شركة فيرتكس للأدوية

شركة فيرتكس للأدوية هي شركة أمريكية متخصصة في مجال الأدوية الحيوية، مقرها بوسطن ، ماساتشوستس. وكانت من أوائل شركات التكنولوجيا الحيوية التي اعتمدت استراتيجية واضحة لتصميم الأدوية العقلاني بدلاً من الكيمياء التجميعية . يقع مقرها الرئيسي في بوسطن، ماساتشوستس، ولديها ثلاثة مراكز بحثية في سان دييغو ، كاليفورنيا، وميلتون بارك ، أوكسفوردشاير، إنجلترا.

تاريخ

تأسست شركة Vertex في عام 1989 على يد جوشوا بوغر [ 3 ] وكيفن جيه كينسيلا [ 4 ] بهدف "تغيير طريقة علاج الأمراض الخطيرة". [ 5 ]

تناول باري ويرث بدايات الشركة في كتابه "الجزيء ذو المليار دولار " الصادر عام 1994. [ 4 ] وفي كتابه الصادر عام 2014 بعنوان "الترياق: داخل عالم الأدوية الجديدة "، وثّق تطور الشركة على مدى العقدين التاليين. [ 6 ]

بحلول عام 2004، ركز خط إنتاجها على العدوى الفيروسية، والاضطرابات الالتهابية والمناعية الذاتية، والسرطان . [ 7 ]

في عام 2009، كان لدى الشركة حوالي 1800 موظف، من بينهم 1200 في منطقة بوسطن. [ 3 ] وبحلول عام 2019، وصل عدد الموظفين إلى حوالي 2500 موظف. [ 8 ]

منذ أواخر عام 2011، احتلت شركة فيرتكس مرتبة ضمن أفضل 15 شركة أداءً في مؤشر ستاندرد آند بورز 500. وارتفعت أسهم فيرتكس بنسبة 250% خلال الفترة نفسها. [ 9 ] في يناير 2014، أكملت فيرتكس انتقالها من كامبريدج، ماساتشوستس ، إلى بوسطن ، ماساتشوستس، واستقرت في مجمع جديد بتكلفة 800 مليون دولار. يقع المجمع على الواجهة البحرية لجنوب بوسطن، وشهد هذا الانتقال أول مرة في تاريخ الشركة يعمل فيها جميع موظفي فيرتكس البالغ عددهم حوالي 1200 موظف في منطقة بوسطن الكبرى معًا. [ 10 ]

في 23 يناير 2019، أُقيل إيان سميث، الرئيس التنفيذي للعمليات والمدير المالي المؤقت لشركة فيرتكس، من منصبه بسبب سلوك شخصي لم يُفصح عنه، والذي يُعدّ انتهاكًا لقواعد السلوك المهني المعتمدة في الشركة . [ 11 ] وفي يونيو من العام نفسه، أعلنت فيرتكس عن استحواذها على شركة إكسونيكس ثيرابيوتكس مقابل مليار دولار أمريكي، وتعاونها مع شركة كريسبر ثيرابيوتكس، مما سيعزز تطويرها لعلاجات ضمور دوشين العضلي وضمور العضلات التوتري من النوع الأول. [ 12 ] [ 13 ]

في سبتمبر 2019، أعلنت الشركة عن استحواذها على شركة سيما ثيرابيوتكس مقابل 950 مليون دولار نقدًا. [ 14 ] ابتكرت سيما ثيرابيوتكس "جهازًا صغيرًا قابلًا للزرع يحتوي على ملايين الخلايا بيتا البديلة، يسمح بمرور الجلوكوز والأنسولين مع منع دخول الخلايا المناعية". [ 15 ]

في الأول من أبريل/نيسان 2020، تولت ريشما كيوالراماني ، التي كانت تشغل منصب كبير المسؤولين الطبيين آنذاك، منصب الرئيسة والمديرة التنفيذية لشركة فيرتكس للأدوية. [ 16 ] وانتقل الرئيس التنفيذي السابق، جيفري ليدن، إلى منصب الرئيس التنفيذي لمجلس الإدارة، اعتبارًا من الأول من أبريل/نيسان 2020. [ 16 ] وكان من المقرر أن يشغل ليدن منصب الرئيس التنفيذي حتى أبريل/نيسان 2023، [ 17 ] [ 18 ] إلا أنه استمر في هذا المنصب حتى سبتمبر/أيلول 2024. [ 19 ]

في يوليو 2022، أعلنت الشركة أنها ستستحوذ على شركة ViaCyte مقابل 320 مليون دولار. [ 20 ]

في أبريل 2024، أُعلن أن شركة Vertex قد وافقت على الاستحواذ على شركة Alpine Immune Sciences، وهي شركة أدوية بيولوجية في المرحلة السريرية مقرها سياتل، مقابل 4.9 مليار دولار. [ 21 ]

في يوليو 2026، وافقت شركة فيرتكس على الاستحواذ على شركة كرينيتكس للأدوية مقابل 10 مليارات دولار، في واحدة من أكبر صفقات الأدوية في ذلك العام. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]

الأدوية

إيفاكافتور، لوماكافتور، وتيزاكافتور

في عام 2012، صُنِّف دواء إيفاكافتور كدواء يتيم ، مما يشير إلى أن التليف الكيسي يصيب أقل من 200,000 شخص في الولايات المتحدة. وفي 31 يناير 2012، حصلت شركة فيرتكس على موافقة إدارة الغذاء والدواء الأمريكية [ 26 ] على أول دواء لها، كاليديكو [ 27 لعلاج السبب الجذري للتليف الكيسي بدلاً من الأعراض، لدى المرضى الذين تبلغ أعمارهم 6 سنوات أو أكثر والذين يحملون طفرة جينية G551D .

