلق على التل، وعلى الإله الذي يُشرف عليه، نسبةً إلى "الفاتيسينيا" ، أو النبوءات، التي حدثت هناك بقوة الإله وإلهامه؛ لكن ماركوس فارو، في كتابه " الأمور الإلهية "، يُعطي سببًا آخر لهذه التسمية. يقول: "كما دُعي آيوس إلهًا، وبُني مذبح تكريمًا له في أدنى جزء من الطريق الجديد، لأنه سُمع في ذلك المكان صوت من السماء، كذلك سُمي هذا الإله " فاتيكانوس" ، لأنه كان يُشرف على مبادئ الصوت البشري؛ فالأطفال، بمجرد ولادتهم، يُصدرون الصوت الذي يُشكل المقطع الأول في كلمة "فاتيكانوس" ، ولذلك يُقال عنهم "فاجيري " (يبكي)، وهي الكلمة التي تُعبر عن الصوت الذي يُصدره الرضيع أولًا". [ 2 ]

يذكر القديس أوغسطين ، الذي كان على دراية بأعمال فارو حول اللاهوت الروماني القديم ، [ 3 ] هذا الإله ثلاث مرات في كتاب مدينة الله . [ 4 ]

من المرجح أن يكون اسم "فاتيكانوس" مشتقًا من اسم مستوطنة إترورية ، ربما كانت تُسمى "فاتيكا" أو "فاتيكوم "، تقع في المنطقة التي أطلق عليها الرومان اسم "فاتيكانوس أغر "، أي "أراضي الفاتيكان". وإذا كانت هذه المستوطنة موجودة، فلم يُعثر على أي أثر لها. وتحتفظ السجلات القنصلية باسم شخصي هو "فاتيكانوس" يعود إلى منتصف القرن الخامس قبل الميلاد، ولا توجد صلة معروفة بينه وبين اسم المكان. [ 1 ]

تضاريس روما القديمة

كان اسم "فاتيكانوس مونس" (أو "فاتيكانوس كوليس" [ 5 ] ) في اللغة اللاتينية الكلاسيكية يُطلق غالبًا على تلة يانيكولوم . [ 6 ] [ 1 ] ويستخدم شيشرون صيغة الجمع "فاتيكاني مونتيس" في سياق يبدو أنه يشمل تلة الفاتيكان الحديثة وجبل ماريو وتلة يانيكولوم. [ 7 ] [ 1 ]

كانت ساحة الفاتيكان أو حرم الفاتيكان في الأصل منطقة مستوية تقع بين جبل الفاتيكان ونهر التيبر. خلال العصر الجمهوري ، كانت موقعًا غير صحي يرتاده الفقراء. [ 8 ] استخدم كاليغولا ونيرون المنطقة لتدريبات العربات ، كما هو الحال في غايانوم ، وشُجّع التجديد ببناء سيرك نيرون ، المعروف أيضًا باسم سيرك الفاتيكان أو ببساطة الفاتيكانوم . ذُكر موقع المقابر بالقرب من سيرك الفاتيكان في بعض المصادر المتأخرة. [ 1 ]

كان الفاتيكان أيضًا موقعًا لمعبد فريجيانوم ، وهو معبد للإلهة سيبيل، إلهة ماجنا ماتر . ورغم أن هذا المعبد كان ثانويًا مقارنةً بعبادة هذه الإلهة الرئيسية على تل بالاتين ، إلا أنه اكتسب شهرة واسعة في العالم القديم لدرجة أن مدينتي ليون في بلاد الغال وماينز في ألمانيا أطلقتا على مجمعاتهما الخاصة بإلهة ماجنا ماتر اسم "الفاتيكانوم" تقليدًا له. [ 9 ] وقد عُثر على بقايا هذا البناء خلال إعادة بناء ساحة القديس بطرس في القرن السابع عشر.

أصبح اسم "فاتيكانوس مونس" يُطلق على تلة الفاتيكان الحديثة، وذلك نتيجةً لتسمية المنطقة بأكملها بـ"الفاتيكان" (Vaticanum) . وقد حفّز استشهاد القديس بطرس هناك استخدام المسيحيين لهذا الاسم. [ 1 ] في أوائل القرن الرابع الميلادي، بدأ بناء كاتدرائية القديس بطرس القديمة [ 10 ] فوق مقبرة تُعتبر الموقع التقليدي لقبر القديس بطرس. في ذلك الوقت تقريبًا، ترسّخ اسم "فاتيكانوس مونس" بمعناه الحديث، وتم تمييز تلة يانيكولوم عنها باسم " يانيكولينسيس مونس" .

