مدينة عنيفة

مدينة العنف ( بالإيطالية : Città violenta ، وصدرت أيضاً بعنوان العائلة ) هو فيلم إثارة وجريمة من إنتاج عام 1970 ، من إخراج سيرجيو سولّيما، وسيناريو شارك في كتابته لينا فيرتمولر ، وبطولة تشارلز برونسون ، وجيل أيرلاند ، وتيلي سافالاس ، وأومبرتو أورسيني ، وميشيل كونستانتين . يؤدي برونسون دور قاتل مأجور سابق، دُبِّرت له تهمة من قبل رئيسه السابق، وتُرك ظناً منه أنه ميت. يسعى للانتقام، لكنه يدرك أن عدوه الحقيقي قد يكون أقرب مما يتصور. ^{[ 3 ]}

تم تصوير هذا الفيلم، وهو إنتاج إيطالي فرنسي مشترك ، في نيو أورليانز وجزر فيرجن الأمريكية واستوديوهات تشينيتشيتا في روما. ^{[ 4 ] [ 5 ]} وقد أصدرته شركة يونيفرسال بيكتشرز في إيطاليا في 17 سبتمبر 1970. ^{[ 2 ]}

يقضي القاتل المحترف جيف هيستون وحبيبته فانيسا عطلة في جزر العذراء ، حين يتعرضان لهجوم من قبل بلطجية بقيادة جيري كوغان، شريك جيف السابق. يُصاب جيف برصاصة ويُترك ظنًا أنه ميت، بينما تهرب فانيسا على ما يبدو مع كوغان. يُسجن جيف بتهمة إطلاق النار، ويزوره ستيف، محامي زعيم الجريمة آل ويبر، رئيس جيف السابق. يرفض جيف الكشف عن تورط فانيسا كشاهدة محتملة تبرئه، حتى لو كان ذلك يعني عقوبة أطول.

بعد أشهر، يُطلق سراح جيف ويسافر إلى نيو أورلينز ، حيث يعترضه فورًا بلطجية يعملون لصالح ويبر، الذي يريده أن يعمل لديه مجددًا. يرفض جيف، مُدّعيًا أنه متقاعد. بمساعدة صديقه القديم كيلان، وهو قاتل مأجور مدمن على المخدرات، يتعقب جيف كوجان في سباق سيارات كان يقوده. يقتل جيف كوجان بإطلاق النار على أحد إطارات سيارته، مما يتسبب في حادث تحطم مروع، مع اتخاذه الاحتياطات اللازمة لتجنب رؤيته.

يلتقي جيف بفانيسا مجددًا في حفل راقص . في البداية، يكون قاسيًا ومواجهًا معها، مستاءً من أنها لم تفصح عن كونها عشيقة كوجان السابقة، وأنها تركته ظنًا منها أنه ميت. تقول إنها فعلت ذلك خوفًا، وتريد إعادة إحياء علاقتهما. يقرران مغادرة المدينة معًا، لكن رجال ويبر يوقفون جيف حاملين صورًا تدينه وهو يقتل كوجان.

تحت وطأة الابتزاز، يضطر جيف أخيرًا لمقابلة ويبر، الذي حوّل مشروعه الإجرامي إلى شركة شبه شرعية تُدرّ مليارات الدولارات، تعتمد على المال بدلًا من العنف، ويريد من جيف أن يعمل لديه كأداة طيعة . يعرض ستيف على جيف وظيفة مربحة في فنزويلا، لكنه يرفض كليهما. يصدمه ويبر بكشفه أن فانيسا هي زوجته، وأنهما هربا معًا أثناء سجن جيف.

