فيروكوا، ويسكونسن
فيروكوا | |
|---|---|
موقع فيروكوا في مقاطعة فيرنون، ويسكونسن. | |
| الإحداثيات: 43°33′24″N 90°53′16″W / 43.55667°N 90.88778°W / 43.55667; -90.88778 | |
| دولة | الولايات المتحدة |
| ولاية | ويسكونسن |
| مقاطعة | فيرنون |
| منطقة [1] | |
| • المجموع | 4.36 ميل مربع (11.29 كم 2 ) |
| • أرض | 4.36 ميل مربع (11.29 كم 2 ) |
| • ماء | 0.00 ميل مربع (0.00 كم 2 ) |
| سكان ( 2020 ) [2] | |
| • المجموع | 4,504 |
| • كثافة | 1,033.7/ميل مربع (399.1/كم 2 ) |
| المنطقة الزمنية | UTC-6 ( التوقيت المركزي (CST) ) |
| • الصيف ( DST ) | UTC-5 (CDT) |
| الرموز البريدية | 54665 |
| كود المنطقة | 608 |
| رمز FIPS | 55-82925 |
| موقع إلكتروني | فيروكوا-ويسكونسن.كوم |
فيروكوا هي عاصمة مقاطعة فيرنون، ويسكونسن ، الولايات المتحدة. بلغ عدد السكان 4,504 نسمة في تعداد عام 2020. تقع المدينة في بلدة فيروكوا .
علم أصل الكلمة
كانت المدينة تسمى في الأصل "فارويل" نسبة إلى ليونارد جيه فارويل ، ثاني حاكم لولاية ويسكونسن ، ولكن تم تغيير اسمها إلى "فيروكوا" في عام 1854. [3] من غير الواضح سبب تغيير الاسم، ومصدر الاسم غير مؤكد. [3] تقول إحدى الأساطير أن فيروكوا كان اسم ابنة بلاك هوك ، ولكن هذا لا يدعمه دليل. [3] تنسب قصة أخرى الاسم إلى ممثلة هندية من الموهوك قدمت عروضها في مسرح على الساحل الشرقي أو في برانتفورد، كندا . [3] ومع ذلك، فمن المرجح أن المدينة أخذت اسمها من الشخصية الرئيسية الخيالية في رواية فيروكوا عام 1848، أو زهرة أوتاوا بقلم إيما كارا. [4] [5]
تاريخ
سكن شعب هو-تشونك الأمريكي الأصلي المنطقة المعروفة الآن باسم مقاطعة فيرنون ومنطقة فيروكوا. شعب هو-تشونك، المعروف سابقًا باسم وينيباجو، هو شعب يتحدث لغة سيوان وعاش في منطقة البحيرات العظمى الغربية لآلاف السنين. تم نقل شعب هو-تشونك غربًا بداية من عشرينيات القرن التاسع عشر. [6]
كان هناك تنافس حاد بين فيروكوا وسبرينغفيل على تسمية مركز مقاطعة فيرنون. ووعد الرائد موسى ديكر بإصدار صك ملكية لـ 40 فدانًا (160.000 م 2 ) من الأرض، بشرط اختيار فيروكوا كمركز للمقاطعة. وشكلت الأرض ما أصبح يُعرف باسم إضافة المقاطعة إلى مدينة فيروكوا. [7]
كان ديكر أحد المستوطنين الأوائل في المنطقة. وصل في عام 1847 وخطط لقرية فيروكوا. توفي في عام 1860. [8] وصل المستوطنون الأوائل في عام 1844 وبنوا مطاحن الأخشاب على نهر كيكابو. بدأ المزارعون في الوصول في عام 1846، وكان بعضهم جون جراهام وتي جيه ديفريز وويليام سي ماكمايكل. [9]
في أوائل عام 1851، وافق الحاكم نيلسون ديوي على القانون الذي يجيز تنظيم باد أكس، مقاطعة فيرنون حاليًا . تم منح فيروكوا مقعد المقاطعة، في انتظار تحديد موقع دائم من خلال تصويت. في مايو 1852، صوت السكان لصالح فيروكوا. [10] تم بناء محكمة مقاطعة فيرنون الحالية في فيروكوا عام 1880. [8] : 160
في 28 يونيو 1865، ضرب إعصار قاتل مدينة فيروكوا وأسفر عن مقتل 22 شخصًا. [11]
الجغرافيا
تقع مدينة فيروكوا عند إحداثيات 43°33′23″N 90°53′15″W / 43.55639°N 90.88750°W / 43.55639; -90.88750 (43.556534, -90.887663). [12] وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 3.80 ميل مربع (9.84 كم 2 )، وجميعها أرض. [13] تقع المدينة في منطقة دريفتلس ، بالقرب من الطرف الغربي لجبال أوكوك .

