مركز والتر ريد الطبي التابع للجيش

كان مركز والتر ريد الطبي العسكري ( WRAMC )، المعروف رسميًا باسم مستشفى والتر ريد العام ( WRGH ) حتى عام 1951، المركز الطبي الرئيسي للجيش الأمريكي من عام 1909 إلى عام 2011. يقع المركز على مساحة 113 فدانًا (46 هكتارًا) في واشنطن العاصمة ، وقد خدم أكثر من 150,000 فرد من العاملين والمتقاعدين من جميع فروع القوات المسلحة الأمريكية . سُمّي المركز تيمنًا بوالتر ريد ، وهو طبيب برتبة رائد في الجيش الأمريكي، قاد الفريق الذي أكد أن الحمى الصفراء تنتقل عن طريق البعوض وليس عن طريق الاتصال الجسدي المباشر. 

منذ تأسيسها، توسعت الرعاية الطبية في المنشأة من سعة سريرية تبلغ 80 مريضًا إلى ما يقارب 5500 غرفة تغطي مساحة أرضية تزيد عن 28 فدانًا (11 هكتارًا) . اندمج مركز والتر ريد الطبي العسكري الوطني (WRAMC) مع المركز الطبي البحري الوطني في بيثيسدا، ميريلاند ، عام 2011 لتشكيل مركز والتر ريد الطبي العسكري الوطني المشترك بين فروع القوات المسلحة الثلاثة (WRNMMC). ويجري حاليًا إعادة تطوير أراضي ومباني الحرم الجامعي القديم التاريخية لتصبح حدائق والتر ريد . [ 2 ] 

تاريخ

الأصول في حصن ماكنير

يُعدّ حصن ليزلي جيه ماكنير ، الواقع في جنوب غرب مقاطعة كولومبيا على أرض خصصها جورج واشنطن كمحمية عسكرية، ثالث أقدم منشأة تابعة للجيش الأمريكي لا تزال قيد الاستخدام في الولايات المتحدة بعد ويست بوينت وثكنات كارلايل . وقد جعله موقعه عند ملتقى نهري أناكوستيا وبوتوماك موقعًا مثاليًا للدفاع عن العاصمة. يعود تاريخ الحصن إلى عام 1791، وقد استُخدم كمستودع للأسلحة، ولعب دورًا هامًا في الدفاع عن البلاد، كما ضمّ أول سجن فيدرالي أمريكي من عام 1839 إلى عام 1862.

تتمتع قلعة ماكنير اليوم بتقاليد عريقة كمركز فكري للدفاع. علاوة على ذلك، وبفضل إطلالاتها الخلابة على الواجهة البحرية الساحرة وساحل فرجينيا المقابل ، تطل العيادة الصحية التاريخية في قلعة ماكنير، التي كانت نواة مركز والتر ريد الطبي العسكري الحالي، على مساكن كبار المسؤولين الذين يختارون هذا المرفق الشهير لتلبية احتياجاتهم الصحية .

عيادة والتر ريد، الموقع الحالي للعيادة الصحية في واشنطن العاصمة، تشغل ما كان يُعرف سابقًا بالمستشفى العام في ثكنات واشنطن، وذلك من عام 1898 حتى عام 1909، قبل فترة طويلة من إعادة تسمية الموقع تكريمًا للفريق ماكنير الذي قُتل عام 1944. كان هذا المستشفى بمثابة النواة الأولى لمستشفى والتر ريد العام؛ ومع ذلك، لا تزال مستوصفة العصر الفيكتوري المطلة على الواجهة البحرية قائمة، وربما تُعد واحدة من أهم المرافق الطبية العسكرية التاريخية في أمريكا. يُذكر أن والتر ريد عاش وعمل في هذه المنشأة عندما عُيّن جراحًا للمعسكر من عام 1881 إلى عام 1882. بعد أن شغل مناصب أخرى، عاد أستاذًا للطب وأمينًا لمتحف الجيش الطبي . تضمنت بعض أعماله في علم الأوبئة دراسات في ثكنات واشنطن، وهو معروف باكتشافه لانتقال الحمى الصفراء. في عام 1902، خضع الرائد ريد لعملية جراحية طارئة هنا بسبب التهاب الزائدة الدودية ، وتوفي نتيجة مضاعفات في هذه المنشأة الطبية التابعة للجيش الأمريكي، داخل جدران ما أصبح آخر مهمة عسكرية له. [ 3 ]

