حرب الاستقلال الفنزويلية

كانت حرب الاستقلال الفنزويلية ( بالإسبانية : Guerra de Independencia de Venezuela ، 1810-1823) واحدة من حروب الاستقلال في أمريكا الإسبانية في أوائل القرن التاسع عشر، عندما خاضت حركات الاستقلال في أمريكا الجنوبية حربًا أهلية من أجل الانفصال وضد وحدة الإمبراطورية الإسبانية ، وقد تشجعت هذه الحركات بسبب مشاكل إسبانيا في الحروب النابليونية .

شكّل تأسيس المجلس الأعلى في كاراكاس، عقب عزل فيسنتي إمباران قسرًا من منصب القائد العام لقيادة فنزويلا في 19 أبريل 1810، بداية الحرب. وفي 5 يوليو 1811، أعلنت سبع من أصل عشر مقاطعات تابعة لقيادة فنزويلا استقلالها في إعلان استقلال فنزويلا . وسقطت جمهورية فنزويلا الأولى عام 1812 إثر زلزال كاراكاس ومعركة لا فيكتوريا في العام نفسه . قاد سيمون بوليفار حملةً بطوليةً لاستعادة فنزويلا، مؤسسًا جمهورية فنزويلا الثانية عام 1813؛ إلا أن هذه الجمهورية لم تدم طويلًا، إذ سقطت نتيجةً لانتفاضة محلية واستعادة الملكية الإسبانية للسيادة . ولم تنل فنزويلا استقلالًا دائمًا عن إسبانيا إلا في إطار حملة بوليفار لتحرير غرناطة الجديدة في الفترة 1819-1820 (وكانت في البداية جزءًا من غران كولومبيا ).

في 17 ديسمبر 1819، أعلن مؤتمر أنغوستورا استقلال غران كولومبيا . وبعد عامين آخرين من الحرب، نالت البلاد استقلالها عن إسبانيا عام 1821 بقيادة سيمون بوليفار . فنزويلا، إلى جانب ما يُعرف اليومشكلت دول كولومبيا وبنما والإكوادور جزءًا من جمهورية غران كولومبيا حتى عام 1830، عندما انفصلت فنزويلا وأصبحت دولة ذات سيادة .

أدى الغزو الفرنسي لإسبانيا عام 1808 إلى سقوط الملكية الإسبانية . لم يقبل معظم رعايا إسبانيا بحكومة جوزيف بونابرت ، الذي نصّبه شقيقه الإمبراطور نابليون بونابرت ملك فرنسا على العرش الإسباني . في الوقت نفسه، استغرقت عملية إنشاء حكومة مستقرة في إسبانيا، تحظى باعتراف واسع النطاق في جميع أنحاء الإمبراطورية، عامين. ( انظر: المجلس العسكري (حرب شبه الجزيرة الأيبيرية) ). وقد خلق هذا فراغًا في السلطة في الممتلكات الإسبانية في أمريكا ، مما زاد من حالة عدم الاستقرار السياسي. في 19 أبريل 1810، قاد المجلس البلدي لكاراكاس حركة ناجحة لعزل الحاكم الإسباني والقائد العام، فيسنتي إمباران . تم تشكيل مجلس عسكري في كاراكاس، وسرعان ما حذت حذوها مقاطعات فنزويلية أخرى. ويمكن الشعور بتداعيات هذا العمل الاستقلالي في جميع أنحاء فنزويلا على الفور تقريبًا. في جميع أنحاء فنزويلا، قررت المدن والبلدات إما الانحياز إلى الحركة التي تتخذ من كاراكاس مقرًا لها أو معارضتها، ونشبت حرب أهلية بحكم الأمر الواقع في معظم أنحاء فنزويلا. دعا مجلس كاراكاس إلى عقد مؤتمر للمقاطعات الفنزويلية لتأسيس حكومة للمنطقة. في البداية، أيد كل من المجلس والمؤتمر "حقوق فرديناند السابع "، ما يعني اعترافهما بأنهما لا يزالان جزءًا من الملكية الإسبانية، لكنهما أسسا حكومة منفصلة نتيجة للغزو الفرنسي لشبه الجزيرة الأيبيرية. ومع مداولات المؤتمر، سرعان ما حظي فصيلٌ يدعو إلى الاستقلال التام بتأييد واسع. قاد هذه الحركة شخصياتٌ مثل فرانسيسكو دي ميراندا ، وهو فنزويلي مقيم في الخارج منذ زمن طويل ، وسيمون بوليفار ، وهو أرستقراطي شاب من الكريول ، وكلاهما تأثر بأفكار عصر التنوير وتجربة الثورة الفرنسية . أعلن المؤتمر استقلال فنزويلا في 5 يوليو 1811، مؤسسًا بذلك جمهورية فنزويلا.