مناخ
| بيانات المناخ لمدينة فيروكوا بولاية ويسكونسن، المعدلات الطبيعية للفترة 1991-2020، والظروف المناخية المتطرفة للفترة 1893-الحاضر | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مارس | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة °F (°C) | 55 (13) |
63 (17) |
83 (28) |
90 (32) |
106 (41) |
101 (38) |
108 (42) |
103 (39) |
99 (37) |
90 (32) |
78 (26) |
64 (18) |
108 (42) |
| متوسط الحد الأقصى لدرجة الحرارة °F (°C) | 42.4 (5.8) |
47.9 (8.8) |
64.0 (17.8) |
76.2 (24.6) |
83.2 (28.4) |
87.5 (30.8) |
89.4 (31.9) |
88.2 (31.2) |
84.2 (29.0) |
77.5 (25.3) |
61.2 (16.2) |
47.6 (8.7) |
91.2 (32.9) |
| متوسط الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) | 22.9 (−5.1) |
27.6 (−2.4) |
40.4 (4.7) |
54.3 (12.4) |
66.0 (18.9) |
75.3 (24.1) |
79.1 (26.2) |
77.4 (25.2) |
70.2 (21.2) |
56.9 (13.8) |
41.2 (5.1) |
28.4 (−2.0) |
53.3 (11.8) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية °F (°C) | 14.5 (−9.7) |
18.6 (−7.4) |
30.9 (−0.6) |
43.7 (6.5) |
55.4 (13.0) |
65.3 (18.5) |
69.0 (20.6) |
67.2 (19.6) |
59.3 (15.2) |
46.7 (8.2) |
32.8 (0.4) |
20.8 (−6.2) |
43.7 (6.5) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) | 6.1 (−14.4) |
9.5 (−12.5) |
21.3 (−5.9) |
33.1 (0.6) |
44.8 (7.1) |
55.3 (12.9) |
59.0 (15.0) |
57.1 (13.9) |
48.3 (9.1) |
36.4 (2.4) |
24.4 (−4.2) |
13.1 (−10.5) |
34.0 (1.1) |
| متوسط الحد الأدنى لدرجة الحرارة °F (°C) | -16.8 (-27.1) |
-12.0 (-24.4) |
0.1 (−17.7) |
18.8 (−7.3) |
30.6 (−0.8) |
42.0 (5.6) |
48.3 (9.1) |
46.6 (8.1) |
33.9 (1.1) |
22.6 (−5.2) |
7.1 (−13.8) |
-8.0 (-22.2) |
-20.3 (-29.1) |
| سجل أدنى درجة حرارة °F (°C) | -42 (-41) |
-37 (-38) |
-35 (-37) |
-8 (-22) |
22 (−6) |
30 (−1) |
36 (2) |
32 (0) |
20 (−7) |
1 (−17) |
-17 (-27) |
-36 (-38) |
-42 (-41) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 1.16 (29) |
1.14 (29) |
1.99 (51) |
3.98 (101) |
4.72 (120) |
5.70 (145) |
4.58 (116) |
4.58 (116) |
3.94 (100) |
2.65 (67) |
1.98 (50) |
1.58 (40) |
38.00 (965) |
| متوسط تساقط الثلوج بالبوصة (سم) | 11.3 (29) |
10.4 (26) |
7.1 (18) |
3.8 (9.7) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.4 (1.0) |
4.0 (10) |
10.2 (26) |
30.0 (76) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 8.0 | 7.0 | 7.7 | 10.8 | 12.5 | 11.2 | 9.8 | 9.1 | 9.9 | 8.9 | 7.7 | 8.4 | 111.0 |