في الولايات المتحدة، يُعاني 30,000 شخص من التليف الكيسي. حوالي 4% منهم، أي 1,200 شخص، يحملون طفرة جينية G551D. في عام 2017، سوّقت شركة Vertex الدواء بسعر 311,000 دولار أمريكي للشخص الواحد سنويًا. [ 28 ] [ 29 ]

أجرت شركة فيرتكس أيضًا دراسة على دواء إيفاكافتور بالاشتراك مع دواء آخر ( لوماكافتور [ 30 ] ) لعلاج الطفرة الأكثر شيوعًا في التليف الكيسي، والمعروفة باسم F508del، ونشرت المجموعة الأولى من النتائج في عام 2012. أنتجت فيرتكس الدواء بعد 13 عامًا من البحث والتطوير، بدعم قدره 70 مليون دولار من مؤسسة التليف الكيسي . [ 31 ] [ 32 ]

في المملكة المتحدة، قدمت الشركة الدواء مجانًا لفترة محدودة لبعض المرضى. لاحقًا، قررت المستشفيات الاستمرار في دفع ثمن الدواء لهؤلاء المرضى. وقدّرت الوكالات البريطانية تكلفة كل سنة حياة معدلة حسب الجودة (QALY) بما يتراوح بين 335,000 و1,274,000 جنيه إسترليني، وهو مبلغ يتجاوز بكثير عتبات المعهد الوطني للتميز في الرعاية الصحية [ 33 ] التي تتراوح بين 20,000 و30,000 جنيه إسترليني.

في 5 نوفمبر 2014، أعلنت شركة فيرتكس عن تقديم طلب ترخيص دواء جديد (NDA) إلى إدارة الغذاء والدواء الأمريكية (FDA ) لتركيبة دوائية متكاملة من لوماكافتور وإيفاكافتور لعلاج مرضى التليف الكيسي الذين تبلغ أعمارهم 12 عامًا فأكثر والذين يحملون نسختين من طفرة F508del في جين منظم التوصيل عبر الغشاء في التليف الكيسي (CFTR). [ 34 ] وفي عام 2015، وافقت إدارة الغذاء والدواء الأمريكية على تركيبة لوماكافتور وإيفاكافتور لعلاج التليف الكيسي لدى المرضى الذين تبلغ أعمارهم 12 عامًا فأكثر والذين يحملون طفرة F508del . ويُسوّق هذا الدواء المركب تحت الاسم التجاري أوركامي . [ 35 ]

في 28 مارس 2017، أعلنت شركة فيرتكس عن بيانات المرحلة الثالثة لعلاج ثنائي التركيبة، تيزاكافتور وإيفاكافتور، لمرضى التليف الكيسي. [ 36 ] وفي 12 فبراير 2018، وافقت إدارة الغذاء والدواء الأمريكية على هذا المزيج، الذي يُسوّق تحت اسم سيمديكو. [ 37 ]

العلاجات الثلاثية المركبة

في عام 2016، بدأت شركة فيرتكس بتطوير مجموعة جديدة من مُعدِّلات بروتين CFTR بالاشتراك مع تيزاكافتور وإيفاكافتور. [ 37 ] وفي عام 2017، أعلنت الشركة عن نتائج أظهرت فوائد للمرضى الذين يعانون من طفرات مختلفة، والذين يمثلون 90% من مرضى التليف الكيسي. [ 38 ] وفي 22 أكتوبر 2019، وبعد شهرين من تقديم طلب تسجيل دواء جديد، وافقت إدارة الغذاء والدواء الأمريكية على علاج فيرتكس الثلاثي تريكافتا ( إليكساكافتور/تيزاكافتور/إيفاكافتور ) للمرضى الذين تبلغ أعمارهم 12 عامًا فأكثر والذين لديهم طفرة F508del واحدة على الأقل. [ 39 ] وتغطي موافقة إدارة الغذاء والدواء الأمريكية ما يقرب من 90% من مرضى التليف الكيسي. [ 40 ]

رفضت شركة فيرتكس توفير دواء تريكافتا في الدول النامية، وتعمل على منع البدائل الجنيسة، مما يجعله غير متاح لآلاف المرضى. [ 41 ]

العلاجات الجينية

إدارة الألم

في يناير 2025، أصبحت شركة فيرتكس أول شركة أدوية منذ 25 عامًا تحصل على موافقة إدارة الغذاء والدواء الأمريكية (FDA) على دواء جورنافس ( سوزيتريجين )، وهو علاج فموي جديد غير أفيوني للألم الحاد المتوسط ​​إلى الشديد لدى البالغين. [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] وقد تم تقييم جورنافس من خلال تجربتين عشوائيتين مزدوجتي التعمية، خاضعتين للمراقبة باستخدام دواء وهمي ودواء فعال، لعلاج الألم الجراحي الحاد. [ 51 ]

تاريخي

تيلابريفير

في عام ٢٠١٤، أوقفت شركة فيرتكس إنتاج دواء تيلاپريفير. [ ٥٢ ] في مايو ٢٠١١، وافقت إدارة الغذاء والدواء الأمريكية (FDA) على دواء تيلاپريفير (إنسيفيك) كعلاج فموي لالتهاب الكبد الوبائي سي . وقد تم تطوير وتسويق تيلاپريفير بالتعاون مع شركة جونسون آند جونسون للتوزيع في أوروبا وشركة ميتسوبيشي للتوزيع في آسيا. تيلاپريفير هو مثبط للبروتياز . [ ٥٣ ]