فيما يتعلق بالمبنى نفسه، استُخدمت العيادة الصحية منذ تسعينيات القرن التاسع عشر كمستشفى عام للجيش، حيث كان يُدرَّب الأطباء والمسعفون والممرضات على الرعاية الصحية العسكرية. وفي عام ١٨٩٩، شُيِّدت المشرحة التي تضم الآن عيادة طب الأسنان ، وفي عام ١٩٠١، أصبح المستشفى وحدة قيادة مستقلة تمامًا . انتقلت هذه الوحدة التنظيمية الجديدة بعد ثماني سنوات، بمساعدة عربات تجرها الخيول وسيارة إسعاف تجريبية تعمل بالبخار، في عام ١٩٠٩. وانطلقت من المستشفى الذي كان يضم ٥٠ سريرًا، كما هو موثق في نشرة التمريض العسكري، المجلد ٩٩، العدد ٢، فبراير ٢٠٠٠، [ ٤ ] متجهةً شمالًا مباشرةً، ناقلةً معها ١١ مريضًا في البداية إلى المنشأة الجديدة التي تضم ٦٥ سريرًا في الجانب الشمالي من العاصمة. ومنذ مغادرتها فورت ماكنير، تطورت المنظمة لتصبح مركز والتر ريد الطبي العسكري الذي نعرفه اليوم.

أما بالنسبة للمنشأة التي تركوها وراءهم في فورت ماكنير، فقد عملت بدور أصغر كمستشفى ميداني حتى عام 1911 عندما تم تحويل الجناح الغربي إلى عيادة.

مستشفى والتر ريد العام ومركز والتر ريد الطبي العسكري

خصص تشريعٌ من الكونغرس مبلغ 192,000 دولار أمريكي لبناء مستشفى والتر ريد العام [ 5 ] (المعروف الآن باسم "المبنى 1"). تولت شركة ماراه وبيتر التصميمات المعمارية، وفازت شركة كرامب وشركاه بعقد البناء. [ 5 ] بدأ البناء عام 1907. [ 5 ] استقبل المستشفى أول عشرة مرضى في 1 مايو 1909. كان المقدم ويليام كلاين بوردن هو المبادر والمخطط والمحرك الفعال لإنشاء المركز الطبي وتحديد موقعه والحصول على أول دعم من الكونغرس. وبفضل جهوده، لُقّب المرفق بـ"حلم بوردن". [ 6 ]

في عام 1923، وقّع الجنرال جون ج. بيرشينغ أمر وزارة الحرب بإنشاء "المركز الطبي للجيش" (AMC) داخل نفس حرم مستشفى والتر ريد العام (WRGH). (في ذلك الوقت، نُقلت كلية الطب بالجيش من 604 شارع لويزيانا وأصبحت "مدرسة الخدمات المهنية التابعة للقسم الطبي" (MDPSS) في المبنى الجديد رقم 40 ). أقام بيرشينغ في والتر ريد من عام 1944 حتى وفاته هناك في 15 يوليو 1948.

مستشفى والتر ريد العام (المبنى الرئيسي ذو القبة في الأفق البعيد إلى اليسار) في سبتمبر 1919. كان مستشفى والتر ريد العام هو السلف لمركز والتر ريد الطبي العسكري.

في سبتمبر 1951، صدر الأمر العام رقم 8 الذي دمج مستشفى والتر ريد العام (WRGH) مع المركز الطبي للجيش ( AMC)، وأُعيد تسمية المجمع بأكمله، الذي يضم 100 مبنى من الطوب الوردي على طراز العمارة الجورجية المُجددة، إلى "مركز والتر ريد الطبي العسكري" (WRAMC). في يونيو 1955، شغل معهد القوات المسلحة لعلم الأمراض (AFIP) المبنى الجديد رقم 54، وفي نوفمبر، أُعيد تسمية ما كان يُعرف سابقًا باسم MDPSS إلى معهد والتر ريد لأبحاث الجيش (WRAIR). شهد عام 1964 تأسيس معهد والتر ريد للتمريض التابع للجيش (WRAIN). توفي الرئيس الأسبق دوايت د. أيزنهاور في مركز والتر ريد الطبي العسكري (WRAMC) في 28 مارس 1969.

