أسطوانة فونوغراف

أسطوانات الفونوغراف (المعروفة أيضًا باسم أسطوانات إديسون نسبةً إلى مخترعها توماس إديسون ) هي أقدم وسيلة تجارية لتسجيل الصوت وإعادة إنتاجه . عُرفت في أوج انتشارها ( حوالي 1896-1916 ) باسم "الأسطوانات "، وهو الاسم الذي أُطلق لاحقًا على أسطواناتها اللاحقة ذات الشكل القرصي . تحمل هذه الأسطوانات المجوفة تسجيلًا صوتيًا محفورًا على سطحها الخارجي، ويمكن إعادة إنتاجه عند تشغيلها على فونوغراف أسطواني ميكانيكي . [ 1 ] كانت الأسطوانات الأولى مغلفة بورق القصدير [ 2 ولكن تم ابتكار النسخة المحسّنة المصنوعة من الشمع بعد عقد من الزمن، [ 3 ] وبعدها تم تسويقها تجاريًا. في عشرينيات القرن العشرين، انتصر نظام أسطوانات الأقراص المنافس في السوق ليصبح الوسيلة الصوتية التجارية المهيمنة. [ 4 ]

التطور المبكر

في ديسمبر 1877، [ 5 ] اخترع توماس إديسون وفريقه الفونوغراف باستخدام صفيحة رقيقة من القصدير ملفوفة حول أسطوانة معدنية محززة تُدار يدويًا. [ 6 ] لم تكن صفيحة القصدير وسيلة تسجيل عملية لا للأغراض التجارية ولا الفنية، ولم يُسوَّق الفونوغراف اليدوي البدائي إلا كمنتج جديد، بربح ضئيل أو معدوم. انتقل إديسون بعد ذلك إلى تطوير مصباح كهربائي متوهج عملي ، وجاءت التحسينات اللاحقة على تقنية تسجيل الصوت على يد آخرين. [ 4 ]

بعد سبع سنوات من البحث والتجريب في مختبر فولتا ، قدّم تشارلز سومنر تاينتر ، وألكسندر غراهام بيل ، وتشيتشستر بيل الشمع كوسيط للتسجيل، والنقش بدلاً من الحفر كطريقة للتسجيل. في عام ١٨٨٧، خضع نظام الغرافوفون الخاص بهم لاختبارات الاستخدام العملي من قبل مراسلي الكونغرس الأمريكي الرسميين ، ثم أنتجت شركة ديكتافون وحدات تجارية منه لاحقًا . [ ٧ ] بعد عرض هذا النظام على ممثلي إديسون، استأنف إديسون العمل على الفونوغراف سريعًا. واستقر على أسطوانة شمعية أكثر سمكًا، يمكن صقل سطحها مرارًا وتكرارًا لإعادة استخدامها. تم تسويق كل من الغرافوفون والفونوغراف المُحسّن لإديسون في عام ١٨٨٨. وفي النهاية، تم توقيع اتفاقية لتبادل براءات الاختراع، وتم التخلي عن الأنابيب الكرتونية المطلية بالشمع لصالح أسطوانات إديسون الشمعية بالكامل كشكل قياسي قابل للتبديل. [ ٨ ]

بدأ تسويق أسطوانات الشمع المسجلة مسبقًا عام 1889، وكانت تحتوي على تسجيلات احترافية للموسيقى أو مونولوجات فكاهية في أخاديدها. في البداية، كان زبائنها الوحيدون هم أصحاب دور العرض الموسيقية (النيكلوديون) - وهي أولى آلات تشغيل الموسيقى - التي كانت تُركّب في صالات الألعاب والحانات، ولكن في غضون سنوات قليلة، بدأ مالكو أجهزة الفونوغراف الخاصة بشرائها بشكل متزايد للاستخدام المنزلي. [ 9 ] على عكس الأسطوانات اللاحقة الأقصر مدةً والأسرع، كانت تسجيلات الأسطوانات المبكرة تُقطع عادةً بسرعة 120 دورة في الدقيقة، ويمكن تشغيلها لمدة تصل إلى ثلاث دقائق. [ 5 ] كانت تُصنع من تركيبة شمعية لينة نسبيًا، وكانت تتلف بعد تشغيلها بضع عشرات من المرات. [ 10 ] كان بإمكان المشتري بعد ذلك استخدام آلية تُسوّي أسطحها، مما يسمح بتسجيلات جديدة عليها. [ 11 ]