مكافآت الرئيس التنفيذي

في عام ٢٠١٥، أفادت عدة وسائل إعلام أن تعويضات الرئيس التنفيذي جيفري ليدن لعام ٢٠١٤ بلغت حوالي ٤٨.٥ مليون دولار أمريكي. [ ٥٤ ] اختار مساهمو شركة فيرتكس تخفيض تعويضات الرئيس التنفيذي في عامي ٢٠١٥ و٢٠١٦، مما أدى إلى أرباح بلغت ١٧.٤ مليون دولار أمريكي في عام ٢٠١٦. [ ٥٥ ] في أغسطس ٢٠٢٥، أفادت التقارير أن ريشما كيوالراماني، الرئيسة التنفيذية لشركة فيرتكس، اشترت حصة كبيرة من أسهم الشركة. [ ٥٦ ]

الأسعار في المملكة المتحدة

أدى التسعير الأولي لدواء أوركامي، الذي تراوح بين 135,000 و 270,000 دولار أمريكي للمريض الواحد سنوياً، بحسب بلد المريض، إلى حملات من قبل مجموعات من أولياء الأمور الذين أعربوا عن قلقهم من أن ذلك يحد من إمكانية حصول الأطفال والشباب المصابين بالتليف الكيسي على الدواء، كما أدى أيضاً إلى اتهامات من قبل هيئة الخدمات الصحية الوطنية في المملكة المتحدة بالتسعير غير العادل . [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]

في مارس 2019، أُجبرت شركة فيرتكس قانونياً على إتلاف 7880 عبوة من دواء أوركامي التي انتهت صلاحيتها خلال مفاوضات الأسعار مع هيئة الخدمات الصحية الوطنية. [ 62 ] [ 63 ]

في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2019، وافقت هيئة الخدمات الصحية الوطنية في إنجلترا على تمويل توسيع نطاق الوصول إلى جميع أدوية التليف الكيسي التابعة لشركة الأدوية، والتي كانت مرخصة بالفعل في ذلك الوقت، مثل أوركامي وسيمكيفي وكاليديكو، وأي استخدامات مستقبلية لهذه الأدوية. وقد أُبرمت اتفاقية التمويل بعد فترة وجيزة من توقيع شركة فيرتكس اتفاقيات سداد في أماكن أخرى، بما في ذلك هيئة الخدمات الصحية الوطنية في اسكتلندا وإسبانيا وأستراليا. [ 64 ] [ 40 ] كما وافقت فيرتكس على تقديم أسعار مماثلة لهيئة الخدمات الصحية الوطنية في ويلز وأيرلندا الشمالية. [ 65 ] وفي 30 يونيو/حزيران 2020، وسّعت فيرتكس وهيئة الخدمات الصحية الوطنية نطاق الاتفاقية لتشمل سداد تكلفة كافتريو (الاسم المستخدم لتسويق تريكافتا في المملكة المتحدة)، مما جعل إنجلترا من أوائل الدول الأوروبية التي تموّله. [ 66 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2023، رفض المعهد الوطني للتميز في الرعاية الصحية (NICE) التوصية باستخدام أدوية التليف الكيسي من شركة فيرتكس، كافتريو، وسيمكيفي، وأوركامبي، لعلاج مرضى التليف الكيسي، مُعللاً ذلك بارتفاع تكلفتها التي تتجاوز النطاق المقبول لموارد هيئة الخدمات الصحية الوطنية (NHS). مع ذلك، في يونيو/حزيران 2024، توصل المعهد الوطني للتميز في الرعاية الصحية وشركة فيرتكس إلى اتفاق بشأن شروط تسعير مقبولة، موسعًا بذلك اتفاقية التسعير التي أُبرمت في الأصل عام 2019 لتشمل هذه الأدوية. كما يضمن الاتفاق الموسع حصول المرضى على تراخيص مستقبلية لهذه الأدوية. [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]

التسعير العالمي

تختلف الأسعار والتمويل العام باختلاف البلدان خارج الولايات المتحدة الأمريكية والمملكة المتحدة.

بحلول أكتوبر 2019، تم تمويل أدوية التليف الكيسي من شركة Vertex بشكل عام في 17 دولة. [ 70 ]

بحلول عام 2023، أبرمت شركة فيرتكس اتفاقيات تعويض في 36 دولة لأدويتها الخاصة بالتليف الكيسي، منها 35 دولة تُصنف ضمن الدول ذات الدخل المرتفع. وقد تلقى حوالي 27% (51,322) من مرضى التليف الكيسي المُقدرين علاجًا بدواء تريكافتا، وكان ما يقرب من نصفهم (49%) يعيشون في الولايات المتحدة، و42% في أوروبا، و9% في كندا وإسرائيل وأستراليا ونيوزيلندا مجتمعة. [ 71 ]

أصبح دواء تريكافتا متاحًا على نطاق أوسع عالميًا منذ الموافقة عليه مبدئيًا عام 2019. وبحلول عام 2023، كان الدواء مُغطى بالتأمين الصحي في أكثر من 30 دولة، معظمها في الدول ذات الدخل المرتفع في أمريكا الشمالية وأوروبا وأوقيانوسيا. [ 72 ] وبحلول عام 2024، أصبحت مجموعة أدوية التليف الكيسي التي تنتجها الشركة "متاحة على نطاق واسع" في أكثر من 60 دولة. [ 73 ] ورغم أن الحصول على أدوية التليف الكيسي لا يزال محدودًا في العديد من البلدان، إلا أنه بحلول عام 2024، كان حوالي ثلثي الأشخاص الذين تم تشخيصهم يتلقون العلاج في جميع أنحاء العالم. [ 67 ] ويُشكل ارتفاع تكلفة تريكافتا عائقًا كبيرًا أمام الحصول عليه. [ 74 ] وفي البلدان التي يُغطى فيها الدواء بالتأمين الصحي، يدفع المرضى عادةً جزءًا بسيطًا من هذه التكلفة، لكن العبء المالي على أنظمة الرعاية الصحية لا يزال كبيرًا. وتُعد مفاوضات الأسعار واتفاقيات الدخول المُدارة (التي تربط، على سبيل المثال، التغطية التأمينية بالأداء السريري) من الاستراتيجيات الشائعة التي تستخدمها الدول لجعل تريكافتا في متناول الجميع، على الرغم من أن تفاصيل هذه الترتيبات غالبًا ما تكون سرية. [ 75 ]

