مايك مانسفيلد

📅 آخر تحديث: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 18 صور
الموسوعة الحرة

مايك مانسفيلد
مانسفيلد في عام 1985
سفير الولايات المتحدة الأمريكية لدى اليابان
تولى منصبه
من 10 يونيو 1977 إلى 22 ديسمبر 1988
رئيس
سبقهجيمس داي هودجسون
نجح من قبلمايكل ارمكوست
زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ
تولى منصبه
من 3 يناير 1961 إلى 3 يناير 1977
سوط
سبقهليندون ب. جونسون
نجح من قبلروبرت بيرد
رئيس الكتلة الديمقراطية في مجلس الشيوخ
تولى منصبه
من 3 يناير 1961 إلى 3 يناير 1977
سبقهليندون جونسون
نجح من قبلروبرت بيرد
زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ
تولى منصبه
من 3 يناير 1957 إلى 3 يناير 1961
قائدليندون جونسون
سبقهإيرل كليمنتس
نجح من قبلهيوبرت همفري
عضو مجلس الشيوخ الأمريكي
من ولاية مونتانا
تولى منصبه
من 3 يناير 1953 إلى 3 يناير 1977
سبقهزاليس إكتون
نجح من قبلجون ميلشر
عضو فيمجلس النواب الأمريكي
من الدائرة الأولى في مونتانا
تولى منصبه
من 3 يناير 1943 إلى 3 يناير 1953
سبقهجينيت رانكين
نجح من قبللي ميتكالف
التفاصيل الشخصية
وُلِدّ
مايكل جوزيف مانسفيلد

( 1903-03-16 )16 مارس 1903
مدينة نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة
مات5 أكتوبر 2001 (2001-10-05)(98 عامًا)
واشنطن العاصمة، الولايات المتحدة
مكان الراحةمقبرة أرلينجتون الوطنية
حزب سياسيديمقراطي
زوج
مورين هايز
​
​
( مواليد  1932؛ توفي 2000 )
أطفال1
تعليمجامعة مونتانا ( بكالوريوس الآداب ، ماجستير الآداب )
جامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس
إمضاء
الخدمة العسكرية
الولاء الولايات المتحدة
الفرع/الخدمة
سنوات الخدمة
  • 1918–1919 (البحرية)
  • 1919–1920 (الجيش)
  • 1920–1922 (سلاح مشاة البحرية)
رتبة
المعارك/الحروبالحرب العالمية الاولى

مايكل جوزيف مانسفيلد (16 مارس 1903 - 5 أكتوبر 2001) كان سياسيًا ودبلوماسيًا أمريكيًا من الحزب الديمقراطي مثل مونتانا في مجلس النواب الأمريكي من عام 1943 إلى عام 1953 ومجلس الشيوخ الأمريكي من عام 1953 إلى عام 1977. بصفته زعيمًا للكتلة الديمقراطية في مجلس الشيوخ من عام 1961 إلى عام 1977، قاد مانسفيلد برامج المجتمع العظيم في مجلس الشيوخ؛ كانت فترة ولايته التي استمرت ستة عشر عامًا بالضبط هي الأطول بين أي زعيم حزب في تاريخ مجلس الشيوخ، حتى حطم ميتش ماكونيل الرقم القياسي في عام 2023.

ولد مانسفيلد في بروكلين ، نيويورك، ونشأ في جريت فولز، مونتانا . كذب بشأن عمره ليخدم في البحرية الأمريكية أثناء الحرب العالمية الأولى . بعد الحرب، أصبح أستاذًا للتاريخ والعلوم السياسية في جامعة مونتانا . فاز في انتخابات مجلس النواب وخدم في لجنة الشؤون الخارجية بمجلس النواب أثناء الحرب العالمية الثانية .

في عام 1952، هزم السيناتور الجمهوري زاليس إكتون ليحصل على مقعد في مجلس الشيوخ. شغل مانسفيلد منصب زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ من عام 1957 إلى عام 1961. صعد مانسفيلد إلى منصب زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ بعد استقالة ليندون جونسون من مجلس الشيوخ ليصبح نائبًا للرئيس. في السنوات الأخيرة من حرب فيتنام، عارض تصعيد التدخل الأمريكي ودعم خطط الرئيس ريتشارد نيكسون لفيتنام .

بعد تقاعده من مجلس الشيوخ، شغل مانسفيلد منصب سفير الولايات المتحدة لدى اليابان من عام 1977 إلى عام 1988. مانسفيلد هو أطول سفير أمريكي في اليابان خدمةً في التاريخ. [1] عند تقاعده، حصل على أعلى وسام مدني في البلاد، وسام الحرية الرئاسي . كما عمل مانسفيلد كمستشار أول لشؤون شرق آسيا لدى جولدمان ساكس .

