والتر براونفيلز

والتر براونفيلز ( النطق الألماني: [ ˈvaltɐ ˈbʁaʊnfɛls ] ؛ 19 ديسمبر 1882 - 19 مارس 1954) كان ملحنًا وعازف بيانو ومعلمًا موسيقيًا ألمانيًا.
حياة

وُلد والتر براونفيلز في فرانكفورت . وكانت والدته، ابنة أخت الملحن لويس سبور ، أول معلمة موسيقى له . [ 1 ] وواصل دراسته للبيانو في فرانكفورت في معهد هوخ الموسيقي مع جيمس كواست . [ 2 ]
درس براونفيلز القانون والاقتصاد في جامعة ميونخ ، إلى أن قرر احتراف الموسيقى بعد مشاهدة عرضٍ لأوبرا تريستان وإيزولده لريتشارد فاغنر . سافر إلى فيينا عام ١٩٠٢ للدراسة على يد عازف البيانو والمعلم تيودور ليشيتزكي . ثم عاد إلى ميونخ لدراسة التأليف الموسيقي مع فيليكس موتيل ولودفيغ ثويل . [ ١ ] في فبراير ١٩١٨، أُصيب في الجبهة، وفي يونيو من العام نفسه، لدى عودته إلى فرانكفورت، اعتنق الكاثوليكية بعد أن كان بروتستانتيًا، وألّف ترنيمة " تي ديوم" (Te Deum) في الفترة ١٩٢٠-١٩٢١ "ليس كموسيقى للموسيقيين، بل كتعبير شخصي عن إيمانه". [ ٣ ]
حقق نجاحاً مبكراً بأوبرا " الطيور " ( Die Vögel ، 1920) العذبة، لدرجة أن أدولف هتلر ، الذي لم يكن يعلم أن أحد والدي براونفيلز يهودي، دعاه في عام 1923 لكتابة نشيد للحزب النازي، وهو ما رفضه براونفيلز "بغضب". [ 4 ]
عمل براونفيلز عازف بيانو محترفًا لسنوات عديدة. في عام 1949، عزف مقطوعة " متغيرات ديابيلي" لبيتهوفن في بث إذاعي. [ 5 ] وفي حفل وداعه كعازف بيانو في 19 يناير 1952، عزف توكاتا باخ في مقام ري الكبير، وسوناتا بيتهوفن للبيانو رقم 32، مصنف 111، وتوزيعًا موسيقيًا لفانتازيا وفوغا الأرغن في مقام صول الصغير لليست. [ 6 ]
دُعي براونفيلز من قِبل كونراد أديناور ، عمدة كولونيا آنذاك، ليكون أول مدير (ومؤسسًا بالاشتراك مع هيرمان أبيندروث ) لأكاديمية كولونيا للموسيقى (Hochschule für Musik Köln) من عام 1925 إلى 1933، ثم مرة أخرى من عام 1945 إلى 1950. [ 1 ] [ 6 ] [ 7 ] مع صعود النازيين إلى السلطة، أُقيل من منصبه، ووُضع اسمه في قائمة النازيين للموسيقيين الذين يؤلفون ما أسماه النظام " الموسيقى المنحطة"، باعتباره نصف يهودي . [ 8 ] اعتزل براونفيلز الحياة العامة خلال سنوات حكم هتلر، لكنه استمر في التأليف الموسيقي. مرت الحرب بسلام على براونفيلز وزوجته، إذ نجحا في الفرار إلى سويسرا، على الرغم من تجنيد أبنائه الثلاثة في الفيرماخت. [ 9 ] بعد الحرب العالمية الثانية، عاد إلى الحياة العامة، وفي 12 أكتوبر 1945 أصبح مديرًا مرة أخرى، وفي عام 1948 رئيسًا لأكاديمية كولونيا للموسيقى، مما عزز سمعته كمعلم موسيقى ذي مُثُل عليا. [ 6 ]
العمل كملحن