اعتبارًا من عام 2024لم يحصل جزء كبير من المرضى الذين تم تشخيص إصابتهم بالتليف الكيسي في أمريكا الجنوبية وآسيا وأفريقيا على أي دعم مالي لعلاج تريكافتا، وحتى عام 2024، كان العلاج غير متاح في المكسيك وكوبا. [ 71 ] وفي أبريل 2024، أصبح تريكافتا متاحًا في جنوب إفريقيا من خلال اتفاقيات بين شركة فيرتكس والعديد من شركات التأمين التجارية لتوفير الدواء للمرضى الأفراد. [ 76 ] وفي سبتمبر 2024، أجازت الهيئة المكسيكية للتأمين الصحي (كوفبريس) تريكافتا كأول دواء يتيم لعلاج مرضى التليف الكيسي. [ 77 ] [ 78 ]

العمل الخيري الاستثماري

في أواخر التسعينيات، بدأت مؤسسة التليف الكيسي ، ومقرها بيثيسدا، بتشجيع من رئيسها آنذاك روبرت بيل، بالاستثمار في شركة فيرتكس - حين كانت شركة ناشئة صغيرة في مجال التكنولوجيا الحيوية - للمساعدة في تمويل تطوير دواء كاليديكو في إطار العمل الخيري الاستثماري . وبلغ إجمالي الاستثمار 150 مليون دولار. [ 79 ] وفي عام 2014، باعت مؤسسة التليف الكيسي حقوق عوائد الدواء مقابل 3.3 مليار دولار، أي ما يعادل عشرين ضعف ميزانية المؤسسة لعام 2013. [ 79 ] [ 80 ] ويقول مؤيدو العمل الخيري الاستثماري إن العائد المالي المرتفع يُسهم في تسريع تطوير الأدوية، كما يوفر مكافآت مالية محتملة يمكن توجيهها نحو المزيد من الأبحاث. [ 79 ]

بحلول عام 2015، ارتفع السعر السنوي لدواء كاليديكو إلى أكثر من 300 ألف دولار لكل مريض. [ 81 ]

بحسب مقال نُشر في صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل، فإن المديرين التنفيذيين في شركة فيرتكس "حققوا أرباحًا إجمالية تزيد عن 100 مليون دولار من خلال بيع الأسهم وخيارات الأسهم"، وفي "مرحلة ما، زادت قيمة أسهم الشركة بأكثر من 6 مليارات دولار في يوم واحد". [ 82 ]

كتب تسعة وعشرون طبيباً وعالماً يعملون مع مرضى التليف الكيسي رسالة إلى جيف ليدن، الرئيس التنفيذي لشركة فيرتكس للأدوية، يناشدون فيها خفض الأسعار. [ 83 ]

ندرك تمامًا التعقيدات المالية المترتبة على النفقات الباهظة للبحث والتطوير، لا سيما بالنظر إلى العدد المحدود من المرضى أو إلى نظام السوق الذي يُتيح تحقيق هذه التطورات. ومع ذلك، ورغم جميع برامج دعم المرضى التي تُقدمونها، فإنه من غير اللائق بتاتًا أن تُحمّل شركة فيرتكس خطط التأمين الصحي لمرضانا (بما في ذلك خطط المساعدة الطبية الحكومية المُثقلة بالأعباء) مبلغ 294,000 دولار سنويًا مقابل حبتين يوميًا (أي ما يُعادل عشرة أضعاف التكلفة الإجمالية للأدوية التي يدفعها المريض عادةً). قد يُنظر إلى هذا الإجراء على أنه استغلال للألم والمعاناة لتحقيق مكاسب مالية طائلة للمضاربين، والذين كان بعضهم من كبار المسؤولين التنفيذيين لديكم، والذين يُقال إنهم جنوا ملايين الدولارات في يوم واحد (صحيفة بوسطن غلوب، 29 مايو).

ديفيد م. أورنشتاين، دكتور في الطب وآخرون.

وردت الشركة في رسالة بريد إلكتروني قائلة: "على الرغم من أن الأبحاث الأكاديمية الممولة من القطاع العام قد وفرت فهمًا مبكرًا مهمًا لسبب التليف الكيسي، إلا أن الأمر استغرق من علماء شركة Vertex 14 عامًا من أبحاثهم الخاصة، والتي مولتها الشركة في الغالب، قبل أن يحصل الدواء على الموافقة." [ 82 ]