| متوسط الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة) | 7.4 | 6.6 | 3.9 | 1.6 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.4 | 2.7 | 7.4 | 30 |
| المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [15] | |||||||||||||
| المصدر 2: هيئة الأرصاد الجوية الوطنية [16] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1880 | 762 | — | |
| 1890 | 1,270 | 66.7% | |
| 1900 | 1,950 | 53.5% | |
| 1910 | 2,059 | 5.6% | |
| 1920 | 2,574 | 25.0% | |
| 1930 | 2,792 | 8.5% | |
| 1940 | 3,549 | 27.1% | |
| 1950 | 3,795 | 6.9% | |
| 1960 | 3,926 | 3.5% | |
| 1970 | 3,739 | -4.8% | |
| 1980 | 3,716 | -0.6% | |
| 1990 | 3,922 | 5.5% | |
| 2000 | 4,335 | 10.5% | |
| 2010 | 4,362 | 0.6% | |
| 2020 | 4,504 | 3.3% | |
| تعداد الولايات المتحدة العشري [17] تقديرات عام 2014 [18] | |||
تعداد السكان لعام 2020
اعتبارًا من تعداد عام 2020 ، [2] بلغ عدد السكان 4504. بلغت الكثافة السكانية 1033.7 نسمة لكل ميل مربع (399.1/كم 2 ). كان هناك 2231 وحدة سكنية بمتوسط كثافة 512.0 لكل ميل مربع (197.7/كم 2 ). كان التركيب العرقي للمدينة 93.1٪ من البيض و1.1٪ من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي و0.4٪ من الآسيويين و0.2٪ من الأمريكيين الأصليين و0.9٪ من أعراق أخرى و4.2٪ من عرقين أو أكثر. من الناحية العرقية، كان عدد السكان 2.2٪ من أصل إسباني أو لاتيني من أي عرق.
وفقًا لتقديرات المسح المجتمعي الأمريكي للفترة 2016-2020، كان متوسط دخل الأسرة في المدينة 38849 دولارًا، وكان متوسط دخل الأسرة 55075 دولارًا. كان متوسط دخل العاملين الذكور بدوام كامل 52742 دولارًا مقابل 39178 دولارًا للعاملات. بلغ دخل الفرد في المدينة 23884 دولارًا. كان حوالي 15.9٪ من الأسر و18.1٪ من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 14.5٪ ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و25.8٪ ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر. [19] من السكان الذين تبلغ أعمارهم 25 عامًا أو أكثر، كان 94.3٪ من خريجي المدارس الثانوية أو أعلى و25.5٪ حاصلون على درجة البكالوريوس أو أعلى. [20]
تعداد السكان لعام 2010
اعتبارًا من تعداد السكان [21] لعام 2010، كان هناك 4362 شخصًا و2029 أسرة و1059 عائلة مقيمة في المدينة. بلغت الكثافة السكانية 1147.9 نسمة لكل ميل مربع (443.2 / كم 2 ). كان هناك 2208 وحدة سكنية بمتوسط كثافة 581.1 لكل ميل مربع (224.4 / كم 2 ). كان التركيب العرقي للمدينة 97.1٪ من البيض و 0.6٪ من الأمريكيين الأفارقة و 0.3٪ من الأمريكيين الأصليين و 0.6٪ من الآسيويين و 0.1٪ من سكان جزر المحيط الهادئ و 0.4٪ من أعراق أخرى و 1.0٪ من عرقين أو أكثر. شكل الهسبانيون أو اللاتينيون من أي عرق 1.0٪ من السكان.
