واين ميكسون

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

جون واين ميكسون (16 يونيو 1922 - 8 يوليو 2020) سياسي أمريكي، ومزارع، ومحارب قديم في البحرية ، شغل منصب الحاكم التاسع والثلاثين لولاية فلوريدا لمدة ثلاثة أيام في يناير 1987، بعد أن شغل منصب نائب الحاكم الثاني عشر للولاية من عام 1979 إلى عام 1987. خدم ميكسون في مجلس نواب فلوريدا من عام 1967 إلى عام 1978 قبل انتخابه نائبًا للحاكم. كان ديمقراطيًا محافظًا طوال حياته ، وعلى الرغم من خدمته في المجلس التشريعي لولاية فلوريدا ونائبًا لحاكمها كعضو في الحزب الديمقراطي، إلا أنه دعم مزيجًا من المرشحين الديمقراطيين والجمهوريين لمختلف المناصب على مستوى الولاية والمستوى الوطني بعد تقاعده من العمل السياسي.

وُلد ميكسون ونشأ في نيو بروكتون، ألاباما . خدم في البحرية الأمريكية خلال الحرب العالمية الثانية ، ثم التحق بجامعة كولومبيا وجامعة بنسلفانيا قبل أن ينتقل إلى فلوريدا ويكمل شهادته في جامعة فلوريدا عام 1947. أصبح عضوًا نشطًا في الاتحاد الأمريكي للمزارع وشغل مناصب متعددة في المنظمة من مستوى المقاطعة إلى مستوى الولاية قبل وبعد فترات ولايته في المنصب المنتخب.

دخل ميكسون معترك السياسة عام 1966، بخوضه الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي على مقعد في مجلس شيوخ فلوريدا ، لكنه لم يوفق . وفي عام 1967، فاز بمقعد في مجلس نواب فلوريدا عن مقاطعة جاكسون في منطقة فلوريدا بان هاندل، وشغل منصب عضو المجلس التشريعي للولاية لست دورات. وفي عام 1978، اختار بوب غراهام ، عضو مجلس الشيوخ عن جنوب فلوريدا ، ميكسون ليكون نائبه في الانتخابات الرئاسية، وذلك لتحقيق التوازن في حملته الانتخابية لمنصب حاكم الولاية. فازا في الانتخابات، وأدى ميكسون اليمين الدستورية كنائب حاكم فلوريدا الثاني عشر في يناير 1979. أُعيد انتخاب غراهام وميكسون في عام 1982، لكن مُنع غراهام من الترشح لولاية ثالثة عام 1986 بسبب قانون تحديد الولايات في فلوريدا . وبدلاً من ذلك، ترشح غراهام وفاز بمقعد في مجلس الشيوخ الأمريكي .

فكّر ميكسون في الترشّح لمنصب حاكم الولاية خلفًا لغراهام عام ١٩٨٦، لكنّه قرّر في نهاية المطاف اعتزال العمل السياسي، وفاز الجمهوري بوب مارتينيز بالمنصب. بدأت ولاية غراهام في مجلس الشيوخ الأمريكي قبل ثلاثة أيام من انتهاء ولايته كحاكم، فاستقال اعتبارًا من ٣ يناير ١٩٨٧ لتولّي مهامه الجديدة في واشنطن. وكما ينصّ عليه قانون الولاية، تولّى نائب الحاكم واين ميكسون منصب الحاكم لفترة وجيزة، واستمرّ في منصبه لحوالي ٧٢ ساعة قبل تنصيب مارتينيز رسميًا في ٦ يناير ١٩٨٧.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد جون واين ميكسون في 16 يونيو 1922 في نيو بروكستون، ألاباما ، لوالديه سيسيل ماريون ميكسون ومينيولا موزلي. كان جدّه الأكبر وعمّه الأكبر عضوين في المجلس التشريعي لولاية ألاباما . [ 1 ] في عام 1941، تخرّج من المدرسة الثانوية وانتقل إلى فلوريدا. [ 2 ] في عام 1942، انضمّ ميكسون إلى البحرية الأمريكية . درس في جامعة كولومبيا وجامعة بنسلفانيا قبل أن يتخرّج من جامعة فلوريدا عام 1947، حاملاً شهادة في إدارة الأعمال . [ 3 ] [ 4 ] في 27 ديسمبر 1947، تزوّج من مارجي غريس في غريسفيل، فلوريدا . [ 5 ]