في الخامس عشر من أبريل/نيسان 2015، في كامبريدج، ماساتشوستس، تحدثت جوان فينيغان بروكس، من مؤسسة التليف الكيسي، أمام لجنة من رواد التكنولوجيا الحيوية استضافتها مؤسسة علوم الحياة ، حول دور شركة فيرتكس والعمل الخيري الاستثماري ، وذلك لمناقشة موضوع دعم المرضى في صناعة التكنولوجيا الحيوية. [ 84 ] وبينما أعربت بروكس، المصابة بالتليف الكيسي، عن امتنانها لتطوير شركة فيرتكس لدواء كاليديكو، أشارت إلى أن "أكثر من 25% من الأشخاص يقولون (في استطلاعات الرأي التي أجرتها مؤسسة التليف الكيسي) إنهم يتغيبون عن تناول أدويتهم أو يؤجلونها أو يتغيبون عن مواعيد الأطباء بسبب تكاليف الرعاية". وأضافت أن "من بين الأمور التي قامت بها المؤسسة" هو "تطوير موارد يمكن أن تساعد المرضى على سد هذه الفجوة من خلال برامج تسهيل وصول المرضى إلى العلاج، وما إلى ذلك". [ 85 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "التقرير السنوي لشركة فيرتكس للأدوية لعام 2025 (النموذج 10-K)" . هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية . 13 فبراير 2026.
  2. "شركة فيرتكس للأدوية" . هوفرز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2012 .
  3. 1 2 وايزمان، روبرت (24 أبريل 2011). "إعادة ترتيب الحمض النووي للشركات" . بوسطن صنداي غلوب . ص. G1 . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2012 . 
  4. 1 2 ويرث، باري (1994). الجزيء ذو المليار دولار: سعي شركة واحدة وراء الدواء المثالي . نيويورك: سيمون وشوستر. ISBN 0-671-51057-6. OCLC 32047662 . كتاب "الجزيء ذو المليار دولار" متوفر على جوجل بوكس .
  5. روث، مايكل س. (21 مايو 2011). "لماذا تُعدّ العلوم الإنسانية مهمة؟" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2022 .
  6. ويرث، باري (2014). الترياق: داخل عالم صناعة الأدوية الجديدة . نيويورك: سايمون وشوستر. ISBN 978-1-4516-5566-7. OCLC 859375019 . 
  7. "شركة فيرتكس للأدوية تُعلن عن نتائجها المالية للربع الرابع والعام 2004، وتوقعاتها للعام 2005" . شركة فيرتكس للأدوية . تاريخ الاطلاع: 30 مايو 2019 .
  8. "شركة فيرتكس للأدوية ضمن قائمة فوربس العالمية 2000" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2019 .
  9. روبرت وايزمان (17 أبريل 2015)، بلغ إجمالي تعويضات رئيس شركة فيرتكس 36.6 مليون دولار العام الماضي: وشمل الإجمالي مكافأة الاحتفاظ ، بوسطن غلوب ، تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2015
  10. وايزمان، روبرت (4 فبراير 2014). "مجمع جديد يجمع موظفي فيرتكس" . صحيفة بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2019 .
  11. أوينز، جيريمي سي. (23 يناير 2019). "شركة فيرتكس تُنهي خدمات مدير العمليات بسبب 'سلوك شخصي'"" . MarketWatch . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2019 .
  12. "تتوسع شركة Vertex في مجالات أمراض جديدة وتعزز قدراتها في مجال تحرير الجينات من خلال توسيع التعاون مع شركة CRISPR Therapeutics والاستحواذ على شركة Exonics Therapeutics" . BioSpace .
  13. "شركة Vertex تدخل مجال علاج ضمور العضلات الدوشيني من خلال الاستحواذ على شركة Exonics وتوسيع شراكتها في مجال علاجات CRISPR" . BioSpace . 7 يونيو 2019.
  14. "شركة فيرتكس تستحوذ على شركة سيما لتطوير العلاج الخلوي مقابل 950 مليون دولار" . 3 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2020 - عبر uk.reuters.com.
  15. فريق مجلة تايم. "12 ابتكارًا ستغير الرعاية الصحية والطب في العقد الثالث من القرن الحادي والعشرين" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2019 .
  16. 1 2 دي أنجيليس، أليسون (2 أبريل 2020). "فيرتكس 3.0: إحدى أكبر شركات التكنولوجيا الحيوية في المنطقة تدخل حقبة جديدة من الريادة وتطوير الأدوية" . www.bizjournals.com . تاريخ الاطلاع: 6 أبريل 2020 .
  17. «ريشما كيوالراماني من شركة فيرتكس تتولى منصب الرئيس التنفيذي، بينما ينتقل المخضرم جيف ليدن إلى منصب جديد» . أخبار إندبوينتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2019 .
  18. "جيفري ليدن، الرئيس التنفيذي لشركة فيرتكس للأدوية، يتنحى عن منصبه" . STAT . 25 يوليو 2019. تاريخ الاطلاع: 31 يوليو 2019 .
  19. "جيفري ليدن، دكتور في الطب، حاصل على درجة الدكتوراه." فيرتكس .
  20. "شركة Vertex تستحوذ على شركة ViaCyte، ​​بهدف تسريع برامجها العلاجية المحتملة لعقار VX-880 في علاج مرض السكري من النوع الأول" . 11 يوليو 2022.
  21. "شركة فيرتكس تستحوذ على شركة ألبين إيميون ساينسز مقابل 4.9 مليار دولار - فارما فايل" . pharmafile.com . 11 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2024 .