كان هناك 2029 أسرة، منها 25.5% لديها أطفال تحت سن 18 عامًا يعيشون معهم، و39.0% من الأزواج المتزوجين الذين يعيشون معًا، و10.0% لديها ربة منزل ليس لديها زوج، و3.2% لديها ربة منزل ليس لديها زوجة، و47.8% من غير العائلات. 43.1% من جميع الأسر تتكون من أفراد، و23% لديها شخص يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. كان متوسط حجم الأسرة 2.06 وكان متوسط حجم الأسرة 2.86.
كان متوسط العمر في المدينة 45 عامًا. وكان 21.6% من السكان تحت سن 18 عامًا؛ و6.2% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا؛ و22.4% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا؛ و26.3% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا؛ و23.6% تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر. وكان التركيب الجنسي للمدينة 46.1% من الذكور و53.9% من الإناث.
تعداد عام 2000
اعتبارًا من تعداد السكان [22] لعام 2000، كان هناك 4335 شخصًا و1990 أسرة و1112 عائلة مقيمة في المدينة. بلغت الكثافة السكانية 1327.3 شخصًا لكل ميل مربع (511.9 / كم 2 ). كان هناك 2105 وحدة سكنية بمتوسط كثافة 644.5 لكل ميل مربع (248.5 / كم 2 ). كان التركيب العرقي للمدينة 98.73٪ من البيض و 0.07٪ من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي و 0.16٪ من الأمريكيين الأصليين و 0.46٪ من الآسيويين و 0.18٪ من أعراق أخرى و 0.39٪ من عرقين أو أكثر. كان 0.69٪ من السكان من أصل إسباني أو لاتيني من أي عرق.
كان هناك 1990 أسرة، منها 24.5% لديها أطفال تحت سن 18 عامًا يعيشون معهم، و43.6% من الأزواج المتزوجين الذين يعيشون معًا، و9.3% لديها ربة منزل ليس لديها زوج حاضر، و44.1% من غير العائلات. 39.5% من جميع الأسر تتكون من أفراد، و22.7% لديها شخص يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. كان متوسط حجم الأسرة 2.10 وكان متوسط حجم الأسرة 2.81.
في المدينة، كان السكان منتشرون، حيث كان 21.4% تحت سن 18 عامًا، و7.5% من 18 إلى 24 عامًا، و23.3% من 25 إلى 44 عامًا، و21.6% من 45 إلى 64 عامًا، و26.2% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر. وكان متوسط العمر 44 عامًا. لكل 100 أنثى، كان هناك 82.7 ذكرًا. لكل 100 أنثى تبلغ من العمر 18 عامًا أو أكثر، كان هناك 77.8 ذكرًا.
مواصلات
تقع مدينة فيروكوا عند تقاطع الطريق السريع 14 في الولايات المتحدة ، والطريق السريع 61 في الولايات المتحدة ، والطريق السريع 27 في ويسكونسن ، والطريق السريع 56 في ويسكونسن ، والطريق السريع 82 في ويسكونسن .
في الآونة الأخيرة، [ متى؟ ] تم تجديد الطرق السريعة والشوارع الرئيسية في فيروكوا. تمت إضافة حارات إلى الطرق السريعة 14 و61 و27 لتصبح ذات أربعة حارات، باستثناء القسم المكون من أربعة أحياء في وسط المدينة. تم الاحتفاظ به حارتين للسماح بركن السيارات بشكل موازٍ على جانب الطريق.
كانت فيروكوا على طريق الخطوط الجوية الجديد بين لاكروس ، ويسكونسن، وروكفورد ، إلينوي ، عندما تم إنشاؤها في يونيو 1932. كان ضوء المنارة يحتوي على حوالي 15 منارة دوارة كبيرة مقاس 36 بوصة (910 مم) بقوة 2000000 شمعة عندما تم تركيبها في مزرعة ماهلون ليبلي، على بعد أربعة أميال (6 كم) شمال شرق فيروكوا.