الطفولة المبكرة

وُلِد مانسفيلد في 16 مارس 1903 في حي بروكلين بمدينة نيويورك. كان ابنًا للمهاجرين الأيرلنديين باتريك جيه مانسفيلد وجوزفين (ني أوبراين) مانسفيلد. [2] كافح والده لإعالة الأسرة، واضطر إلى العمل في عدة وظائف مختلفة، بدءًا من عامل بناء، وبواب فندق، ورجل صيانة. [3] بعد وفاة والدة مانسفيلد بسبب التهاب الكلى في عام 1910، أرسل والده مانسفيلد وشقيقتيه للعيش مع عمته الكبرى وعمه في جريت فولز، مونتانا . [4] [5] [6]

التحق بالمدارس العامة المحلية، وعمل في متجر بقالة أقاربه. [2] تحول إلى هارب معتاد، حتى أنه عاش في دار أيتام حكومية في توين بريدجز لمدة نصف عام. [7]

الخدمة العسكرية

في سن الرابعة عشرة، ترك مانسفيلد المدرسة وكذب بشأن عمره من أجل التجنيد في البحرية الأمريكية أثناء الحرب العالمية الأولى . [8] ذهب في العديد من القوافل الخارجية على متن السفينة الحربية يو إس إس  مينيابوليس ولكن تم تسريحه من قبل البحرية بعد اكتشاف عمره الحقيقي. [8] (كان آخر محارب معروف في الحرب يموت قبل بلوغه سن 100 عام وآخر محارب في الحرب العالمية الأولى يجلس في مجلس الشيوخ الأمريكي.) بعد تسريحه من البحرية، التحق بالجيش الأمريكي ، وخدم كجندي من عام 1919 إلى عام 1920. [9]

كان مانسفيلد جنديًا من الدرجة الأولى في سلاح مشاة البحرية الأمريكي من عام 1920 إلى عام 1922. [9] خدم في فرقة التجنيد الغربية في سان فرانسيسكو حتى يناير 1921، عندما تم نقله إلى ثكنات مشاة البحرية في بوجيت ساوند، واشنطن. في الشهر التالي، تم فصله إلى شركة الحرس، ثكنات مشاة البحرية، حوض بناء السفن البحرية، جزيرة ماري، كاليفورنيا. في أبريل، صعد على متن السفينة الحربية الأمريكية شيرمان ، متجهًا إلى الفلبين . بعد توقف قصير في ثكنات مشاة البحرية في كافيت ، وصل إلى مركز عمله في 5 مايو 1921، ثكنات مشاة البحرية، القاعدة البحرية، أولونجابو، جزر الفلبين. بعد عام واحد، تم تعيين مانسفيلد في شركة أ، بطارية مشاة البحرية، الأسطول الآسيوي. قام بجولة قصيرة من الخدمة مع الأسطول الآسيوي على طول ساحل الصين قبل أن يعود إلى أولونجابو في أواخر مايو 1922. [8] أسست خدمته مع مشاة البحرية اهتمامًا مدى الحياة بآسيا.

في أغسطس/آب من ذلك العام، عاد مانسفيلد إلى كافيت استعدادًا لعودته إلى الولايات المتحدة وتسريحه في نهاية المطاف. وفي التاسع من نوفمبر/تشرين الثاني عام 1922، أُطلق سراح الجندي البحري مايكل جيه مانسفيلد بعد انتهاء خدمته. وقد مُنح ميدالية حسن السلوك، ووصفت شخصيته بأنها "ممتازة" خلال العامين اللذين قضاهما في البحرية. [ بحاجة لمصدر ]

تعليم

بعد عودته إلى مونتانا في عام 1922، عمل مانسفيلد "كعامل تسويه" وجرف الخام والنفايات الأخرى في مناجم النحاس في بوت لمدة ثماني سنوات. [9] ولأنه لم يلتحق بالمدرسة الثانوية مطلقًا، فقد اجتاز امتحانات القبول لحضور مدرسة مونتانا للمناجم (1927-1928)، ودرس ليصبح مهندس تعدين. [7] التقى لاحقًا بمعلمة مدرسة محلية وزوجته المستقبلية، مورين هايز، التي شجعته على مواصلة تعليمه. وبدعمها المالي، درس مانسفيلد في جامعة مونتانا في ميسولا ، حيث أخذ دورات في المدرسة الثانوية والكلية. [4] وكان أيضًا عضوًا في أخوية ألفا تاو أوميجا . حصل على درجة البكالوريوس في الآداب عام 1933 وعُرض عليه مساعد دراسات عليا لتدريس دورتين في الجامعة. كما عمل بدوام جزئي في مكتب التسجيل. [2] حصل على درجة الماجستير في الآداب من جامعة مونتانا عام 1934 بأطروحة "العلاقات الدبلوماسية الأمريكية مع كوريا، 1866-1910". من عام 1934 إلى عام 1942، قام بتدريس فصول في تاريخ الشرق الأقصى وأمريكا اللاتينية وألقى محاضرات أيضًا لعدة سنوات حول التاريخ اليوناني والروماني. [7] كما التحق بجامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس من عام 1936 إلى عام 1937. [9]