  22. يون، غريس (6 يوليو 2026). "شركة فيرتكس للأدوية تستحوذ على شركة كرينيتكس للأدوية مقابل 10 مليارات دولار" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . تاريخ الاطلاع: 14 يوليو 2026 . 
  23. سينغ، بويان (6 يوليو 2026). "فيرتكس تستحوذ على كرينيتكس مقابل 10 مليارات دولار في إطار جهودها لتعزيز علاج الأمراض النادرة" . رويترز . تاريخ الاطلاع: 14 يوليو 2026 .
  24. دانليفي، كيفن (7 يوليو 2026). "فيرتكس تدفع 10 مليارات دولار مقابل كرينيتكس في أكبر صفقة لها على الإطلاق" . www.fiercepharma.com . تاريخ الاطلاع: 14 يوليو 2026 .
  25. فيدلر، بن (7 يوليو 2026). "شركة فيرتكس تستحوذ على شركة كرينيتكس في خطوة بقيمة 10 مليارات دولار أمريكي لدخول سوق أدوية أمراض الغدد الصماء" . بيوفارما دايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2026 .
  26. ↑ « إدارة الغذاء والدواء الأمريكية توافق على دواء كاليديكو لعلاج شكل نادر من التليف الكيسي» (بيان صحفي). إدارة الغذاء والدواء الأمريكية. 31 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2012 .
  27. أقراص "كاليديكو™ (إيفاكافتور)" . شركة فيرتكس للأدوية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2012 .
  28. ووكر، جوزيف؛ روكوف، جوناثان د. (19 نوفمبر 2014). "مؤسسة التليف الكيسي تبيع حقوق دواء مقابل 3.3 مليار دولار" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . تاريخ الاسترجاع: 10 يونيو 2019 . 
  29. هيربر، ماثيو. "بالنسبة لشركة فيرتكس للأدوية، هل يمكن لاختراق بمليار دولار أن يولد اختراقًا آخر؟" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2019 .
  30. "VX-809 (التليف الكيسي)" . شركة فيرتكس للأدوية. 7 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2012 .
  31. "شركة فيرتكس تحصل على موافقة لعقار كاليديكو لعلاج التليف الكيسي" . 31 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2019 .
  32. "إكسكونومي: شركة فيرتكس تسعى للحصول على موافقة إدارة الغذاء والدواء الأمريكية على دواء التليف الكيسي، ثاني نجاح محتمل في عام حافل" . إكسكونومي . ١٩ أكتوبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ يونيو ٢٠١٩ .
  33. ديبورا كوهين؛ جيمس رافتري (12 فبراير 2014). "الأدوية اليتيمة: دفع الثمن مرتين: تساؤلات حول التكلفة الباهظة لدواء التليف الكيسي الذي طُوّر بتمويل خيري" . المجلة الطبية البريطانية . 348 (فبراير 12 1) g1445. doi : 10.1136/bmj.g1445 . PMID 24523379. S2CID 8702814 .  
  34. "شركة فيرتكس تقدم طلبات في الولايات المتحدة وأوروبا للموافقة على استخدام دواء لوماكافتور مع دواء إيفاكافتور لعلاج مرضى التليف الكيسي الذين يحملون نسختين من طفرة F508del | شركة فيرتكس للأدوية" . investors.vrtx.com
  35. "بيانات صحفية - إدارة الغذاء والدواء الأمريكية توافق على علاج جديد للتليف الكيسي" . www.fda.gov (بيان صحفي). مكتب المفوض . تاريخ الاطلاع: 16 يناير 2017 .
  36. "هل دواء Vertex الجديد للتليف الكيسي غير مسبوق؟ هل هو تدريجي؟ هل هو باهظ الثمن؟ ربما كل هذه الصفات مجتمعة" . فوربس . 29 مارس 2017.
  37. 1 2 "فيرتكس وعلاج التليف الكيسي: آمال كبيرة في العلاجات الثلاثية وإمكانيات العلاج الجيني" . أخبار التليف الكيسي اليوم. 17 سبتمبر 2018.
  38. "«تماماً ما كنا نحلم به». أدوية جديدة من شركة فيرتكس تُظهر فائدة كبيرة في علاج التليف الكيسي . فوربس . ١٨ يوليو ٢٠١٧.
  39. «إدارة الغذاء والدواء الأمريكية توافق على علاج جديد رائد للتليف الكيسي» . إدارة الغذاء والدواء الأمريكية . ٢١ أكتوبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أكتوبر ٢٠١٩.
  40. 1 2 بارسونز، لوسي (24 أكتوبر 2019). "شركة فيرتكس، وهيئة الخدمات الصحية الوطنية في إنجلترا، والمعهد الوطني للتميز في الرعاية الصحية (NICE) يتوصلون أخيرًا إلى اتفاق بشأن دواء أوركامي" . PMLive . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2019. يُعتقد أن العلاج الثلاثي، الذي حصل مؤخرًا على موافقة إدارة الغذاء والدواء الأمريكية، فعال لدى ما يصل إلى 90% من مرضى التليف الكيسي.
  41. نولين، ستيفاني؛ روبنز، ريبيكا (7 فبراير 2023). "الدواء 'معجزة' لكن هذه العائلات لا تستطيع الحصول عليه - شركة فيرتكس للأدوية لا توفر دواءها، تريكافتا، في الدول الفقيرة، حيث يمكن لآلاف المرضى الذين تم تشخيصهم الاستفادة منه" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 29 مارس 2023 . 
  42. "فيرتكس وكريسبر تي إكس يتعاونان في تطوير أدوية تعديل الجينات في اتفاقية بقيمة 105 ملايين دولار" . إكسوم. 26 أكتوبر 2015.