ابتداءً من عام 1972، تم بناء مبنى جديد ضخم تابع لمركز والتر ريد الطبي العسكري (المبنى 2) وتم تجهيزه للاستخدام بحلول عام 1977. انتقل معهد والتر ريد للأبحاث الطبية من المبنى 40 إلى منشأة جديدة كبيرة في ملحق فورست جلين التابع لمركز والتر ريد الطبي العسكري في ماريلاند عام 1999. وفي وقت لاحق، تم التخطيط لتجديد المبنى 40 بموجب عقد إيجار استخدام محسّن من قبل مطور خاص.

في عام 2007، أقامت جامعة بنسلفانيا ومركز والتر ريد الطبي العسكري شراكة تتيح استخدام تقنية العلاج بالبروتونات لعلاج أفراد الجيش الأمريكي وقدامى المحاربين في مركز روبرتس للعلاج بالبروتونات التابع لمركز بيرلمان للطب المتقدم . [ 7 ] [ 8 ]

فضيحة الإهمال عام 2007

في فبراير/شباط 2007، نشرت صحيفة "واشنطن بوست" سلسلة من المقالات الاستقصائية التي سلطت الضوء على حالات إهمال مزعومة (تدهور مادي في مساكن المرضى خارج أسوار المستشفى، وتعقيدات بيروقراطية، إلخ) في مركز والتر ريد الطبي العسكري (WRAMC) وفقًا لتقارير جنود مقيمين في العيادات الخارجية وعائلاتهم. وسرعان ما تصاعدت الفضيحة وأثارت ضجة إعلامية كبيرة، مما أدى إلى إقالة قائد المركز ، اللواء جورج دبليو ويتمان ، [ 9 ] واستقالة وزير الجيش فرانسيس جيه هارفي (بناءً على طلب وزير الدفاع روبرت غيتس، [ 10 ] )، والاستقالة القسرية للفريق كيفن سي كيلي، قائد المستشفى من عام 2002 إلى 2004. [ 11 ] وعُقدت جلسات استماع في لجان الكونغرس، وأدلى العديد من السياسيين بآرائهم في القضية، بمن فيهم الرئيس جورج دبليو بوش ، الذي عيّن هارفي، ونائب الرئيس ديك تشيني . تجري حالياً عدة تحقيقات حكومية مستقلة، وقد امتد الجدل إلى مرافق صحية عسكرية أخرى ونظام الرعاية الصحية التابع لوزارة شؤون المحاربين القدامى .

توصية لجنة إعادة تنظيم القواعد العسكرية لعام 2005 وإغلاقها في عام 2011

قام الرئيس جورج دبليو بوش والسيدة الأولى لورا بوش بزيارة الرقيب باتريك هاجود من أندرسون، ساوث كارولينا في 5 أكتوبر 2005.

كجزء من إعلان إعادة تنظيم وإغلاق القواعد في 13 مايو 2005، اقترحت وزارة الدفاع استبدال مركز والتر ريد الطبي التابع للجيش بمركز والتر ريد الطبي العسكري الوطني الجديد (WRNMMC)؛ وسيكون المركز الجديد على أرض المركز الطبي البحري الوطني في بيثيسدا، ميريلاند، على بعد سبعة أميال (11 كم) من موقع مركز والتر ريد الطبي العسكري الوطني في واشنطن العاصمة. وكان الاقتراح جزءًا من برنامج لتحويل المرافق الطبية إلى مرافق مشتركة، مع طاقم عمل يضم أفرادًا طبيين من الجيش والبحرية والقوات الجوية. 