ممثل الولايات المتحدة

في عام 1940، ترشحت مانسفيلد للحصول على ترشيح الحزب الديمقراطي لمجلس النواب في الدائرة الكونجرسية الأولى في مونتانا ، لكنها هزمت من قبل جيري جيه أوكونيل ، حامل المقعد السابق، في الانتخابات التمهيدية. وفازت بالانتخابات العامة الجمهورية جانيت رانكين ، التي سبق لها أن فازت بمقعد كان مخصصًا سابقًا في مجلس النواب في عام 1916 وظلت في هذا المنصب حتى هزيمتها في عام 1920. [8] قررت مانسفيلد الترشح للمقعد مرة أخرى في الانتخابات التالية وفازت به بفوزها على رجل الأعمال هوارد ك. هازلباكر بعد أن قررت رانكين، التي صوتت ضد دخول الولايات المتحدة إلى الحرب العالمية الثانية، عدم الترشح لما كان ليكون ولايتها الثالثة. [10]

إن هذا النائب الجديد في مجلس النواب، والذي يقال إنه يتمتع بعقلية دولية، فقد عمل أستاذاً للتاريخ والعلوم السياسية في جامعة ولاية مونتانا لمدة عشر سنوات. ورغم أنه من أنصار السياسة الخارجية التي تنتهجها الإدارة، فمن المرجح أن ينتقد بشدة صغر حصة الصين في اتفاقية الإعارة والتأجير ، وما يخشاه من ميل الإدارة إلى اعتبار المحيط الأطلسي أكثر أهمية من المحيط الهادئ، وإحجامها الواضح عن اعتبار الصين حليفاً على قدم المساواة. وربما تجعله مشاعره المؤيدة للصين إلى حد ما مناهضاً لبريطانيا في هذا الصدد.

خدم مانسفيلد خمس فترات في مجلس النواب، وأعيد انتخابه في أعوام 1944 و1946 و1948 و1950. وقد أهلته خدمته العسكرية وخبرته الأكاديمية إلى الحصول على مقعد في لجنة الشؤون الخارجية بمجلس النواب . [2] وذهب إلى الصين في مهمة خاصة للرئيس الأمريكي فرانكلين د. روزفلت في عام 1944 وعمل مندوبًا إلى المؤتمر التاسع للدول الأمريكية في كولومبيا عام 1948. [10] وفي عام 1951، عينه الرئيس هاري إس ترومان مندوبًا إلى الدورة السادسة للأمم المتحدة في باريس. وخلال فترة عمله في مجلس النواب، أعرب أيضًا عن دعمه لضوابط الأسعار ، وزيادة الحد الأدنى للأجور ، وخطة مارشال ، والمساعدات المقدمة لتركيا واليونان . كما عارض لجنة الأنشطة غير الأمريكية بمجلس النواب ، وقانون تافت-هارتلي ، والتعديل الثاني والعشرين . [10]

عضو مجلس الشيوخ الأمريكي

في عام 1952، انتُخب مانسفيلد لمجلس الشيوخ بعد أن هزم بفارق ضئيل الجمهوري زاليس إكتون . [8] شغل منصب زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ تحت قيادة زعيم الأغلبية ليندون جونسون من عام 1957 إلى عام 1961. [9] في عام 1961، بعد استقالة جونسون من مجلس الشيوخ ليصبح نائبًا للرئيس، انتُخب مانسفيلد بالإجماع زعيمًا للحزب الديمقراطي وبالتالي زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ . خدم مانسفيلد لمدة ستة عشر عامًا، من عام 1961 حتى تقاعده في عام 1977، وهو أطول زعيم أغلبية خدمة في تاريخ مجلس الشيوخ. [8] قارنت صحيفة واشنطن بوست سلوك مانسفيلد كزعيم للأغلبية بسلوك جونسون بقولها، "بدلاً من تكتيكات جونسون التخويف، قاد مانسفيلد من خلال تقديم مثال للتواضع والتكيف". [7]

فيديوهات خارجية
ايقونة الفيديوعرض قدمه مانسفيلد في قاعة مجلس الشيوخ القديمة، يتأمل فيه تجاربه وملاحظاته حول مجلس الشيوخ، 24 مارس 1998، قناة سي-سبان

كان مانسفيلد ينتقد التدخل الأمريكي في لاوس . وفي الثامن والعشرين من ديسمبر/كانون الأول 1960، أبدى رأيه بأن المساعدات الأمريكية المقدمة إلى لاوس لم تسفر إلا عن "الفوضى، والسخط، والجيوش المنفلتة، وبعثة ضخمة تضم مئات المسؤولين في فيينتيان ". [11]

كان مانسفيلد من أوائل المؤيدين لنغو دينه دييم ، وقد غير رأيه بشأن حرب فيتنام بعد زيارة إلى فيتنام في عام 1962. وأبلغ جون ف. كينيدي في الثاني من ديسمبر عام 1962 أن الأموال الأمريكية الممنوحة لحكومة دييم كانت تُهدر وأن الولايات المتحدة يجب أن تتجنب المزيد من التدخل في فيتنام . وبالتالي كان أول مسؤول أمريكي يعلق ولو بشكل سلبي على حالة الحرب. [12]

في 25 سبتمبر 1963، قدم مانسفيلد كينيدي خلال ظهور مشترك معه في معرض مقاطعة يلوستون، حيث أعرب كينيدي بعد ذلك عن تقديره وأضاف، "أعلم أن أولئك الذين يعيشون في مونتانا يعرفون شيئًا عن شخصيته ومعاييره العالية للخدمة العامة، لكنني لست متأكدًا من أنكم تدركون تمامًا الدور المهم الذي لعبه خلال السنوات الثلاث الماضية في تمرير تدبير تلو الآخر في مجلس الشيوخ الأمريكي مما يعزز هذا البلد في الداخل والخارج". [13]