فونوغراف أسطواني شمعي من صنع إديسون، حوالي عام 1899

كانت أجهزة التسجيل الأسطوانية في أواخر ثمانينيات وتسعينيات القرن التاسع عشر تُباع عادةً مع ملحقات تسجيل. وقد مثّلت القدرة على تسجيل الصوت بالإضافة إلى تشغيله ميزةً لأجهزة التسجيل الأسطوانية على منافسيها من أجهزة التسجيل الأسطوانية الأرخص ثمناً ، والتي بدأت تُسوّق على نطاق واسع في نهاية تسعينيات القرن التاسع عشر، حيث كانت أجهزة نظام الأقراص تُستخدم فقط لتشغيل الصوت المُسجّل مسبقاً. [ 11 ]

في المراحل الأولى لتصنيع أجهزة الفونوغراف، تم إنتاج أنواع مختلفة من التسجيلات الأسطوانية غير المتوافقة والمتنافسة. وفي أواخر ثمانينيات القرن التاسع عشر، تم اعتماد نظام موحد من قبل شركة إديسون ريكوردز، وشركة كولومبيا فونوغراف، وشركات أخرى. يبلغ طول الأسطوانات القياسية حوالي 10 سم ، وقطرها 5.7 سم ، وتشغل حوالي دقيقتين من المواد المسجلة . [ 10 ]  

في الأصل، كان يجب تسجيل جميع الأسطوانات المباعة مباشرةً على الشمع البني الأكثر ليونة، والذي كان يتلف بعد 20 تشغيلاً فقط. أما الأسطوانات اللاحقة، فكانت تُعاد إنتاجها إما ميكانيكياً أو عن طريق ربط أجهزة الفونوغراف معاً بأنابيب مطاطية. [ 12 ]

على مر السنين، جرى تحسين نوع الشمع المستخدم في الأسطوانات وتصليده، ما مكّن من تشغيلها بجودة عالية لأكثر من 100 مرة. في عام 1902، أطلقت شركة إديسون ريكوردز سلسلة من أسطوانات الشمع الصلب المحسّنة، والتي سُوِّقت تحت اسم "أسطوانات إديسون الذهبية المصبوبة". ويكمن التطور الرئيسي لهذه السلسلة في أن إديسون ابتكر عملية تسمح بصنع قالب من أسطوانة رئيسية، ما أتاح إنتاج مئات الأسطوانات من هذا القالب. [ 13 ] سُميت هذه العملية "الذهبية المصبوبة" نسبةً إلى بخار الذهب المنبعث من الأقطاب الكهربائية الذهبية المستخدمة فيها. [ 5 ]

التعبئة والتغليف التجارية

كانت أسطوانات الشمع الطرية الأولى تُباع ملفوفة بحشوة قطنية سميكة . لاحقًا، بيعت أسطوانات الشمع الصلب المصبوبة في صناديق مبطنة بالقطن. أما أسطوانات السيلولويد فكانت تُباع في صناديق غير مبطنة. عادةً ما كانت تُحفظ هذه الصناديق الواقية وتُستخدم لحفظ الأسطوانات بعد شرائها. دفع مظهرها العام قائد الفرقة الموسيقية جون فيليب سوزا إلى السخرية من محتوياتها ووصفها بأنها موسيقى مُسجلة ، وهو وصف استعاره من مارك توين . [ 14 ]

أسطوانات بلاستيكية صلبة

في 20 مارس 1900، مُنح توماس ب. لامبرت براءة اختراع أمريكية (645,920) تصف عملية إنتاج أسطوانات بكميات كبيرة مصنوعة من السيلولويد ، وهو نوع من البلاستيك الصلب القديم. ( كان هنري جول ليوريه من فرنسا ينتج أسطوانات السيلولويد منذ عام 1893، ولكن كان يتم تسجيلها بشكل فردي بدلاً من صبها). في العام نفسه، بدأت شركة لامبرت في شيكاغو ببيع أسطوانات مصنوعة من هذه المادة. لم تكن هذه الأسطوانات تنكسر عند سقوطها، وكان من الممكن تشغيلها آلاف المرات دون أن تتلف. تم تغيير لونها إلى الأسود في عام 1903، ولكن تم إنتاج أسطوانات بنية وزرقاء أيضًا. يُزعم أن سبب التلوين هو أن الأصباغ المستخدمة تقلل من التشويش السطحي . على عكس الشمع، لم يكن من الممكن كشط هذه المادة الصلبة غير المرنة والتسجيل عليها، ولكن كان من مزاياها أنها شبه دائمة. [ 15 ] [ 16 ] يمكن رؤية وسماع جهاز فونوغراف إديسون من عام 1905 وهو يشغل أسطوانة من السيلولويد في متحف الموسيقى في برينتفورد، إنجلترا، وجودة الصوت جيدة بشكل مدهش. [ 17 ]