  43. أعلنت شركتا CRISPR Therapeutics وVertex Pharmaceuticals عن منح إدارة الغذاء والدواء الأمريكية (FDA) تصنيف العلاج المتقدم للطب التجديدي (RMAT) لعقار CTX001™ لعلاج اعتلالات الهيموجلوبين الحادة ، بيان صحفي من Vertex بتاريخ 11 مايو 2020؛ تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020.
  44. "فيرتكس وموديرنا تطلقان تعاونًا لعلاج التليف الكيسي" . أخبار: الاكتشاف والتطوير. أخبار الهندسة الوراثية والتكنولوجيا الحيوية (ورقة بحثية). 36 (14): 17. أغسطس 2016.
  45. ١- سبيتس ، كيث؛ أوريلي، برايان (٤ سبتمبر ٢٠٢١). "لماذا توسّع شركة فيرتكس شراكتها في مجال تعديل الجينات - وليس مع شركة كريسبر ثيرابيوتكس" . nasdaq.com . تاريخ الاسترجاع: ١٢ سبتمبر ٢٠٢١ .
  46. دي أنجيليس، أليسون (3 يناير 2019). "شركة فيرتكس تتعاون مع شركة فينغ تشانغ الناشئة في مجال تقنية تعديل الجينات" . www.bizjournals.com . تاريخ الاطلاع: 10 يونيو 2019 .
  47. "خط الإنتاج | شركة فيرتكس للأدوية" . www.vrtx.com .
  48. كونستانتينو، أنيكا كيم (30 يناير 2025). "إدارة الغذاء والدواء الأمريكية توافق على مسكن ألم غير أفيوني من شركة فيرتكس، وهو أول نوع جديد من أدوية الألم منذ عقود" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2025 .
  49. غودمان، بريندا (30 يناير 2025). "إدارة الغذاء والدواء الأمريكية توافق على أول نوع جديد من مسكنات الألم منذ 25 عامًا" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2025 .
  50. "استكشف البيانات السريرية لدواء JOURNAVX® (سوزيتريجين) | AJMC" . www.ajmc.com . 3 فبراير 2026. تاريخ الاطلاع: 3 فبراير 2026 .
  51. مكتب المفوض (30 يناير 2025). "إدارة الغذاء والدواء الأمريكية توافق على علاج جديد غير أفيوني للألم الحاد المتوسط ​​إلى الشديد" . إدارة الغذاء والدواء الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2025 .
  52. سيلفرمان، إد (12 أغسطس 2014). "من الثراء إلى الفقر: شركة فيرتكس توقف إنتاج دواء إنسيفيك مع تراجع المبيعات" . فارمالوت (مدونة). داو جونز وشركاه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2014 .
  53. «الموافقة على دواء إنسيفيك (تيلابريفير)، وهو دواء مضاد للفيروسات ذو تأثير مباشر لعلاج التهاب الكبد الوبائي سي» (بيان صحفي). إدارة الغذاء والدواء الأمريكية . 24 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2012 .
  54. بلومبيرغ (26 مايو 2015). "راتب الرئيس التنفيذي لشركة فيرتكس البالغ 45.8 مليون دولار العام الماضي مبالغ فيه، بحسب مؤسسة ISS" . www.bloomberg.com . تاريخ الاطلاع: 4 فبراير 2019 .
  55. وايزمان، روبرت (17 أبريل 2017). "انخفاض راتب الرئيس التنفيذي لشركة فيرتكس بنسبة 38% إلى 17.4 مليون دولار في ثاني انخفاض متتالٍ" . صحيفة بوسطن غلوب . تاريخ الاطلاع: 3 فبراير 2019 .
  56. سالزبوري، إيان. "الرئيس التنفيذي لشركة فيرتكس فارما يشتري أسهم الشركة عند انخفاضها" . بارونز .
  57. توماس، كاتي (24 يونيو 2018). "تكلفة دواء واحد 272 ألف دولار سنويًا. ليس بهذه السرعة، كما تقول ولاية نيويورك" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 3 فبراير 2019 . 
  58. جونسون، ليزا (25 يوليو 2018). "مرضى التليف الكيسي يقاضون وزراء الصحة لتغطية تكاليف دواء باهظ الثمن لمرض نادر" . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
  59. بوسلي، سارة (3 فبراير 2019). "التليف الكيسي: المرضى الذين يواجهون حياة أقصر بسبب تكلفة الدواء" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 3 فبراير 2019 . 
  60. "مجموعة دعم التليف الكيسي | رسالة إلى الدكتور جيفري ليدن" . مجموعة دعم التليف الكيسي . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليها بتاريخ 3 فبراير 2019 .
  61. «المشكلة تكمن في السعر: 5 أسباب تدعو مجتمع مرضى التليف الكيسي وحلفائهم إلى التكاتف والتحدث علنًا عن أسعار الأدوية - الآن» . مرضى من أجل أدوية بأسعار معقولة . 17 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
  62. بوزلي، سارة (27 مارس 2019). "تدمير مخزون دواء التليف الكيسي الذي يكفي لـ 600 عام بسبب خلاف حول السعر" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2019 .
  63. «إتلاف ما يقرب من 8000 عبوة من دواء أوركامي في المملكة المتحدة وشركة فيرتكس بسبب خلافات حول الأسعار» . بيوسبيس . 28 مارس 2019. تاريخ الاطلاع: 19 يونيو 2019 .
  64. سيلفرمان، إد (24 أكتوبر 2019). "شركة فيرتكس والمملكة المتحدة تتوصلان إلى اتفاق بشأن أدوية التليف الكيسي" . STAT . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2019 .