في 25 أغسطس/آب 2005، أوصت لجنة إعادة تنظيم وإغلاق القواعد العسكرية (BRAC) بالموافقة على خطط مركز والتر ريد الطبي العسكري الوطني (WRNMMC). وتم نقل الخدمات من المرافق القائمة إلى الجديدة تدريجيًا لضمان استمرارية الرعاية لآلاف العسكريين والمتقاعدين وأفراد أسرهم الذين كانوا يعتمدون على مركز والتر ريد الطبي العسكري. وانتهى العمل في مركز والتر ريد الطبي العسكري في 27 أغسطس/آب 2011. [ 12 ] ويقول الجيش إن تكلفة إغلاق هذا المستشفى ودمجه مع مركز بيثيسدا الطبي البحري في ضواحي ماريلاند قد تضاعفت إلى أكثر من 2.6 مليار دولار منذ إعلان الخطة في عام 2005 من قبل لجنة إعادة تنظيم وإغلاق القواعد العسكرية. [ 13 ]

مرضى بارزون

المستأجرون

بالإضافة إلى مجمع مستشفى WRAMC، استضافت منشأة WRAMC عددًا من الأنشطة والمنظمات الأخرى ذات الصلة.

الضباط القادة

على الرغم من أنه بعد عام 1992 أصبح بإمكان ضباط أي فرع من فروع إدارة الخدمات الطبية بالجيش قيادة مرافق العلاج الطبي، إلا أن كل قائد لمركز والتر ريد الطبي بالجيش كان عضواً في السلك الطبي بالجيش.

مركز والتر ريد الطبي التابع للجيش

المصدر: [ 23 ]

صورةرتبةاسمتاريخ البدءتاريخ الانتهاءملحوظات
كارلا جي. هاولي-بولاندلواءكارلا جي. هاولي-بولاندديسمبر 200729 يوليو 2011ألوان المركز الطبي
إريك ب. شوميكرلواءإريك ب. شوميكرمارس 2007نوفمبر 2007الجراح العام للجيش لاحقًا
كيفن سي. كيليالفريقكيفن سي. كيلي1 مارس 20072 مارس 2007يشغل في الوقت نفسه منصب الجراح العام للجيش
جورج دبليو ويتمانلواءجورج دبليو ويتمانأغسطس 20061 مارس 2007
كينيث إل. فارمر الابنلواءكينيث إل. فارمر الابنيونيو 2004أغسطس 2006
كيفن سي. كيليلواءكيفن سي. كيلييونيو 2002يونيو 2004الجراح العام للجيش لاحقًا
هارولد ج. تيمبويلواءهارولد ل. تيمبويمايو 1999يونيو 2002
ليزلي إم. برجرلواءليزلي إم. برجرنوفمبر 1996مايو 1999
رونالد ر. بلانكلواءرونالد ر. بلانكأكتوبر 1992أكتوبر 1996الجراح العام للجيش لاحقًا
ريتشارد دي كاميرونلواءريتشارد دي كاميرونمايو 1989أكتوبر 1992ثم أصبح القائد العام لقيادة الخدمات الصحية لجيش الولايات المتحدة
جيمس إي. هاستينغزالعقيدجيمس إي. هاستينغزمارس 1989مايو 1989
جيمس إتش. رامبولواءجيمس إتش. رامبوأغسطس 1988مارس 1989توفي أثناء توليه القيادة
لويس مالونجلواءلويس أ. مالونيونيو 1983أغسطس 1988تقاعد لأسباب طبية في 1 أغسطس 1988؛ وتوفي في 22 أغسطس 1988
إنريكي مينديز جونيورلواءإنريكي مينديز جونيورأكتوبر 1981يونيو 1983ثم شغل منصب مساعد وزير الدفاع (الشؤون الصحية)
برنارد ت. ميتميرلواءبرنارد ت. ميتميريونيو 1980سبتمبر 1981الجراح العام للجيش لاحقًا
جورج آي. بيكرلواءجورج آي. بيكرمارس 1978يونيو 1980
روبرت بيرنشتاينلواءروبرت بيرنشتاينيونيو 1973فبراير 1978جراح قيادة سابق، قيادة المساعدة العسكرية في فيتنام
ويليام هـ. مونكريفلواءويليام هـ. مونكريفمايو 1972أبريل 1973
ويليام إتش ميرونيالعميدويليام إتش. ميرونيأبريل 1972مايو 1972
كولين ف. فوردر بروجلواءكولين ف. فوردر، بروجيناير 1971مارس 1972
كارل دبليو هيوزلواءكارل دبليو هيوزنوفمبر 1970يناير 1971
غلين ج. كولينزلواءغلين ج. كولينزيونيو 1969أكتوبر 1970القائد العام السابق للواء الطبي الرابع والأربعين والجراح الرئيسي للجيش الأمريكي في فيتنام
فيليب دبليو مالوريلواءفيليب دبليو مالوريمايو 1967يونيو 1969
دوغلاس أو. كندريكلواءدوغلاس أو. كندريكيونيو 1965مارس 1967
أخيل لاسي تاينزلواءأخيل ل. تاينزسبتمبر 1962مايو 1965
كلينتون إس. ليترلواءكلينتون إس. ليترمايو 1961سبتمبر 1962
نادي سانت جون لكرة القدملواءسي إف سانت جونيوليو 1959أبريل 1961
ليونارد د. هيتونلواءليونارد د. هيتونأبريل 1953يونيو 1959الجراح العام للجيش لاحقًا
بول إتش. ستريتلواءبول إتش. ستريتسبتمبر 1951مارس 1953