مكتب المزارع

خلال خمسينيات القرن العشرين، شغل منصب رئيس مكتب مزارع مقاطعة جاكسون . [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] اختير ميكسون ليحل محل ساندي جونسون كممثل ميداني لمكتب مزارع فلوريدا في شمال فلوريدا، وتولى المنصب في 15 يونيو 1954. [ 9 ] في عام 1955، اختير ليحل محل ساندي جونسون كمدير تنظيمي لمكتب مزارع فلوريدا. [ 10 ] من عام 1958 إلى عام 1960، شغل منصب المدير الإقليمي الجنوبي لمكتب المزارع الوطني. في عام 1960، أصبح مديرًا للعلاقات الصناعية وأنشطة السلع الأساسية لمكتب مزارع فلوريدا. [ 11 ]

في عام 1961، استقال ميكسون من منصبه في مكتب مزارع فلوريدا لإدارة مزرعته، وفكّر في الترشح عن الدائرة التاسعة في انتخابات الكونغرس عام 1962. [ 11 ] وفي عام 1963، تم اختياره للعمل في مجلس إدارة مكتب مزارع مقاطعة جاكسون، وأُعيد انتخابه في عامي 1964 و1966. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

في عام 1965، أعلن إي إتش فينلايسون، رئيس مكتب مزارع فلوريدا، أنه لن يترشح لإعادة انتخابه، وترشح ميكسون لخلافته، لكنه انسحب لاحقًا. تم اختيار آرت كارست ليحل محل فينلايسون، بينما تم اختيار ميكسون لمنصب نائب الرئيس. [ 15 ] [ 16 ]

خلال سبعينيات القرن العشرين، شغل ميكسون منصب المزارع الوحيد المتفرغ في لجنة الزراعة بمجلس نواب فلوريدا، أو المزارع الوحيد المتفرغ في مجلس الولاية. [ 17 ] [ 18 ] في عام 1977، بلغت ثروته الصافية 256,200 دولار، وأصوله 1,051,400 دولار، منها 564,900 دولار من أرضه الزراعية البالغة مساحتها 1,883 فدانًا، و150,000 دولار من ماشيته، ودخله السنوي 298,592 دولارًا، معظمه من مبيعات الماشية والفول السوداني والحبوب. [ 19 ]

حياة مهنية

صورة واين ميكسون من مجلس نواب ولاية فلوريدا عام 1968

خلال خمسينيات القرن العشرين، دعم ميكسون المرشح الجمهوري للرئاسة دوايت د. أيزنهاور . [ 20 ] وخلال الانتخابات الرئاسية لعام 1964، دعم المرشحين الجمهوريين باري غولد ووتر وويليام إي. ميلر . كما شغل منصب عضو في لجنة مواطني فلوريدا المؤيدين لغولد ووتر-ميلر. [ 21 ]

الهيئة التشريعية للولاية

انتخابات

ترشّح ميكسون عن الحزب الديمقراطي لمجلس شيوخ الولاية عن الدائرة السادسة عام 1966، لكنه حلّ ثالثًا بعد بيل بيرس وإل بي جيبسون. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] وفي عام 1967، ترشّح عن الحزب الديمقراطي لمجلس نواب الولاية عن الدائرة الحادية عشرة. [ 25 ] وفي الانتخابات التمهيدية، هزم النائب الحالي كوي جيه ميتشل، ولم يواجه أي منافسة في الانتخابات العامة. [ 26 ] [ 27 ] وفي عامي 1968 و1970، أُعيد انتخابه. [ 28 ] [ 29 ]

في 29 يونيو 1972، أعلن نيته الترشح لإعادة انتخابه في مجلس النواب. [ 30 ] [ 31 ] في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي، هزم جون غريس، وهو جندي مخضرم في حرب فيتنام يبلغ من العمر 26 عامًا، وفي الانتخابات العامة لم يواجه ميكسون أي منافسة. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] وفي عام 1974، أُعيد انتخابه. [ 35 ]

التعيين

خلال دورة مجلس النواب لعامي 1967-1968، شغل ميكسون عضوية لجان الضرائب العقارية، والاعتمادات، والمطالبات، والصحة العامة والرعاية الاجتماعية، والمؤسسات الحكومية. [ 36 ] وخلال دورة مجلس النواب لعامي 1968-1970، شغل منصب نائب رئيس لجنة الزراعة، وعضوية لجنتي الضرائب العقارية والنقل. [ 37 ] وخلال دورة مجلس النواب لعامي 1970-1972، شغل منصب نائب رئيس لجنة شؤون المجتمع، وعضوية لجان الزراعة، والاعتمادات، وشؤون المهاجرين. [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]