  65. "هيئة الخدمات الصحية الوطنية في إنجلترا تتوصل أخيرًا إلى اتفاق بشأن دواء ذي قيمة عالية" . مجلة الخدمات الصحية. 24 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2019 .
  66. ماريسا ويكسلر، إم إس (1 يوليو 2020). "هيئة الخدمات الصحية الوطنية وشركة فيرتكس تُبرمان اتفاقية لتوفير دواء كافتريو في إنجلترا" . أخبار التليف الكيسي اليوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2020 .
  67. 1 2 مانالاك، تريستان (21 يونيو 2024). "شركة فيرتكس تتوصل أخيرًا إلى اتفاق تسعير مع هيئة الخدمات الصحية الوطنية في إنجلترا لأدوية التليف الكيسي" . بيوسبيس.
  68. فورلونغ، آشلي (20 يونيو 2024). "شركة فيرتكس تتوصل إلى اتفاق تسعير مع هيئة الخدمات الصحية الوطنية لأدوية التليف الكيسي" . بلومبيرغ.
  69. سلاوثر، إليزا (20 يونيو 2024). "المعهد الوطني للتميز في الرعاية الصحية في إنجلترا يدعم أدوية التليف الكيسي من شركة فيرتكس، كافتريو، سيمكيفي، وأوركامبي، بعد رفضها المبدئي" . بينك شيت.
  70. «الحكومة الإسبانية توافق على التغطية التأمينية الوطنية لعقاري ORKAMBI® (لوماكافتور/إيفاكافتور) وSYMKEVI® (تيزاكافتور/إيفاكافتور) عند استخدامهما مع عقار KALYDECO® (إيفاكافتور)» . www.businesswire.com . ٢١ أكتوبر ٢٠١٩.
  71. 1 2 لوبو، أندريا (26 أبريل 2024). "دراسة: الوصول إلى دواء تريكافتا يكاد يكون حصريًا للدول ذات الدخل المرتفع" . أخبار التليف الكيسي اليوم.
  72. إيناسيو ب (22 فبراير 2022). "التليف الكيسي أكثر انتشارًا في جميع أنحاء العالم مما كان يُعتقد، وإمكانية الحصول على تريكافتا محدودة" . أخبار التليف الكيسي اليوم .
  73. كانشتاينر، فريزر (21 يونيو 2024). "شركة فيرتكس تفوز باتفاقية تعويضات لعقار تريكافتا وأدوية أخرى لعلاج التليف الكيسي في إنجلترا" . فيرس فارما.
  74. كانشتاينر ف (14 فبراير 2022). "دراسة تقول إن تسعير تريكافتا من شركة فيرتكس هو العامل الرئيسي في التفاوتات في علاج التليف الكيسي" .
  75. عبد الله ك، دي بوك ك، دومز م، سيموينز س (2021). "تحليل مقارن لتسعير وتغطية تكاليف مُعدِّلات مُنظِّم التوصيل عبر الغشاء في التليف الكيسي في أوروبا" . فرونتيرز إن فارماكولوجي . 12 746710. doi : 10.3389/fphar.2021.746710 . PMC 8630624. PMID 34858177 .  
  76. سيلفرمان، إد (20 أبريل 2024). "شركة فيرتكس توفر وصولاً محدوداً إلى دواء لعلاج التليف الكيسي في جنوب إفريقيا - وقد تقوض دعوى قضائية" . STAT.
  77. "المكسيك، واحدة من الدول الأولى التي تمنح العلاج للتليف البحثي" . جوبيرنو دي المكسيك. 26 سبتمبر 2024.
  78. مونتيسينوس، باتريشيا (3 أكتوبر 2024). "كوفيبريس تُجيز التسجيل الطبي لدواء لعلاج التليف الكيسي" . القناة 13 المكسيكية.
  79. 1 2 3 أندرو بولاك (19 نوفمبر 2014)، "صفقة من مؤسسة التليف الكيسي تجمع الأموال وتثير بعض القلق" ، صحيفة نيويورك تايمز ، تم الاطلاع عليها في 19 يوليو 2015
  80. جوزيف ووكر؛ جوناثان د. روكوف (19 نوفمبر 2014)، مؤسسة التليف الكيسي تبيع حقوق دواء مقابل 3.3 مليار دولار: أكبر صفقة شراء حقوق ملكية على الإطلاق تعكس حصة المجموعة من مبيعات كاليديكو ، صحيفة وول ستريت جورنال ، تم الاطلاع عليها في 19 يوليو 2015
  81. برادي دينيس (2 يوليو 2015)، "هل تستحق المخاطر المكافآت عندما تتصرف المنظمات غير الربحية مثل أصحاب رؤوس الأموال المغامرة؟" ، صحيفة واشنطن بوست ، تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2015
  82. 1 2 جون فاوبر (19 مايو 2013). "التليف الكيسي: شراكة بين المؤسسات الخيرية والصناعية لتحقيق الربح" . ميدبيج توداي، ميلووكي جورنال سنتينل . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2015 .
  83. ديفيد م. أورنشتاين؛ بول م. كوينتون؛ برايان ب. أوسوليفان؛ كارلوس إي. ميلا؛ مارك بيان؛ وآخرون (9 يوليو 2012)، رسالة إلى جيف ليدن، الرئيس التنفيذي لشركة فيرتكس للأدوية (ملف PDF) ، مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في 14 يوليو 2015 ، تم استرجاعها في 19 يوليو 2015 
  84. "الأصوات تحمل: كيف يُسهم التاريخ في توجيه مناصرة المرضى في صناعة التكنولوجيا الحيوية" ، مؤسسة علوم الحياة ، كامبريدج، ماساتشوستس، 15 أبريل 2015، مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016 ، تم استرجاعه في 19 يوليو 2015
  85. "الأصوات مؤثرة: كيف يُسهم التاريخ في دعم المرضى في صناعة التكنولوجيا الحيوية" . يوتيوب . ١٤ مايو ٢٠١٤. من ساعة و٣ دقائق إلى ساعة و٥ دقائق. مؤرشف من الأصل في ١٣ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣ يوليو ٢٠١٩ .