كانت مدينة فيروكوا تخدمها في السابق خطوط فرعية من طريق ميلووكي من سبارتا عبر ليون وميلفينا وكاشتون وويستبي.
خدمة الحافلات
يتم توفير خدمة حافلات الركاب إلى مدينة لاكروس سبع مرات يوميًا في كل اتجاه بواسطة شركة Scenic Mississippi Regional Transit . [23]
مطار

يتم تقديم الخدمة لمدينة فيروكوا عن طريق مطار فيروكوا البلدي (Y51).
اقتصاد


فيروكوا هي مدينة معتمدة في أمريكا الشمالية. [24] تم إدراج وسط المدينة في سجل ولاية ويسكونسن والسجل الوطني للأماكن التاريخية .
أطلق مجلة سميثسونيان على فيروكوا لقب "المدينة التي تغلبت على وول مارت " في عام 1992 لأنها عززت الشركات التي تتعايش مع عملاق البيع بالتجزئة. [25] تعمل المدينة وغرفة التجارة غير الربحية، فيروكوا تشامبر ماين ستريت، بنشاط على تعزيز تنمية الأعمال التجارية الصغيرة من خلال العديد من البرامج الحكومية والفيدرالية. [26] كان أحد البرامج الجديرة بالملاحظة التي أبقت واجهات المتاجر في وسط المدينة مشغولة هو مبادرة Pop-Up Shop، والتي تسمح لرجال الأعمال باستخدام مساحة في وسط المدينة بدون إيجار لموسم العطلات. [27]
تعد مدينة فيروكوا موقعًا للسياحة الغذائية، حيث تعد مقاطعة فيرنون المحيطة موطنًا لأحد أعلى كثافة للمزارع العضوية في البلاد، مع أكثر من 200 مزرعة في المنطقة. [28] [29]
تعليم



- مدرسة فيروكوا الثانوية
- مدرسة فيروكوا المتوسطة
- مدرسة فيروكوا الابتدائية
- مدرسة دريفتلس فولك
- مدرسة بليزانت ريدج والدورف
- المدرسة اللوثرية الانجليزية
- مدرسة مبادرة الشباب الثانوية
- مدرسة لوريل الثانوية
- مدرسة المستقبل الأفضل
- كلية ثورو
- تقدم الكلية التقنية الغربية دورات في فيروكوا
ثقافة
يُعد مسرح تيمبل مركزًا للفنون والثقافة للمقاطعات المحيطة. وقد تم ترميم مسرح الفودفيل والسينما الكلاسيكي الذي يعود تاريخه إلى عام 1922 بتكلفة 1.6 مليون دولار أمريكي من قبل متطوعين. [ بحاجة لمصدر ]
يوجد عدد كبير من المزارع العضوية في منطقة دريفتليس المحيطة بفيروكوا، [ بحاجة لمصدر ] والتي تدعم مشاريع الأعمال الناشئة والمطاعم وصناعة السياحة الناشئة. [30]
شخصيات بارزة
- جوزيف د. بيك ، ممثل الولايات المتحدة
- ج. هنري بينيت ، مشرع ومحامي
- سايروس م. بوت ، مشرع ومحامي
- هنري كونر ، المشرع
- أندرو إتش دال ، الهيئة التشريعية لولاية ويسكونسن
- جون فيلد ، لاعب كرة قدم ومدرب ورجل أعمال
- فريدريك سي فينكل ، جيولوجي
- آموس فرايز ، جنرال في جيش الولايات المتحدة
- جيمس جيليت ، حاكم كاليفورنيا السابق
- لورانس جريمسرود ، مشرع ومحامي
- فرانك باتمان كايف ، ممثل الولايات المتحدة
- ميد لاين ، عالم الأجسام الطائرة المجهولة الأوائل
- مارك سي لي ، رائد فضاء أمريكي
- برنارد لويسون ، رجل أعمال ومشرع
- كريج مينوا ، موسيقي وناشط بيئي
- كريس مولكي ، ممثل وموسيقي، ولد في فيروكوا [31]
