فيسوكي ديشاني

دير فيسوكي ديشاني ( بالصربية : Манастир Високи Дечани ، بالحروف اللاتينية :  Manastir Visoki Dečani ؛ بالألبانية : Kisha Deçanit ) هو دير مسيحي أرثوذكسي صربي يعود للعصور الوسطى، ويقع بالقرب من ديشان ، كوسوفو . تأسس في النصف الأول من القرن الرابع عشر على يد ستيفان ديشانسكي ، ملك صربيا.

تُعدّ كنيسة ديتشاني أكبر كنيسة من العصور الوسطى في البلقان بلا منازع . ^{[ 1 ]} يجمع طرازها المعماري، الذي ظهر في مملكة صربيا في أواخر القرن الثاني عشر، بين التقاليد الأرثوذكسية والتأثيرات الرومانسكية ، ويُعتبر من أروع الإنجازات المعمارية في القرن الرابع عشر. يعكس الدير التبادل الثقافي بين الشرق والغرب ، مُجسدًا مكانة صربيا التاريخية خلال العصور الوسطى. تضم كنيسة ديتشاني لوحات جدارية تُصوّر لحظات فارقة من التاريخ الصربي والتقاليد المسيحية . كما تضم ​​أكبر مجموعة محفوظة من اللوحات البيزنطية . ولعدة قرون، لعبت ديتشاني دورًا محوريًا في الحفاظ على الهوية الروحية والثقافية والوطنية للصرب في كوسوفو .

يُعتبر دير ديشاني من أكثر مواقع التراث الثقافي الأوروبي عرضةً للخطر . ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} ويخضع الدير للحماية القانونية من قبل صربيا منذ عام 1947، وهو مُدرج ضمن قائمة التراث العالمي بعنوان " المعالم الأثرية في كوسوفو "، ومصنف كمعلم ثقافي ذي أهمية استثنائية . ^{[ 5 ]}

تتمتع منطقة ديتشاني بتاريخ كنسي عريق. فمنذ مطلع القرن الحادي عشر، كانت تابعة لأبرشية بريزرن ، تحت سلطة أسقفية أوهريد . وفي عام ١٢١٩، أُنشئت أسقفية زيتشا في مملكة صربيا في العصور الوسطى ، وأُعيد تنظيم الأجزاء الشمالية من أبرشية بريزرن لتُشكّل أبرشية هفوسنو الجديدة . واستمر هذا النظام الكنسي قائماً في النصف الأول من القرن الرابع عشر، وبالتالي أيضاً عند بدء تأسيس دير ديتشاني. ^{[ ٦ ] [ ٧ ] [ ٨ ]}

بدأ بناء الدير في عهد الملك الصربي ستيفان ديتشانسكي عام 1327. ولا تزال وثيقة التأسيس الأصلية، المؤرخة عام 1330 والمعروفة أيضًا باسم " ديشاني خريسوبول "، محفوظة حتى يومنا هذا. ^{[ 9 ]} بعد وفاته عام 1331، دُفن ستيفان ديتشانسكي في الدير الذي لم يكن قد اكتمل بناؤه بعد، والذي واصل ابنه ستيفان دوشان ، الذي أصبح ملكًا لصربيا في العام نفسه، عملية بنائه. ^{[ 10 ]} كان الراهب الفرنسيسكاني فيتو من كوتور هو كبير مهندسي الدير . ^{[ 10 ] [ 11 ]} ووفقًا لبراتيسلاف بانتليتش، تُظهر كنيسة الدير بعض سمات العمارة القوطية، ^{[ 12 ]} والعمارة البيزنطية الرومانية ، وتحتوي على لوحات جدارية على الطراز البيزنطي والعديد من المنحوتات الرومانية، التي تُعد جزءًا من " نهضة العصر الباليولوغي ". ^{[ 13 ]}