حتى قبل أن يبدأ المؤتمر جلساته في نوفمبر 1810، اندلعت حرب أهلية بين مؤيدي المجالس العسكرية، والمطالبين بالاستقلال لاحقًا، وبين الملكيين الذين أرادوا الحفاظ على الوحدة مع إسبانيا. لم تعترف مقاطعتان، هما ماراكايبو وغوايانا ، ومنطقة كورو ، بمجلس كاراكاس العسكري، وظلت موالية للحكومات الإسبانية. باءت الحملات العسكرية الرامية إلى إخضاع كورو وغوايانا لسيطرة الجمهورية بالفشل. وفي عام 1811، تم قمع انتفاضة فالنسيا ضد الجمهورية بنجاح. وبحلول عام 1812، ازداد الوضع سوءًا بالنسبة للجمهورية الفتية. فقد كانت تعاني من نقص في التمويل، وفرضت الوصاية الإسبانية حصارًا بحريًا (على الرغم من سهولة تجاوزه بواسطة السفن التجارية البريطانية والأمريكية)، وبعد ذلك بوقت قصير، في 26 مارس 1812، ضرب زلزال مدمر المناطق الجمهورية. في هذه اللحظات العصيبة، مُنح ميراندا صلاحيات ديكتاتورية، ومع ذلك، لم يتمكن من وقف تقدم الملكيين بقيادة الكابتن دومينغو دي مونتيفيردي . بحلول منتصف العام، وبعد معركة لا فيكتوريا ، انهارت الجمهورية. استسلم ميراندا لمونتيفيردي ووقع هدنة في 25 يوليو 1812.

واصل بوليفار وغيره من الجمهوريين المقاومة من مناطق أخرى في أمريكا الجنوبية الإسبانية ومنطقة الكاريبي، أو نظموا حركات حرب عصابات في المناطق الداخلية من البلاد. في عام 1813، انضم بوليفار إلى جيش المقاطعات المتحدة لغرناطة الجديدة . وبعد سلسلة من الانتصارات، حصل بوليفار على موافقة مؤتمر غرناطة الجديدة لقيادة قوة تحريرية إلى فنزويلا فيما عُرف لاحقًا باسم الحملة الرائعة . في الوقت نفسه، غزا سانتياغو مارينو البلاد من الشمال الشرقي في حملة منظمة بشكل مستقل. وسرعان ما هزمت القوتان القوات الملكية في معارك مختلفة، مثل معركة ألتو دي لوس غودوس . دخل بوليفار كاراكاس في 6 أغسطس 1813، معلنًا استعادة الجمهورية الفنزويلية وقيادته العليا لها، وهو أمر لم يعترف به مارينو المقيم في كومانا اعترافًا كاملًا ، على الرغم من أن الزعيمين تعاونا عسكريًا.