المركز الطبي التابع للجيش

المصدر: [ 24 ]

صورةرتبةاسمتاريخ البدءتاريخ الانتهاءملحوظات
بول إتش. ستريتلواءبول إتش. ستريتيناير 1949فبراير 1951
جورج سي. بيتشلواءجورج سي. بيتشمارس 1946نوفمبر 1948
شيلي يو. ماريتالواءشيلي يو. ماريتافبراير 1941فبراير 1946
ريموند ف. ميتكالفالعميدريموند ف. ميتكالفديسمبر 1939يناير 1941
والاس سي. ديويتالعميدوالاس سي. ديويتأغسطس 1935ديسمبر 1939مستشفى ديويت العسكري المجتمعي السابق ، فورت بيلفوار، فيرجينيا، يحمل اسمه
ألبرت إي. تروبيالعميدألبرت إي. تروبييناير 1932يوليو 1935بصفته ملازمًا، خدم تروبي تحت قيادة والتر ريد في كوبا خلال تجارب الحمى الصفراء
كارل ر. دارنالالعميدكارل ر. دارنالديسمبر 1929ديسمبر 1931يحمل المركز الطبي العسكري كارل آر. دارنال ، فورت كافازوس، تكساس، اسمه
جيمس إم. كينيديالعميدجيمس إم. كينيديمارس 1926ديسمبر 1929
جيمس د. جلينانالعميدجيمس د. جلينانمارس 1919مارس 1926

مستشفى والتر ريد العام

المصدر: [ 24 ]