ألقى مانسفيلد خطاب تأبين في 24 نوفمبر 1963، بينما كان نعش الرئيس كينيدي مستلقيًا في قاعة الكابيتول ، قائلاً: "لقد أعطى حتى نتمكن من إعطاء أنفسنا، حتى نتمكن من إعطاء بعضنا البعض حتى لا يكون هناك مجال، لا مجال على الإطلاق، للتعصب والكراهية والتحيز والغطرسة التي اجتمعت في تلك اللحظة من الرعب لضربه". [14]

خلال إدارة جونسون، أصبح مانسفيلد، مقتنعًا بأن الأمر كان خطأً فادحًا يستند إلى أهداف عادلة، متشككًا في تورط الولايات المتحدة في حرب فيتنام . في فبراير 1965، مارس ضغوطًا ضد تصعيد القصف الجوي لفيتنام الشمالية في أعقاب معركة بليكو ، وجادل في رسالة إلى الرئيس بأن عملية الرعد المتدحرج ستؤدي إلى الحاجة إلى "قوات أمريكية معززة بشكل كبير". [15]

في عام 1964، قدم مانسفيلد، بصفته زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ، اقتراحًا إجرائيًا لمناقشة قانون الحقوق المدنية لعام 1964 من قبل مجلس الشيوخ بأكمله بدلاً من لجنة القضاء ، والتي قتلت تشريعًا مشابهًا قبل سبع سنوات. [16] صوت مانسفيلد لصالح قانوني الحقوق المدنية لعامي 1964 و 1968 ، [17] [18] بالإضافة إلى التعديل الرابع والعشرين لدستور الولايات المتحدة وقانون حقوق التصويت لعام 1965. [ 19] [20] [21] صوت مانسفيلد لصالح التعديل الأولي لمجلس الشيوخ لقانون الحقوق المدنية لعام 1957 في 7 أغسطس 1957، [22] لكنه لم يصوت على تعديل مجلس النواب لمشروع القانون في 29 أغسطس 1957. [23] لم يصوت مانسفيلد على قانون الحقوق المدنية لعام 1960 أو تأكيد ثورغود مارشال في المحكمة العليا للولايات المتحدة . [24] [25]

وأشاد أوباما بإدارة ريتشارد نيكسون الجديدة ، وخاصة " مبدأ نيكسون " الذي أعلن عنه في غوام عام 1969، والذي يقضي بأن تحترم الولايات المتحدة جميع التزاماتها بموجب المعاهدة، وتوفر مظلة نووية لحلفائها، وتوفر الأسلحة والمساعدة الفنية للدول حيثما كان ذلك ضروريا، دون إلزام القوات الأميركية بالانخراط في صراعات محلية.

وبدوره، لجأ نيكسون إلى مانسفيلد طلباً للمشورة وكوسيط بينه وبين مجلس الشيوخ بشأن فيتنام. وبدأ نيكسون في الانسحاب المطرد للقوات الأميركية واستبدالها بعد فترة وجيزة من توليه منصبه في يناير/كانون الثاني 1969، وهي السياسة التي أيدها مانسفيلد. وخلال فترة ولايته الأولى، خفض نيكسون القوات الأميركية بنسبة 95%، ولم يبق له سوى 24200 جندي في أواخر عام 1972؛ وغادر آخر الجنود في مارس/آذار 1973.

خلال الأزمة الاقتصادية عام 1971، لم يكن مانسفيلد خائفاً من تقديم المساعدة للاقتصاد:

إن ما نمر به الآن ليس ركوداً جمهورياً أو ركوداً ديمقراطياً؛ فقد كان لكل من الحزبين دور كبير في وصولنا إلى ما نحن عليه اليوم. ولكننا نواجه وضعاً وطنياً يستدعي بذل قصارى جهدنا جميعاً، لأننا نعلم أن النتائج سوف تكون شيئاً سوف نندم عليه. [26]

حضر مانسفيلد اجتماعًا في 17 نوفمبر 1976 بين الرئيس المنتخب جيمي كارتر وزعماء الكونجرس الديمقراطيين، حيث سعى كارتر إلى الحصول على الدعم لمقترح بإعادة سلطة الرئيس في إعادة تنظيم الحكومة مع إمكانية نقضها من قبل الكونجرس. [27]

تعديلات مانسفيلد

أقر الكونجرس تعديلين مثيرين للجدل اقترحهما مانسفيلد للحد من تمويل الجيش للأبحاث.