في نيابتي لا بلاتا وغرناطة الجديدة، أزاح الكريول السلطات الإسبانية بسهولة نسبية، كما فعلت كاراكاس في البداية. اجتاحت الحركة الاستقلالية غرناطة الجديدة، لكن البلاد ظلت منقسمة سياسياً. ورثت بوغوتا دور العاصمة من إسبانيا، لكن الملكيين كانوا متمركزين في جنوب كولومبيا ( بوبايان وباستو ). كانت كالي معقلاً لحركة الاستقلال شمال الأراضي الملكية. أعلنت كارتاخينا استقلالها ليس فقط عن إسبانيا ، بل أيضاً عن بوغوتا. وصل بوليفار إلى كارتاخينا واستُقبل استقبالاً حافلاً، كما استُقبل لاحقاً في بوغوتا، حيث انضم إلى جيش المقاطعات المتحدة لغرناطة الجديدة . جند قوة وغزا فنزويلا من الجنوب الغربي، عبر عبور جبال الأنديز (1813). وكان قائده الرئيسي خوسيه فيليكس ريباس ، المعروف باندفاعه . في تروخيو، وهي مقاطعة أنديزية، أصدر بوليفار مرسومه الشهير " حرب الموت"، الذي كان يأمل من خلاله في استمالة المحاربين القدامى وأي محاربين مترددين إلى جانبه. في الوقت الذي انتصر فيه بوليفار في الغرب، كان سانتياغو مارينو ومانويل بيار ، وهو محارب قديم من جزيرة كوراساو الهولندية ، يقاتلان بنجاح الملكيين في شرق فنزويلا. ومع تراجع شعبيته بسرعة (كما حدث مع ميراندا قبل عام)، لجأ مونتيفيردي إلى بويرتو كابيلو، بينما احتل بوليفار كاراكاس، وأعاد تأسيس الجمهورية، بـ"دولتين"، إحداهما في الغرب برئاسة بوليفار والأخرى في الشرق برئاسة مارينو.

لكن لا الغزوات الناجحة ولا مرسوم بوليفار كانا سببًا في انضمام أعداد غفيرة من المقاتلين إلى صفوف الثوار في سبيل الاستقلال، بل على العكس تمامًا. ففي سهول يانوس، أطلق زعيم إسباني مهاجر شعبوي، خوسيه توماس بوفيس ، حركة واسعة النطاق للمقاتلين ضد الجمهورية المُستعادة. دافع بوليفار وريباس عن وسط فنزويلا الذي كان تحت سيطرة المانتوانو . وفي الشرق، بدأ الملكيون باستعادة الأراضي. وبعد تعرضهم لانتكاسة، وحّد مارينو وبوليفار قواتهما، لكن بوفيس هزمهما عام ١٨١٤. واضطر الجمهوريون إلى إخلاء كاراكاس والفرار شرقًا، حيث كان بيار لا يزال يدافع عن نفسه في ميناء كاروبانو. إلا أن بيار لم يقبل قيادة بوليفار العليا، فغادر بوليفار فنزويلا مرة أخرى متوجهًا إلى غرناطة الجديدة (١٨١٥). (انظر: بوليفار في غرناطة الجديدة ).

إن الصورة النمطية السائدة عن سهول فنزويلا المكتظة بزعماء مثل بوفيس تبالغ في تصوير الواقع. كان بوفيس الزعيم الوحيد البارز الموالي لإسبانيا، وكان يعمل بالتنسيق مع فرانسيسكو توماس موراليس ، الضابط النظامي في الجيش الإسباني. في معركة أوريكا ، قُتل بوفيس، وتولى موراليس القيادة، وقاد عمليات تمشيط ضد ما تبقى من المقاومة الوطنية، شملت القبض على ريباس وإعدامه. وكما كان شائعًا في أوائل القرن التاسع عشر، أمر موراليس بغلي رأسه في الزيت (لحفظه) وإرساله إلى كاراكاس. (انظر إعدام ميغيل هيدالغو في المكسيك). توفي بوفيس بعد ذلك بوقت قصير في المعركة، لكن البلاد عادت إلى سيطرة الملكيين، منهيةً بذلك الجمهورية الثانية. وصل موريلو إلى فنزويلا وبدأ العمليات مع موراليس.