صورةرتبةاسمتاريخ البدءتاريخ الانتهاءملحوظات
جيمس د. جلينانالعميدجيمس د. جلينانمارس 1919مارس 1926
إدوارد ر. شراينرالعقيدإدوارد ر. شراينرأغسطس 1918مارس 1919
ويلارد ف. تروبيالعقيدويلارد ف. تروبينوفمبر 1917أغسطس 1918
تشارلز ب. ماسونالعقيدتشارلز ب. ماسونأكتوبر 1916نوفمبر 1917
بيرسي إم. آشبرنرئيسيبيرسي إم. آشبرنسبتمبر 1915أكتوبر 1916
جون ل. فيليبسالعقيدجون ل. فيليبسمايو 1914سبتمبر 1915
هنري سي. "بينكي" فيشرالعقيدهنري سي. "بينكي" فيشرأغسطس 1913مايو 1914[ 25 ]
إتش بي برمنغهامالعقيدإتش بي برمنغهامأكتوبر 1912مايو 1913
تشارلز ريتشاردالعقيدتشارلز ريتشاردسبتمبر 1911سبتمبر 1912
ويليام هيمبل آرثرالعقيدويليام هـ. آرثر1 يونيو 190811 يوليو 1911[ 26 ] عمل مع الرائد والتر ريد في مختبر البكتيريا الطبية التابع للجيش أثناء خدمته في فورت ماير، فيرجينيا، 1895-1897. تقاعد برتبة عميد في عام 1918. [ 27 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. فهرس جوائز الوحدات للأوامر العامة للجيش (ملف PDF) ، الجيش الأمريكي ، 13 أكتوبر 2015
  2. "نبذة" . حدائق والتر ريد. 19 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2020 .
  3. أدلر، 2014
  4. "قيادة الصحة الإقليمية - الأطلسي - الصفحة الرئيسية" . www.narmc.amedd.army.mil . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2017 .
  5. 1 2 3 "مستشفى قيد الإنشاء" . صحيفة واشنطن بوست . 3 فبراير 1907. ص. R7. ProQuest 144711780 .  
  6. "الرائد والتر ريد، السلك الطبي، الجيش الأمريكي" . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2017 .
  7. "جهود بحثية تعاونية مع الجيش الأمريكي | مركز روبرتس للعلاج بالبروتونات" . Pennmedicine.org. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2013 .
  8. ماكدونو، ج.؛ تينيل، ب. (أغسطس 2007). "برنامج العلاج بالبروتونات في جامعة بنسلفانيا/مركز والتر ريد الطبي العسكري" . مجلة أبحاث وعلاج السرطان التكنولوجية . 6 (4 ملحق): 73-76 . doi : 10.1177/15330346070060S412 . PMID 17668956 . 
  9. "أخبار سياسية - أخبار سياسية عاجلة، فيديو وتحليل" . ABC News . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2017 .
  10. «استقالة وزير الجيش في أعقاب الفضيحة» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2017 .
  11. "إقالة كيلي من الجيش وسط ضجة في مستشفى والتر ريد" . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2017 .
  12. «مركز والتر ريد الطبي العسكري يغلق أبوابه في حفل وداع» . سي إن إن. 27 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2015 .
  13. "صعوبات الرعاية الصحية في نيو أورليانز" . سي إن إن . 28 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2012.
  14. "مكتب التاريخ الطبي - العميد روجر بروك" . history.amedd.army.mil . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2017 .
  15. "الجنرال كريج مات" . صحيفة نيويورك تايمز . 26 يوليو 1945.
  16. «وفاة الجنرال فرانسيس هنري فرينش» . صحيفة نيويورك تايمز . 11 مارس 1921. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2015 .
  17. "في الأمريكتين"، صحيفة ميامي هيرالد (nl.newsbank.com)، 16 فبراير 1997.
  18. ^ لاري روهتر، “تشيدي جاغان، مؤسس غيانا، يموت عن عمر يناهز 78 عاماً” ، اوقات نيويورك ، 7 مارس 1997.
  19. "التاريخ" . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2016 .
  20. موسمان، بيلي سي؛ ستارك، إم. وارنر (1972). التحية الأخيرة: الجنازات المدنية والعسكرية، 1921-1969 . واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي. الصفحات 81-86 . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. 
  21. دوبري، فلينت. "قاموس السير الذاتية لسلاح الجو الأمريكي" . سلاح الجو الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2019 .
  22. "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 18 فبراير 2013. تم الاطلاع عليها بتاريخ 19 أبريل 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  23. "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2016. تم الاطلاع عليها بتاريخ 15 مايو 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  24. 1 2 "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 16 فبراير 2013. تم الاطلاع عليها بتاريخ 12 أبريل 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  25. "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 16 فبراير 2013. تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 أبريل 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  26. "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 16 فبراير 2013. تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 أبريل 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  27. «العميد ويليام هـ. آرثر (1856-1936) :: النشرة الطبية للجيش، 1922-1949» . stimson.contentdm.oclc.org . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2017 . 

للمزيد من القراءة

  • أدلر، جيسيكا ل. "تأسيس مستشفى والتر ريد العام وبداية الرعاية الطبية العسكرية المؤسسية الحديثة في الولايات المتحدة." مجلة تاريخ الطب والعلوم المتحالفة (2014) 69#4 ص.  521-53.