  • حظر تعديل مانسفيلد لعام 1969، الذي تم إقراره كجزء من قانون التفويض العسكري للعام المالي 1970 (القانون العام 91-121)، التمويل العسكري للأبحاث التي تفتقر إلى علاقة مباشرة أو واضحة بوظيفة عسكرية محددة. ومن خلال التعديل اللاحق، دفع تعديل مانسفيلد وزارة الدفاع نحو دعم المزيد من الأبحاث التطبيقية قصيرة الأجل في الجامعات. [28] أثر التعديل على الجيش، مثل تمويل الأبحاث من قبل مكتب البحوث البحرية (ONR). [29]
  • حدد تعديل مانسفيلد لعام 1973 صراحةً المخصصات المخصصة لأبحاث الدفاع من خلال وكالة مشاريع الأبحاث المتقدمة ، والتي تتمتع باستقلالية كبيرة عن المؤسسة العسكرية، بحيث تقتصر على المشاريع ذات التطبيق العسكري المباشر. [30] وقد أدى هذا التعديل المثير للجدل إلى تقليص تمويل وكالة مشاريع الأبحاث المتقدمة للعديد من مشاريع الكمبيوتر التي تتخذ من الجامعات مقرًا لها بشكل كبير، مما أجبر العديد من خبراء علوم الكمبيوتر الأمريكيين على الانتقال إلى مرافق بحثية في القطاع الخاص مثل مركز أبحاث زيروكس بارك . ومع ذلك، ولهذا السبب بالذات، يُنسب إلى التعديل أيضًا ولادة صناعة تكنولوجيا الكمبيوتر المعاصرة. [31]

كان تعديل مانسفيلد السابق، الذي قُدِّم في عام 1971، يدعو إلى خفض عدد القوات الأميركية المتمركزة في أوروبا إلى النصف. ولكن في التاسع عشر من مايو/أيار 1971، هزم مجلس الشيوخ القرار بأغلبية 61 صوتاً مقابل 36 صوتاً.

السفير الأمريكي في اليابان

لوحة من عام 1978 لمانسفيلد

تقاعد مانسفيلد من مجلس الشيوخ عام 1976 وعينه جيمي كارتر سفيرًا لدى اليابان في أبريل 1977 ، [32] وهو الدور الذي احتفظ به أثناء إدارة ريجان حتى عام 1988. أثناء خدمته في اليابان، كان مانسفيلد يحظى باحترام كبير وكان مشهورًا بشكل خاص لوصفه العلاقة بين الولايات المتحدة واليابان بأنها "العلاقات الثنائية الأكثر أهمية في العالم، بلا منازع". [33] لاحظ خليفة مانسفيلد في اليابان، مايكل أرمكوست ، في مذكراته أن العبارة بالنسبة لمانسفيلد كانت "تعويذة". أثناء توليه منصبه، عزز مانسفيلد أيضًا العلاقات بين ولايته الأصلية مونتانا واليابان. عاصمة الولاية هيلينا هي المدينة الشقيقة لمدينة كوماموتو ، في جزيرة كيوشو . [34]

الأوسمة

سُميت مكتبة مورين ومايك مانسفيلد في جامعة مونتانا ، ميسولا ، باسمه وباسم زوجته مورين، [35] كما طلب عندما أُبلغ بالتكريم. تحتوي المكتبة أيضًا على مركز مورين ومايك مانسفيلد، المخصص للدراسات الآسيوية ، ومثل مؤسسة مورين ومايك مانسفيلد ، "يعمل على تعزيز التفاهم والتعاون في العلاقات الأمريكية الآسيوية". تمت إعادة تسمية مبنى مايك مانسفيلد الفيدرالي ومحكمة الولايات المتحدة في بوت تكريمًا له في عام 2002. [36]

يقيم الحزب الديمقراطي في مونتانا حفل عشاء سنوي باسم مانسفيلد-ميتكالف، والذي يحمل اسمه جزئيًا تكريمًا له.

في عام 1977، حصل مانسفيلد على جائزة السيناتور الأمريكي جون هاينز لأعظم خدمة عامة قدمها مسؤول منتخب أو معين، وهي جائزة تُمنح سنويًا من قبل جوائز جيفرسون . [37]

في عام 1977، حصل على ميدالية ليتار من جامعة نوتردام ، وهي أقدم وأعرق جائزة للكاثوليك الأميركيين . [38]

في 19 يناير 1989، مُنح مانسفيلد ووزير الخارجية جورج ب. شولتز وسام الحرية الرئاسي من قبل الرئيس رونالد ريجان . في خطابه، اعترف ريجان بمانسفيلد باعتباره شخصًا "ميز نفسه كموظف عام مخلص وأمريكي مخلص". [39] في عام 1990، مُنح كل من الأكاديمية العسكرية الأمريكية وجائزة سيلفانوس ثاير ووسام الشمس المشرقة الياباني مع زهور الباولونيا، الوشاح الكبير. هذا هو أعلى وسام تمنحه اليابان لشخص ليس رئيس دولة. [40]

في عام 1999، اختارت صحيفة ميسولا اليومية، ميسوليان ، مانسفيلد باعتباره أكثر سكان مونتانا تأثيرًا في القرن العشرين. [41]

السنوات الأخيرة والوفاة

قبل بضعة أشهر فقط من وفاته، ظهر مانسفيلد خلف هوارد بيكر ، السفير الأمريكي الجديد في اليابان، مع الرئيس جورج دبليو بوش ، في 26 يونيو 2001

عاش مانسفيلد خلال سنواته الأخيرة في واشنطن العاصمة، حيث ظل نشطًا؛ حيث ألقى محاضرات حتى بلغ التسعين من عمره، وعمل من مكتبه في جولدمان ساكس حتى الأسبوع الذي سبق وفاته. [42]

توفيت زوجة مانسفيلد، مورين، في 20 سبتمبر 2000. [43] وتوفي بسبب قصور في القلب في مركز والتر ريد الطبي العسكري بعد عام واحد فقط، في 5 أكتوبر 2001، عن عمر يناهز 98 عامًا. [40] [42] [44] وقد خلف ابنته، آن فيركلو مانسفيلد (1939-2013)، [45] وحفيدة واحدة.