- أوليفر مونسون ، الهيئة التشريعية لولاية ويسكونسن
- ويليام نيلسون ، عضو مجلس الشيوخ في ولاية ويسكونسن [32]
- دانيال ب. بريست ، محامٍ ومشرع
- بريان رود ، الهيئة التشريعية لولاية ويسكونسن
- جيرميا ماكلين راسك ، حاكم ولاية ويسكونسن، وزير الزراعة
- ليكورجوس جيه راسك ، عضو الهيئة التشريعية في ولاية ويسكونسن، وجندي ومحامي
- رودي سيلباوغ ، الهيئة التشريعية لولاية ويسكونسن
- فريدي سلاك ، عازف بيانو أمريكي وقائد فرقة سوينغ وبوجي ووجي
- أغسطس إي سميث ، معلم ومشرع
- جيرالد إل كيه سميث ، مؤسس حركة "شارك ثروتنا" ، نشأ في فيروكوا
- جيل سولتاو ، الرئيس التنفيذي السابق لشركة JCPenney
- ج. هنري تيت ، عضو الهيئة التشريعية ورجل الأعمال في ولاية ويسكونسن [33]
- ثورليف تي بيترسون عضو الهيئة التشريعية لولاية ويسكونسن والمزارع
- ريتشارد توب ، الطبيب الشخصي للرئيس السابق جورج دبليو بوش
- بوتش فيج ، منتج تسجيلات وموسيقي
- ويليام في. ويبر ، ممثل ولاية ميشيغان
- جيروم إتش ويلوك ، عضو الهيئة التشريعية والمعلم في ولاية ويسكونسن
الصور
-
مدرسة فيروكوا الثانوية / المتوسطة مع مدرسة ابتدائية في الخلفية
-
تسجيل الدخول إلى WIS 56
-
معرض مقاطعة فيرنون
-
قاعة مدينة فيروكوا
مراجع
- ^ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2019". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2020 .
- ^ ab "2020 Decennial Census: Viroqua city, Wisconsin". data.census.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2022 .
- ^ abcd Gard, Robert E. (2015). The Romance of Wisconsin Place Names. Wisconsin Historical Society. p. 336. ISBN 978-0-87020-708-2.
- ^ فوجل، فيرجيل ج. (1991). أسماء الهنود على خريطة ويسكونسن . ماديسون، ويسكونسن: مطبعة جامعة ويسكونسن. ص 96. ISBN 978-0-299-12980-4.
- ^ كارا، إيما (1848). فيروكوا: أو زهرة أوتاوا، حكاية الغرب. ديترويت، ميشيغان: ف. جليسون.
- ^ لو، باتي. الأمم الهندية في ويسكونسن: تاريخ التحمل والتجديد. ماديسون: مطبعة جمعية ويسكونسن التاريخية، 2001.
- ^ "تاريخ فيروكوا وتراثها وأساطيرها". www.viroqua-wisconsin.com . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2006.
- ^ تاريخ مقاطعة فيرنون، ويسكونسن. سبرينغفيلد، إلينوي: شركة النشر يونيون. 1884.
- ^ بيرس، كولومبيا البريطانية، "صناعة مقاطعة باد آكس" في معاملات جمعية الزراعة في ولاية ويسكونسن ، المجلد السادس. ماديسون، ويسكونسن: سميث وكولاتون. 1860، ص 266-268.
- ^ "Bad Axe (county)". www.wisconsinhistory.org . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2011.
- ^ سينا، أنجيلا (28 يونيو 2006). "أحدث الإعصار دمارًا هائلًا في فيروكوا عام 1865". لا كروس تريبيون . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2022 .