حصلت شركة التسجيلات غير القابلة للتلف [ 18 ] على ترخيص هذه التقنية المتطورة عام 1906، وشركة كولومبيا فونوغراف عام 1908. وكانت شركة إديسون بيل في أوروبا قد حصلت على ترخيص منفصل لهذه التقنية، وتمكنت من تسويق إصدارات إديسون على كلٍ من الشمع (السلسلة الشائعة) والسيلولويد (السلسلة غير القابلة للتلف). [ 19 ]

في أواخر عام ١٩٠٨، طرح إديسون أسطوانات شمعية تعمل لمدة أربع دقائق اسميًا (بدلًا من الدقيقتين المعتادتين) تحت العلامة التجارية "أمبرول". صُنعت هذه الأسطوانات من نوع شمع أكثر صلابة (وأكثر هشاشة) ليتحمل قلم التشغيل الأصغر حجمًا المستخدم. وتحققت مدة التشغيل الأطول بتقليل حجم الأخاديد وتقريب المسافة بينها إلى النصف. في عام ١٩١٢، استحوذت شركة إديسون على براءات اختراع لامبرت لتقنية السيلولويد، وبدأت على الفور تقريبًا بإنتاج نسخة معدلة من علامتها التجارية "أمبرول" تحت اسم "أسطوانات إديسون بلو أمبرول". [ ٢٠ ]

صمّم إديسون عدة أنواع من أجهزة الفونوغراف، منها ما يحتوي على أبواق داخلية ومنها ما يحتوي على أبواق خارجية لتشغيل أسطوانات الفينيل المحسّنة. سُمّيت نماذج البوق الداخلي "أمبرولاس". سوّق إديسون جهاز الفونوغراف "فايرسايد" المزود بذراع تغيير السرعات وجهاز إعادة إنتاج "موديل كيه" بإبرتين مختلفتين، مما مكّنه من تشغيل أسطوانات الفينيل التي تبلغ مدتها دقيقتين وأربع دقائق. [ 21 ]

انخفاض

استمرت أسطوانات الفينيل في منافسة سوق أسطوانات الأقراص المتنامي حتى عشرينيات القرن العشرين، حين حسمت الأقراص المعركة التجارية لصالحها. في عام ١٩١٢، تخلت شركة كولومبيا ريكوردز ، التي كانت تبيع كلاً من الأقراص والأسطوانات، عن صيغة أسطوانات الفينيل، بينما قدم إديسون صيغة أسطواناته الماسية ، التي تُشغل بإبرة ماسية . ابتداءً من عام ١٩١٥، تضمنت إصدارات إديسون الجديدة من أسطوانات الفينيل نسخًا صوتية من تسجيلات الأقراص الأصلية؛ ولذلك كانت جودتها الصوتية أقل من جودة التسجيلات الأصلية. على الرغم من استمرار بيع أسطواناته بكميات متناقصة تدريجيًا حتى أصبحت ضئيلة للغاية، واصل إديسون دعم مالكي أسطوانات الفونوغراف من خلال توفير عناوين جديدة بهذه الصيغة حتى توقفت الشركة عن تصنيع جميع الأسطوانات وأجهزة الفونوغراف في نوفمبر ١٩٢٩. وقد تم نسخ العديد من أسطوانات بلو أمبرول التي صدرت لاحقًا كهربائيًا من تسجيلات أصلية كهربائية. [ ٢٢ ] [ ٥ ]

التطبيقات اللاحقة

استمر استخدام تقنية الفونوغراف الأسطواني لتسجيلات ديكتافون وإيديفون للاستخدام المكتبي لعقود من الزمن. [ 23 ]

في عام 1947، استبدلت شركة ديكتافون الأسطوانات الشمعية بتقنية ديكتابلت ، التي تقوم على حفر أخدود ميكانيكي في حزام بلاستيكي بدلاً من الأسطوانة الشمعية. وقد استُبدلت هذه التقنية لاحقاً بتسجيل الشريط المغناطيسي . مع ذلك، استمر توفر الأسطوانات لأجهزة التسجيل القديمة لعدة سنوات، ولم يكن من النادر العثور على أجهزة تسجيل تعمل بالأسطوانات حتى خمسينيات القرن العشرين. [ 24 ]

في أواخر القرن العشرين وأوائل القرن الحادي والعشرين، أُجريت تسجيلات جديدة على أسطوانات الفينيل، وذلك لإضفاء طابع جديد على استخدام التكنولوجيا القديمة. ولعلّ أشهر هذه التسجيلات كانت لفرقة " They Might Be Giants "، التي سجّلت عام ١٩٩٦ أغنية "I Can Hear You" وثلاث أغنيات أخرى، دون استخدام الكهرباء، على جهاز فونوغراف تسجيل شمعي من إنتاج إديسون يعود تاريخه إلى عام ١٨٩٨، في موقع إديسون التاريخي الوطني في ويست أورانج، نيو جيرسي . صدرت هذه الأغنية ضمن ألبوم "Factory Showroom" عام ١٩٩٦، وأُعيد إصدارها ضمن ألبوم التجميع " Dial-A-Song: 20 Years of They Might Be Giants " عام ٢٠٠٢. أما الأغنيات الأخرى المسجلة فهي "James K. Polk" و"Maybe I Know" و"The Edison Museum"، وهي أغنية تتناول موقع التسجيل. وقد نُشرت هذه التسجيلات رسميًا على الإنترنت بصيغة MP3 عام ٢٠٠١. [ ٢٥ ]

تم تصنيع عدد قليل من الأسطوانات في القرن الحادي والعشرين باستخدام مواد حديثة تدوم طويلاً. ومن بين الشركات العاملة في هذا المجال شركة سيكا فونوغراف في باي سيتي، ميشيغان [ 26 ] ، وشركة فولكان سيليندر ريكورد في شيفيلد ، إنجلترا [ 27 ] ، وشركة ويزرد سيليندر ريكورد في بالدوين، نيويورك [ 28 ] .

في عام ٢٠١٠، أصدرت فرقة "ذا مين ذات ويل نوت بي بلميد فور ناثينغ " البريطانية أغنية "سيور" من ألبومها الأول " ناو ذاتس وات آي كول ستيمبانك! فوليوم ١" على أسطوانة شمعية في إصدار محدود من ٤٠ نسخة، طُرح منها ٣٠ نسخة فقط للبيع. تضمنت المجموعة تعليمات لصنع مشغل أسطوانات بتكلفة تقل عن ٢٠ جنيهًا إسترلينيًا. غطت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) هذا الإصدار عبر برامجها "بي بي سي كليك" و "بي بي سي أونلاين" و "بي بي سي راديو ٥ لايف" . [ ٢٩ ]

في يونيو 2017، أصدر بودكاست نادي إفطار كثولو نسخة خاصة محدودة من إحدى حلقاته على شكل أسطوانة شمعية. [ 30 ]

في أبريل 2019، أصدر بودكاست Hello Internet عشرة تسجيلات محدودة الإصدار على أسطوانات شمعية. [ 31 ]

في مايو 2023، أصدرت شركة Needlejuice Records أسطوانات شمعية لأغنيتي Lemon Demon " Touch-Tone Telephone " و "The Oldest Man On MySpace"، من ألبومي Spirit Phone و Dinosaurchestra على التوالي. [ 32 ]

حفظ تسجيلات الأسطوانات

الطريقة الصحيحة لحمل أسطوانة التسجيل: ضع أصابعك على الجانب الداخلي؛ لا تلمس السطح الخارجي الذي يحتوي على التسجيل.

بسبب طبيعة وسيط التسجيل، قد يؤدي تشغيل العديد من الأسطوانات إلى تدهور جودة التسجيل. إذ يُقلل تشغيل الأسطوانات من دقتها ويُضعف الإشارات المُسجلة. إضافةً إلى ذلك، عند تعرضها للرطوبة، قد يتغلغل العفن في سطح الأسطوانة مُسببًا تشويشًا سطحيًا في التسجيل. [ 33 ] حاليًا، الجهازان الاحترافيان الوحيدان المُصنّعان لتشغيل تسجيلات الأسطوانات هما جهاز Archéophone ، من تصميم هنري شامو، وجهاز Endpoint Cylinder and Dictabelt من تصميم نيكولاس بيرغ. [ 34 ] يُستخدم جهاز Archéophone في موقع إديسون التاريخي الوطني، وجامعة بولينغ غرين الحكومية (بولينغ غرين، أوهايو)، وقسم المجموعات الخاصة في مكتبة جامعة كاليفورنيا، سانتا باربرا ، والعديد من المكتبات ودور المحفوظات الأخرى، بما في ذلك جهاز Endpoint التابع لمكتبة نيويورك العامة للفنون الأدائية . [ 34 ]

في محاولةٍ للحفاظ على المحتوى التاريخي للتسجيلات، يمكن قراءة الأسطوانات باستخدام مجهر متحد البؤر وتحويلها إلى صيغة صوتية رقمية . وفي معظم الحالات، يكون المقطع الصوتي الناتج أفضل من تشغيل الإبرة من الأسطوانة الأصلية. إن وجود نسخة إلكترونية من التسجيلات الأصلية يُمكّن أمناء الأرشيف من إتاحة الوصول إليها لجمهور أوسع. كما أن هذه التقنية لديها القدرة على إعادة بناء الأسطوانات التالفة أو المكسورة. [ 35 ]

انظر أيضاً

مراجع

مراجع عامة

الاقتباسات المضمنة

  1. فيبس، أودان (8 نوفمبر 2013). "تاريخ الموسيقى المسجلة" . نص تاريخ الموسيقى المسجلة . بريزي . تم الاسترجاع في 12 يناير 2018 .
  2. قسم المجموعات الخاصة بمكتبة جامعة كاليفورنيا، سانتا باربرا (16 نوفمبر 2005). "مشروع حفظ الأسطوانات ورقمنتها" . cylinders.library.ucsb.edu . تاريخ الاسترجاع: 5 مايو 2024 .
  3. "تاريخ الفونوغراف الأسطواني | تاريخ تسجيلات إديسون الصوتية | مقالات وبحوث | ابتكار الترفيه: الأفلام السينمائية المبكرة والتسجيلات الصوتية لشركات إديسون | مجموعات رقمية | مكتبة الكونغرس" . مكتبة الكونغرس، واشنطن العاصمة . تاريخ الاسترجاع: 5 مايو 2024 .
  4. 1 2 تاينتور، كالي (27 مايو 2004). "التسلسل الزمني: التكنولوجيا وصناعة الموسيقى" . فرونت لاين . بي بي إس . تم الاسترجاع في 12 يناير 2018 .
  5. ١ ٢ ٣ ٤ "تاريخ الفونوغراف الأسطواني" . اختراع الترفيه: الأفلام السينمائية المبكرة والتسجيلات الصوتية لشركات إديسون . مكتبة الكونغرس . تم الاسترجاع في ١٢ يناير ٢٠١٨ .
  6. "مسجل أسطواني من صنع توماس إديسون عام 1877" . مجلة ميكس . 1 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2016 .
  7. شونهر، ستيف (6 يوليو 2005). "تاريخ تكنولوجيا التسجيل" . جامعة سان دييغو. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2018 .
  8. شونهر، س. (1999) "تشارلز سومنر تاينتر وجهاز الجرافوفون". مؤرشف بتاريخ 23 يوليو 2015 في أرشيف الإنترنت (عبر جمعية هندسة الصوت). تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2014.
  9. ريس، إريك ل. (1954). آلة التسجيل الكاملة: دليل جامع لأجهزة الفونوغراف العتيقة . دار سانوران للنشر. رقم ISBN 9781886606227.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  10. 1 2 أوركوت، روس (7 سبتمبر 2017). "13 كل شيء عن الأسطوانات" . 45 محولات الأسطوانات . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2018. تم الاسترجاع في 12 يناير 2018 .
  11. 1 2 غراسيك، تيم (2006). "أسطوانات الفونوغراف: دليل للمبتدئين" . فونوغرافات تيم والأسطوانات القديمة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2018 .
  12. "أسطوانات الشمع البنية" . أرشيف الأسطوانات .
  13. "أرشيف الأسطوانات - دليل الأسطوانات: أسطوانات الشمع الأسود" . أرشيف الأسطوانات .
  14. بيرلي، بول إدموند، "الفرقة المذهلة لجون فيليب سوزا". مطبعة جامعة إلينوي ، 2006. ص 82.
  15. "دليل نورمان برودرهوفر للأسطوانات - أسطوانات لامبرت" . أرشيف الأسطوانات .
  16. "أسطوانات لامبرت المقلدة" . phonographcylinders.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24-03-2012 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15-03-2012 .
  17. "كتالوج المتحف الموسيقي (الكل)" . المتحف الموسيقي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2024-08-08 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2024-08-08 .
  18. "التسجيلات غير القابلة للتلف" . مشروع حفظ الأسطوانات ورقمنتها. مكتبة جامعة كاليفورنيا، سانتا باربرا . 16 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2021 - عبر أرشيف الصوت الأسطواني بجامعة كاليفورنيا، سانتا باربرا.
  19. ريد وويلش 1976 ، ص 146.
  20. "أرشيف الأسطوانات - دليل الأسطوانات: أسطوانات أمبيرول والأسطوانات غير القابلة للتدمير لمدة 4 دقائق" . أرشيف الأسطوانات .
  21. رقم الطراز مأخوذ مباشرة من جهاز إعادة إنتاج Fireside الفعلي.
  22. قسم المجموعات الخاصة بمكتبة جامعة كاليفورنيا، سانتا باربرا (16 نوفمبر 2005). "مشروع حفظ الأسطوانات ورقمنتها" . cylinders.library.ucsb.edu . تاريخ الاسترجاع: 11 ديسمبر 2024 .
  23. غراسيك، تيم (2018). "تاريخ جهاز التسجيل الصوتي" . تاريخ أجهزة تسجيل الصوت . تاريخ تسجيل الصوت . تم الاسترجاع في 12 يناير 2018 .
  24. كورتيس، جيسون (30 أبريل 2013). "تاريخ جهاز التسجيل الصوتي" . متحف الوسائط القديمة . تم الاسترجاع في 12 يناير 2018 .
  25. "معرض المصنع" . الموقع الرسمي لفرقة "سفراء الحب" من بروكلين . فرقة "ذاي مايت بي جاينتس". 2017. تاريخ الاسترجاع: 12 يناير 2018 .
  26. "الصفحة الرئيسية (صفحة الهبوط)" .
  27. "أسطوانات فونوغراف جديدة" . شركة فولكان سيليندر ريكورد. 2002. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2014 .
  28. ديلغ، بيتر ن. (نوفمبر-ديسمبر 2008). "شركة تسجيلات أسطوانات الساحر" . الجمعية الكندية للفونوغرافات العتيقة . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2014 .
  29. "معلومات تقنية: رحلة في عالم الصوت" . بي بي سي نيوز . 27-05-2010.
  30. "بودكاست عن الأسطوانة الشمعية" . المكتبة البريطانية . 25-05-2017 عبر تويتر.
  31. "حلقة الأسطوانة الشمعية" ، مرحباً بالإنترنت ، أبريل 2019
  32. "لقد وضعنا أغاني ليمون ديمون على أسطوانات شمعية!" ، Twitter.com ، مايو 2023
  33. "العناية بالأسطوانات والأقراص والأشرطة باختصار" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 2023-08-04.
  34. 1 2 "سيتم الآن سماع تسجيلات غامضة لأول مرة منذ حوالي 100 عام" . NPR.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2022 .
  35. فيدييف وآخرون 2004 .
  36. تسجيلات مبكرة جداً ، من موقع إديسون التاريخي الوطني، [الولايات المتحدة] خدمة المتنزهات الوطنية.

للمزيد من القراءة

  • فرو، جورج ل.؛ سيفل، ألبرت ف. (1978). أسطوانات إديسون الصوتية 1877-1929 . سيفينوكس، كينت: جورج ف. فرو. ISBN 0-9505462-2-4.
  • كونيغسبيرغ، ألين (1987). أسطوانات إديسون، 1889-1912، مع تاريخ مصور للفونوغراف . بروكلين، نيويورك: مطبعة APM. ISBN 0-937612-07-3.
  • مورتون، ديفيد ل. الابن (2004). تسجيل الصوت - قصة حياة تقنية . بالتيمور، ماريلاند: مطبعة جامعة جونز هوبكنز.
  • شولر، ديتريش (2004). "التكنولوجيا من أجل المستقبل". في أ. سيجر؛ س. تشودري (محرران). أرشيفات المستقبل: منظورات عالمية حول الأرشيفات السمعية البصرية في القرن الحادي والعشرين . كلكتا، الهند: دار سيجول للنشر.