في إسبانيا، حررت القوات المناهضة لفرنسا البلاد، وأرسل فرديناند السابع الذي استعاد عرشه قوة استكشافية كبيرة إلى فنزويلا وغرناطة الجديدة بقيادة بابلو موريلو ، الذي برز خلال حرب الاستقلال الإسبانية .

استولت القوات الملكية بقيادة موريلو وموراليس على قرطاجنة وبوغوتا عام ١٨١٦. وقبل مغادرته إلى غرناطة الجديدة، كان موريلو قد سرح معظم القوات غير النظامية التي قاتلت تحت قيادة بوفيس، باستثناء تلك التي اصطحبها معه إلى غرناطة الجديدة. ومع قلة الآفاق، بدأ بعض المقاتلين من السهول والسهول في الانضمام إلى الثورات التي اندلعت ضد الحكم الإسباني في سهول جنوب فنزويلا الشاسعة. في هذه الأثناء، اختار بوليفار الإبحار إلى جامايكا لطلب المساعدة البريطانية، لكن طلبه قوبل بالرفض. ومن هناك، توجه إلى هايتي ، التي كانت أول جمهورية في أمريكا اللاتينية تنال استقلالها . وبدعم من الرئيس الهايتي ألكسندر بيتيون ، وبمساعدة لويس بريون ، وهو مهاجر آخر كان تاجرًا من كوراساو، عاد بوليفار إلى جزيرة مارغريتا ، وهي معقل جمهوري آمن، لكن قيادته للقوات الجمهورية لم تكن راسخة بعد. قاد مارينو، الذي عاد مع بوليفار من هايتي، حملاته الخاصة ونجح في الاستيلاء مؤقتًا على كومانا عام ١٨١٧. وبمساعدة بريون الذي زوّده بأسطول صغير، أبحر بوليفار غربًا على طول الساحل الفنزويلي إلى أوكوماري دي لا كوستا (حملة لوس كايوس)، حيث أعلن رسميًا، استجابةً لطلب بيتيون، نهاية العبودية (مع أن هذا الإعلان لم يُؤخذ بعين الاعتبار). هاجم موراليس، العائد إلى فنزويلا بعد إخضاع غرناطة الجديدة، القوة الجمهورية الاستكشافية بجيش يفوق الجمهوريين عددًا بكثير. فرّ بوليفار، مبحرًا مرة أخرى إلى هايتي مع بريون. ومع ذلك، تمكّن بيار وغريغور ماكغريغور ، وهو جندي اسكتلندي مغامر ، كانا قد شاركا سابقًا في غرناطة الجديدة، من الفرار بقواتهما إلى داخل البلاد، وهزما موراليس في إل خونكال في سبتمبر ١٨١٦ قبل أن يتجها جنوبًا إلى غويانا.

استُبدل جيش يانيرو المحلي بقيادة بوفيس عام 1815 بحملة رسمية أُرسلت من إسبانيا بقيادة بابلو موريلو . وكانت هذه أكبر حملة أرسلتها إسبانيا إلى الأمريكتين. وبسبب قرب فنزويلا من كوبا وبورتوريكو وإسبانيا، أصبحت الهدف الأول للهجوم الملكي المضاد. تم تسريح اليانيرو أو دمجهم في وحدات الحملة. ووجد الوطنيون الجمهوريون أنفسهم متفرقين مرة أخرى، واتخذت الحرب طابعًا محليًا مجددًا. تشكلت جماعات حرب عصابات وطنية مختلفة، لكنها لم تتفق على قيادة موحدة، ناهيك عن استراتيجية موحدة. شنت إحدى مجموعات الوطنيين حملة على شرق فنزويلا انتهت بالفشل. بعد ذلك، سعى بوليفار إلى توحيد قواه مع مانويل بيار ، وهو زعيم وطني آخر، لكن الخلافات بينهما حالت دون تشكيل جبهة جمهورية موحدة. ثم توجه بوليفار إلى يانوس حيث انضم إلى خوسيه أنطونيو بايز ، لكن هجومًا فاشلًا على وسط فنزويلا أجبر بوليفار على التراجع إلى أبوري . شن موريلو هجومًا مضادًا ناجحًا لكنه هُزم في معركة لاس كيسيراس ديل ميديو . ونشأ جمود طويل الأمد سيطر فيه الملكيون على الشمال الحضري ذي الكثافة السكانية العالية، بينما سيطر الجمهوريون على سهول الجنوب الشاسعة قليلة السكان.

عاد بوليفار وبريون وحاولا في عام 1817 الاستيلاء على برشلونة، لكن الإسبان صدّوهما. في هذه الأثناء، احتل بيار ومارينو مدينة أنغوستورا العاجزة عن الدفاع (وهي مدينة تقع عند أضيق وأعمق جزء من نهر أورينوكو ، ومن هنا جاء اسمها، والتي غُيّر اسمها لاحقًا إلى مدينة بوليفار )، حيث توجه إليها بوليفار واختير قائدًا أعلى لحركة الاستقلال. في ذلك الوقت، أمر بوليفار بإضافة نجمة جديدة لغوايانا إلى النجوم السبعة على العلم الفنزويلي ، والتي كانت تُمثل عدد المقاطعات التي أيدت الاستقلال في الأصل. ونظرًا للدور المحوري الذي لعبه بوليفار في رمزية الحكومة الفنزويلية بقيادة هوغو تشافيز ، فقد أُعيد إحياء هذا التغيير المنسي منذ زمن طويل في تعديل العلم عام 2006. وبمجرد وصوله إلى غوايانا، قام بوليفار سريعًا بعزل بيار، الذي كان يحاول (أو اتُهم بمحاولة ذلك - ولا يزال المؤرخون يناقشون هذا الأمر) تشكيل قوة خاصة به، وذلك باعتقاله وإعدامه بعد محاكمة عسكرية كان بريون أحد قضاتها. بدأ المحاربون البريطانيون القدامى في الحروب النابليونية بالوصول إلى فنزويلا، حيث شكلوا نواة ما عُرف لاحقًا بالفيلق البريطاني . عاد موريلو إلى كاراكاس، وكُلِّف موراليس بقوات للسيطرة على شرق فنزويلا، وهو ما نجح فيه. التقى فرانسيسكو دي باولا سانتاندير ، وهو من سكان غرناطة الجديدة الذي لجأ إلى السهول بعد غزو موريلو، ببوليفار واتفقا على توحيد القوات. أما مساعد موريلو الآخر، نائب قائد الحملة، ميغيل دي لا توري ، فقد أُمر بإخماد تمرد كبير في سهول أبوري بقيادة خوسيه أنطونيو بايز . في ذلك الوقت، في المخروط الجنوبي لأمريكا الجنوبية، كان خوسيه دي سان مارتين قد أنهى تحرير تشيلي بدعم أساسي من التشيلي برناردو أوهيغينز .

شهد عام 1818 جمودًا بين الوطنيين المتمركزين في أنغوستورا (والذين كانوا يتحركون بحرية في جزء من السهول) وموريلو (المتمركز في كاراكاس، والمنتصر في شرق فنزويلا، والنشط في السهول حتى أبوري). في هذه الفترة (بحسب ماركس )، تريث بوليفار وخسر مناوشة تلو الأخرى، مدعيًا أيضًا أن الضباط الأوروبيين في أنغوستورا كانوا يحرضونه على مهاجمة وسط فنزويلا. (حاول بوليفار فعل ذلك، لكنه مُني بالهزيمة في لا بويرتا). في ذلك الوقت، كان جيمس روك يقود بالفعل أكثر من 1000 جندي أوروبي ضمن جيش بوليفار في فنزويلا. لكن موريلو كان يمتلك قوات أكبر، ليس فقط من القوات الإسبانية النظامية، بل أيضًا من المقاتلين الذين ما زالوا موالين للتاج الإسباني.

في عام ١٨١٩، أعلن بوليفار قيام جمهورية كولومبيا الكبرى ، التي ضمت فنزويلا وغرناطة الجديدة. وصل متطوعون جدد إلى فنزويلا، إلا أن معظمهم، كمن سبقوهم، كانوا في جوهرهم مرتزقة، ربما توهموا بإمكانية تحقيق ثروات طائلة هناك، وهو ما لم يكن صحيحًا. لا يوجد دليل على دعم الحكومة البريطانية لهم، ولكن بما أن إسبانيا لم تعد حليفًا لبريطانيا، لم تكن تعرقلهم أيضًا. في أوروبا عمومًا، كان اسم بوليفار معروفًا، كما كانت حركة الاستقلال في أمريكا الإسبانية، التي حظيت بتعاطف كل ذي فكر ليبرالي، وكذلك استقلال اليونان، التي كانت آنذاك في طور التحرر . كان موريلو مشغولًا للغاية، وبدأ المحاربون الشعبيون يتطلعون إلى القادة الوطنيين. بدأت الحملات في شرق فنزويلا تُغير مسار الاستقلال، وفي سهول يانوس، هزم بايز موريلو وموراليس في أبوري. مهّد هذا الطريق أمام بوليفار وسانتاندير لغزو غرناطة الجديدة، حيث هُزم الإسبان في معركة بانتانو دي فارغاس ، التي لعب فيها الفيلق البريطاني دورًا محوريًا، وقُتل قائده روك في المعركة. وفي معركة بوياكا (1819)، سُحقت القوة الإسبانية في غرناطة الجديدة، باستثناء الجنوب. واحتل بايز باريناس، ومن غرناطة الجديدة غزا بوليفار فنزويلا.

في عام ١٨١٩، ولكسر هذا الجمود، غزا بوليفار غرناطة الجديدة ، التي كانت قد استعادتها قوات موريلو الاستكشافية قبل ثلاث سنوات. وحقق بوليفار هزيمة ساحقة للملكيين في بوياكا . ومع تحرير غرناطة الجديدة، امتلك الجمهوريون قاعدة مهمة للانطلاق منها لمهاجمة قوات موريلو. وأعلن مؤتمر جمهوري في أنغوستورا ( مدينة بوليفار حاليًا )، والذي كان يضم بالفعل وفدًا صغيرًا من غرناطة الجديدة، اتحاد غرناطة الجديدة وفنزويلا في جمهورية كولومبيا (المعروفة باسم غران كولومبيا في الروايات المعاصرة) لتشكيل جبهة موحدة ضد الملكية الإسبانية.

في عام 1821، حقق جيش غران كولومبيا انتصارًا حاسمًا في معركة كارابوبو الثانية ، وبعد ذلك كانت المدن الوحيدة التي تسيطر عليها القوات الملكية هي كومانا ، التي سقطت بعد ذلك بوقت قصير، وبويرتو كابيلو ، التي تمكنت من مقاومة الحصار قبل أن تستسلم أخيرًا في أكتوبر 1823.

أرسل الإسبان أسطولًا عام 1823 لاستعادة البلاد، لكنهم هُزموا في معركة بحيرة ماراكايبو . ^{[ 4 ]} في السنوات اللاحقة ، واصلت القوات الفنزويلية، كجزء من جيش غران كولومبيا، حملاتها بقيادة بوليفار لتحرير الأجزاء الجنوبية من غرناطة الجديدة والإكوادور . وبمجرد تحقيق ذلك، واصلت غران كولومبيا قتالها ضد الإسبان في بيرو وبوليفيا ، مُكملةً بذلك جهود الوطنيين التشيليين والأرجنتينيين ، مثل خوسيه دي سان مارتين ، الذي حرر جنوب أمريكا الجنوبية.

مؤامرة سان بلاس

تألفت الحركة من حركة ليبرالية سعت إلى إرساء الديمقراطية في إسبانيا ، مستوحاة من الثورة الفرنسية وبمشاركة شخصيات بارزة في المجتمع. إلا أن هذه المحاولة الديمقراطية باءت بالفشل، وسُجن بعض أعضائها في المستعمرات الإسبانية ، ومن بينهم خوان باتيستا بيكورنيل ^{[ 5 ]} الذي أُرسل إلى ميناء لا غوايرا ، حيث التقى سرًا بمانويل غوال وخوسيه ماريا إسبانيا. انتشرت أفكاره الثورية في أرجاء البلاد، وسرعان ما وجد كل من غوال وإسبانيا نفسيهما يقودان مؤامرة ضد الحكم الإسباني.

مانويل جوال وخوسيه ماريا إسبانيا

وقعت هذه المؤامرة في مدينة لا غوايرا ، واستُلهمت من مؤامرة سان بلاس والثورة الفرنسية . وكما في الأولى، قادها شخصيات بارزة في المجتمع، من محامين ومهندسين وتجار، إلا أن أفرادًا من مختلف الأعراق والطبقات الاجتماعية انضموا إليها وتآمروا ضد المستعمرين. كان من أبرز أهداف هذه الحركة المساواة بين البشر وتكافؤ الحقوق للجميع، سواء كانوا سودًا أو بيضًا، أغنياء أو فقراء. ووفقًا لتوماس فرنانديز وإيلينا تامارو ^{[ 6 ]} ، حظيت هذه المؤامرة بتأييد واسع داخل البلاد وخارجها، حتى أن البحرية البريطانية والفرنسية دعمت طموحها في التحرر من الحكم الإسباني.

في يوليو/تموز من عام ١٧٩٧، كان من المفترض أن تُحقق المؤامرة أهدافها، لكن السلطات الإسبانية، بما في ذلك أسقف كاراكاس وحاكم القيادة العامة لفنزويلا ، سارعت إلى القبض على كل فرد يُشتبه في تورطه في هذه المؤامرة، واستجوابه وتعذيبه. هرب كل من مانويل غوال وخوسيه ماريا إسبانيا إلى جزر الأنتيل ، والتقيا مجددًا في ترينيداد بعد فترة وجيزة. عاد إسبانيا عام ١٧٩٩، ووصل إلى برشلونة ، ثم عاد إلى لا غوايرا حيث كان يطمح إلى مواصلة مساعيه، بغض النظر عن المكافأة البالغة ٥٠٠٠ بيزو المرصودة لمن يُدلي بمعلومات عنه. بقي في الميناء حتى قُبض عليه، وعُذِّب، وقُطِّعت جثته على يد السلطات الإسبانية. عُرضت أشلاء جثته في أنحاء مدينة كاراكاس ، لتكون عبرةً لمن يُعارض سلطتهم. وفقًا لـ "Instituto Panamericano de Geografía e Historia" ^{[ 7 ]} لم تطأ قدم غوال أرض فنزويلا مرة أخرى ، وتوفي أثناء تعرضه للاضطهاد من قبل الإسبان.

إرث

ألهمت هذه الأحداث الليبراليين في الأمريكتين لإدراك إمكانية تحقيق هذا الهدف. فبدلاً من أن تحقق السلطات الإسبانية مبتغاها من خلال معاملتها للثوار، زادت من حدة الكراهية والنزعة الليبرالية في أوساط العامة. وقد وجّهت هذه المؤامرة رسالةً للأمريكتين، لم تقتصر على الكلام فحسب، بل شملت أيضاً النصوص والأفكار. وانتشرت وثائق مثل "حقوق الإنسان والمواطن" على نطاق واسع في جميع أنحاء البلاد، وساهمت في تحقيق الهدف الأسمى المتمثل في الاستقلال عن المستعمرين.

• الحياة العسكرية لسيمون بوليفار
• سيمون بوليفار
• يولاليا راموس
• حروب الاستقلال في أمريكا الإسبانية
• حروب الاستقلال في أمريكا اللاتينية
• استقلال فنزويلا

• هارفي، روبرت. المحررون: نضال أمريكا اللاتينية من أجل الاستقلال، 1810-1830 . جون موراي، لندن (2000). ISBN 0-7195-5566-3