تم افتتاح مقبرة أخرى قريبة للجمهور في 10 أكتوبر 2006 للاحتفال بالذكرى الخمسمائة لمتاحف الفاتيكان . [ 11 ]

التاريخ المسيحي

أُلحق تل الفاتيكان بحدود مدينة روما خلال عهد البابا ليو الرابع ، الذي قام بين عامي 848 و852 بتوسيع أسوار المدينة لحماية كاتدرائية القديس بطرس والفاتيكان. وهكذا، ظل تل الفاتيكان داخل أسوار وحدود مدينة روما لأكثر من 1100 عام. وحتى معاهدات لاتران عام 1929 ، كان جزءًا من حي بورغو .

قبل بابوية أفينيون (1305-1378)، كان مقر الكرسي الرسولي يقع في قصر لاتيران . بعد بابوية أفينيون، انتقلت إدارة الكنيسة إلى تل الفاتيكان، وكان القصر البابوي (حتى عام 1871) هو قصر كويرينال ، الواقع على تل كويرينال . منذ يونيو 1929، أصبح جزء من تل الفاتيكان موقعًا لدولة مدينة الفاتيكان . مع ذلك، فإن كاتدرائية أسقف روما، البابا، ليست كاتدرائية القديس بطرس في الفاتيكان، بل هي بازيليكا سان جيوفاني في لاتيرانو ، المرتبطة خارج حدود الدولة، كما هو موضح في اتفاقيات لاتيران الموقعة مع الدولة الإيطالية في فبراير 1929، مع الكرسي الرسولي .

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 ريتشاردسون، لورانس (1992). قاموس طوبوغرافي جديد لروما القديمة . بالتيمور، ماريلاند: مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ص  405. ISBN 0-8018-4300-6.
  2. أولوس جيليوس ، ليالي العلية 16.17: الفاتيكان وحق الزراعة يتقبلان الدعوة إلى الفاتيكان، حيث نتعامل مع غريزتنا في جوهرها. Sed praeter hanc causam M. Varro in libris divinarum aliam esse tradit isstius nominis rationem: "Nam sicut Aius" inquit "deus appellatus araque ei statuta est، quae est infima nova via، quod eo in loco divinitus voxedita erat، ita Vaticanus deus nominatus، penes" quem essent vocis humanae initia، quoniam pueri، simul atque Parti Sunt، eam primam vocem edunt، quae prima in Vaticano syllabast idcircoque "vagire" dicitur exprimente Verbo sonum vocis lastis ." الترجمة الإنجليزية بقلم ويليام بيلو، The Attic Nights of Aulus Gellius (لندن، 1795)، المجلد. 3، ص 247-248.
  3. كانت أعمال فارو "أقرب ما يكون إلى موسوعة أوغسطين": أوغسطين عبر العصور: موسوعة (Wm. B. Eerdmans، 1999)، ص 863.
  4. ^ أوغسطينوس فرس النهر ، مدينة الله 4.8 و 11 و 21. 11).
  5. فيستوس ، ص 519 في طبعة ليندسي.
  6. هوراس ، قصائد كارمن 1.20.7–8، مع ملاحظة إضافية من أحد الشراح ؛ جوفينال 6.344.
  7. شيشرون، رسالة إلى أتيكوس 13.33.4، في إشارة إلى تحويل نهر التيبر بواسطة يوليوس قيصر
  8. ^ تاسيتوس ، هيستوريا 2.93؛ أميانوس مارسيلينوس 27.3.6.
  9. ^ فيرماسيرين ، مارتن جوزيف (1977). سيبيل وأتيس: الأسطورة والعبادة . تمت الترجمة بواسطة AMH Lemmers. لندن: التايمز وهدسون. ص 45 – 51، 134 – 138، 140 – 141. ISBN  0-500-25054-5.
  10. سالزمان، ميشيل رينيه (1990). حول الزمن الروماني: تقويم المخطوطة لعام 354 وإيقاعات الحياة الحضرية في أواخر العصور القديمة . بيركلي/لوس أنجلوس: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 167، 169. ISBN  0-520-90910-0.
  11. ماكماهون، باربرا (10 أكتوبر 2006). "اكتشاف كنوز رومانية قديمة تحت موقف سيارات الفاتيكان" . صحيفة الغارديان .

للمزيد من القراءة

41°54′13″ شمالاً 012°27′01″ شرقاً / 41.90361° شمالاً 12.45028° شرقاً / 41.90361; 12.45028