يمكن العثور على قطعة دفن الجندي والسيدة مانسفيلد في القسم 2، العلامة 49-69F من مقبرة أرلينجتون الوطنية .

انظر أيضا

الاستشهادات

  1. ^ وارنوك، إليانور (16 أبريل 2012). "نهاية عصر: ياماموتو، الرجل الأول في أمريكا، يموت عن عمر 76 عامًا". صحيفة وول ستريت جورنال اليابان في الوقت الحقيقي . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2012 .
  2. ^ abcd رسم مسار جديد: مايك مانسفيلد والسياسة الأمريكية في آسيا . روتلاند، فيرمونت: شركة تشارلز إي. توتل. 1978. ISBN 0-8048-1257-8.
  3. ^ أوبردورفر، ص 16
  4. ^ "السيرة الذاتية". مؤسسة مورين ومايك مانسفيلد .
  5. ^ أوبردورفر، ص 18
  6. ^ "التاريخ الشفوي رقم: 391-022 (pdf)". مكتبة مانسفيلد . جامعة مونتانا . 25 سبتمبر 2001. ص 20.
  7. ^ abcd “125 صانع أخبار مونتانا: مايك مانسفيلد”. جريت فولز تريبيون .
  8. ^ abcdef "زعماء مجلس الشيوخ: مايك مانسفيلد، القيادة الهادئة في الأوقات العصيبة". مجلس الشيوخ الأمريكي .
  9. ^ abcde "MANSFIELD, Michael Joseph (Mike), (1903–2001)". دليل السيرة الذاتية للكونغرس الأمريكي .
  10. ^ abc Wilson, Richard L. (2002). American Political Leaders . New York: Facts On File, Inc. ISBN 9780816045365.
  11. ^ "11-18 مارس 1961". أرشيف كيسينج المعاصر 1961-1962 . المجلد الثالث عشر. بريستول: منشورات كيسينج المحدودة. ص 17979.
  12. ^ جلاس، أندرو (2 ديسمبر 2013). "مايك مانسفيلد يقدم تقييمًا لفيتنام، 2 ديسمبر 1962". بوليتيكو . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2017 .
  13. ^ "382 - ملاحظات في معرض مقاطعة يلوستون، بيلينغز، مونتانا". مشروع الرئاسة الأمريكية. 25 سبتمبر 1963.
  14. ^ "تأبين الرئيس الراحل كينيدي". حقائق سريعة عن جون ف. كينيدي: تأبين الرئيس كينيدي . تم الاسترجاع في 7 يناير 2015 .
  15. ^ أندرو جيه باسيفيتش، قواعد واشنطن: طريق أميركا إلى الحرب الدائمة (نيويورك: متروبوليتان بوكس، 2010)، 103.
  16. ^ "قراءة في فترة الاستراحة: ميزة عرضية من لجنة القضاء: قانون الحقوق المدنية لعام 1964". لجنة القضاء بمجلس الشيوخ الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2018 .
  17. ^ "مجلس الشيوخ – 19 يونيو 1964" (PDF) . السجل الكونجرسي . 110 (11). مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي : 14511. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2022 .
  18. ^ "مجلس الشيوخ – 11 مارس 1968" (PDF) . السجل الكونجرسي . 114 (5). مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي : 5992. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2022 .
  19. ^ "مجلس الشيوخ – 27 مارس 1962" (PDF) . السجل الكونجرسي . 108 (4). مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي : 5105. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2022 .
  20. ^ "مجلس الشيوخ – 26 مايو 1965" (PDF) . السجل الكونجرسي . 111 (2). مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي : 11752. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2022 .
  21. ^ "مجلس الشيوخ – 4 أغسطس 1965" (PDF) . السجل الكونجرسي . 111 (14). مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي : 19378. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2022 .
  22. ^ "مجلس الشيوخ – 7 أغسطس 1957" (PDF) . السجل الكونجرسي . 103 (10). مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي : 13900. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2022 .
  23. ^ "مجلس الشيوخ – 29 أغسطس 1957" (PDF) . السجل الكونجرسي . 103 (12). مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي : 16478. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2022 .
  24. ^ "مجلس الشيوخ – 8 أبريل 1960" (PDF) . السجل الكونجرسي . 106 (6). مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي : 7810–7811 . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2022 .
  25. ^ "مجلس الشيوخ – 30 أغسطس 1967" (PDF) . السجل الكونجرسي . 113 (18). مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي : 24656. تم الاسترجاع في 5 فبراير 2022 .