اشتهر والتر براونفيلز كملحن بين الحربين العالميتين، لكنه طواه النسيان بعد وفاته. ومع ذلك، شهدت أعماله انتعاشًا ملحوظًا في الاهتمام خلال الثلاثين عامًا الماضية. تنتمي موسيقاه إلى المدرسة الكلاسيكية الألمانية الرومانسية . تُعدّ مقطوعته "Phantastische Erscheinungen eines Themas von Hector Berlioz " (1914) مجموعة ضخمة من التنويعات الأوركسترالية؛ وقد أشار ديفيد هورويتز من موقع ClassicsToday إلى أن "العمل يشترك هيكليًا في بعض السمات مع أوبرا دون كيشوت لشتراوس ، ولكن بتأثير عقار LSD ... كما أن أسلوب الأوركسترا متشابه إلى حد كبير، وهو أسلوب ألماني واضح، يتميز بكتابة رائعة للكمان والهورن، ولحظات من البراعة الفائقة في جميع أنحاء العمل، واستخدام دقيق ومحدود للآلات الإيقاعية الإضافية " . [ 10 ] سُجّلت أوبرا براونفيلز " Die Vögel" ، المقتبسة من مسرحية "الطيور" لأريستوفان ، بواسطة شركة ديكا عام 1994 بقيادة لوثار زاغروسيك، وأُعيد تقديمها من قِبل أوبرا لوس أنجلوس (2009، بقيادة جيمس كونلون ، وصُوّرت وعُرضت على منصة Arthaus )، ومسرح أوسنابروك (2014) ، وأوبرا ولاية بافاريا (2020، بقيادة إنغو ميتزماخر ، وصُوّرت وبُثّت عبر الإنترنت). كما عُرضت أوبرا أخرى بعنوان " Der Traum ein Leben " في أوبرا بون . [ 11 ] سُجّلت أوبرا براونفيلز "Mysterium Verkündigung" التي أُلّفت عام 1935 مرتين، الأولى عام 1992 بواسطة شركة إلكترولا ، والثانية عام 2011 بواسطة شركة BR Klassik . ألّف براونفيلز أيضًا أغاني وأعمالًا كورالية ومقطوعات موسيقية للموسيقى الحجرية والبيانو. ومن أعماله "Te Deum laudamus" التي أُلّفت عام 1921، العمل رقم 10. تم تسجيل المقطوعة رقم 32 بواسطة مانفريد هونيك عام 2004 لصالح شركة أورفيو . وتحظى الرباعية الوترية من مقام لا الصغير لعام 1944 بتقدير كبير.
المؤلفات
الأوبرا
- برينزسين برامبيلا أب. 12 (بعد إيتا هوفمان ) (1909)
- أولنشبيغل (1913)
- يموت Vögel أب. 30 (بعد أريستوفانيس ) (1913–19)
- دون جيل فون دن جرونين هوسن ، مرجع سابق. 35 (1924) - استنادًا إلى رواية دون جيل من المؤخرات الخضراء لتيرسو دي مولينا
- دير جلاسيرن بيرج , مرجع سابق. 39 (1929) – حكاية عيد الميلاد الخيالية
- جالاتيا ، مرجع سابق. 40 (1929) في قانون واحد
- Verkündigung ، مرجع سابق. 50 (بعد بول كلوديل ) (تم تأليفه في الفترة من 1933 إلى 1935، وتم عرضه لأول مرة في تلفزيون NWDR عام 1948)
- L'Annonce faite à Marie ، إعادة بناء النسخة الفرنسية بعد بول كلوديل (2013، لم يتم عرضه لأول مرة) [ 12 ]
- دير الصدمة عين لبنان ، مرجع سابق. 51 (1937)
- Szenen aus dem Leben der Heiligen Johanna , Op. 57 (1939–1943، عرض لأول مرة في ستوكهولم 2001)
- تم تأليف رقصة "دير زاوبرلهرلينغ" (Der Zauberlehrling ) المقتبسة من قصيدة غوته ، العمل رقم 71، كبالاد تلفزيونية (1954). "في استوديوهات تلفزيون هامبورغ-لوكشتيدت، عُرضت " دير زاوبرلهرلينغ" لأول مرة خلال شهر فبراير، بموسيقى من تأليف البروفيسور والتر براونفيلز، المسؤول عن تلفزيون NWDR." [ 13 ]