يواجه جيف فانيسا في مخبئها في الأراضي الرطبة . بعد علاقة جنسية عنيفة، يأخذها إلى الغابة بنية قتلها. تدرك فانيسا نواياه، وتطلب منه فقط أن ينهي الأمر بسرعة ودون ألم. يستجيب جيف لطلبها، ويتعانقان. تخبره أنها لم تتزوج ويبر إلا من أجل الأمان وأنها تحتقره. يتعرض الاثنان لكمين من كيلان، لكن جيف يطلق النار عليه ويقتله. يدرك جيف أن ويبر هو من أرسله لقتل فانيسا.

يواجه الاثنان ويبر في مكتبه، ويدمران النسخ السلبية للصور التي تدينهما. عندما تغادر فانيسا الغرفة، يخبره ويبر أنها تخدعهما معًا، وأنها ستخونه قريبًا. غير مصدق، يقتل جيف ويبر. لكن عندما يصل إلى مكان لقائهما، لا يجد فانيسا هناك، وتصل الشرطة بعد ذلك بوقت قصير. يدرك جيف أنه وقع ضحية خيانة، فيهرب بصعوبة من قبضة القانون.

يتضح أن فانيسا وستيف قد دبرا كل شيء للقضاء على ويبر والاستيلاء على منظمته، وأن جيف لم يكن سوى بيدقٍ آخر في لعبتهما. وبينما يستقلان المصعد إلى ناطحة السحاب الجديدة، يطلق جيف النار على ستيف ببندقية قنص من سطح مبنى مقابل. تصرخ فانيسا متوسلةً إلى جيف أن "يخفف الألم"، فيقتلها على الفور برصاصة في الرأس. تتجمع الشرطة على السطح، ويستفز جيف ضابطًا مبتدئًا ليقتله.

يظهر متسابقو السيارات ستيرلينغ موس ، وديني هولم ، وجو سيفرت في مشاهد قصيرة غير مذكورة في قائمة الممثلين خلال مشهد سباق السيارات.

وبمقارنة فيلم "المدينة العنيفة" بأفلامه السابقة من نوع "الويسترن الإيطالي "، لاحظ سوليما أن الفيلم يكرر موضوعاً رئيسياً لتلك الأفلام: وهو "اللقاء والصراع بين الفرد والمجتمع المحيط به، وكيفية تفاعله معه". ^{[ 15 ]}

صدر فيلم " مدينة العنف" في فترة انتقال برونسون من أدوار الشخصيات الثانوية إلى النجومية كبطل رئيسي ؛ ^{[ 16 ]} لاحظ سوليما أنه على الرغم من شهرة برونسون في أوروبا وقت إنتاج الفيلم، إلا أنه كان أقل شعبية لدى الجمهور الأمريكي من سافالاس، وأشار إلى أن هذا قد يكون أثر على نجاح الفيلم تجاريًا. ^{[ 17 ]} في إيطاليا، وزعت شركة يونيفرسال بيكتشرز الفيلم في 17 سبتمبر 1970؛ وحقق إيرادات بلغت 950,652,000 ليرة إيطالية خلال عرضه المحلي الأول، وكان أقل نجاحًا من أفلام سوليما الغربية الإيطالية. ^{[ 2 ] [ 18 ]} عُرض الفيلم في باريس في 16 أكتوبر 1970 بعنوان "مدينة العنف " ^{[ 2 ]} ، مع دبلجة صوت برونسون إلى الفرنسية بواسطة كلود بيرتراند .

في الولايات المتحدة، عُرض فيلم " المدينة العنيفة" لأول مرة في أبريل 1973 من قِبل شركة "إنترناشونال كو-برودكشنز"، حيث أُعيدت تسميته إلى "العائلة" للاستفادة من نجاح فيلم "العراب" ، ثم عُرض لاحقًا على نطاق أوسع من قِبل شركة " يونايتد آرتيستس" . ^{[ 10 ] [ 19 ]} النسخة المدبلجة إلى الإنجليزية من الفيلم أقصر بثماني دقائق من النسخ الإيطالية الأصلية. ^{[ 2 ]}

• نيو أورليانز في الأدب

• مدينة عنيفة على موقع IMDb