  26. ^ "الأزمة الاقتصادية: مراجعة عام 1971، UPI.com" محفوظ في 2009-05-03 على موقع Wayback Machine
  27. ^ ويفر، وارن الابن (18 نوفمبر 1976). "كارتر يطلب من زعماء الكونجرس المساعدة في إعادة التنظيم". نيويورك تايمز .
  28. ^ "الأبحاث الممولة فيدراليًا، القرارات على مدى عقد من الزمن" (PDF) .تقرير مكتب تقييم التكنولوجيا. جلسة استماع أمام اللجنة الفرعية للعلوم التابعة للجنة العلوم والفضاء والتكنولوجيا، مجلس النواب الأمريكي، الكونجرس الثاني والمائة، الدورة الأولى، 20 مارس 1991. بواسطة الولايات المتحدة. الكونجرس. مجلس النواب. لجنة العلوم والفضاء والتكنولوجيا. اللجنة الفرعية للعلوم. منشور: واشنطن: مكتب المطبوعات العامة للولايات المتحدة: للبيع من قبل المشرف على الوثائق، مكتب مبيعات الكونجرس، مكتب المطبوعات العامة للولايات المتحدة، 1991. الفصل 2: ​​قيمة العلم واقتصاد البحث المتغير، ص 61.
  29. ^ Laitinen, Herbert A. (1970). "الانعكاسات من تعديل مانسفيلد". الكيمياء التحليلية . 42 (7): 689. doi :10.1021/ac60289a600.
  30. ^ "تاريخ داربا".انظر "تعديل مانسفيلد لعام 1973" في منتصف الصفحة تقريبًا.
  31. ^ Waks, Leonard J. (2013). Education 2.0: The Learning Web Revolution and the Transformation of the School. London and New York: Routledge. p. 74. ISBN 9781317260790.
  32. ^ "سفير الولايات المتحدة لدى اليابان - ترشيح مايكل جيه مانسفيلد". مشروع الرئاسة الأمريكية. 7 أبريل 1977.
  33. ^ "شهادة السفير المعين لدى اليابان جون في. روس أمام لجنة العلاقات الخارجية بمجلس الشيوخ، 23 يوليو 2009" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 13 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2009 .
  34. ^ "مايك مانسفيلد والقيادة الهادئة في الأوقات العصيبة". مجلس الشيوخ الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 23 يوليو 2011 .
  35. ^ "مكتبة مورين ومايك مانسفيلد". كتالوج الدورات 2006-2007 . جامعة مونتانا. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2007. تم الاسترجاع في 22 مارس 2007 .
  36. ^ صفحة إدارة الخدمة العامة على مبنى مايك مانسفيلد الفيدرالي ومحكمة الولايات المتحدة [ رابط ميت دائم ] .
  37. ^ الفائزون الوطنيون | جوائز الخدمة العامة أرشيف 24 نوفمبر 2010، على موقع Wayback Machine . Jefferson Awards.org. تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2013.
  38. ^ "الحاصلون على ميدالية لايتاري". جامعة نوتردام . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2020 .
  39. ^ "ملاحظات في حفل تقديم وسام الحرية الرئاسي: 19 يناير 1989". مشروع الرئاسة الأمريكية. 19 يناير 1989. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع 5 يونيو 2017 .
  40. ^ ab Campi, Alicia. "The Role of Mike Mansfield in Consolidating Mongolia's International Status and in Establishing Diplomatic Relations with the United States"، أرشيف 27 يوليو 2011، على موقع Wayback Machine مؤسسة مانسفيلد . 17 مايو 2007.
  41. ^ دوهيرتي، ستيف (1999). "خاص بموقع Missoulian Online - أكثر 100 شخصية مؤثرة في مونتانا في القرن العشرين". Missoulian . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2001 . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2018 .
  42. ^ ab Rosenbaum, David (6 أكتوبر 2001). "وفاة مايك مانسفيلد، الزعيم القديم للديمقراطيين في مجلس الشيوخ، عن عمر يناهز 98 عامًا" . نيويورك تايمز . ص. أ1 . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2024 .
  43. ^ "أوراق مايك مانسفيلد، 1903-2002". Orbis Cascade Alliance . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2024 .
  44. ^ "قرن مانسفيلد" . جريدة بيلينغز جازيت . 6 أكتوبر 2001. ص. 6أ . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2024 - عبر Newspapers.com .
  45. ^ نعي آن ف. مانسفيلد: اطلع على نعي آن مانسفيلد الذي نشرته صحيفة واشنطن بوست. Legacy.com (24 أبريل 2013). تم الاسترجاع في 2013-08-16.