الأوراتوريو
- أوفنبارونج يوهانيس – رؤيا يوحنا أب. 17 (1919)
- ترنيمة الشكر رقم 32 (1920-1921)
- ميسي الكبير، مرجع سابق. 37 (1923–26)
- باشنكانتاتي، مرجع سابق. 54 (1936–43)
- Das Spiel von der Auferstehung des Herrn – مسرحية القيامة، مرجع سابق. 72 (1954) بعد Alsfelder Passionsspiel، ترتيب هانز راينهارت ( مجهول. 2015 )
أعمال أخرى مختارة
- تنويعات على أغنية أطفال فرنسية قديمة، العمل رقم 15 (1909)
- ارييلز جيسانج , مرجع سابق. 18 ( 1910، بعد العاصفة لشكسبير )
- سيريناد، العمل رقم 20 (1910)
- كونشيرتو البيانو، العمل رقم 21 (1912)
- Phantastiche Erscheinungen eines Themas von Hector Berlioz (مظاهر رائعة لموضوع هيكتور بيرليوز )، مرجع سابق. 25 (1914–17)
- تنويعات دون خوان للأوركسترا، العمل رقم 34 (1924)
- مقدمة وفوغا لأوركسترا كبيرة، مصنف رقم 36 (1922-1935)
- كونشيرتو الأرغن، العمل رقم 38 (1927)
- جوقتان لجوقة الرجال، العمل رقم 41 (1925)
- Schottische Fantasie للفيولا والأوركسترا، مرجع سابق. 47 (1933)
- Die Gott minnende Seele Song Cycle، Op. 53 (1936)
- موت كليوباترا، العمل رقم 59 (1944) مشهد للسوبرانو والأوركسترا
- موسيقى ( سيمفونية كونشرتانت ) للكمان المنفرد، والفيولا المنفردة، واثنين من آلات الهورن وأوركسترا وترية، مصنف رقم 68 (1948)
- سيمفونية قصيرة في فا مينور، مصنف 69 (1948)
- Hebriden-Tänze للبيانو والأوركسترا، مرجع سابق. 70 (1951)
- " Der Tod fürs Vaterland "، قصيدة كتبها فريدريش هولدرلين ، مرجع سابق. 27 (1916–1918)
أعمال موسيقية جماعية وعروض فردية
- الرباعية الوترية رقم 1 في سلم لا الصغير، مصنف رقم 60 (1944)
- الرباعية الوترية رقم 2 في مقام فا الكبير، مصنف 61 (1944)
- خماسية وترية في فا دييز الصغير، مصنف رقم 63 (1944)
- الرباعية الوترية رقم 3، مصنف 67 (1947)
مراجع
- 1 2 3 ليفي 2001 .
- ↑ هاس بدون تاريخ .
- ↑ براونفيلز، كما ورد في تورب 2010
- ↑ إس. براونفيلز 2010 .
- ↑ Anon.nd .
- 1 2 3 براونفيلز بدون تاريخ .
- ↑ وارك وويست 1992 ، 89.
- ↑ ووترمان بدون تاريخ .
- ↑ تورب 2010 .
- ↑ هورويتز 2005 .
- ↑ Schulte im Walde 2014 .
- ^ برونكالا وويتجيس 2012 ، ص..
- ↑ مجهول. 1954 .
مصادر
- مجهول (بدون تاريخ). "والتر براونفيلز" . قاعدة بيانات الملحنين الكلاسيكيين.
- مجهول. 1954. [مقال بدون عنوان]. باليه اليوم 7 .
- حالا. 2015. " Auferstehungsspiel von Walter Braunfels: Die Jhs al an dem Crucz gelidden hot ". Deutschlandradio Kultur (30 يوليو؛ تمت الزيارة في 12 ديسمبر 2016).
- براونفيلز، ستيفن. 2010. بيان من حفيد الملحن في مقدمة نص أوبرا جان دارك .
- براونفيلز، والتر. nd "Curriculum Vitae" في Wayback Machine (تمت أرشفته في 4 أكتوبر 2011) .
- برونكالا وأندرياس ومارتن ويتجيس. 2012. " والتر برونفيلز (1882–1954) L'Annonce faite à Marie / Die Verkündigung ، Mystère en quatre actes op. 50 de Paul Claudel: Reconstitution de la version française ". برلين: الطبعة Gravis Verlag.
- Haas, Frithjof. nd "Timelessly Unfashionable: About Compositional Work of Walter Braunfels" at the Wayback Machine (archived 4 October 2011) , translationed by Maroula Blades and Joerg Heinrich.
- هورويتز، ديفيد. 2005. " CIABraunfels: الأعمال الأوركسترالية ". [استعراض Phantastiche Erscheinungen eines Themas von Hector Berlioz ، Op. 25؛ سيريناد أب. 20. أوركسترا راديو فيينا السيمفوني، دينيس راسل ديفيز . CPO 999 882-2 (CD)]. ClassicsToday (3 يناير) (تم الوصول إليه في 12 ديسمبر 2016).
- ليفي، إريك. 2001. "براونفيلز، والتر". قاموس غروف الجديد للموسيقى والموسيقيين ، الطبعة الثانية، حرره ستانلي سادي وجون تيريل . لندن: ماكميلان.
- شولت ام فالدي ، كريستوف (2014-06-23). "Ohne Holzhammer - Yona Kim inszeniert Die Vögel von Walter Braunfels am Theatre Osnabrück" . نيو ميوزيكزيتونج (في المانيا).
- تورب، يورغن. 2010. مقال في نص الأوبرا لتسجيل ديكا لجان دارك .
- وارك، جون ، وإيوان ويست. 1992، قاموس أكسفورد للأوبرا ، 782 صفحة، رقم ISBN 0-19-869164-5.
- واترمان، ألكسندر (بدون تاريخ). "والتر براونفيلز" . مؤسسة أوريل.
للمزيد من القراءة
- جونغ كايزر، يوت . 1980. والتر برونفيلز (1882-1954) . Studien zur Musikgeschichte des 19. Jahrhunderts 58. ريغنسبورغ: Bosse.
- توماسيني، أنتوني . 13 أبريل 2009. " حتى في أعالي تلك الغيوم، لا يمكنك الهروب من الآلهة ". صحيفة نيويورك تايمز (تم الاطلاع عليها في 19 أبريل 2009).
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- نوتات موسيقية مجانية من تأليف والتر براونفيلز في مشروع مكتبة النوتات الموسيقية الدولية (IMSLP)
- "والتر براونفيلز" ، سيرة ذاتية قصيرة لمايكل كوستوديس ، Lexikon verfolgter Musiker und Musikerinnen der NS-Zeit (بالألمانية)
- "صوتٌ مُسكت، يُسمع مجدداً" بقلم ماثيو غوريفيتش، صحيفة نيويورك تايمز ، 7 يناير 2011
- مواليد عام 1882
- وفيات عام 1954
- الألمان من أصل يهودي
- موسيقيون من فرانكفورت
- موسيقيون من هيسن-ناساو
- الملحنون الرومانسيون الألمان
- ملحنو الأوبرا الألمان
- ملحنو الأوبرا الألمان الذكور
- الملحنون الكلاسيكيون اليهود
- عازفو البيانو الكلاسيكيون اليهود
- أعضاء هيئة التدريس في Hochschule für Musik und Tanz Köln
- خريجو معهد هوخ الموسيقي
- موسيقيون ذكور ألمان من القرن التاسع عشر
- الملحنون الكلاسيكيون الألمان في القرن العشرين
- عازفو البيانو الكلاسيكيون الألمان في القرن العشرين
- عازفو البيانو الكلاسيكيون الألمان الذكور في القرن العشرين
- الملحنون الذكور الألمان في القرن العشرين