- ^ "ملفات دليل الولايات المتحدة الجغرافي: 2010 و2000 و1990". مكتب تعداد الولايات المتحدة . 12 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2011 .
- ^ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2010". مكتب تعداد الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2012. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2012 .
- ^ "مستودع تبغ بيكدال". السجل الوطني للأماكن التاريخية في ولاية ويسكونسن . جمعية ويسكونسن التاريخية . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2007 .
- ^ "US Climate Normals Quick Access – Station: Viroqua, WI". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاسترجاع في 10 مايو 2023 .
- ^ "بيانات الطقس عبر الإنترنت من إدارة المحيطات والغلاف الجوي الوطنية - NWS La Crosse". خدمة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاسترجاع في 10 مايو 2023 .
- ^ مكتب الإحصاء الأمريكي . "تعداد السكان والإسكان" . تم استرجاعه في 22 أغسطس 2014 .
- ^ "تقديرات السكان". مكتب تعداد الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2015. تم الاسترجاع في 7 يونيو 2015 .
- ^ "خصائص اقتصادية مختارة، مسح المجتمع الأمريكي لعام 2020: مدينة فيروكوا، ويسكونسن". data.census.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2022 .
- ^ "خصائص اجتماعية مختارة، مسح المجتمع الأمريكي لعام 2020: مدينة فيروكوا، ويسكونسن". data.census.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2022 .
- ^ "موقع مكتب تعداد الولايات المتحدة". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم استرجاعه في 18 نوفمبر 2012 .
- ^ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم استرجاعه في 31 يناير 2008 .
- ^ جدول مواعيد الحافلات ridesmrt.com [ رابط معطل ]
- ^ "أصبحت غرفة التجارة في فيروكوا في شارع مين ستريت برنامجًا معتمدًا في شارع مين ستريت بأمريكا". لا كروس تريبيون . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2017 .
- ^ NPR. "التأثير الاجتماعي والاقتصادي لشركة وول مارت". NPR . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2009 .
- ^ "Viroqua Chamber Main Street - Viroqua, WI". Viroqua, WI . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2017 .
- ^ "برنامج Viroqua's Pop-Up". WIPROUD . 13 يناير 2017. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2017 .
- ^ "كيف برزت مدينة فيروكوا، ويسكونسن، وهي بلدة زراعية يبلغ عدد سكانها 4000 نسمة، كوجهة رئيسية للطعام في الغرب الأوسط؟". The Counter . 11 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2022 .
- ^ "فيروكوا هي وجهة طعام صغيرة في ويسكونسن". مجلة مينيسوتا الشهرية . 20 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2022 .
- ^ ديربي، سامارا (9 يوليو 2017). "ثقافة الطعام المزدهرة تجعل من فيروكوا المكان الذي يجب أن تكون فيه". مجلة ولاية ويسكونسن . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2017 .
- ^ "Chris Mulkey - Official Website" . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2009 .
- ^ AJ Turner (comp.). The Legislative Manual of the State of Wisconsin . الطبعة الثانية عشرة. ماديسون: Atwood & Culver، 1873، ص. 433.
- ^ RM Bashford (comp.). The Legislative Manual of the State of Wisconsin . الطبعة السادسة عشر. ماديسون: RB Bolens، 1877، ص. 448.
قراءة إضافية
- ماكجريجور، لين سي. عادات قلب البلاد: حياة المدن الصغيرة في أمريكا الحديثة . إيثاكا، نيويورك: مطبعة جامعة كورنيل، 2010. دراسة اجتماعية لكيفية تشكيل المفاهيم المختلفة للمجتمع للمجموعات الاجتماعية في فيروكوا.
- جونسون، مات (26 مايو 2011). "انطباع عالم اجتماع عن فيروكوا، فضيحة غير لائقة في وقت البار". هيئة الإذاعة في مقاطعة فيرنون .نقد تحريري لدراسة ماكجريجور.
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- خرائط تأمين الحرائق في سانبورن: 1892 1900 1905 1911 1922