استغرق بناء الدير ثماني سنوات، وامتد على مساحة 4000 متر مربع. أما اللوحات الفنية الرائعة، فقد استغرقت خمس عشرة سنة لإنجازها على يد رسامين من أصول صربية وبيزنطية وساحلية. ^{[ 14 ]} وفي نفس الفترة تقريبًا، تم الانتهاء من بناء عرش الهيغومن (رئيس الدير) الخشبي ، وزُيّن داخل الكنيسة. وفي عام 1340، انتهى ديشانسكي من نحت التابوت الخشبي. ^{[ 9 ]} وقد مُنح المساهمون في بناء الدير قريةً قريبة من مدينة بريزرن تُدعى ماناستيريتسا ، حيث استقرّ فيها الكثيرون بعد اكتمال البناء. ^{[ 15 ]} ودُفنت الأميرة الصربية آنا نيدا (توفيت حوالي عام 1350)، زوجة الإمبراطورة البلغارية، في الكنيسة. ^{[ 16 ]}

خلال العصور الوسطى، أهدى الملوك الصرب، ولا سيما ستيفان دوشان، قرى ألبانية بأكملها إلى دير فيسوكي ديشاني الصربي، وكذلك إلى ديري بريزرن وتيتوفو . ^{[ 17 ] [ 18 ]} وكان الكاتب البلغاري غريغوري تسامبلاك ، مؤلف كتاب " حياة ستيفان ديشانسكي "، رئيس الدير في بداية القرن الخامس عشر.

في ظل الحكم العثماني

في منتصف القرن الخامس عشر، غزت الإمبراطورية العثمانية المنطقة ، ^{[ 19 ]} لكن الدير ظل قائماً. وفي عام 1557، جددت بطريركية بيتش الصربية ، لتشمل المنطقة، وبذلك بقي الدير تحت سلطتها حتى إلغاء البطريركية عام 1766. ومنذ ذلك الحين، أصبحت المنطقة تحت سلطة بطريركية القسطنطينية . ^{[ 20 ] [ 21 ]}

أمضى الراهب الرسام لونجين عقدين من الزمن في الدير خلال النصف الثاني من القرن السادس عشر، وأبدع 15 أيقونة تصوّر الأعياد الكبرى والنساك، بالإضافة إلى أشهر أعماله، أيقونة ستيفان ديتشانسكي. في أواخر القرن السابع عشر، نهب العثمانيون الدير، لكنهم لم يُلحقوا به أضرارًا جسيمة. ^{[ 9 ]} في عام 1819، أصبح الأرشمندريت زاهاريا ديتشاناك مطرانًا لراشكا وبريزرن . ^{[ 22 ]}

القرنان العشرون والحادي والعشرون

بعد انتهاء حرب البلقان الأولى ، أصبح الدير تابعًا لإدارة مملكة الجبل الأسود . وقد ضمّ الملك نيكولا الأول، ملك الجبل الأسود آنذاك، معظم الأراضي المحيطة بالدير إلى نطاق سيطرته. ^{[ 23 ]} خلال الحرب العالمية الأولى ، نُهبت كنوز الدير على يد الجيش النمساوي المجري الذي احتل صربيا بين عامي 1915 و1918. ^{[ 24 ]} وخلال الحرب العالمية الثانية ، أصبح الدير جزءًا من أراضي المملكة الألبانية الخاضعة للحكم الإيطالي ، واستهدفه القوميون الألبان ( بالي كومبيتار) والفاشيون الإيطاليون ( ذوو القمصان السوداء) بالتدمير في منتصف عام 1941. وردّ الجيش الملكي الإيطالي بإرسال مجموعة من الجنود لحماية الدير من الهجوم. ^{[ 25 ] [ 26 ]}

عُرضت الكنوز الرهبانية في قاعة الطعام التي أُعيد بناؤها على الطراز القروسطي عام ١٩٨٧. ^{[ ٢٧ ]} آوى رهبان الدير لاجئين من جميع الأعراق خلال حرب كوسوفو ، التي استمرت من مارس ١٩٩٨ إلى يونيو ١٩٩٩. ^{[ ٢٨ ]} في ٧ مايو ١٩٩٨، عُثر على جثتي رجلين ألبانيين مسنين على بُعد ٤٠٠ متر (١٣٠٠ قدم) من الدير. وورد أن جيش تحرير كوسوفو قتلهما بتهمة التعاون مع القوات الصربية. شنّ جيش تحرير كوسوفو هجومًا بالقرب من الدير في ٨ مايو، ما أسفر عن مقتل شخص وإصابة أربعة آخرين. في ذلك المساء، لجأ ٣٠٠ صربي متبقٍ من دير ديجان إلى الدير طلبًا للحماية. ^{[ ٢٩ ]} 

عاد المدنيون الألبان الذين لجأوا إلى الدير إلى منازلهم بعد انسحاب القوات الصربية من كوسوفو في يونيو/حزيران 1999. وتم تكليف وحدة إيطالية من قوة كوسوفو (KFOR) بحراسة الدير، الذي تعرض لهجمات متكررة. ^{[ 26 ]} ولجأ عشرات من الغجر إلى الدير خلال الأشهر التالية، خوفًا من هجمات انتقامية من جيرانهم الألبان، الذين اتهموهم بالتعاون مع الصرب ونهب منازلهم. ^{[ 30 ]}

خلال الاضطرابات العنيفة التي شهدتها كوسوفو في 17 مارس/آذار 2004، دافعت قوات حفظ السلام في كوسوفو (KFOR) عن الدير ضد حشد ألباني حاول إلقاء زجاجات مولوتوف عليه. وأُصيب عدد من الألبان بجروح في الاشتباك. ^{[ 31 ]} وفي 2 يوليو/تموز 2004، أعلنت منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) الدير موقعًا للتراث العالمي . ^{[ 11 ]} ووصفته اليونسكو بأنه "كنز لا يُعوَّض، ومكان تلتقي فيه تقاليد العمارة الرومانية بالأنماط الفنية للعالم البيزنطي". ^{[ 28 ]} وفي عام 2006 ، أُضيف الدير، إلى جانب جميع المعالم الأثرية الصربية الأخرى التي تعود للعصور الوسطى في كوسوفو ، إلى قائمة اليونسكو لمواقع التراث العالمي المهددة بالخطر. ^{[ 9 ]}

ألقى مسلحون يُشتبه بانتمائهم إلى المتمردين الألبان في كوسوفو قنابل يدوية على الدير في 30 مارس/آذار 2007، لكن الأضرار كانت طفيفة. وفي السنوات الأخيرة، استقر الوضع حول الدير وأُعيد فتحه للزوار. ^{[ 28 ]} حضر الرئيس الصربي بوريس تاديتش قداسًا في الدير في أبريل/نيسان 2009. ^{[ 32 ]} زار نائب الرئيس الأمريكي جو بايدن الدير في الشهر التالي. ^{[ 33 ]} في التقرير السنوي للحرية الدينية الدولية، ذكرت وزارة الخارجية الأمريكية أن مسؤولي بلدية ديشان استمروا في رفض تنفيذ قرار المحكمة الدستورية الصادر عام 2016 والذي أيّد حكم المحكمة العليا الصادر عام 2012 بالاعتراف بملكية الدير لحوالي 24 هكتارًا من الأرض. ^{[ 34 ]}

بسبب أبعاد الكنيسة، التي تفوق بكثير حجم جميع كنائس البلقان الأخرى في العصور الوسطى، يُعرف الدير شعبيًا باسم دير ديتشاني العالي . ^{[ 35 ]} تتألف الكنيسة من خمسة أروقة، وحامل أيقونات ثلاثي الأجزاء ، وقاعة رئيسية بثلاثة أروقة . ويبلغ ارتفاعها مع القبة 26 مترًا. جدرانها الخارجية مبنية من طبقات متناوبة من الرخام الأبيض والوردي. أما البوابات والنوافذ والأعمدة وتيجان الأعمدة فهي مزخرفة بزخارف غنية. يظهر المسيح الديان محاطًا بالملائكة في الجزء الغربي من الكنيسة. تمثل دوراتها العشرون الرئيسية من اللوحات الجدارية (الفريسكو) أكبر معرض محفوظ للفن الصربي في العصور الوسطى ، حيث تضم أكثر من 1000 عمل فني وعدة آلاف من الصور الشخصية.

يُعدّ دير ديتشاني أحد أربعة معالم أثرية من العصور الوسطى في كوسوفو مُدرجة على قائمة التراث العالمي، ومُصنّفة كموقع تراثي مُعرّض للخطر. ومنذ وصول قوات حفظ السلام التابعة لقوة كوسوفو (KFOR) إلى المنطقة عام 1999، تزايدت الهجمات على الدير. ومنذ ذلك الحين، تعرّض الدير لخمس هجمات كبيرة وهجمات كادت أن تُودي بحياته.

• 27 فبراير 2000 - سقطت ست قنابل يدوية على دير ديكاني. ^{[ 36 ]}
• 22 يونيو 2000 - سقطت تسع قنابل يدوية على دير ديكاني. ^{[ 37 ]}
• 17 مارس 2004 - سقطت سبع قنابل يدوية حول أسوار الدير. ^{[ 38 ]} شكل هذا الهجوم جزءًا من اضطرابات عام 2004 في كوسوفو .
• 30 مارس 2007 – أصابت قنبلة يدوية الجدار خلف الكنيسة. ^{[ 39 ] [ 36 ]}
• 1 فبراير/شباط 2016 - أُلقي القبض على أربعة مشتبه بهم مسلحين كانوا يستقلون سيارة عند بوابات الدير. وخلال تفتيش سيارتهم، عُثر على بندقية هجومية ومسدس وذخيرة ومواد مطبوعة ذات توجهات إسلامية متطرفة . ولا يزال من غير الواضح ما إذا كانت هناك أي صلة بين قضية ديشاني وهجوم سابق على مسجد في دريناس. ^{[ 40 ]} وكان دوسان كوزاريف، عضو الحكومة الصربية، قد ادعى قبل عام أن بوابات الدير كُتب عليها عبارات " داعش " و" الخلافة قادمة" و" يوشك ". ^{[ 41 ]}

في عام 2021، أدرجت منظمة يوروبا نوسترا موقع فيسوكي ديشاني ضمن قائمة المواقع التراثية الثقافية السبعة الأكثر عرضة للخطر في أوروبا. ^{[ 42 ] [ 43 ]}

اعتبارًا من عام 2023، يخضع دير ديشاني لحراسة على مدار الساعة من قبل قوات حفظ السلام في كوسوفو (KFOR) . ^{[ 44 ]} ومن بين المعالم الأثرية الأربعة التي تعود للعصور الوسطى في كوسوفو والمصنفة كموقع تراثي معرض للخطر، يُعد دير ديشاني الوحيد الذي يخضع لحراسة مباشرة من قبل قوات حفظ السلام في كوسوفو (KFOR) . ^{[ 45 ]}

تم إنشاء حلقات مسلسل Visoki Dečani ، وهي ثلاث حلقات من السلسلة الوثائقية "شهود الأزمنة" التي أنتجتها خدمة البث RTB في عام 1989، بواسطة جوردانا بابيتش وبيتر سافكوفيتش، وأخرجها دراغوسلاف بوكان ، وقام زوران هريستيتش بتأليف الموسيقى . ^{[ 46 ]}

• قائمة الأديرة الأرثوذكسية الصربية

• دير ديتشاني - جولات افتراضية ومجموعات صور من صندوق بلاغو
• تقييم لجنة التراث العالمي