المراجع العامة

مطبعة

  • أوبردورفر، دون (2003). السيناتور مانسفيلد: الحياة غير العادية لرجل دولة ودبلوماسي أمريكي عظيم . دار نشر سوهو. رقم الكتاب المعياري الدولي 1-58834-166-6.
  • أولسون، جريجوري أ. (1995)."مانسفيلد وفيتنام، دراسة في التكيف البلاغي" . مطبعة جامعة ولاية ميشيغان.متصل
  • فاليو، فرانسيس ر. (1999). مايك مانسفيلد، زعيم الأغلبية: نوع مختلف من مجلس الشيوخ، 1961-1976 . نيويورك: إم إي شارب. رقم ISBN 0-7656-0450-7.متصل
  • ويلان، تشارلز وباربرا (1985). أطول نقاش: تاريخ تشريعي لقانون الحقوق المدنية لعام 1964. كابين جون، ماريلاند: مطبعة سيفن لوكس. رقم ISBN 9780932020345.

الويب

  • "السيد مايكل جيه مانسفيلد". من هم من في تاريخ مشاة البحرية . قسم التاريخ، مشاة البحرية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2007. تم الاسترجاع في 22 أبريل 2006 .
  • ثورن، كريستوفر (11 أكتوبر 2001). "دفن في مثواه الأخير، تكريمًا لمايك مانسفيلد". أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2004. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2006 .

المجال العام تتضمن هذه المقالة مواد من المجال العام من مواقع الويب أو وثائق قوات مشاة البحرية الأمريكية .

تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على وسائط متعلقة بـمايك مانسفيلد .
  • مقبرة أرلينجتون الوطنية
  • مؤسسة مورين ومايك مانسفيلد، العلاقات بين الولايات المتحدة وآسيا
  • مركز مورين ومايك مانسفيلد في جامعة مونتانا
  • الكونجرس الأمريكي. "مايك مانسفيلد (المعرف: m000113)". دليل السيرة الذاتية لكونجرس الولايات المتحدة .
  • ملخص تشريعي: بيان السيناتور مايك مانسفيلد محفوظ في 24 ديسمبر 2013، على موقع واي باك مشين ، مكتبة جون ف. كينيدي ، 1964
  • كلمة في حفل تقديم وسام الحرية الرئاسي – 19 يناير 1989 محفوظ في 7 نوفمبر 2009، على موقع واي باك مشين
  • أوراق مايك مانسفيلد (أرشيف جامعة مونتانا)
  • مشروع التاريخ الشفوي لأمريكا في مانسفيلد (أرشيف جامعة مونتانا)
  • دون أوبردورفر يجري مقابلة مع مايك مانسفيلد، مشروع التاريخ الشفوي (أرشيف جامعة مونتانا)
  • مقطع من فيلم "Longines Chronoscope with Michael Mike Mansfield" متاح للمشاهدة في أرشيف الإنترنت
  • الظهور على قناة C-SPAN
مجلس النواب الأمريكي
سبقه عضو مجلس النواب الأمريكي
عن الدائرة الانتخابية الأولى لولاية مونتانا
1943-1953 		نجح من قبل
مكتب جديد رئيس لجنة نفقات الحملات الانتخابية في مجلس النواب
1949-1951 		نجح من قبل
المكاتب السياسية الحزبية
سبقه مرشح الحزب الديمقراطي لمجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية مونتانا
( الفئة الأولى )
أعوام 1952 و 1958 و 1964 و 1970 		نجح من قبل
سبقه زعيم الحزب الديمقراطي في مجلس الشيوخ
1957-1961 		نجح من قبل
سبقه زعيم الحزب الديمقراطي في مجلس الشيوخ
1961-1977 		نجح من قبل
شاغر
اللقب الذي كان يحمله آخر مرة
هوارد بيكر ، جورج بوش الأب ، بيتر دومينيك ، جيرالد فورد ، روبرت جريفين ، توماس كوتشيل ، ميل ليريد ، بوب ماثياس ، جورج مورفي ، ديك بوف ، تشاك بيرسي ، أل كوي ، شارلوت ريد ، هيو سكوت ، بيل ستايجر ، جون تاور 		الرد على خطاب حالة الاتحاد عامي
1970 و1971
خدم إلى جانب: دونالد فريزر ، سكوب جاكسون ، جون مكورماك ، باتسي مينك ، إد موسكي ، بيل بروكسمير 		نجح من قبل
شاغر
اللقب الذي كان يحمله آخر مرة
كارل ألبرت ، لويد بنتسن ، هيل بوغز ، جون براديماس ، فرانك تشيرش ، توماس إيجلتون ، مارثا جريفثس ، جون ميلشر ، رالف ميتكالف ، ويليام بروكسمير ، ليونور سوليفان 		الرد على خطاب حالة الاتحاد
عام 1974 		نجح من قبل
مجلس الشيوخ الأمريكي
سبقه عضو مجلس الشيوخ الأمريكي (الفئة الأولى) من مونتانا
1953-1977
خدم إلى جانب: جيمس إي موراي ، لي ميتكالف 		نجح من قبل
سبقه زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ
1957-1961 		نجح من قبل
سبقه رئيس لجنة قواعد مجلس الشيوخ
1960-1963 		نجح من قبل
سبقه زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ
1961-1977 		نجح من قبل
مكتب جديد رئيس لجنة الوثائق السرية بمجلس الشيوخ
1972-1973 		تم إلغاء المنصب
المناصب الدبلوماسية
سبقه سفير الولايات المتحدة لدى اليابان
1977–1988 		نجح من قبل
الجوائز
سبقه حائز على جائزة سيلفانوس ثاير
عام 1990 		نجح من قبل
الألقاب الفخرية
سبقه أقدم عضو في مجلس النواب الأمريكي
(حاليًا أو سابقًا)
1 أبريل 1999 – 5 أكتوبر 2001 		نجح من قبل
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=مايك_مانسفيلد&oldid=1248483802"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate