فرانسيسكو دي باولا سانتاندير

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 12 صور
الموسوعة الحرة

كان فرانسيسكو خوسيه دي باولا سانتاندير إي أومانا (2 أبريل 1792 - 6 مايو 1840) قائدًا عسكريًا وسياسيًا من غرناطة الجديدة ، شغل منصب نائب رئيس غران كولومبيا بين عامي 1819 و1826، ثم انتخبه الكونغرس رئيسًا لجمهورية غرناطة الجديدة بين عامي 1832 و1837. لعب سانتاندير دورًا محوريًا في حرب الاستقلال الكولومبية، إذ كان أحد أبرز قادة القوات الوطنية، وساهم في قيادة الجيش الوطني إلى جانب سيمون بوليفار نحو النصر. يُنسب إليه الفضل في وضع الأسس القانونية للديمقراطية في كولومبيا، فضلًا عن إنشاء أول نظام للتعليم العام في البلاد. لهذه الأسباب، يُعتبر بطلًا قوميًا في كولومبيا، ويُعرف باسم "رجل القانون" ( "El Hombre de las Leyes" ) و "منظم النصر" ( "El Organizador de la Victoria" ). [ 1 ]

وُلد سانتاندير لعائلة كريولية ثرية في فيلا ديل روزاريو ، التابعة لنيابة غرناطة الجديدة، وقضى معظم سنوات تكوينه هناك. في عام 1805، غادر منزله لمواصلة تعليمه في سانتا فيه دي بوغوتا ، عاصمة نيابته . وبينما كان يُنهي دراسته في 20 يوليو 1810، انضم إلى الحماس الثوري الذي سيُصبح فيما بعد حركة استقلال غرناطة الجديدة. في سن الثامنة عشرة، ترك سانتاندير دراسته ليبدأ مسيرته العسكرية مُقاتلاً في سبيل القضية الوطنية ضد الملكيين، بدايةً مع المركزيين، لكنه سرعان ما غيّر ولاءه وأصبح ضابطًا في جيش الولايات المتحدة الفيدرالية لغرناطة الجديدة .

في عام ١٨١٣، أُصيب وأُسر خلال الحرب الأهلية بين الفيدراليين والمركزيين، لكن أُطلق سراحه ليخدم تحت قيادة مانويل ديل كاستيلو إي رادا وسيمون بوليفار في الدفاع عن وادي كوكوتا ضد الملكيين. على مدى السنوات الثلاث التالية، دافع سانتاندير عن الوادي ضد التوغل الملكي حتى هُزم في معركة كاشيري خلال استعادة الإسبان لغرناطة الجديدة . مع انهيار الجمهورية الأولى، فرّ إلى مقاطعة كاساناري وانضم إلى قوات الوطنيين الفنزويليين هناك، أولًا تحت قيادة خوسيه أنطونيو بايز ، ثم انضم إلى قوات بوليفار في غويانا عام ١٨١٧. تحت قيادة بوليفار خلال حملة تحرير غرناطة الجديدة عام ١٨١٩ ، قاد سانتاندير قواته ببسالة في معارك بايا، وغاميزا، ومستنقع فارغاس ، وبوياكا ، مُحررًا وطنه من الحكم الإسباني.

مع تأسيس غران كولومبيا في ديسمبر 1819، اختير سانتاندير في البداية نائبًا لرئيس كونديناماركا ، وفي عام 1821، في مؤتمر كوكوتا، انتُخب نائبًا لرئيس غران كولومبيا، بينما كان بوليفار رئيسًا. على مدى السنوات الست التالية، وفي ظل غياب بوليفار لانشغاله بالحملات الانتخابية، تولى سانتاندير منصب الرئيس بالنيابة للدولة الجديدة، مستخدمًا مهاراته الإدارية لوضع أسس الجمهورية الجديدة. في عام 1827، أدت الخلافات السياسية بينه وبين بوليفار إلى قطيعة في علاقتهما، وبلغت ذروتها في عام 1828 عندما اتهمه بوليفار بتدبير مؤامرة لاغتياله . ورغم عدم وجود أي دليل يدعم هذا الاتهام، حُكم على سانتاندير بالإعدام، إلا أن الحكم عُدّل، وجُرّد سانتاندير من ألقابه ومناصبه، ونُفي حيث أمضى السنوات الأربع التالية في أوروبا والولايات المتحدة. بعد تفكك غران كولومبيا، في عام 1832 انتخبه الكونغرس الذي تم إنشاؤه حديثًا لجمهورية غرناطة الجديدة رئيسًا حيث شغل منصبه من عام 1832 إلى عام 1837. بعد انتهاء فترة رئاسته، تم انتخابه ممثلاً عن بوغوتا في مجلس النواب، إلا أن صحته بدأت تتدهور بسرعة مما أدى إلى وفاته في 6 مايو 1840.

الحياة المبكرة (1792-1810)

وُلد فرانسيسكو خوسيه دي باولا سانتاندير إي أومانا في فيلا ديل روزاريو ، [ 2 ] في مقاطعة بامبلونا التابعة لنيابة غرناطة الجديدة، بالقرب من كوكوتا ، في 2 أبريل 1792. [ 3 ] وبعد 11 يومًا، في 13 أبريل، عُمِّد في كنيسة سانتا آنا في فيلا ديل روزاريو. [ 4 ] كان والداه خوان أغوستين سانتاندير كولميناريس، حاكم بلدة سان فاوستينو دي لوس ريوس الريفية، ومزارعًا للكاكاو والبن، ووالدته أنطونيا مانويلا دي أومانا رودريغيز. وكلاهما ينحدران من عائلات إسبانية أرستقراطية استقرت في مملكة غرناطة الجديدة . أنجب الزوجان طفلين قبل سانتاندير، صبي يُدعى بيدرو خوسيه، وفتاة تُدعى خوسيفا تيريزا، توفيا في طفولتهما. [ 4 ] بعد عامين من ولادة سانتاندير، رُزق الزوجان بابنة أخرى، جوزيفا دولوريس. [ 5 ] نشأ سانتاندير في عائلة تتمتع بمكانة اجتماعية واقتصادية مرموقة، ولها نفوذ كبير في المنطقة التي وُلد فيها، وذلك بفضل امتلاكها العديد من المزارع والعقارات. [ 6 ]

تلقى تعليمه الابتدائي في مدرسة خاصة في فيلا ديل روزاريو، وما إن تعلم القراءة حتى أصبح قارئًا نهمًا، يقضم صفحات مكتبة والده المتنوعة. كما تلقى دروسًا في اللغة اللاتينية على يد رجل دين محلي. لاحظ سانتاندير، منذ صغره، النقص الحاد في المدارس العامة والمعلمين المؤهلين في مملكة غرناطة الحديثة. كان التمييز الطبقي يعني في كثير من الأحيان حرمان غالبية السكان من التعليم، حتى الابتدائي منه، وحتى من نالوه، تلقوا مناهج دراسية بدائية للغاية، غالبًا ما كانت تخضع لرقابة السلطات الاستعمارية. ترك هذا أثرًا عميقًا في سانتاندير، الذي سعى لاحقًا، بصفته رئيسًا، إلى تطبيق سياسة تشجيع إنشاء مدارس عامة، يديرها معلمون مؤهلون، لخدمة عامة الشعب.

بما أن عائلة سانتاندير كانت من الطبقة الأرستقراطية، فقد كان من المعتاد أن ترسل العائلة أبناءها لتلقي المزيد من التعليم في سانتا فيه، عاصمة الحكم . في العاصمة، كان هناك مساران مهنيان رئيسيان تقدمهما مؤسسات التعليم العالي، وهما القانون أو الدين. طلب ​​خوان أغوستين سانتاندير من صهره، الكاهن نيكولاس ماوريسيو دي أومانيا إي رودريغيز، أن يحاول الحصول على منحة دراسية للشاب فرانسيسكو دي باولا في كلية سان بارتولومي. أُرسل سانتاندير، الذي كان يبلغ من العمر آنذاك 13 عامًا، من قبل والده خوان أغوستين إلى سانتا فيه عام 1805، والتحق بكلية سان بارتولومي الكبرى والمعهد الديني.

نيكولاس موريسيو دي أومانيا. عم سانتاندير وموقع قانون الاستقلال الكولومبي.

بعد وصوله إلى سانتا فيه، أقام الشاب فرانسيسكو دي باولا في كلية سان بارتولومي، حيث كان يقيم خاله آنذاك، الكاهن نيكولاس ماوريسيو دي أومانيا، الذي شغل منصب نائب مدير الكلية. كان نيكولاس ماوريسيو دي أومانيا شخصيةً بارزةً في المدينة، وصادق العديد من الكريول المثقفين والمتنورين في سانتا فيه. كان لتعاليمه تأثير كبير على الشاب السانتانديري، الذي كتب في مذكراته أن خاله علّمه "أن يعرف عدالة ومصلحة وضرورة زعزعة هذه البلدان للهيمنة الإسبانية".

وقد شارك هذا الرأي العديد من أساتذة كلية سان بارتولومي الكبرى، الذين لعبوا بدورٍ بارزٍ في حركة الاستقلال. وبحلول عام ١٨٠٨، كان سانتاندير قد أتمّ تعليمه الثانوي وبدأ دراسة القانون في جامعة سانتو توماس . وقد أثّر التعليم الذي تلقّاه في كلية سان بارتولومي تأثيرًا بالغًا عليه، إذ ساهمت المذاهب القانونية المستقاة من القوانين الرومانية والإسبانية والهندية في تشكيل فكره. [ ٧ ] وقد ساعده ذلك لاحقًا على تنظيم كولومبيا بأسلوبٍ مثاليٍّ ونظامٍ مُحكم.

المسيرة العسكرية

نقش مستوحى من صورة مصغرة، يظهر فيه سانتاندير الشاب عام 1812 برتبة ملازم. [ 8 ]

بينما كان سانتاندير طالبًا شابًا في كلية الحقوق يُنهي دراسته في جامعة سانتو توماس، شهد بنفسه أحداث ثورة 20 يوليو 1810 ، التي عُرفت لاحقًا بصيحة الاستقلال، حيث ثار الكريول في سانتا فيه ضد حكومة نائب الملك أنطونيو خوسيه أمار إي بوربون، وبدأوا بتشكيل مجالس عسكرية في عام 1810، مما أدى إلى بدء عملية الاستقلال في غرناطة الجديدة . في سن الثامنة عشرة، ترك سانتاندير دراسته والتحق بالجيش في 26 أكتوبر 1810، برتبة ملازم ثانٍ في كتيبة المشاة التابعة للحرس الوطني، حاملًا الراية . [ 1 ] [ 9 ] في عام 1811، سعت حكومة سانتا فيه إلى فرض هيمنتها على المقاطعات الأخرى التي بدأت بتشكيل مجالسها المستقلة، فأرسلت عددًا من الحملات العسكرية لضم هذه المقاطعات. وكان الشاب سانتاندير جزءًا من حملة عسكرية قوامها نحو 300 رجل بقيادة النقيب مانويل ديل كاستيلو إي رادا من قرطاجنة إلى مقاطعة ماريكيتا . [ 10 ] تُوّجت هذه الحملة بنجاح بضم مقاطعة ماريكيتا إلى مقاطعة كونديناماركا، وبذلك عادت وحدته إلى سانتا فيه في يونيو 1811. بعد عودته إلى سانتا فيه، عُيّن سانتاندير في وحدة التفتيش العسكري في سانتا فيه. في يناير 1812 عاد الجنرال أنطونيو بارايا إلى سانتا فيه بعد أن هزم القوات الملكية التي حاولت استعادة المدن المستقلة في وادي كاوكا في الجزء الشمالي من مقاطعة بوبايان، ونتيجة لذلك تم تعيين سانتاندير سكرتيرًا له في 17 يناير 1812. [ 11 ]

في العام نفسه ، نشب صراع بين المجموعتين الرئيسيتين من الوطنيين في غرناطة الجديدة؛ المركزيون في سانتا فيه بقيادة أنطونيو نارينيو، والفيدراليون بقيادة كاميلو توريس، الذين أسسوا مؤتمرًا فيدراليًا في تونخا . جمع هذا المؤتمر مندوبين من خمس مقاطعات في غرناطة الجديدة لتشكيل اتحاد كونفدرالي بموجب قانون الاتحاد لعام 1811، مُنشئًا بذلك المقاطعات المتحدة لغرناطة الجديدة . [ 12 ] رفض نارينيو الاعتراف بسلطة هذا الاتحاد، فأرسل قوة بقيادة الجنرال أنطونيو بارايا لحل المؤتمر في تونخا وإعادة ضم هذه المقاطعات إلى سلطة سانتا فيه. كان سانتاندير، بصفته سكرتير بارايا، جزءًا من هذه القوة التي انطلقت في أبريل 1812. إلا أن بارايا، مع جميع ضباطه بمن فيهم سانتاندير، انشقوا وانضموا إلى المقاطعات المتحدة الفيدرالية لغرناطة الجديدة، واعترفوا بسلطة المؤتمر الفيدرالي. ثم تمت ترقية سانتاندير مرتين متتاليتين بسرعة من قبل الكونغرس الفيدرالي، حيث تمت ترقيته إلى رتبة ملازم في 25 مايو 1812 وإلى رتبة نقيب في 1 يونيو 1812. [ 13 ]

تفاقمت التوترات بين الفيدراليين والمركزيين لتتحول إلى حرب أهلية في ديسمبر 1812، عندما تقابل الجيشان في معركة فينتاكيمادا، حيث صدّ الفيدراليون محاولة أخرى للمركزيين للتقدم نحو تونجا، مما أجبرهم على التراجع إلى سانتا فيه. ورغم انتصار الجيش الفيدرالي، إلا أنه لم يلاحق المركزيين فورًا، بل انتظر أسبوعًا قبل أن يفعل ذلك، إذ وصل إلى سانتا فيه في يناير 1813. وفي معركة سان فيكتورينو في 9 يناير 1813، حاصر الفيدراليون المدينة، متخذين مواقع استراتيجية مثل مونسيرات من الغرب، بينما توغلوا في المدينة عبر حي سان فيكتورينو . وعلى الرغم من تفوق الفيدراليين عدديًا، إلا أن نارينيو نجح في تنظيم دفاع فعال، نظرًا لعدم استغلال الفيدراليين لتفوقهم بعد فينتاكيمادا، مما أدى إلى هزيمة ساحقة للفيدراليين. أصيب الكابتن سانتاندير وأُسر مع 23 ضابطًا آخرين نتيجة للمعركة، وكانت جراحه خطيرة لدرجة أنه قال بنفسه: "إن معجزة من العناية الإلهية فقط هي التي كانت ستنقذني". [ 14 ]

لم يمكث سانتاندير في الأسر سوى شهر واحد، إذ تم تبادله لاحقًا في صفقة تبادل أسرى بعد توقيع هدنة بين المركزيين والفيدراليين أنهت النزاع، حيث شعر كلا الجانبين بالقلق من التهديد الملكي في جنوب وشمال البلاد. بعد هذا التبادل، وصل إلى العاصمة الفيدرالية تونجا في 10 فبراير 1813، حيث رقّاه الكونغرس إلى رتبة رقيب أول . [ 15 ]

حملة كوكوتا

بعد ترقيته، نُقل سانتاندير إلى الكتيبة الخامسة من جيش الاتحاد بقيادة العقيد كاستيلو إي رادا، وأُمر بالتوجه فورًا إلى مدينة كوكوتا لصدّ غزو ملكي وشيك من فنزويلا . وصل إلى الوادي في مارس 1813 بعد انتصار النيوغرناطيين في معركة كوكوتا، الذي صدّ الغزو الملكي. كان هذا الانتصار من إنجاز العقيد الفنزويلي المنفي سيمون بوليفار ، وكانت هذه هي المرة الأولى التي يلتقي فيها الاثنان. شارك سانتاندير لاحقًا في توغل عبر الحدود إلى فنزويلا في 13 أبريل، حيث هاجم هو ورجاله بقيادة كاستيلو إي رادا القوات الملكية المتبقية التي صُدّت في معركة كوكوتا في لا غريتا . تولى سانتاندير قيادة السرية الأولى والثالثة من الكتيبة الخامسة من جيش الاتحاد، وهاجم الجناح الأيسر للملكيين. كان الهجوم ناجحًا، ومكّن الوطنيين من السيطرة على بلدتي لا غريتا وبايلادوريس. وقد نال سانتاندير، بفضل أفعاله في المعركة، إشادة من بوليفار في تقريره الرسمي إلى الكونغرس الاتحادي. إلا أنه وكاستيلو إي رادا اختلفا مع خطط بوليفار لغزو فنزويلا وتحريرها، إذ جادل سانتاندير وكاستيلو إي رادا بأن نشر جيش غرناطة الجديد عبر الحدود في حملة تحرير سيحرم الجمهورية من قواتها اللازمة للدفاع عنها. ومع ذلك، قرر الكونغرس الاتحادي في تونخا ترقية بوليفار إلى رتبة جنرال، وأذن بالحملة متجاهلًا رأييهما في هذا الشأن.

سانتاندير برتبة مقدم، لوحة مصغرة من تصميم خوسيه ماريا إسبينوزا.

بعد تلقيه تأكيدًا بأن بوليفار سيبدأ حملته لتحرير فنزويلا، استقال كاستيلو إي رادا من منصبه احتجاجًا وعاد إلى كارتاخينا حيث عُيّن قائدًا عسكريًا هناك. وبذلك أصبح جيشه، الكتيبة الخامسة، تحت قيادة مانويل ريكورتي الذي استقال بدوره، تاركًا قيادة القوات لسانتاندير. لم يرافق سانتاندير بوليفار في حملته، بل بقي بناءً على أوامر بوليفار في كوكوتا للدفاع عنها من أي تهديد محتمل لمؤخرة جيشه. وتُعدّ الظروف المحيطة ببقاء سانتاندير في كوكوتا وعدم مرافقته لبوليفار مثيرة للجدل، كما ذكر في رسالة إلى رئيس الكونغرس الاتحادي.

أوقفت مسيرتي إلى جيش فنزويلا بسبب التكليفات التي تلقيتها من الكونغرس الأعلى، قبل انقضاء مدة الخمسة عشر يومًا، والتي سمح لي الجنرال بوليفار بموجبها بالقدوم إلى كوكوتا من لا غريتا لنقل المصالح الخاصة للكتيبة الخامسة التي كنت أقودها آنذاك، وقد وقعت عليّ قيادة وادي كوكوتا بالصدفة، وهو أمر لم أطلبه قط. [ 16 ]

يتطابق هذا السرد مع ما كتبه المؤرخ الكولومبي خوسيه مانويل ريستريبو :

للدفاع عن وديان كوكوتا، ترك مئتين وتسعين رجلاً بقيادة الرقيب أول فرانسيسكو دي باولا سانتاندير، من ميليشيات كارتاخينا، التي كانت تطالب بحكم تلك المقاطعة. وبناءً على هذه الترتيبات، وسّع بوليفار مقر حملته لمنح فنزويلا، وطنه الحبيب، الاستقلال والحرية. [ 17 ]

مع ذلك، يروي دانيال فلورنس أوليري، المساعد الأيرلندي لبوليفار، رواية أخرى تصف مواجهة حادة بينهما، حيث أمر بوليفار سانتاندير بلهجة حادة أن "يتقدم فورًا"، صارخًا في وجهه: "ليس لديك خيار! تقدم! إما أن تطلق النار عليّ أو والله سأطلق النار عليك حتمًا". وقد أُثيرت الشكوك حول هذه الرواية للأحداث نظرًا لأن أوليري لم يكن حاضرًا وقت وقوعها، ولم يصل إلى فنزويلا للانضمام إلى بوليفار إلا في عام 1818، أي بعد حوالي خمس سنوات. [ 18 ]

في 14 مايو 1813، غادر بوليفار إلى فنزويلا برفقة جيش المقاطعات المتحدة، ليبدأ ما عُرف لاحقًا باسم الحملة الباسلة . في كوكوتا، للدفاع عن هذه المدينة الحدودية الاستراتيجية، تُرك الرقيب أول سانتاندير، البالغ من العمر 21 عامًا، رسميًا مع 80 جنديًا و72 بندقية صالحة للاستخدام و1800 خرطوشة ورقية. لاحقًا، تم تعزيز هذه القوة إلى حوالي 200 جندي من خلال تجنيدهم من المنطقة. [ 19 ] على مدى الأشهر التالية، شنّ سانتاندير حملةً رائعةً للدفاع عن المدينة ضد الغزوات الملكية التي انطلقت من معقلهم في ماراكايبو . غالبًا ما كان عليه القيام بذلك في ظل نقص في العدد والذخيرة. تصدى لهذه المحاولات في لوما بيلادا في 13 أغسطس، وسان فاوستينو في 30 سبتمبر، وليمنسيتو وكاباتشو في 6 و10 أكتوبر، إلا أنه بسبب صغر حجم قواته ومحدودية ذخائره، لم يتمكن من ملاحقة هؤلاء المهاجمين، مما سمح لهم بإعادة التجمع في فنزويلا. [ 20 ]

في الفترة من 10 إلى 18 أكتوبر، غزت قوة ملكية كبيرة بقيادة بارتولومي ليزون الوادي من أربع نقاط مختلفة، قوامها 1300 جندي، فيما عُرف لاحقًا بمعركة يانو دي كاريلو. وبقوات لا تتجاوز 260 جنديًا، عقد سانتاندير اجتماعًا مع ضباطه، وأدرك أن موقفهم لا يُمكن الدفاع عنه نظرًا لكثرة قوات العدو، فأمر بإخلاء كوكوتا وبدأ الانسحاب نحو بامبلونا، متمركزًا في منطقة تُعرف باسم يانورا دي كاريلو. أُبلغ ليزون بذلك من قِبل المتعاطفين مع الملكيين عندما استولى على كوكوتا وهاجم قوات سانتاندير في 18 أكتوبر، في مجزرة لا يُمكن وصفها إلا بالمذبحة. من بين 260 رجلًا كان مع سانتاندير، لم ينجُ سوى 50، وأُعدم العديد من أسرى الوطنيين بأمر من ليزون مع مؤيديهم في كوكوتا وبامبلونا، بمن فيهم العديد من أفراد عائلة سانتاندير أنفسهم. [ 21 ]

كانت الهزيمة في يانورا دي كاريلو وفقدان كوكوتا حدثًا مريرًا لسانتاندير، فكتب إلى الكونغرس "يطلب محاكمة عسكرية"، لكن الكونغرس رفض طلبه. ثم طلب "إقالته من الجيش بسبب إخفاقاته"، وهو ما رُفض أيضًا. في تونخا، عيّن الكونغرس غريغور ماكغريغور قائدًا لجيش الشمال وأرسله على الفور، وكان سانتاندير نائبه. في أوائل عام 1814، شنّ هذا الجيش هجومًا مضادًا ناجحًا لاستعادة وادي كوكوتا وأجبر ليزون على التراجع إلى فنزويلا. تقديرًا لأدائه خلال الهجوم المضاد، رقّى الكونغرس سانتاندير إلى رتبة عقيد في 31 مايو 1814. إلا أن ماكغريغور لم يبقَ قائدًا لفترة طويلة، إذ استقال من منصبه بسبب مشاكل صحية خطيرة. [ 22 ]

استعادة غرناطة الجديدة

في عام ١٨١٤، أرسل فرديناند السابع ملك إسبانيا قوة استكشافية لاستعادة فنزويلا وغرناطة الجديدة. كانت هذه القوة، التي يزيد قوامها عن ١٠٦٠٠ رجل، تحت قيادة الجنرال بابلو موريلو ، أحد قدامى المحاربين في حرب شبه الجزيرة الأيبيرية ، والذي قاتل إلى جانب دوق ويلينغتون . غادرت هذه القوة إسبانيا في أوائل عام ١٨١٥، ووصلت إلى سواحل فنزويلا في أوائل أبريل. في أغسطس، بدأ موريلو حملة لاستعادة غرناطة الجديدة ، بفرض حصار دام ١٠٥ أيام على معقل الجمهورية كارتاخينا . بعد سقوط المدينة في ديسمبر من ذلك العام، بدأ موريلو مسيرة إلى الداخل بمحاذاة نهر ماجدالينا ، بالتنسيق مع قوات الجنرال سامانو القادمة من الجنوب وقوات العقيد سيباستيان دي لا كالزادا القادمة من فنزويلا. في يوليو 1815، وقبل حصاره لقرطاجنة، أنزل موريلو قواته في مقاطعة سانتا مارتا الملكية . وبينما شارك معظم قواته في الحصار، شكّل أيضًا فرقة قوامها 1000 رجل تُعرف باسم "فولانتي" بقيادة العميد بيدرو رويز دي بوراس، والتي استولت على ميناء مومبوكس النهري الحيوي في الشهر نفسه. وكان هدف بوراس التالي هو الاستيلاء على مدينة أوكانيا الواقعة على الطريق الرئيسي إلى سانتا فيه. أثار هذا الأمر قلق حكومة المقاطعات المتحدة، فأمرت العقيد سانتاندير بالزحف من كوكوتا إلى مدينة أوكانيا وتجنيد قوة قادرة على استعادة مومبوكس. وصل سانتاندير إلى أوكانيا في أواخر يوليو برفقة 200 من رماة الرماح و200 من جنود البنادق، كما أرسلت له الحكومة 150 جنديًا بقيادة العقيد خوسيه ماريا فيرغارا إي لوزانو كتعزيزات. في أوكانيا، بحلول أغسطس، كان لدى سانتاندير قوة قوامها حوالي 500 رجل، لكن خطة مهاجمة مومبوكس اعتُبرت غير قابلة للتنفيذ، إذ تلقى بوراس تعزيزات إضافية من موريلو وحصّن الميناء. ومما زاد الطين بلة، غزا الكولونيل كالزادا غرناطة الجديدة، ودخل مقاطعة كاساناري، وهزم قوات الدفاع التابعة للجنرال أوردانيتا هناك، مما سمح له بالزحف شمالًا نحو وادي كوكوتا في 25 نوفمبر، وسرعان ما استولى على عاصمة المقاطعة بامبلونا في 26 نوفمبر. وجد سانتاندير نفسه الآن محاصرًا بين قوتين، قوات موريلو في الشمال وكالزادا في الجنوب. في 22 ديسمبر 1815، سحب رجاله بمهارة جنوبًا عبر طريق مهجور أدى إلى جيرون ، ووصل في النهاية إلى بيديكويستا . هناك تمكن من مقابلة كوستوديو غارسيا روفيرا.الذين تم تعيينهم قادة لجيش الشمال، حيث سيحاولون الدفاع عن الطريق الرئيسي المؤدي إلى عاصمة المقاطعات المتحدة.

بينما كان سانتاندير يرغب في توجيه الجيش نحو بوكارامانغا ، عارضه غارسيا روفيرا، ووضع الجيش في موقع دفاعي على بارامو دي كاشيري، وهي منطقة تقع بين بوكارامانغا وبامبلونا. واصل جيش سيباستيان دي لا كالزادا زحفه نحو بوكارامانغا، والتقى بجيش غرناطة الجديد في معركة كاشيري يومي 21 و22 فبراير. لم يكن جيش غرناطة الجديد ندًا لقوات الجيش الإسباني، وتكبد الجمهوريون هزيمة نكراء، فمن بين جيش روفيرا الذي كان قوامه 2000 جندي، لم ينجُ سوى 300 جندي، بمن فيهم روفيرا وسانتاندير. ومع فتح الطريق إلى سانتا فيه عمليًا، واصل الإسبان زحفهم. [ 23 ] ثم أُعفي روفيرا من القيادة، وتولى العميد مانويل دي سيرفيز، المولود في فرنسا ، قيادة ما تبقى من الجيش الجمهوري. أُمر سيرفيز من قبل الحكومة الجمهورية بالانسحاب مع ما تبقى من الجيش إلى الجنوب حيث فرّت بقية الحكومة، إلا أن سيرفيز رفض ذلك وقرر أخذ الجيش والانسحاب نحو سهول كاساناري حيث يمكنه إعادة تنظيم الجيش وخوض حرب عصابات ضد الإسبان. [ 24 ]

ثم أمرت الحكومة الجمهورية سانتاندير بمنع سيرفيز من تنفيذ خطته، إلا أنه عصى الأمر ووافق على خطة سيرفيز. [ 25 ] وخلال انسحابهم، طاردهم الكولونيل الإسباني ميغيل دي لا توري، الذي تمكن من اللحاق بهم في بعض الأحيان، كما حدث عند معبر نهر نيغرو، حيث هاجم الإسبان الوطنيين أثناء عبورهم. كانت المعركة كارثية، إذ لم يتمكن معظم الجيش من العبور، مما اضطر سيرفيز إلى قطع الجسر، الأمر الذي سمح للقلة المتبقية على الجانب الآخر بالفرار. وانتهى انسحاب سيرفيز الدرامي إلى سهول كاساناري بوصولهم إلى تشيري في يوليو 1816، حيث واجهوا سلاح الفرسان الفنزويلي بقيادة الجنرال رافائيل أوردانيتا. وقد أنقذ هذا الانسحاب العديد من أفضل ضباط غرناطة الجديدة، مثل سانتاندير وخوسيه ماريا كوردوفا ، وغيرهم من الضباط الذين سيشكلون جزءًا مهمًا من الجيش الذي سيخوض حملة التحرير عام 1819 . [ 25 ] أما الجزء الآخر من الجيش الجمهوري، الذي فر جنوبًا، فقد هُزم في معركة كوتشيلا ديل تامبو، حيث هلك العديد من ضباطهم في المعركة أو أُعدموا مع جميع المسؤولين تقريبًا الذين شكلوا حكومة الجمهورية الأولى.

وبذلك توقفت الجمهورية الأولى عن الوجود، باستثناء منطقة صغيرة في سهول كاساناري.

حملة أبوري عام 1816

بعد وصول قوات الوطنيين المحاصرة إلى السهول الشاسعة وانضمامها إلى قوات أوردانيتا، تراجعت إلى عمق السهول. في سهول يانوس الشرقية الشاسعة قليلة السكان في غرناطة الجديدة، كانت هناك ثلاث مجموعات من قوات الوطنيين تعمل في المنطقة، وإن كانت تعمل بشكل مستقل عن بعضها البعض. قاد المجموعة الأولى العقيد الفنزويلي ميغيل فالديس، قائد قوات كاساناري أو جيش الشرق، الذي كان مركز عملياته الرئيسي في بلدة غواسدواليتو. أما المجموعة الثانية فكان يقودها العقيد نيبوموسينو مورينو، وهو من مواليد كاساناري وحاكمها الاسمي، بينما قاد المجموعة الثالثة الجنرال الفنزويلي رافائيل أوردانيتا. وكما ذُكر، فقد استقبلت هذه المجموعة الأخيرة فلول قوات غرناطة الجديدة بقيادة الجنرال سيرفيز والعقيد سانتاندير بعد انسحابها.

أدى تنوع الجماعات وقادتها إلى حالة من الفوضى أشبه بالفوضى العارمة، لغياب هيكل قيادة موحد لهذه القوات. ولحل هذه المشكلة، اقترح العقيد فالديس عقد اجتماع بين مختلف القادة في بلدة أراوكا الواقعة على نهر أراوكا على الحدود بين فنزويلا وغرناطة الجديدة. وافق سيرفيز وأوردانيتا وأرسلا سانتاندير إلى الاجتماع كممثل لهما.

في السادس عشر من يوليو/تموز، عُقد الاجتماع في بلدة أراوكا، حيث شكّل المندوبون مجلسًا عسكريًا. خلال الاجتماع، أعرب العقيد فالديس عن استحالة استمراره في منصبه نظرًا لتدهور حالته الصحية. ثم وافق المجلس العسكري بالإجماع على تعيين فرناندو سيرانو، الحاكم السابق لمقاطعة بامبلونا، رئيسًا. وعُيّن المحامي فرانسيسكو خافيير يانيز أمينًا عامًا للوزراء، والجنرالان سيرفيز ورافائيل أوردانيتا مستشارين للحكومة المدنية.

قرر المجلس العسكري بعد ذلك التصويت على من سيتولى قيادة الجيش الموحد، وانتُخب العقيد سانتاندير قائداً للجيش. تولى سانتاندير القيادة لمدة شهرين، وخلال فترة قيادته القصيرة، انسحب الوطنيون شرقاً وعبروا الحدود إلى سهول أبوري في فنزويلا، بينما توغل الإسبان أكثر في تلك السهول.

في سبتمبر 1816، تولى المقدم خوسيه أنطونيو بايز قيادة الجيش، على الرغم من رتبته الأدنى، ووافق سانتاندير على هذا القرار ونفذ أوامره. تولى بايز قيادة الجيش بالإضافة إلى الحكومة المدنية المؤقتة برئاسة الرئيس سيرانو، الذي أمره بايز بالتوقف عن مهامه. ونتيجة لذلك، أُعفي سيرفيز وأوردانيتا من منصبيهما كمستشارين للحكومة وأُعيدا إلى الخدمة الفعلية. ثم شرع بايز في إعادة تنظيم الجيش إلى ثلاث فرق من سلاح الفرسان، حيث كانت الفرقة الأولى بقيادة الجنرال أوردانيتا، والفرقة الثانية بقيادة سيرفيز، والفرقة الثالثة بقيادة سانتاندير.

بحلول نهاية شهر سبتمبر، شن بايز وجيش أبوري هجوماً، وتوجهوا نحو بلدة أتشاغواس حيث كان الجيش الإسباني قد وضع قواته.

في الثامن من أكتوبر عام ١٨١٦، اشتبك جيش الوطنيين مع سلاح الفرسان الإسباني بقيادة الكولونيل فرانسيسكو لوبيز في معركة إل ياغوال. قاتل سانتاندير وفرقته ببسالة في المعركة الدامية، وشنوا هجومًا عنيفًا بسلاح الفرسان أطاح بالعدو إلى النهر. كانت المعركة نصرًا ساحقًا لجيش أبوري بقيادة بايز، الذي استولى على الخيول والأسلحة والزي العسكري من الإسبان، وهي غنائم كانت في أمس الحاجة إليها. على الرغم من هذا النصر، حلت المأساة مرة أخرى باغتيال الجنرال سيرفيز بعد أسابيع قليلة من المعركة. بوفاة سيرفيز، أصبح سانتاندير الضابط الأقدم في جيش أبوري . أمضى سانتاندير بقية العام يقاتل تحت قيادة بايز في حملة أبوري عام ١٨١٦.

في عام 1817، طلب سانتاندير، البالغ من العمر 25 عامًا، جواز سفر للسفر إلى غيانا للانضمام إلى قوات الجنرال سيمون بوليفار التي كانت تشن حملة متجددة ضد القوات الإسبانية بقيادة موريلو. عيّنه بوليفار ضمن هيئة أركانه العامة ومساعدًا له. تقديرًا لأعماله خلال حملة الوسط عام 1818 ، منحه بوليفار وسام المحررين في 16 يوليو 1818 ، وبعد شهر واحد رُقّي إلى رتبة عميد في 12 أغسطس 1818. [ 26 ]

حملة التحرير عام 1819

انظر المقال الرئيسي: حملة بوليفار لتحرير غرناطة الجديدة

مع وصول الحرب في فنزويلا إلى طريق مسدود فعليًا بحلول أواخر عام 1818، سعى بوليفار إلى إنهاء هذا الجمود بتغيير تكتيكاته وفتح جبهة جديدة ضد موريلو، وذلك بتنفيذ عملية عسكرية لغزو غرناطة الجديدة التي كانت خاضعة للسيطرة الإسبانية منذ عام 1816. وبوجود غالبية الجيش الملكي في فنزويلا، ووجود قوة كبيرة من جيشه الوطني مؤلفة من منفيين من غرناطة الجديدة يتوقون لتحرير وطنهم، بدت غرناطة الجديدة المحتلة هدفًا واعدًا يُمكن أن يقلب موازين الحرب لصالحه. [ 27 ] استعدادًا لهذه الحملة، عيّن بوليفار سانتاندير قائدًا لطليعة جيش تحرير غرناطة الجديدة، وزوّده بـ 1200 بندقية، وكلفه بمهمة تجنيد وتنظيم جيش في منطقة السهول الشرقية لمقاطعة كاساناري في غرناطة الجديدة. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] غادر سانتاندير منطقة غويانا في 27 أغسطس، ووصل إلى مقاطعة كاساناري في 29 نوفمبر 1818 برفقة ضباط آخرين من غرناطة الجديدة كان بوليفار قد عينهم في قيادته للمساعدة في إنشاء الجيش. [ 31 ]

لوحة مائية لجنرال سانتاندير بريشة الفنان سانتياغو مارتينيز ديلغادو

عند وصوله إلى المقاطعة، كان الوضع حرجًا، إذ كانت مقاطعة كاساناري، رغم كونها من المناطق القليلة التي لم تخضع للسيطرة الإسبانية الكاملة، "مقاطعة بائسة، تفتقر إلى الموارد والرجال الأكفاء". [ 32 ] [ 33 ] كانت قوات الوطنيين الجدد في غرناطة تعيش حالة من الفوضى العارمة عند وصوله، بسبب الاقتتال الداخلي ونقص الموارد، لا سيما بين الضابطين الأقدم، نوناتو بيريز وأنطونيو أريدوندو، اللذين كانا في المقاطعة قبل وصول سانتاندير. [ 34 ] [ 32 ] تمكن سانتاندير في نهاية المطاف من فرض سلطته عليهما، إذ "بثّ وجوده الثقة، فضلًا عن تأكيده على الوحدة لحل الموقف"، فبدأ ضباطه المهمة الشاقة المتمثلة في تجنيد وتدريب هذا الجيش الجديد. [ 35 ] كما أنشأ حكومة مؤقتة باسم المقاطعات المتحدة السابقة لغرناطة الجديدة ، وكانت خاضعة للدستور السابق لعام 1815، مع كاساناري كمقاطعتها الوحيدة وبوري كعاصمة مؤقتة لغرناطة الجديدة، وفي الوقت نفسه أقام تحالفها رسميًا مع فنزويلا واعترف بسيمون بوليفار قائدًا عامًا لكل من جيش غرناطة الجديدة والجيش الفنزويلي في 18 ديسمبر 1818. [ 36 ] [ 37 ]

خلال فترة توليه منصب القائد العام في سهول يانوس، تولى سانتاندير مهمة إنشاء مخازن إمداد للجيش، وأمر أيضًا بإنتاج الزي العسكري وألف قبعة من القش. كما أنشأ نظامًا لوجستيًا بدائيًا لتوفير الغذاء لجنوده. وفرض انضباطًا صارمًا على جيشه الجديد من خلال مجلس حرب دائم، واستحدث نظام جوازات سفر كان على جميع الجنود حملها للتحكم في تحركاتهم ومنع الفرار. وبحلول فبراير 1819، تمكن سانتاندير، برفقة ضباطه مثل الرقيب أول الشاب خواكين باريس، والمقدمين أنطونيو أوباندو وخاسينتو لارا، من بناء قوة لا بأس بها قوامها حوالي 1200 رجل موزعين على كتيبتين من المشاة: كتيبة كازادوريس كونستانتيس وكتيبة الخط الأول لغرناطة الجديدة، بالإضافة إلى فرقة من سلاح الفرسان تم تجنيدها من السكان المحليين. [ 38 ] لم تمر هذه الجهود دون أن يلاحظها أحد، فقد أبلغت المخابرات الإسبانية موريلو بوجود سانتاندير في كاساناري منذ أواخر عام 1818، وأبلغ موريلو نائب ملك غرناطة الجديدة، خوان دي سامانو، وكذلك قائد الفرقة الثالثة من الجيش الملكي المكلف بحماية المملكة، العقيد خوسيه ماريا باريرو، بوجود سانتاندير. وفي أوائل عام 1819، أمر موريلو باريرو بغزو كاساناري في أسرع وقت ممكن للقضاء على أي تهديد محتمل من المتمردين.

عبر باريرو جبال الأنديز الشرقية بجيش قوامه حوالي 1800 جندي في أواخر مارس 1819، وغزا المقاطعة. وفي 9 أبريل، استولى الجيش الملكي على بلدة بوريه المهجورة. [ 39 ] تمثلت استراتيجية سانتاندير خلال هذه الحملة في المراوغة، حيث انسحب إلى عمق سهول يانوس بهدف إطالة خط إمداد باريرو وإرهاق قواته التي لم تكن معتادة على مناخ يانوس القاسي . [ 40 ] نجحت هذه الاستراتيجية، إذ أصبحت الحملة قاسية على القوات الملكية التي افتقرت إلى الإمدادات الكافية لمزيد من التوغل في سهول يانوس الشاسعة. كما تعرضت هذه القوات لكمائن من قبل قوات الوطنيين المتحركة. ومع اقتراب موسم الأمطار بعد شهر واحد فقط، قرر باريرو الانسحاب عبر جبال الأنديز عائدًا إلى وسط غرناطة الجديدة. وقد زاد سانتاندير من تعقيد الانسحاب بأمره بشن هجوم مضاد صغير ضد الملكيين، مما أدى إلى مزيد من إحباط رجال باريرو. [ 41 ] [ 42 ] في 17 أبريل، انسحب جيش باريرو أخيرًا إلى وسط غرناطة الجديدة، وتمركز في تونخا بانتظار انتهاء موسم الأمطار الشتوية. وتأكد فشل هذه الحملة عندما أمر سانتاندير العقيد أوباندو بمهاجمة حامية لا سالينا التي تركها باريرو لتغطية انسحابه، وكان الهجوم انتصارًا للوطنيين أسفر عن الاستيلاء على الحامية. وأُرسلت أنباء الدفاع الناجح عن المقاطعة إلى بوليفار، وذكر سانتاندير في رسالته المؤرخة في 21 أبريل...

لقد رأى باريرو، القائد العام لهذه الحملة، بأم عينيه أنه لا يمكن غزو كاساناري بثلاثة أو أربعة آلاف رجل، وأنه لا يمكن محو مشاعر الوطنية التي يكنّها جنوده لحرية وطنهم بالإرهاب. [ 43 ] [ 44 ]

في أواخر مايو، أبلغ سانتاندير بوليفار بتحضيراته النهائية وتأييد السكان المحليين لحملة التحرير، كما أرسل أحد ضباطه، العقيد جاسينتو لارا، إلى معسكر بوليفار ليُبلغه شخصيًا بهذه التطورات. [ 45 ] بعد تلقيه هذه التقارير، اتخذ بوليفار قراره في 20 مايو، وكشف عن هذه الخطة لضباطه في 23 مايو، الذين وافقوا عليها. ثم زحف بجيشه من معسكرهم في مانتيكا بمنطقة أبوري في فنزويلا في 27 مايو 1819. في 4 يونيو، عبر جيش بوليفار نهر أراوكا ووصل إلى بلدة تامي في 12 يونيو، حيث التقى بقوات سانتاندير. [ 46 ] في تامي، نظم بوليفار الجيش وأطلع ضباطه على الاستراتيجية العسكرية للحملة. تألف الجيش المشترك لغرناطة الجديدة وفنزويلا، والذي بلغ قوامه حوالي 2500 جندي، من جيش محرري غرناطة الجديدة وفنزويلا، وقسمين عسكريين، بقيادة بوليفار كقائد عام، والجنرال سوبليت كرئيس للأركان ، وسانتاندير كقائد لفرقة الطليعة، والجنرال خوسيه أنطونيو أنزواتيغي كقائد لفرقة المؤخرة. [ 47 ] [ 48 ] أثناء وجوده في تامي، وضع بوليفار اللمسات الأخيرة على مسار الجيش، فبينما كان يخطط في البداية للمسار عبر لا سالينا دي تشيتا، اقترح سانتاندير سلوك الطريق المار عبر بارامو دي بيسبا، والذي كان الأسرع والأقل حراسة، ولكنه كان أيضًا الأكثر صعوبة وتحديًا. وافق بوليفار على هذا الاقتراح، وفي 17 يوليو، غادر الجيش تامي وسار باتجاه بوري في اتجاه سلسلة جبال الأنديز الشرقية. وقد جعلت هذه الحملة، التي نُفذت خلال موسم الأمطار الشتوية التي أغرقت سهول يانوس، المسير صعبًا للغاية على الجيش.

سانتاندير وبوليفار يعبران سهول يانوس الشرقية للوصول إلى جبال الأنديز.

بما أن فرقته كانت في مقدمة الجيش، فقد كانت فرقة الطليعة تتقدم عادةً بمسيرة يوم كامل عن بقية الجيش. ونتيجةً لذلك، غالبًا ما كانت هذه الفرقة أول من يصطدم بالقوات الملكية، كما حدث عندما صادفوا حامية ملكية قوامها 300 جندي في بايا في 27 يونيو. أمر سانتاندير قائد كتيبة كازادوريس ، بقيادة المقدم أنطونيو أريدوندو، بمهاجمة الملكيين عبر مناورة التفافية على اليمين، بينما يقود هو بقية الطليعة ويسير على الطريق الرئيسي لدعمه. بعد ساعات قليلة من القتال، انسحبت القوات الإسبانية، وواصلت القوات الوطنية تقدمها. إلا أنه في اليوم نفسه، 27 يونيو، أرسل بوليفار، الذي كان متأخرًا بمسيرة يوم كامل، رسالةً يُعلم فيها سانتاندير بإرهاق القوات الفنزويلية التي كانت بدورها متشككة في نجاح الحملة. فكّر بوليفار في إلغاء الحملة، إلا أن سانتاندير ردّ قائلاً إنه يفضّل "الموت المحتّم في العملية المخطط لها ضد العدو ثم التراجع إلى السهول". وقد أيّد هذا الرأي ضباط فرقة الطليعة والجنرال أنزواتيغي. [ 49 ] [ 50 ] وقد بثّت العزيمة التي أبداها سانتاندير وضباطه الثقة في بوليفار، فاستمرت الحملة.

في الفترة من 1 إلى 6 يوليو، بدأ الجيش رحلته الشاقة عبر جبال الأنديز مرورًا بمنطقة بارامو دي بيسبا، متحملًا ظروفًا قاسية للغاية، حيث اختُبرت قدراته في ظل درجات حرارة منخفضة وعواصف مطرية متواصلة، زاد من صعوبتها النقص الحاد في الزي العسكري، مما أدى إلى هلاك العديد من الجنود. وصل سانتاندير وفرقته إلى الجانب الآخر في 5 يوليو، وتحديدًا إلى بلدة سوتشا في مقاطعة تونخا، بينما وصلت قوات المؤخرة في 6 يوليو. كان الجيش في حالة يرثى لها، إذ فقد معظم خيوله ومواشيه، فضلًا عن عدد من الرجال والمعدات، ووصف سانتاندير الوضع قائلًا: "كان الجيش جسدًا يحتضر". [ 51 ] [ 52 ] خلال الأيام القليلة التالية، انتشرت عناصر من فرقة سانتاندير الطليعية للاستيلاء على بلدتي كوراليس وجاميزا المجاورتين ، حيث اشتبكت مع قوات جيش باريرو الملكي في 10 يوليو. وفي 11 يوليو، وقعت معركة أكبر، هي معركة جاميزا، حيث قاد سانتاندير فرقته في محاولة للاستيلاء على جسر جاميزا. ولأن قواته كانت في مقدمة الجيش، فقد تحملت وطأة نيران البنادق الإسبانية، مما حال دون تمكنها من الاستيلاء على الجسر.

رسمة رسمها خوسيه ماريا إسبينوزا حوالي عام 1824، تصور بوليفار وسانتاندير في معركة بوياكا.

في غاميزا في 11 يوليو، أصيب سانتاندير نفسه بجروح طفيفة عندما لامست رصاصة بندقية ملكية رقبته، فسارع الرقيب أول باريس إلى جانبه لفحص جرحه. [ 53 ] أسفرت هذه المعركة أيضًا عن مقتل قائد كتيبة المشاة التابعة لكازادوريس، العقيد أريدوندو، الذي حل محله خواكين باريس الذي رُقّي إلى رتبة مقدم. في 25 يوليو، شارك في معركة مستنقع فارغاس، حيث قاد فرقته الطليعية على الجناح الأيسر في محاولة للاستيلاء على تلة بيكاتشو، وكانت المعركة صعبة حيث تم صدهم ثلاث مرات من قبل كتيبة المشاة الأولى التابعة للملك الإسباني. [ 54 ] بعد خمس ساعات من القتال الضاري، قاد سانتاندير، مدعومًا بالعقيد جيمس روك من الفيلق البريطاني، هجومًا يائسًا بالحراب، أسفر في النهاية عن إخراج الإسبان من التل. وقد تحقق ذلك عندما قاد العقيد خوان خوسيه روندون رماة رماحه في هجوم صاعد على تل كانجريجو، مما أسفر عن نصرٍ بشق الأنفس للوطنيين. وقد صرّح سانتاندير لاحقًا عن المعركة قائلًا:

يعود الفضل في معركة فارغاس إلى العقيد روندون والمقدم كارفاخال، وكلاهما من سهول فنزويلا. لم يُمنح هذا الفضل لأحد سواهما، ففي ذلك اليوم المجيد، نال هذان الرجلان الشجاعان إشادة خاصة في نشرة الجيش. [ 55 ]

سانتاندير (يرتدي اللون الأحمر، ويركب حصانًا) يقود هجوم الحراب عبر جسر بوياكا، بريشة مارتن توفار إي توفار (1890).

بعد الانتصار في مستنقع فارغاس، خدع جيش الوطنيين الملكيين بمسيرة تمويهية عائدة إلى فنزويلا، بينما شنّوا في الليلة نفسها مسيرة مضادة مكّنتهم من الاستيلاء على مدينة تونخا المهمة خلسةً، بعد أن انقطع خط اتصالهم الرئيسي بالعاصمة سانتا فيه. وعلّق سانتاندير قائلاً إن هذا العمل "بلا شكّ هو ما حسم نجاح حملتنا". [ 56 ] سار باريرو على عجل نحو تونخا، لكن بعد علمه بسقوطها، سلك طريقًا بديلًا حول المدينة عبر موتافيتا خلال مسيرة ليلية تحت المطر، ليتقدم في السباق نحو العاصمة. في السابع من أغسطس/آب، الساعة التاسعة صباحًا، وبعد أن أبلغه جواسيسه بمسيرة باريرو، راقب بوليفار الجيش الملكي وهو يتجه نحو جسر بوياكا، فأمر سانتاندير وأنزواتيغي باعتراض الملكيين قبل عبورهم الجسر. [ 57 ] في معركة بوياكا ، لعب سانتاندير دورًا محوريًا، إذ رصد رجاله قوة الطليعة الملكية عند كاسا دي تيخا القريبة ، وهي تحرس الجسر بانتظار وصول معظم الجيش الملكي. [ 58 ] رصدت القوتان بعضهما وتبادلتا إطلاق النار، حيث اندفع الملكيون خلف الوطنيين ظنًا منهم أنهم قوة استطلاع صغيرة. كان سانتاندير يسير على طريق كامينو ريال مع بقية طليعة الوطنيين، وعندما رأى ما يحدث، أمر المقدم خواكين باريس، قائد كتيبة "كازادوريس"، بمهاجمة القوات الملكية عند كاسا دي تيخا . أجبر الكازادوريس الملكيين على التراجع نحو الجسر، ثم اضطروا في النهاية إلى عبور الضفة الأخرى، حيث واجهت القوتان بعضهما. بعد ذلك، أمر سانتاندير العقيد أنطونيو بيخار بأخذ بعض القوات إلى أسفل النهر وعبوره لمهاجمة الطليعة الإسبانية من الخلف. في هذه الأثناء، رصد أنزواتيغي، الذي كان يسير خلف سانتاندير، الجزء الأكبر من الجيش الملكي، فشنّ هجومًا فوريًا أثار الذعر وألحق خسائر فادحة بالقوة الرئيسية. تمكنت قوات بيجار في نهاية المطاف من عبور النهر، وكانت تقترب من مؤخرة طليعة القوات الملكية، فاشتبكت القوتان في معركة. عندئذٍ، قاد سانتاندير هجومًا بالحراب عبر الجسر برفقة سرية من كتيبة الخط الأول في غرناطة الجديدة، ليوجّه الضربة القاضية التي أنهت المعركة حوالي الساعة 4:30 مساءً، حيث ألحق الجيش الوطني خسائر فادحة بالجيش الملكي، مُنهيًا بذلك الحملة. [ 59 ] [ 60 ]

دخل سانتاندير، برفقة بقية جيش الوطنيين، بوغوتا منتصرًا في العاشر من أغسطس، بعد أن فرّ نائب الملك وبقية الحكومة الإسبانية من المدينة إثر تلقيهم نبأ هزيمتهم عند جسر بوياكا. تقديرًا لأفعاله خلال هذه المعركة، رُقّي بعد أحد عشر يومًا إلى رتبة جنرال فرقة ، وهي رتبة تعادل رتبة لواء في الجيش الحديث . [ 58 ] وخلال احتفال النصر الذي أُقيم في بوغوتا في الثامن عشر من سبتمبر، كُرّم إلى جانب جنرالات الجيش الآخرين، ومُنح، مع جميع المشاركين في الحملة، وسام صليب بوياكا (المعادلة الحديثة: وسام بوياكا ). [ 61 ]

رئاسة سانتاندير

بعد تحرير معظم أراضي غرناطة الجديدة من الحكم الإسباني، عيّن بوليفار في 10 أغسطس/آب سانتاندير حاكمًا عسكريًا وقائدًا لجميع القوات في مقاطعة سانتا فيه. وفي 11 سبتمبر/أيلول، أصبح نائبًا لرئيس غرناطة الجديدة، ومُنح "جميع الصلاحيات الواسعة في جميع فروع الحكومة". كما كلفه بوليفار بمهمة "تحرير البلاد من الهيمنة الإسبانية مهما كلف الأمر". [ 62 ] بعد ذلك بوقت قصير، غادر بوليفار إلى أنغوستورا ليقترح على الكونغرس هناك توحيد الأراضي المحررة من فنزويلا وغرناطة الجديدة.

بعد مغادرة بوليفار، في 10 أكتوبر 1819، أمر سانتاندير بإعدام 38 ضابطًا إسبانيًا أُسروا في معركة بوياكا، من بينهم العقيد خوسيه ماريا باريرو. [ 63 ] أثارت هذه الإعدامات جدلًا واسعًا، إذ كان بوليفار قد أرسل في الشهر السابق رسالة إلى نائب الملك سامانو في كارتاخينا يقترح فيها تبادل الأسرى. حاول سانتاندير تبرير الإعدامات بالقول إن وجود هؤلاء الأسرى في العاصمة يُشكل تهديدًا، نظرًا لضعف الدفاعات في المدينة، إذ كان بوليفار قد اصطحب معه بقية الجيش إلى فنزويلا، بينما نُشرت وحدات أخرى على ساحل البحر الكاريبي حيث كان الإسبان لا يزالون يسيطرون عليه. كان من بين المبررات الأخرى أن عمليات الإعدام نُفذت في إطار حرب الموت ، وانتقامًا لإعدامات جيل عام 1810 التي أُعدمت خلال نظام موريلو الإرهابي أثناء استعادة غرناطة الجديدة عام 1816. [ 64 ] ورغم أن بوليفار عبّر سرًا عن حزنه واستيائه في رسالة كتبها في بامبلونا إلى سانتاندير، إلا أنه امتنع عن فعل ذلك علنًا. [ 65 ] [ 66 ] وستظل تداعيات هذه الإعدامات وصمة عار في مسيرة سانتاندير طوال حياته.

في 17 ديسمبر 1819، وافق مندوبو مؤتمر أنغوستورا على القانون الأساسي الذي وحّد غرناطة الجديدة وفنزويلا، وأسس جمهورية كولومبيا (المعروفة باسم غران كولومبيا). [ 67 ] أصبحت أراضي غرناطة الجديدة وفنزويلا مقاطعتي كونديناماركا وفنزويلا، حيث شغل سانتاندير منصب نائب رئيس كونديناماركا ، وخوان جيرمان روسيو منصب نائب رئيس فنزويلا . [ 68 ]

في عام 1820، واجه نائب الرئيس سانتاندير وضعًا ماليًا حرجًا عانت منه الوزارة، حيث توقفت التجارة ونُهبت أموال الدولة. [ 69 ] وبصعوبة بالغة، تمكن من إدارة وإرسال الأموال إلى الجيش الذي كان يخوض حملة عسكرية على ساحل البحر الكاريبي بقيادة العقيدين خوسيه ماريا كوردوفا وهيرموجينيس مازا. [ 70 ]

في منتصف عام ١٨٢٠، حاول سانتاندير الاستقالة من منصب نائب الرئيس والعودة إلى الخدمة الفعلية في الجيش، إلا أن بوليفار رفض قبول استقالته معتبرًا أنه لا يوجد من يحل محله، وأنه لا أحد آخر يمتلك الكفاءة أو الخبرة اللازمة لشغل هذا المنصب المهم. [ ٧١ ] حاول سانتاندير الاستقالة مرة أخرى، هذه المرة على أمل الحصول على منصب دبلوماسي في تشيلي أو الأرجنتين، لكن بوليفار رفض قبوله مجددًا. [ ٧٢ ]

الإدارة الأولى

في أكتوبر 1821، وبعد إعلان دستور كوكوتا ، انتخب الكونغرس المنعقد حديثًا سانتاندير نائبًا لرئيس غران كولومبيا ، في انتخابات حامية، حيث تغلب على المرشح القوي الآخر للمنصب، القائد السابق لكونديناماركا، الجنرال أنطونيو نارينيو ، بفارق 38 صوتًا مقابل 19. وتولى سانتاندير إدارة حكومة غرناطة الجديدة، بينما عاد بوليفار إلى فنزويلا ليقترح على الكونغرس الفنزويلي اتحاد فنزويلا وغرناطة الجديدة. [ 65 ]

بما أن الجنرال سيمون بوليفار ، رغم كونه رئيسًا للجمهورية الجديدة، قرر مواصلة قيادة القوات الجمهورية في حملاتها الجنوبية في الإكوادور وبيرو ، فقد أُسند منصب رئيس غران كولومبيا إلى الجنرال سانتاندير. وينص الدستور على أن يبقى نائب الرئيس في بوغوتا في مثل هذه الحالات ويتولى مهام السلطة التنفيذية . وبصفته حاكمًا بالوكالة، واجه سانتاندير أزمة اقتصادية حادة - كانت إحدى النتائج المباشرة لعقد من الحرب المستمرة - وجيوبًا من المشاعر الملكية في مجتمع غران كولومبيا، وتوفير الدعم اللوجستي للعمليات العسكرية المستمرة، وإعادة تنشيط السلطتين الإدارية والتشريعية، وترسيخ الانقسامات السياسية الداخلية. وخلال هذه الفترة، اتجه سانتاندير بشكل واضح نحو فلسفة سياسية مركزية ، ودافع عن شرعية دستور كوكوتا في وجه المطالبات الفيدرالية والإقليمية . كما اتخذ سانتاندير خطوة جادة نحو التجارة الحرة ، حيث ألغى وخفّض العديد من الضرائب التي كانت سارية منذ الحكم الإسباني، وفتح الموانئ أمام جميع الدول الأجنبية. كما وفّر حوافز للمهاجرين، بما في ذلك تسريع إجراءات التجنيس - حيث سُمح للمتقدمين بمغادرة البلاد لمدة تصل إلى ستة أشهر دون مقاطعة إقامتهم "المطلوبة" قانونًا - ومنح الأراضي. وقد ألغى بوليفار العديد من إجراءات سانتاندير بعد عودته عام 1826 واستئنافه منصبه كرئيس، وغالبًا ما كان يحكم من خلال مراسيم الطوارئ .

الاختلافات السياسية

منزل فرانسيسكو دي باولا سانتاندر
تمثال فرانسيسكو دي باولا سانتاندر في ميديلين

في البداية، كان يُنظر إلى سانتاندير وبوليفار على أنهما صديقان وحليفان مقربان، لكن سرعان ما ظهرت بينهما اختلافات سياسية وأيديولوجية. ويرى الباحثون المعاصرون أن سانتاندير كان يؤمن بحرمة الحكم الدستوري وسيادة القانون، ربما بدرجة أكبر من بوليفار، الذي كان يعتقد، على ما يبدو، أن هذه الاعتبارات ثانوية مقارنةً بما رآه من احتياجات وحلول فعلية تفرضها الظروف التاريخية، وبالتالي قابلة للتغيير .

في عام ١٨٢٦، عندما اندلعت الانتفاضة الفنزويلية الأولى ، اختلف سانتاندير وبوليفار حول كيفية التعامل مع الموقف. كان سانتاندير يعتقد أنه ينبغي معاقبة المتمردين، بقيادة خوسيه أنطونيو بايز والمتعاطفين مع الفيدرالية ، أو على الأقل إجبارهم على الخضوع علنًا للنظام الدستوري القائم. عندما عاد بوليفار من بيرو واستعاد سلطاته التنفيذية، ورتب لإصدار عفو عام وعيّن بايز قائدًا أعلى للجيش في مقاطعة فنزويلا، شعر سانتاندير أن سلطة الحكومة المركزية وسيادة القانون تُقوّض من قِبل الرئيس الدستوري نفسه بطريقة شخصية.

كما عارض سانتاندير محاولة بوليفار للترويج لإصلاح دستور عام 1821 قبل أن يكون ذلك مسموحًا به قانونًا (إذ نص الدستور على ضرورة مرور عشر سنوات)، ولا سيما محاولته تطبيق الدستور الذي صاغه سابقًا لبوليفيا على مستوى البلاد ، والذي نصّ، من بين أمور أخرى ، على رئاسة مدى الحياة مع إمكانية اختيار خليفة مباشر. ويرى سانتاندير أن هذا قد يُعرّض البلاد لخطر الانزلاق نحو الملكية .

في عام ١٨٢٨، استمرت الصراعات الداخلية المتصاعدة. انتُخب سانتاندير أحد المندوبين في مؤتمر أوكانيا الدستوري، حيث عرقل مؤيدوه وفصائل المعارضة السياسية الأخرى محاولات بوليفار للإصلاح. وأدى ذلك إلى انسحاب مفاجئ للعديد من المندوبين المؤيدين لبوليفار، الذين اختلفوا مع النتائج المحتملة للمؤتمر.

أدت هذه الأحداث في النهاية إلى إعلان بوليفار نفسه ديكتاتوراً في أغسطس من ذلك العام، في حين تم إلغاء منصب نائب الرئيس.

شعر سانتاندير والمتعاطفون معه سياسياً أن هذا العمل خيانة لليبرالية وأيديولوجية عصر التنوير ، حتى أن البعض قارن بوليفار بنابليون أو يوليوس قيصر .

في 25 سبتمبر 1828، نجا بوليفار من محاولة اغتيال. وكان من بين المتهمين سانتاندير، الذي حُكم عليه بالإعدام في محاكمة عسكرية سريعة برئاسة الجنرال رافائيل أوردانيتا، دون دليل قاطع على مشاركته في الحادث، لكن بوليفار عفا عنه وخفف عقوبته وأمر بنفيه. [ 73 ]

حتى اليوم، لا تزال التفاصيل غير واضحة تمامًا، والأدلة تبدو غير قاطعة. يرى بعض المؤرخين أن سانتاندير كان على علم باحتمالية محاولة الاغتيال، وعارضها في البداية، لكنه سمح بها في النهاية دون مشاركته المباشرة. وقد تولى سانتاندير نفسه هذا الموقف لاحقًا في حياته. بينما يرى آخرون أن سانتاندير ربما كان متورطًا في الخطة منذ البداية لما فيها من فائدة سياسية له، مع أنه لم يُعثر على دليل قاطع على دوره.

المنفى

بعد صدور الحكم بحقه، غادر سانتاندير بوغوتا في 15 نوفمبر 1828، حيث نُقل أسيرًا إلى مدينة كارتاخينا دي إندياس، وكان يخطط للصعود على متن سفينة والذهاب إلى المنفى. إلا أن هذه الخطة تغيرت، فعندما وصل إلى مشارف المدينة في ديسمبر 1828، تلقى حراسه تعليمات من الجنرال ماريانو مونتيلا ، رئيس مقاطعة ماغدالينا، بمنعه من دخول المدينة، ونقله بدلًا من ذلك إلى قلعة سان فرناندو دي بوكاشيكا. ورغم أن مجلس الوزراء حكم على سانتاندير بالنفي، إلا أن مونتيلا وأوردانيتا قررا احتجازه بشكل غير قانوني وسجنه في القلعة، حيث مكث من 4 إلى 19 ديسمبر. ونظرًا لتدهور صحة سانتاندير، الذي غادر بوغوتا وهو مريض، بسبب ظروف الزنزانة التي وُضع فيها، أرسل عدة رسائل يشكو فيها من الوضع إلى كل من بوليفار ومونتيلا.

في التاسع عشر من ديسمبر، نُقل إلى قلعة سان خوسيه دي بوكاشيكا، حيث تدهورت صحته، وقُيّد وصوله إلى الورق والحبر بأمر من مونتيلا، بالإضافة إلى خضوع رسائله للرقابة. حاول أصدقاء سانتاندير مساعدته بكتابة رسائل إلى بوليفار احتجاجًا نيابةً عنه. بقي سانتاندير مسجونًا في القلعة قرابة عام حتى تدخل الجنرال أنطونيو خوسيه دي سوكري ودخل في جدال حاد مع بوليفار حول الأمر. رضخ بوليفار أخيرًا لمطالب سوكري، وكانت النتيجة نقل سانتاندير على متن الفرقاطة كونديناماركا إلى بويرتو كابيلو في فنزويلا في السادس عشر من يونيو عام ١٨٢٩. وصل إلى بويرتو كابيلو في التاسع عشر من أغسطس، حيث منحه بايز جواز سفر يسمح له بالذهاب إلى المنفى على متن السفينة التجارية ماريا ، ووصل إلى ميناء هامبورغ في السابع والعشرين من أغسطس بعد حوالي ٤٨ يومًا، أي في الخامس عشر من أكتوبر عام ١٨٢٩.

خلال إقامته في أوروبا، سافر سانتاندير إلى عدة دول، وزار المتاحف والمصانع والمكتبات، والتقى بشخصيات بارزة من القارة العجوز عاملته معاملة الرؤساء. وفي هامبورغ، التقطت له صحيفة محلية صورة شخصية. بعد فترة، انتقل إلى بروكسل حيث التقى بمحرر الأرجنتين، الجنرال خوسيه دي سان مارتين ، وتحدثا لساعات طويلة عن الأوضاع في أمريكا الجنوبية. لم يكن هذا اللقاء الوحيد بينهما في أوروبا. وعلق سانتاندير على هذا اللقاء قائلاً: "لقد عاملت الجنرال سان مارتين معاملة حسنة. أعتقد أنه جندي كفؤ، يتمتع بحيوية وذكاء حادين، ولكنه من أنصار الملكيات". ومن هناك، سافر إلى فرنسا ، ووصل إلى باريس في 17 فبراير 1830. وخلال إقامته في العاصمة الفرنسية، قُدِّم للمجتمع الفرنسي بفضل الجنرال خواكين أكوستا الذي كان في المدينة بتكليف من الحكومة. خلال إقامته في باريس، التقى بالماركيز دي لافاييت ، وأجرى الاثنان عدة محادثات، كما أتيحت لهما الفرصة لزيارة منزله، وقد علّق الجنرال على هذا اللقاء في رسالة إلى بوغوتا قائلاً:

"في المرة الأولى التي رأيت فيها لافاييت الجليل، تجمدت من شدة الإعجاب والاحترام؛ لقد استقبلني هذا الرجل بحفاوة بالغة وكرم رفيع، لدرجة أنني أشعر بالحيرة".

والجدير بالذكر أن لافاييت بذل عدة جهود جادة للمصالحة بين بوليفار وسانتاندير، حتى أنه أرسل رسالة طويلة وهامة موجهة إلى بوليفار لم تصل في الوقت المحدد، وبحلول الوقت الذي وصلت فيه إلى بوغوتا، كان بوليفار قد غادر بالفعل إلى الساحل للذهاب إلى المنفى.

بعد فترة، غادر فرنسا متوجهًا إلى إنجلترا ؛ وفي لندن، التقى بالفيلسوف الإنجليزي جيريمي بنثام، أحد أبرز الشخصيات النفعية في إنجلترا، والذي كان سانتاندير يكنّ له إعجابًا كبيرًا ويتابعه باهتمام. دعاه بنثام إلى مأدبة عشاء في منزله بلندن، وأهداه عدة كتب وكتيبات. سعد سانتاندير بلقائه، فزاره مجددًا في العام التالي. بعد مغادرته إنجلترا بفترة وجيزة، توقف في هولندا في طريقه إلى ألمانيا، حيث عاد إلى هامبورغ لزيارة بعض الأصدقاء. ومن هناك، سافر إلى بروسيا ، ووصل إلى العاصمة برلين في 16 يوليو 1830. وخلال إقامته في برلين، التقى بالعديد من أفراد الطبقة الأرستقراطية البروسية ، وكان أبرزهم ألكسندر فون هومبولت، حيث دار بينهما حديث حول كولومبيا وبوليفار خلال غداء أقيم في منزل النبيل البروسي. كما قام بجولة في العديد من المدن الألمانية مثل دريسدن وميونيخ ، وفي سبتمبر 1830 عبر الحدود مع إيطاليا وسافر عبر فيرونا ثم وصل إلى البندقية في 6 أكتوبر 1830.

عند وصوله إلى فلورنسا في 13 أكتوبر، استقبله الدوق الأكبر ليبولد الثاني والأميرة ماريا آنا كارولينا من ساكسونيا في قصره، واللذان أبديا اهتمامًا بالجنرال الكولومبي، وسألاه عن حياته وكولومبيا، وما إذا كان يفكر في العودة إلى أمريكا الجنوبية. كما التقى كاميلو بورغيزي ، أمير سولمونا، الذي رافقه خلال زيارته لمختلف المتاحف والأكاديميات الفنية في المدينة. غادر سانتاندير المدينة يوم الاثنين 6 ديسمبر في عربة مستأجرة، برفقة فرانسيسكو غارسيا، وهو من مواليد هافانا ، وسافر إلى روما حيث أتيحت له فرصة زيارة الفاتيكان والمعالم الأثرية والآثار الرومانية. غادر سانتاندير روما في 23 فبراير 1831 ووصل إلى فلورنسا، وهناك علم بوفاة بوليفار، فدوّن ذلك في مذكراته.

"قرأت اليوم في صحيفة "جورنال دو كوميرس" الصادرة في 21 فبراير خبر وفاة الجنرال بوليفار بالقرب من سانتا مارتا في 17 ديسمبر 1830. خسارة للاستقلال".

عندما علق أحد خدمه، خوسيه ديلفين كاباييرو، بفرح على نبأ وفاة بوليفار، رد سانتاندير بغضب قائلاً: "في أمريكا، لا يفرح بوفاة بوليفار إلا البائسون".

عاد سانتاندير إلى باريس مرة أخرى في أبريل 1831، وفي طريقه إلى العاصمة الفرنسية مرّ عبر سويسرا . وفي يونيو، عاد إلى إنجلترا حيث تناول العشاء مع بنثام مجدداً قبل أن يغادر إلى اسكتلندا حيث وصل إلى إدنبرة ، ثم توجه إلى أيرلندا قبل أن يعود للمرة الثالثة إلى باريس. وفي باريس، التقى بتوماس سيبريانو دي موسكيرا الذي قدّم الجنرال سانتاندير إلى بلاط لويس فيليب الأول ملك فرنسا في 16 سبتمبر 1831، حيث دار بينه وبين الملك والملكة حديث هادئ.

لاحقًا، وفي محاولةٍ منه للتقرب من غرناطة الجديدة، سافر سانتاندير إلى الولايات المتحدة، حيث وصل إلى مدينة نيويورك في العاشر من نوفمبر، ثم توجه إلى فيلادلفيا . وخلال إقامته في الولايات المتحدة، توطدت صداقته مع جوزيف بونابرت ، شقيق نابليون الأكبر. كما أتيحت له فرصة زيارة العاصمة واشنطن العاصمة ، حيث زار البيت الأبيض والتقى بالرئيس أندرو جاكسون وتحدث معه .

العودة من المنفى

وصية فرانسيسكو دي باولا سانتاندير: أُعلن أنني وُلدتُ في فيلا ديل روزاريو دي كوكوتا، من زواجٍ شرعيّ بين والديّ، السيد خوان أغوستين سانتاندير إي كولميناريس والسيدة مانويلا دي أومانا إي رودريغيز ، وكلاهما متوفيان، وكذلك أسلافهما من عائلة نبيلة، نالت في ظلّ الحكم الإسبانيّ مكانةً مرموقةً وشرفًا عظيمًا. أقول هذا لأُفنّد أكاذيب أعدائي الذين سعوا إلى إنكار حتى ولادتي.

بعد وفاة بوليفار وتفكك غران كولومبيا، عاد سانتاندير من منفاه عام ١٨٣٢، وشغل منصب رئيس جمهورية غرناطة الجديدة من عام ١٨٣٢ إلى عام ١٨٣٦. أمضى سانتاندير فترة طويلة في أوروبا، مستوعباً تأثير أفكار عصر التنوير على السياسة الأوروبية في أوائل القرن التاسع عشر. وكما يظهر في مذكراته، كان سانتاندير عاشقاً للفنون والموسيقى، وكان يرتاد دار الأوبرا كل مساء تقريباً. في عام ١٨٣٠، كان في بروكسل ، حيث شاهد عروضاً مختلفة لأوبرا " لا مويت دو بورتيشي" ، التي أثارت دلالاتها السياسية الليبرالية أعمال شغب أشعلت فتيل الثورة البلجيكية ، على الرغم من أنه كان في برلين في ٢٥ أغسطس/آب وقت اندلاعها. [ ٧٤ ] وعند عودته، أثرت هذه المفاهيم بشكل كبير على قراراته.

الإدارة الثانية

في عام ١٨٣٢، انتخب الكونغرس سانتاندير رئيسًا لولاية ثانية. [ ٧٥ ] كانت هذه الإدارة مختلفة تمامًا عن الأولى، إذ ابتعد عن التجارة الحرة وركز على شكل بديل من الحمائية . في البداية، تراجع عن معظم التغييرات التي أدخلها بوليفار، وإن كان قد خفض قيمة بعضها. لم يغلق سانتاندير غرناطة الجديدة أمام التجارة الدولية، بل سعى إلى تأمينها تحت رعاية الدول الصناعية ، بدلًا من تثبيط التجارة معها. أقام علاقات اقتصادية مع إحدى عشرة مدينة أمريكية، آملًا أن يُسهم بناء علاقات قوية معها في تعزيز التنمية الصناعية في غرناطة الجديدة مع تجنب فرض تعريفات جمركية مرتفعة ، والتي كان يكرهها بشدة.

خلال ولايته الثانية، وكما فعل خلال ولايته الأولى، أمر بإعدام معظم الضباط الإسبان الذين كانوا لا يزالون أسرى، والذين أنقذهم بوليفار في الجولة الأولى من مطاردة سانتاندير الدموية؛ ومن بينهم الجنرال خوسيه ساردا. وقد أُعدموا في بوغوتا ، في 23 يوليو 1833، أمام سانتاندير نفسه. [ 76 ]

السنوات الأخيرة والموت

توفي سانتاندير في بوغوتا بعد معاناة طويلة. وفي وصيته قال: "أتمنى لو كنت أحببت الله بقدر ما أحببت وطني".

بعد انتهاء ولايته، ظلّ شخصية سياسية بارزة وذات نفوذ، وانتُخب ممثلاً لمجلس نواب غرناطة الجديدة. حضر سانتاندير جلسات المجلس، لكنه توقف عن الحضور في أبريل 1840 عندما أُصيب بمرض خطير وألزمه الفراش. ومنذ 27 أبريل، دُوّن في مذكرات يومية وصف فيها تدهور صحة سانتاندير السريع. وفي 6 مايو 1840، حوالي الساعة 6:30 مساءً، توفي سانتاندير في فراشه محاطًا بأصدقائه وعائلته. [ 77 ]

الحياة الشخصية

ماريا جوزيفا دي بريسينيو، الأخت الصغرى لسانتاندير

وُصف سانتاندير بأنه طويل القامة نسبيًا مقارنةً بمعاصريه، كما كان يتمتع بقوامٍ ممشوق، إلا أنه ازداد بدانةً في أواخر حياته. ووُصف أيضًا بأنه جادٌّ في كلامه، ويتمتع بمهارات خطابية جيدة، وله لكنة كوكوتينية واضحة. [ 78 ] أما على صعيد شخصيته، فقد وُصف سانتاندير بأنه مجتهدٌ في عمله، وقارئٌ نهم، وجادٌّ في تصرفاته، ويتصرف كضباط الجيش في عصره، إلا أنه ما إن انخرط في السياسة حتى أصبحت شخصيته أكثر مرحًا وذكاءً. وكان سانتاندير يستمتع بالحديث مع الناس، وكثيرًا ما كان يُرى يتحدث مع أي شخص بغض النظر عن طبقته الاجتماعية أو وضعه الاقتصادي. وكان يتردد على الحفلات والمناسبات، وكان مُحبًّا شغوفًا للموسيقى والفنون الشعبية. [ 79 ]

رغم معرفة الكثير عن حياة سانتاندير العامة، إذ ترك كمّاً هائلاً من الوثائق والرسائل، إلا أن حياته الشخصية لا تزال غامضة إلى حد كبير. فقد أُحرقت العديد من رسائله الشخصية وفقاً لوصيته الأخيرة، أما رسائله إلى عشيقته نيكولاسا إيبانيز فقد أخذتها معها عندما انتقلت إلى أوروبا، ولم يُعثر عليها حتى الآن.

توفي والد سانتاندير عام 1808 أثناء دراسته في سانتا فيه، وتوفيت والدته عام 1819 أثناء مشاركته في حملة غرناطة الجديدة عام 1819. لم ينجُ من سانتاندير سوى شقيقة واحدة، هي ماريا خوسيفا، التي كان شديد التعلق بها. في 19 يوليو 1820، تزوجت من رجل فنزويلي، هو الكولونيل خوسيه ماريا بريسينيو مينديز، الذي أُصيب خلال حرب الاستقلال، وكان شقيق الكولونيل بيدرو بريسينيو الذي شارك أيضًا في حملة غرناطة الجديدة عام 1819 وأُصيب في معركة مستنقع فارغاس. حافظ سانتاندير على علاقة طيبة مع صهره، الذي رافقه حتى خلال مسيرته إلى قرطاجنة عندما نُفي.

الزواج والأطفال

أمضى سانتاندير معظم شبابه في حملات عسكرية، ولذلك لم يتزوج في سن مبكرة كما فعل الكثيرون من أبناء جيله. ومع ذلك، فقد أنجب خمسة أطفال، اثنان منهم خارج إطار الزواج، وثلاثة من زوجته.

وُلد ابنه البكر، مانويل سانتاندير، عندما كان سانتاندير في التاسعة عشرة من عمره فقط، وكان ملازمًا ثانيًا في كتيبة الحرس الوطني، أثناء خدمته في بلدة هوندا مع امرأة من سكانها. [ 80 ] أما ابنه الثاني، فرانسيسكو دي باولا خيسوس بارتولومي سانتاندير بيهدراهيتا، فقد وُلد في 23 أغسطس 1833، من باز بيهدراهيتا ساينز. ورغم أنه وُلد خارج إطار الزواج، فقد اعترف به سانتاندير ابنًا شرعيًا في وصيته، وكان يُشير إليه بمودة بلقبه "باتشيتو". سار باتشيتو على خطى والده، وخدم في الجيش الكولومبي، حتى وصل إلى رتبة جنرال قبل وفاته عام 1916. [ 81 ]

كان أبناء سانتاندير الثلاثة الآخرون ثمرة زواجه من سيكستا بونتون بيدراهيتا ، التي تزوجها في 15 فبراير 1836 في أبرشية سان برناردينو ببلدة سواتشا . ويُثار جدل بين المؤرخين حول زواجه من سيكستا، إذ لم تكن علاقتهما رومانسية، بل كانت باردة في كثير من الأحيان. ويرجّح كبار المؤرخين أن سانتاندير تزوجها بدافع المصلحة، لأن والدها كان من أثرى أثرياء البلاد. أثمر زواجهما ثلاثة أبناء: خوان، المولود في 20 ديسمبر 1836، والذي توفي بعد دقائق من ولادته، ودُفن لاحقًا في المقبرة المركزية التي افتُتحت حديثًا في بوغوتا؛ وابنتان، كليمنتينا وسيكستا توليا، اللتان عاشتا حتى سن الرشد. [ 82 ] بصرف النظر عن زواجه من سيكستا، حافظ سانتاندير على علاقة مع امرأة متزوجة تدعى نيكولاسا دي إيبانيز لما يقرب من عقدين من الزمن، وتظهر الرسائل القليلة التي نجت أن الاثنين كانا مغرمان ببعضهما البعض بشدة، بل وحافظا على علاقتهما عندما نُفي سانتاندير في عام 1828.

إرث

لطالما كان إرث سانتاندير مثيرًا للجدل، على الرغم من الاعتراف الدائم بأهميته الإدارية كنائب رئيس غران كولومبيا، فضلًا عن دوره القيادي العسكري إلى جانب بوليفار وأنزواتيغي خلال حملة التحرير. إلا أن سمعته طغت عليها سمعة بوليفار، وتأثرت بجوانب مظلمة، كإعدام السجناء بعد معركة بوياكا. ولم يحظَ سانتاندير بالتبجيل في بلاده حتى بعد وفاته. [ 83 ] فالانقسامات السياسية الكولومبية لم تسمح بذلك، إذ تعرض للتشويه من قبل المحافظين المتشددين، مثل الرئيس السابق لوريانو غوميز ، بسبب معارضته للكنيسة ونفوذها على التعليم العام. [ 84 ]

مع ذلك، فقد استعاد بوليفار مكانته بمرور الوقت، إذ ساهم الانقسام بين مؤسسي الدولة في منع تحوّله إلى رمزٍ حزبي. في كولومبيا، يُنظر إلى بوليفار كمحررٍ للأمة، بينما يُنظر إلى سانتاندير كمشرّع، الرجل الذي وضع أسس الديمقراطية في كولومبيا. كان بوليفار "عبقري النشاط، وسانتاندير عبقري النظام"، وبهذا المعنى، لم يكونا مجرد خصمين، بل كانا يكملان بعضهما البعض.

يظهر كقائد عام في لعبة Sid Meier's Civilization 6 ، وهو متاح فقط للمستخدمين الذين يلعبون بحضارة غران كولومبيا . [ 85 ]

مراجع

  1. 1 2 أريسمندي بوسادا، إغناسيو؛ جوبيرنانتس كولومبيانوس ; عبر. الرؤساء الكولومبيون؛ محررو إنتربرينت المحدودة؛ إيتالغراف. الطبعة الثانية؛ الصفحة 21؛ بوغوتا، كولومبيا؛ 1983
  2. ↑ تكهن بعض المؤرخين بأن سانتاندير لم يولد في فيلا ديل روزاريو، بل في مزرعة والده خوان أغوستين، التي كانت تقع بالقرب من سان فاوستينو دي لوس ريوس، حيث كان والده حاكمًا، ثم نُقل لاحقًا إلى فيلا ديل روزاريو ليتم تعميده.
  3. ^ مارتينيز جارنيكا، أرماندو (2024). لا إيبوكا دي فرانسيسكو دي باولا سانتاندر (  الطبعة الأولى). بوغوتا العاصمة: الأكاديمية الكولومبية للتاريخ. ص.  22. رقم ISBN 978-958-5154-94-0.
  4. 1 2 مورينو دي أنخيل، بيلار (1989). سانتاندر (بالإسبانية) (الطبعة الأولى). بوغوتا: Crítica Columbia (تم نشره عام 2019). ص. 33. ردمك 978-958-42-7692-6
  5. ^ مورينو دي أنخيل، بيلار (1989). سانتاندر (بالإسبانية) (الطبعة الأولى). بوغوتا: Crítica Columbia (تم نشره عام 2019). ص. 38. ردمك 978-958-42-7692-6
  6. ^ مورينو دي أنخيل، بيلار (1989). سانتاندر (بالإسبانية) (الطبعة الأولى). بوغوتا: Crítica Columbia (تم نشره عام 2019). ص. 37. ردمك 978-958-42-7692-6
  7. ^ مورينو دي أنخيل، بيلار (1989). سانتاندر (بالإسبانية) (الطبعة الأولى). بوغوتا: Crítica Columbia (تم نشره عام 2019). ص. 74. ردمك 978-958-42-7692-6
  8. ^ مورينو دي انجيل، بيلار. رودريجيز بلاتا، هوراسيو (1984). سانتاندر سو Iconografia (الطبعة الأولى ). بوغوتا: ليتوجرافيا أركو. ص. 63. ردمك   958-9045-00-6.
  9. ^ مورينو دي أنخيل، بيلار (1989). سانتاندر . بوغوتا. بلانيتا كولومبيانا. ص 131.
  10. ^ مورينو دي أنخيل، بيلار (1989) سانتاندير. بوغوتا: افتتاحية بلانيتا. ص. 135-136. رقم ISBN 978-958-42-7692-6
  11. ^ مورينو دي أنخيل، بيلار (1989) سانتاندير. بوغوتا: افتتاحية بلانيتا. ص. 140-141. رقم ISBN 978-958-42-7692-6
  12. ^ جوتيريز أرديلا ، دانيال (2010) Un Nuevo Reino . بوغوتا: الجامعة الخارجية لكولومبيا. ص. 347. ردمك 978-958-772-020-4
  13. ^ مورينو دي أنخيل، بيلار (1989) سانتاندير . بوغوتا: افتتاحية بلانيتا. ص. 157. ردمك 978-958-42-7692-6
  14. ^ مورينو دي أنخيل، بيلار (1989) سانتاندير . بوغوتا: افتتاحية بلانيتا. ص. 176. ردمك 978-958-42-7692-6
  15. ^ مورينو دي أنخيل، بيلار (1989) سانتاندير . بوغوتا: افتتاحية بلانيتا. ص. 180. ردمك 978-958-42-7692-6
  16. ^ مورينو دي أنخيل، بيلار (1989) سانتاندير . بوغوتا: افتتاحية بلانيتا. ص. 207. ردمك 978-958-42-7692-6
  17. ^ مورينو دي أنخيل، بيلار (1989) سانتاندير . بوغوتا: افتتاحية بلانيتا. ص. 208. ردمك 978-958-42-7692-6
  18. ^ مورينو دي أنخيل، بيلار (1989) سانتاندير . بوغوتا: افتتاحية بلانيتا. ص. 209. ردمك 978-958-42-7692-6
  19. ^ مورينو دي أنخيل، بيلار (1989) سانتاندير . بوغوتا: افتتاحية بلانيتا. ص. 210. ردمك 978-958-42-7692-6
  20. ^ مورينو دي أنخيل، بيلار (1989) سانتاندير . بوغوتا: افتتاحية بلانيتا. ص. 215-216. رقم ISBN 978-958-42-7692-6
  21. ^ مورينو دي أنخيل، بيلار (1989) سانتاندير. بوغوتا: افتتاحية بلانيتا. ص. 227. ردمك 978-958-42-7692-6
  22. ^ مورينو دي أنخيل، بيلار (1989) سانتاندير . بوغوتا: افتتاحية بلانيتا. ص. 244. ردمك 978-958-42-7692-6
  23. ^ بينزون ، لويس روبين بيريز (2017/05/18). "La Batalla de Cachirí (1816). تمثيلات تاريخية وآثارية حول ديروتا العسكري في Custodio García Rovira" (PDF) . Anuario de Historia Regional y de las Fronteras (بالإسبانية). 22 (1): 71-87 . دوى : 10.18273/revanu.v22n1-2017003 . ردمك 2145-8499 . 
  24. ^ مورينو دي أنخيل، بيلار (1989). سانتاندر (بالإسبانية) ( الطبعة الأولى). بوغوتا: كريتيكا كولومبيا (نُشرت عام 2019). ص. 306. ردمك   9789584276926.
  25. 1 2 مورينو دي أنخيل، بيلار (1989). سانتاندر (بالإسبانية) ( الطبعة الأولى). بوغوتا: كريتيكا كولومبيا (نُشرت عام 2019). ص. 310. ردمك   9789584276926.
  26. ^ مورينو دي أنخيل، بيلار (1989) سانتاندير. بوغوتا: افتتاحية بلانيتا. ص. 357-358 ردمك 978-958-42-7692-6
  27. ^ ريانو ، كاميلو (1969) لا كامبانيا ليبرتادورا دي 1819 . بوغوتا: افتتاحية الأنديز. ص. 71.
  28. ^ مورينو دي أنخيل، بيلار (1989) سانتاندير. بوغوتا: افتتاحية بلانيتا. ص. 366-367 ردمك 978-958-42-7692-6
  29. ^ جوتيريز أرديلا ، دانيال (2019). 1819: حملة لا نويفا غرناطة . بوغوتا: الجامعة الخارجية لكولومبيا. ص. 25 ردمك 978-958-790-122-1
  30. ^ ريانيو، كاميلو (1969) La Campaña Libertadora de 1819 [حملة التحرير عام 1819]. بوغوتا: افتتاحية الأنديز. ص. 28.
  31. ^ سانتاندر ، فرانسيسكو دي باولا (1837). Apuntamientos para las memorias sobre كولومبيا في نويفا غرناطة ( الطبعة الأولى). بوغوتا: إمبرينتا دي ليراس. ص. 8.  
  32. 1 2 ريانو، كاميلو (1969) La Campaña Libertadora de 1819 [حملة التحرير عام 1819]. بوغوتا: افتتاحية الأنديز. ص. 29-30.
  33. ^ مورينو دي أنخيل، بيلار (1989) سانتاندير. بوغوتا: افتتاحية بلانيتا. ص. 373. ردمك 978-958-42-7692-6
  34. ^ مورينو دي أنخيل، بيلار (1989) سانتاندير. بوغوتا: افتتاحية بلانيتا. ص. 375-376. رقم ISBN 978-958-42-7692-6
  35. ^ سانتاندر ، فرانسيسكو دي باولا (1838). Apuntamientos para las memorias sobre كولومبيا في نويفا غرناطة ( الطبعة الأولى). بوغوتا: إل إم ليراس. ص. 26.  
  36. ^ ريانيو، كاميلو (1969) La Campaña Libertadora de 1819 [حملة التحرير عام 1819]. بوغوتا: افتتاحية الأنديز. ص 31-32.
  37. ^ جوتيريز أرديلا ، دانيال (2019). 1819: حملة لا نويفا غرناطة . بوغوتا: الجامعة الخارجية لكولومبيا. ص. 51 . رقم ISBN 978-958-790-122-1
  38. ↑ هارفي، روبرت. "المحررون: نضال أمريكا اللاتينية من أجل الاستقلال، 1810-1830". جون موراي، لندن (2000). ص 175 ISBN 0-7195-5566-3
  39. ^ جوتيريز أرديلا ، دانيال (2019). 1819: حملة لا نويفا غرناطة . بوغوتا: الجامعة الخارجية لكولومبيا. ص. 41. ردمك 978-958-790-122-1
  40. ^ مورينو دي أنخيل، بيلار (1989) سانتاندير. بوغوتا: افتتاحية بلانيتا. ص. 386. ردمك 978-958-42-7692-6
  41. ^ سانتاندر ، فرانسيسكو دي باولا (1838). Apuntamientos para las memorias sobre كولومبيا في نويفا غرناطة . بوغوتا: إل إم ليراس: إل إم ليراس. ص. 27. 
  42. ^ ريانيو، كاميلو (1969) La Campaña Libertadora de 1819 [حملة التحرير عام 1819]. بوغوتا: افتتاحية الأنديز. ص. 56.
  43. ^ مورينو دي أنخيل، بيلار (1989) سانتاندير. بوغوتا: افتتاحية بلانيتا. ص. 387-388. رقم ISBN 978-958-42-7692-6
  44. ↑ ""No es con tres ni cuatro mil hombres que se conquista el Casanare" Hace 200 años: la defensa de la Provincia de Casanare por Francisco de Paula Santander" . museonacional.gov.co . تم ​​الاسترجاع بتاريخ 2024-04-04 .
  45. ^ جوتيريز أرديلا ، دانيال (2019). 1819: حملة لا نويفا غرناطة . بوغوتا: الجامعة الخارجية لكولومبيا. ص. 57. ردمك 978-958-790-122-1
  46. ^ مورينو دي أنخيل، بيلار (1989) سانتاندير. بوغوتا: افتتاحية بلانيتا. ص. 396. ردمك 978-958-42-7692-6
  47. ^ ريانيو، كاميلو (1969) La Campaña Libertadora de 1819 [حملة التحرير عام 1819]. بوغوتا: افتتاحية Andes.p. 121-122.
  48. ^ جوتيريز أرديلا ، دانيال (2019). 1819: حملة لا نويفا غرناطة . بوغوتا: الجامعة الخارجية لكولومبيا. ص. 59. ردمك 978-958-790-122-1
  49. ^ سانتاندر ، فرانسيسكو دي باولا (1838). Apuntamientos para las memorias sobre كولومبيا في نويفا غرناطة . بوغوتا: إل إم ليراس: ص. 32
  50. ↑ هارفي، روبرت. "المحررون: نضال أمريكا اللاتينية من أجل الاستقلال، 1810-1830". جون موراي، لندن (2000). ص 176. ISBN 0-7195-5566-3
  51. ^ سانتاندر ، فرانسيسكو دي باولا (1820). El General Simón Bolívar en la Campaña de la Nueva Granada de 1819. بوغوتا: Imprenta del CBE ص. 4.
  52. ^ مورينو دي أنخيل، بيلار (1989) سانتاندير. بوغوتا: افتتاحية بلانيتا. ص. 417. ردمك 978-958-42-7692-6
  53. ^ مورينو دي أنخيل، بيلار (1989) سانتاندير. بوغوتا: افتتاحية بلانيتا. ص. 422. ردمك 978-958-42-7692-6
  54. ↑ هارفي، روبرت. "المحررون: نضال أمريكا اللاتينية من أجل الاستقلال، 1810-1830". جون موراي، لندن (2000). ص 179-180 ISBN 0-7195-5566-3
  55. ^ سانتاندر ، فرانسيسكو دي باولا (1838). Apuntamientos para las memorias sobre كولومبيا في نويفا غرناطة . بوغوتا: إل إم ليراس: إل إم ليراس. ص. 34
  56. ^ سانتاندر ، فرانسيسكو دي باولا (1820). El General Simón Bolívar en la Campaña de la Nueva Granada de 1819. بوغوتا: Imprenta del CBE ص. 10.
  57. ^ ريانيو، كاميلو (1969) La Campaña Libertadora de 1819 [حملة التحرير عام 1819]. بوغوتا: افتتاحية الأنديز. ص. 263.
  58. 1 2 أريسمندي بوسادا، إغناسيو؛ جوبيرنانتس كولومبيانوس ; عبر. الرؤساء الكولومبيون؛ محررو إنتربرينت المحدودة؛ إيتالغراف. الطبعة الثانية؛ الصفحة 22؛ بوغوتا، كولومبيا؛ 1983
  59. ↑ هارفي، روبرت. "المحررون: نضال أمريكا اللاتينية من أجل الاستقلال، 1810-1830". جون موراي، لندن (2000). ص 181. ISBN 0-7195-5566-3
  60. ^ ريانيو، كاميلو (1969) La Campaña Libertadora de 1819 [حملة التحرير عام 1819]. بوغوتا: افتتاحية الأنديز. ص 278.
  61. ^ ريانيو، كاميلو (1969) La Campaña Libertadora de 1819 [حملة التحرير عام 1819]. بوغوتا: افتتاحية الأنديز. ص. 298.
  62. ^ جوتيريز أرديلا ، دانيال (2019). 1819: حملة لا نويفا غرناطة . بوغوتا: الجامعة الخارجية لكولومبيا. ص. 84. ردمك 978-958-790-122-1
  63. ^ جوتيريز أرديلا ، دانيال (2019). 1819: حملة لا نويفا غرناطة . بوغوتا: الجامعة الخارجية لكولومبيا. ص. 81. ردمك 978-958-790-122-1
  64. ^ جوتيريز أرديلا ، دانيال (2019). 1819: حملة لا نويفا غرناطة . بوغوتا: الجامعة الخارجية لكولومبيا. ص. 82. ردمك 978-958-790-122-1
  65. 1 2 أريسمندي بوسادا، إغناسيو؛ جوبيرنانتس كولومبيانوس ; عبر. الرؤساء الكولومبيون؛ محررو إنتربرينت المحدودة؛ إيتالغراف. الطبعة الثانية؛ الصفحة 23؛ بوغوتا، كولومبيا؛ 1983
  66. ^ جوتيريز أرديلا ، دانيال (2019). 1819: حملة لا نويفا غرناطة . بوغوتا: الجامعة الخارجية لكولومبيا. ص. 83. ردمك 978-958-790-122-1
  67. ^ مورينو دي أنخيل، بيلار (1989) سانتاندير . بوغوتا: افتتاحية بلانيتا. ص. 376. ردمك 978-958-42-7692-6
  68. ^ مورينو دي أنخيل، بيلار (1989) سانتاندير . بوغوتا: افتتاحية بلانيتا. ص. 377 ردمك 978-958-42-7692-6
  69. ^ مورينو دي أنخيل، بيلار (1989) سانتاندير . بوغوتا: افتتاحية بلانيتا. ص. 386 ردمك 978-958-42-7692-6
  70. ^ مورينو دي أنخيل، بيلار (1989) سانتاندير . بوغوتا: افتتاحية بلانيتا. ص. 385 ردمك 978-958-42-7692-6
  71. ^ مورينو دي أنخيل، بيلار (1989) سانتاندير . بوغوتا: افتتاحية بلانيتا. ص. 394 ردمك 978-958-42-7692-6
  72. ^ مورينو دي أنخيل، بيلار (1989) سانتاندير . بوغوتا: افتتاحية بلانيتا. ص. 395 ردمك 978-958-42-7692-6
  73. ^ أريسمندي بوسادا، إجناسيو؛ جوبيرنانتس كولومبيانوس ; عبر. الرؤساء الكولومبيون؛ محررو إنتربرينت المحدودة؛ إيتالغراف. الطبعة الثانية؛ الصفحة 27؛ بوغوتا، كولومبيا؛ 1983
  74. ^ "سانتاندير في أوروبا 1829-1832" . repositorio.unal.edu.co . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-08-26 .
  75. ^ أريسمندي بوسادا، إجناسيو؛ جوبيرنانتس كولومبيانوس ; عبر. الرؤساء الكولومبيون؛ محررو إنتربرينت المحدودة؛ إيتالغراف. الطبعة الثانية؛ الصفحة 25؛ بوغوتا، كولومبيا؛ 1983
  76. ^ أريسمندي بوسادا، إجناسيو؛ جوبيرنانتس كولومبيانوس ; عبر. الرؤساء الكولومبيون؛ محررو إنتربرينت المحدودة؛ إيتالغراف. الطبعة الثانية؛ الصفحة 24؛ بوغوتا، كولومبيا؛ 1983
  77. ^ هيناو، خيسوس ماريا (1915). آخر أيام ديل جنرال سانتاندير ( الطبعة الأولى). بوغوتا: Escuela Tipográfica Salesiana. ص. 66.
  78. ^ مارتينيز جارنيكا، أرماندو (2024). لا إيبوكا دي فرانسيسكو دي باولا سانتاندر ( الطبعة الأولى). بوغوتا العاصمة: الأكاديمية الكولومبية للتاريخ. ص. 26. رقم ISBN 978-958-5154-94-0.
  79. ^ مارتينيز جارنيكا، أرماندو (2024). لا إيبوكا دي فرانسيسكو دي باولا سانتاندر ( الطبعة الأولى). بوغوتا العاصمة: الأكاديمية الكولومبية للتاريخ. ص. 27. رقم ISBN 978-958-5154-94-0.
  80. ^ مارتينيز جارنيكا، أرماندو (2024). لا إيبوكا دي فرانسيسكو دي باولا سانتاندر ( الطبعة الأولى). بوغوتا العاصمة: الأكاديمية الكولومبية للتاريخ. ص. 22. رقم ISBN 978-958-5154-94-0.
  81. ^ مارتينيز جارنيكا، أرماندو (2024). لا إيبوكا دي فرانسيسكو دي باولا سانتاندر ( الطبعة الأولى). بوغوتا العاصمة: الأكاديمية الكولومبية للتاريخ. ص. 28. رقم ISBN 978-958-5154-94-0.
  82. ^ مارتينيز جارنيكا، أرماندو (2024). لا إيبوكا دي فرانسيسكو دي باولا سانتاندر ( الطبعة الأولى). بوغوتا العاصمة: الأكاديمية الكولومبية للتاريخ. ص. 29. ردمك 978-958-5154-94-0.
  83. ^ دياس ، مالكولم (1991/02/01). "سانتاندير: السيرة الذاتية" . مراجعة تاريخية أمريكية من أصل اسباني . 71 (1): 175– 176. دوى : 10.1215/00182168-71.1.175 . ISSN 0018-2168 . 
  84. ^ بوشنل ، ديفيد (2006). "ما هي مشكلة سانتاندر؟" (بي دي إف) . مجلة الدراسات الكولومبية (29): 12 – عبر رابطة الكولومبيين.
  85. ^ "فرانسيسكو دي باولا سانتاندر – الحضارة السادسة" . www.civilopedia.net . تم الاسترجاع 19 يوليو 2026 .
  • بوشنيل، ديفيد (1970). نظام سانتاندير في غران كولومبيا . ويستبورت، كونيتيكت: مطبعة غرينوود. ISBN 0-8371-2981-8. OCLC 258393 . 
  • هوك، إي آر (1972). التجربة الاقتصادية في دولة مستقلة حديثاً: كولومبيا في عهد فرانسيسكو دي باولا سانتاندير، 1821-1840. الأمريكتان ، 29، 2، 167-184.
  • فرانسيسكو دي باولا سانتاندير - صفحات جوجل ، مؤرشفة بتاريخ 20 ديسمبر 2008 على موقع Wayback Machine