في عام 1971، تم اختيار ميكسون للعمل كمسؤول عن حشد الأغلبية إلى جانب جون كلارك، وإلفين مارتينيز ، وروي هيس، وإد فورتشن ، وجون فوربس، ولو ويتوورث، وهارولد فيذرستون. وكان كل مسؤول مسؤولاً عن عشرة من أصل واحد وثمانين عضواً ديمقراطياً في مجلس النواب. [ 41 ]

خلال الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الديمقراطي عام 1972، دعم السيناتور هنري إم جاكسون . [ 42 ]

في يناير 1972، اختار رئيس مجلس النواب ريتشارد بيتيغرو ميكسون ليحل محل هاول لانكستر كرئيس للجنة الزراعة بعد وفاة لانكستر. [ 43 ] وخلال دورة مجلس النواب 1973-1975، شغل منصب رئيس لجنة الزراعة وعضوًا في لجنتي القواعد وشؤون المجتمع. [ 44 ]

في عام ١٩٧٣، أُجري تحقيقٌ لعزل نائب الحاكم توماس بيرتون آدامز الابن، لاستغلاله موظفي الدولة لتحقيق مكاسب مالية شخصية خلال فترة توليه منصب وزير التجارة. في ١٧ مايو، صوّت مجلس النواب بأغلبية ٦١ صوتًا مقابل ٥٥ لصالح عزل آدامز، لكنه كان بحاجة إلى أغلبية الثلثين (٧٨ صوتًا) لإقرار العزل. وكان ميكسون قد صوّت ضد العزل. بعد فشل عزل آدامز، صوّت مجلس النواب بأغلبية ٨٨ صوتًا مقابل ٢٦ لصالح توجيه اللوم إليه لاستغلاله منصبه لتحقيق مكاسب شخصية، وهو ما أيّده ميكسون في تصويته. [ ٤٥ ] [ ٤٦ ]

خلال دورة مجلس النواب للفترة 1975-1977، شغل منصب رئيس لجنتي الزراعة والتشريعات العامة، وعضوًا في لجان المخصصات وشؤون المجتمع والقواعد. [ 47 ] [ 48 ] وخلال دورة مجلس النواب للفترة 1977-1979، شغل منصب رئيس لجنتي الزراعة والتشريعات العامة، وعضوًا في لجنتي المخصصات والقواعد. [ 49 ]

في 2 يونيو 1975، صوت مجلس النواب بأغلبية 104 مقابل 15، حيث صوت ميكسون ضد، لصالح عزل أمين خزينة الولاية توم أومالي . [ 50 ]

نائب الحاكم

انتخابات

1978
نتائج انتخابات حاكم ولاية فلوريدا لعام 1978 على مستوى المقاطعات

خلال انتخابات حاكم ولاية فلوريدا عام 1978، طُرحت تكهنات حول ميكسون كمرشح محتمل لمنصب نائب الحاكم لكل من بوب غراهام وروبرت شيفين . [ 51 ] [ 52 ] في يناير 1978، أدرج شيفين ميكسون ضمن قائمة مرشحيه الخمسة لهذا المنصب، إلى جانب أعضاء مجلس الشيوخ لوري ويلسون، وبيتي كاستور ، وجيمس غليسون ، ورئيس مجلس النواب تي. تيريل سيسومز . [ 53 ]

في 18 مارس، أعلن ميكسون أنه سيكون نائب غراهام، لكن غراهام صرّح في 19 مارس أنه لم يُتخذ قرار نهائي بعد. [ 54 ] [ 55 ] وفي 30 مارس، أعلن غراهام أن ميكسون سيتولى منصب نائب الحاكم، نظرًا لقدرته على استقطاب الناخبين الريفيين في شمال فلوريدا. [ 56 ] بعد اختياره، حظي بتأييد صحيفة "جاكسون كاونتي فلوريديان"، وهي صحيفة يومية تصدر في ماريانا، فلوريدا ، حيث كان ميكسون يقيم، وغاي لونغ، رئيس فرع الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) في مقاطعة جاكسون، الذي عقد مؤتمرًا صحفيًا لدحض الشائعات التي تُفيد بأن ميكسون عنصري ومتعصب. [ 57 ]

اتُهم ميكسون بالتصريح في نادي تايجر باي في ميامي بتاريخ 16 أغسطس/آب، بحسب صحيفة ميامي هيرالد ، قائلاً: "قد تظنون أن أصوات السود مضمونة في مقاطعة جاكسون، لكن الحقيقة هي أن من يدفع لهم أخيراً هو من يحصل عليها". ونفى غراهام وميكسون أن يكون ميكسون قد أدلى بهذا التصريح. [ 58 ] [ 59 ]

In the Democratic gubernatorial primary runoff Graham and Mixson defeated Shevin and Glisson with 482,535 votes to 418,636 votes.[60] In the general election Graham and Mixson defeated Jack Eckerd and Paula Hawkins, the Republican gubernatorial and lieutenant gubernatorial nominees.[61] Sam Mitchell was elected to succeed Mixson in the Florida House of Representatives from the 7th district.[62]

1982

In April 1981, Mixson stated that he would seek reelection with Graham in 1982, however, on June 23, he stated that he might not run due to him feeling that he had been cut out of administration decisions as Graham became more reliant on his advisers Garry Smith and Steve Hull.[63] However, after Mixson made the statement Graham held a ninety-minute meeting to discuss Mixson's complaints, and on June 24, Mixson stated that "I think Bob Graham's the greatest governor Florida has ever had, I'm very rewarded to be a part of his team" and that he would still seek reelection.[64]

Mixson was the first lieutenant governor of Florida to win reelection to a second term.[65]

Tenure

On January 2, 1979, Mixson was inaugurated as the 12th Lieutenant Governor of Florida by Chief Justice Arthur J. England Jr. of the Supreme Court of Florida.[66]

On January 22, Mixson led a 37-member delegation, as Governor Graham was unable, to Guatemala City, Guatemala, for the state's fourth trade mission called the "Intercambio Comercial", with the past three being to Nicaragua, the Dominican Republic, and Venezuela, meant to increase trade between Florida and Central and South America. The trade mission was the first overseas trip sponsored by Graham's gubernatorial administration.[67][68]

في عام 1979، عيّن الرئيس جيمي كارتر ميكسون سفيراً خاصاً لدى الإكوادور . [ 69 ] وخلال الانتخابات الرئاسية لعام 1980، أيّد ميكسون الرئيس كارتر. [ 70 ] وفي المؤتمر الديمقراطي للولاية، اختير ميكسون ليكون مندوباً في المؤتمر الوطني الديمقراطي لدعم كارتر إلى جانب غراهام، وجيمس سي. سميث ، ودويلي كونر ، وكلود بيبر ، وهازل تالي إيفانز، وفيليس ميلر. [ 71 ]

كان من المقرر أن يقود ميكسون وفداً مؤلفاً من 35 عضواً، ضمّ مفوض الزراعة دويل كونر ، ورئيس مجلس النواب جيه. هايات براون ، ووزير التجارة سيدني ليفين، خلال جولة التبادل التجاري الخامسة لولاية فلوريدا إلى كيتو وغواياكيل في الإكوادور، وذلك في الفترة من 10 إلى 16 فبراير 1980. [ 72 ] [ 73 ] إلا أنه لم يتمكن من قيادة الوفد، إذ تم اختياره ليحل محل روني بوك كرئيس لفريق الضغط التشريعي لغراهام، وكان عليه أن يمارس الضغط من أجل تشريع غراهام لإصلاح الضرائب لعام 1980. [ 74 ] [ 75 ]

في أبريل/نيسان 1980، وُجّهت انتقادات لميكسون لتدخله لمنع إيقاف ريموند برونر، كاتب محكمة دائرة ماريانا، عن العمل. صوّتت لجنة الأخلاقيات في فلوريدا بأربعة أصوات مقابل صوت واحد، وكان صوت ميكسون هو الصوت المعارض الوحيد، لصالح التوصية بإيقاف برونر عن العمل بسبب مزاعم استغلاله منصبه ككاتب للتحرش الجنسي بأربع عشرة موظفة. لاحقًا، أرسل ميكسون رسالة إلى غراهام، كتبها محامو برونر، زعم فيها أن برونر كان ضحية مؤامرة سياسية. [ 76 ] في 27 يونيو/حزيران، وقّع غراهام أمرًا تنفيذيًا بإيقاف برونر عن العمل، ونصّ الأمر على أن "هؤلاء النساء تعرّضن لتحرشات جنسية غير لائقة، شملت اللمس الجسدي، والمسك، والتقبيل أو محاولة التقبيل، والقرص، والتربيت، والفرك، كل ذلك رغماً عنهن"، واتهم برونر بمحاولة التستر على هذه المزاعم. [ 77 ] [ 78 ]

في 29 أبريل 1980، أعلن حاكم ولاية ألاباما، فوب جيمس، "يوم واين ميكسون" تكريماً لميكسون لإلقائه خطاباً أمام المجلس التشريعي لولاية ألاباما في نفس اليوم. [ 1 ]

في عام 1985، شغل ميكسون منصب ممثل ولاية فلوريدا في الخطاب الافتتاحي الثاني للرئيس رونالد ريغان . [ 79 ]

محافظ

صورة ميكسون الرسمية

بعد أن شغل منصب حاكم ولاية فلوريدا لفترتين متتاليتين، وهي أقصى مدة ممكنة، [ 80 ] انتُخب بوب غراهام لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي في نوفمبر 1986. وسرعان ما أعلن نيته الاستقالة من منصبه كحاكم لولاية فلوريدا لتولي منصبه الجديد في 3 يناير، أي قبل ثلاثة أيام من انتهاء ولايته. وبذلك، أصبح ميكسون حاكمًا لولاية فلوريدا مؤقتًا. [ 81 ] وقبل توليه منصبه، تلقى ميكسون رسائل يطلب فيها إما تعيينه نائبًا له في منصب الحاكم، أو تعيين شخص أسود أو من أصول لاتينية أو امرأة كبادرة رمزية. [ 82 ]

في الثالث من يناير، أدى ميكسون اليمين الدستورية حاكمًا لولاية فلوريدا، ليصبح الحاكم التاسع والثلاثين، أمام رئيس قضاة فلوريدا، باركر لي ماكدونالد، من المحكمة العليا في فلوريدا. [ 83 ] وكان ثاني نائب حاكم يتولى منصب الحاكم. [ 84 ] وخلال فترة ولايته التي استمرت ثلاثة أيام، عقد ميكسون اجتماعًا واحدًا لمجلس الوزراء ومؤتمرًا صحفيًا واحدًا، وعيّن وزيرًا جديدًا للتجارة، وأجرى 105 تعيينات، ووقع أكثر من 800 رسالة. [ 85 ] [ 86 ] وانتهت ولاية ميكسون القصيرة كحاكم في السادس من يناير، عندما أدى بوب مارتينيز اليمين الدستورية حاكمًا لولاية فلوريدا، ليصبح الحاكم الأربعين. وقد ألغى مارتينيز أحد التعيينات السياسية التي أجراها ميكسون، بالإضافة إلى 277 تعيينًا سياسيًا أجراها غراهام، نظرًا لعدم موافقة مجلس شيوخ فلوريدا على هذه التعيينات بعد. [ 87 ]

صرح ميكسون قائلاً: "كان هدفي أن أكون الحاكم الذي ألحق أقل ضرر بفلوريدا خلال فترة ولايته." [ 88 ]

مرحلة لاحقة من العمر

بعد انتهاء ولايته، اختير ميكسون عضوًا في مجلس إدارة بنك فلوريدا الأول في تالاهاسي، وعضوًا في مجلس إدارة مجموعة بانكرز للتأمين. [ 89 ] [ 90 ] في أبريل 1987، كتب رسالة ينتقد فيها ضريبة مبيعات مقترحة بنسبة 5% على أقساط التأمين، ودعا إلى احتجاجات جماهيرية ضدها. [ 91 ] في مايو، انتُخب ميكسون لعضوية مجلس الأمناء في تالاهاسي، فلوريدا. [ 92 ]

في عام 1987، عيّن الحاكم مارتينيز ميكسون عضواً في لجنة النقل بولاية فلوريدا إلى جانب ديفيد كير، وكاي هندرسون، وجون براونينغ، وآرثر هيل، وآرثر كينيدي، وواين ريس، وروبرت ويلهيلم. [ 93 ] وفي عام 1988، عيّن مارتينيز ميكسون مديراً لشركة برايد، التي كانت تدير الصناعات الإصلاحية في سجون فلوريدا. [ 94 ]

في عام 1988، دعم ميكسون بيل غونتر لنيل ترشيح الحزب الديمقراطي لانتخابات مجلس الشيوخ ، ودعم جون فوغت لنيل ترشيح الحزب الديمقراطي لمنصب مفوض التأمين. [ 95 ] [ 96 ] وخلال انتخابات مجلس الشيوخ عام 1994، دعم السيناتور الجمهوري الحالي كوني ماك الثالث . [ 97 ]

في عام 1996، تم إدخال ميكسون إلى قاعة مشاهير الزراعة في فلوريدا. [ 98 ] كما مُنح ميكسون درجة الدكتوراه الفخرية من معهد فلوريدا للتكنولوجيا . [ 99 ]

خلال انتخابات حاكم ولاية فلوريدا عام 1994، دعم ميكسون الحاكم الديمقراطي الحالي لوتون تشايلز ضد المرشح الجمهوري جيب بوش . ومع ذلك، خلال انتخابات حاكم ولاية فلوريدا عام 1998، دعم بوش ضد نائب الحاكم بادي ماكاي، على الرغم من أن ميكسون استمر في دعم غراهام لإعادة انتخابه في مجلس الشيوخ ضد المرشح الجمهوري تشارلي كريست . [ 100 ]

خلال الانتخابات الرئاسية لعام 2000، دعم ميكسون حملة حاكم تكساس جورج دبليو بوش الرئاسية . [ 101 ] وخلال انتخابات مجلس الشيوخ لعام 2000، دعم المرشح الجمهوري بيل ماكولوم ضد المرشح الديمقراطي بيل نيلسون . [ 102 ] وخلال الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الديمقراطي لعام 2004 ، دعم ميكسون حملة غراهام الرئاسية وتبرع لها . [ 103 ] إلا أنه بعد انسحاب غراهام من الانتخابات التمهيدية الرئاسية، دعم ميكسون الرئيس بوش لإعادة انتخابه في الانتخابات الرئاسية لعام 2004. [ 104 ]

طوال فترة خدمته العامة، كان يُنظر إلى ميكسون على نطاق واسع على أنه ديمقراطي محافظ. [ 105 ] وفي عام 2012، غيّر حالة تسجيله كناخب ليُعرّف نفسه بأنه جمهوري. [ 106 ]

في عام 2014، أطلق مجلس شيوخ ولاية فلوريدا اسم "طريق الحاكم واين ميكسون" على الطريق السريع رقم 73 الخارج من مدينة ماريانا بولاية فلوريدا. وحضر كل من الحاكم والسيدة ميكسون حفل الافتتاح في سبتمبر 2014. [ 107 ]

في عام 2015، كتب ميكسون مقدمة أول كتاب كامل عن فترة حكم ولاية فلوريدا، وهو كتاب روبرت بوتشيلاتو بعنوان " حكام فلوريدا: إرث دائم" . [ 108 ]

موت

توفي ميكسون في 8 يوليو 2020 في تالاهاسي، فلوريدا ، عن عمر يناهز 98 عامًا. [ 109 ]

المواقف السياسية

إجهاض

كان ميكسون مؤيداً للسماح بالإجهاض في حالات الاغتصاب، وسفاح القربى، والتشوهات الخلقية، وفي حال تهديد صحة الأم. وفي عام 1970، صوّت ضد تشريع كان سيترك قرار الإجهاض للمرأة وطبيبها. [ 110 ]

زراعة

في عام 1967، قدّم ميكسون وعضو مجلس الشيوخ عن الولاية إلمر أو. فرايدي قرارًا يدعو الكونغرس الأمريكي والرئيس ليندون جونسون إلى الإبقاء على الرسوم الجمركية الحمائية على الواردات الزراعية. وقد وافق مجلس نواب الولاية لاحقًا على القرار. [ 111 ]

في عام 1969، قدّم تشريعًا يمنح الشُرَط صلاحية إعلان حالة الطوارئ في حال وقوع أعمال عنف صريحة أو تهديد وشيك بالعنف داخل المقاطعة، وذلك في حال لم يكن الحاكم قد أعلن حالة الطوارئ بعد. كما منح التشريع الهيئات الحاكمة صلاحية تعيين مسؤول آخر مخوّل بإعلان حالة الطوارئ. [ 112 ]

الحقوق المدنية

في عام 1972، صوّت ميكسون لصالح الإبقاء على عبارة "حظر النقل الإجباري بالحافلات " في استفتاء الناخبين حول إلغاء الفصل العنصري في النقل بالحافلات. [ 113 ]

في عام 1972، صوت ضد استفتاء بشأن خفض سن التصويت من 21 عامًا إلى 18 عامًا. [ 114 ]

في عام ١٩٧٣، عارض ميكسون تعديل الحقوق المتساوية، مصرحًا بأن التعديل سيسلب النساء حقوقًا أكثر مما سيمنحهن. [ ١١٥ ] وصوّت مجلس نواب الولاية بأغلبية ٦٤ صوتًا مقابل ٥٤، حيث صوّت ميكسون ضد التعديل. [ ١١٦ ] وشارك ميكسون في رعاية تشريعٍ وضعه تشارلز بابي لحظر التمييز على أساس الجنس في التوظيف والمصارف والتعليم. [ ١١٧ ] وفي عام ١٩٧٥، صوّت مجلس نواب الولاية بأغلبية ٦١ صوتًا مقابل ٥٨، حيث صوّت ميكسون ضد التعديل. [ ١١٨ ] وعلى الرغم من معارضته الشخصية لتعديل الحقوق المتساوية، فقد مارس ضغوطًا من أجل إقراره أثناء عمله ككبير جماعات الضغط لدى الحاكم غراهام. [ ١١٩ ]

جريمة

في عام 1967، صوّت مجلس نواب الولاية بأغلبية 61 صوتًا مقابل 53، وكان ميكسون معارضًا، ضد تشريع يشترط موافقة أغلبية أعضاء هيئة المحلفين على استخدام عقوبة الإعدام. وكان قانون فلوريدا آنذاك يشترط موافقة أغلبية هيئة المحلفين على عدم استخدام عقوبة الإعدام. [ 120 ] [ 121 ]

في عام 1971، صوّت لصالح تشريع يفرض غرامة قدرها 5000 دولار أمريكي على انتهاكات قوانين التلوث. [ 122 ] وفي العام نفسه، صوّت لصالح تشريع يخفف عقوبة حيازة الماريجوانا من جناية إلى جنحة. [ 123 ] وفي عام 1977، صوّت مجلس نواب الولاية بأغلبية 72 صوتًا مقابل 35، وكان ميكسون من بين المصوتين لصالح التشريع، الذي يسمح لحراس الأمن في مرافق الصحة النفسية باستخدام رذاذ الفلفل ضد المرضى في حالات الطوارئ. [ 124 ]

في عام 1979، أيد ميكسون قرار غراهام بتوقيع أمر الإعدام الذي يسمح بإعدام جون سبينكلينك ، وهو أول إعدام يتم تنفيذه بعد إعادة العمل بعقوبة الإعدام، وصرح بأنه وغراهام كانا "مؤيدين قويين" لعقوبة الإعدام عندما كانا عضوين في مجلس النواب بالولاية. [ 125 ]

تطوير

خلال فترة عمله في المجلس التشريعي للولاية، قدم ميكسون وعضو مجلس الشيوخ لوتون تشايلز تشريعًا لإنشاء تأمين ضد الانهيارات الأرضية . [ 126 ]

أيد ميكسون استخدام الطاقة النووية ، وصرح بأن الحوادث التي وقعت في محطة كريستال ريفر النووية لا ينبغي أن تثني عن تطوير المنشآت النووية. [ 127 ] [ 128 ]

توظيف

في عام 1972، صوّت ميكسون لصالح تشريع حق العمل . [ 129 ] وفي عام 1973، شارك ميكسون ولويس إيرل في كتابة تشريع حق العمل، الذي يحظر حرمان أي شخص من العمل بسبب عضويته أو عدم عضويته في نقابة عمالية. [ 130 ] [ 131 ] وذكر أن النقابات ستحافظ على مشقة أساليب الحصاد اليدوي. [ 132 ]

في عام 1977، كان ميكسون واحداً من اثني عشر عضواً في مجلس نواب الولاية الذين حصلوا على تصنيف 0% من قبل جمعية فلوريدا التعليمية المتحدة . [ 133 ]

خلال أزمة النفط عام 1979، عارض ميكسون سياسة ترشيد استهلاك الطاقة التي اقترحها الرئيس جيمي كارتر، والتي تقضي بحظر بيع البنزين في عطلات نهاية الأسبوع ، لما ستُكلف اقتصاد فلوريدا 100 مليون دولار أمريكي، فضلاً عن فقدان 29 ألف وظيفة. [ 134 ] وفي وقت لاحق، دعا ميكسون إلى زيادة الضرائب على البنزين، حيث أدت أزمة النفط إلى خفضها بمقدار 100 مليون دولار أمريكي. [ 135 ]

المقامرة

في عام 1967، صوّت ميكسون ضد تشريع كان من شأنه أن يضفي الشرعية على استخدام لعبة البنغو من قبل المنظمات غير الربحية. [ 136 ]

خلال حملة انتخابات حاكم الولاية عام 1978، صرح بأن تقنين المقامرة في الكازينوهات سيؤدي إلى انخفاض السياحة في فلوريدا حيث "تأتي العائلات إلى هنا لرؤية شواطئنا وعجائبنا الطبيعية، ولكن إذا خلقنا جوًا مشابهًا لأجواء لاس فيغاس، فسوف نخسرهم". [ 137 ]

حكومة

في عام 1967، عارض ميكسون خطةً كانت ستُقلّص عدد مقاطعات فلوريدا من 67 إلى 50 مقاطعة. [ 138 ] وقدّم هو وويليام إنمان تشريعًا يسمح بمنح مدينة تشاتاهوتشي بولاية فلوريدا ميثاقًا جديدًا . [ 139 ] كما قدّم تشريعًا آخر يرفع اختصاص محاكم الدعاوى الصغيرة في مقاطعة جاكسون من القضايا التي تقل قيمتها عن 250 دولارًا إلى القضايا التي تقل قيمتها عن 750 دولارًا. [ 140 ]

في عام 1977، صوّت مجلس نواب الولاية بأغلبية 73 صوتًا مقابل 31 صوتًا، وكان ميكسون هو من صوّت ضد القرار، لصالح اقتراحٍ برفض قرارٍ يحثّ الكونغرس الأمريكي على إلغاء نظام المجمع الانتخابي واستبداله بالانتخاب المباشر للرئيس عن طريق التصويت الشعبي. [ 141 ]

التاريخ الانتخابي

الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في الدائرة السادسة لمجلس شيوخ ولاية فلوريدا عام 1966 [ 24 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيإل بي جيبسون (المرشح الحالي)30,37230.55%
ديمقراطيبيل بيرس (شاغل المنصب)1640616.50%
ديمقراطيواين ميكسون1548215.57%
ديمقراطيجون ديو14,03614.12%
ديمقراطيجاكسون برايان89869.04%
ديمقراطيتوم ديفيس81148.16%
ديمقراطيإد بوش31153.13%
ديمقراطيأوديس مورفي29022.92%
إجمالي الأصوات99,413100.00%
انتخابات مجلس نواب ولاية فلوريدا لعام 1967، الدائرة الحادية عشرة [ 26 ] [ 27 ]
الانتخابات التمهيدية
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيواين ميكسون530062.40%
ديمقراطيكوي ج. ميتشل (شاغل المنصب)319437.60%
إجمالي الأصوات8494100.00%
الانتخابات العامة
ديمقراطيواين ميكسون5653100.00%
إجمالي الأصوات5653100.00%
انتخابات مجلس نواب ولاية فلوريدا لعام 1972، الدائرة الحادية عشرة، الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي [ 33 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيواين ميكسون (شاغل المنصب)718585.05%
ديمقراطيجون جريس126314.95%
إجمالي الأصوات8448100.00%
انتخابات مجلس نواب ولاية فلوريدا لعام 1976، الدائرة الحادية عشرة، الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي [ 142 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيواين ميكسون (شاغل المنصب)364878.54%
ديمقراطيدينيس كيسي99721.46%
إجمالي الأصوات4645100.00%
الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لمنصب حاكم ونائب حاكم ولاية فلوريدا عام 1978 [ 143 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيروبرت شيفين / جيم جليسون364,73235.15%
ديمقراطيبوب غراهام / واين ميكسون261,97225.25%
ديمقراطيهانز جي تانزلر / مانويل آركيس124,70612.02%
ديمقراطيجيم ويليامز / بيتي كاستور124,42711.99%
ديمقراطيبروس أ. سماترز / تشارلز و. بويد85,2988.22%
ديمقراطيكلود ر. كيرك الابن / ماري ل. سينغلتون62,5346.03%
ديمقراطيليروي إيدن / ماريا كاي138641.34%
إجمالي الأصوات1,037,533100.00%
جولة الإعادة الديمقراطية لانتخابات حاكم ونائب حاكم ولاية فلوريدا عام 1978 [ 144 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيبوب غراهام / واين ميكسون482,53553.55%
ديمقراطيروبرت شيفين / جيم جليسون418,63646.45%
إجمالي الأصوات901,171100.00%
الانتخابات العامة لحاكم ونائب حاكم ولاية فلوريدا لعام 1978 [ 145 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيبوب غراهام / واين ميكسون1,406,58055.58%
جمهوريجاك إيكرد / باولا هوكينز1,123,88844.42%
إجمالي الأصوات2,530,468100.00%
انتخابات حاكم ولاية فلوريدا ونائب الحاكم لعام 1982 [ 146 ] [ 147 ]
الانتخابات التمهيدية
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيبوب غراهام / واين ميكسون839,12884.47%
ديمقراطيفريد كون / جيفري ل. لاثام93,0839.37%
ديمقراطيروبرت ب. كونست / غاري براينت611916.16%
إجمالي الأصوات993,402100.00%
الانتخابات العامة
ديمقراطيبوب غراهام / واين ميكسون1,739,55364.70%
جمهوريسكيب بافاليس / ليو كالهان949,01335.30%
إجمالي الأصوات2,688,566100.00%

مراجع

  1. 1 2 "ميكسون يلقي خطابًا أمام المجلس التشريعي لولاية ألاباما" . صحيفة تامبا تريبيون . 23 أبريل 1980. ص  47. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  2. ↑ «كان لدى الحاكم السابق نظرة من منظور منطاد للحرب» . صحيفة بينساكولا نيوز جورنال . 11 نوفمبر 2007. ص 13. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  3. ↑ "جون واين ميكسون، الحاكم التاسع والثلاثون لولاية فلوريدا (3-6 يناير 1987)" . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2020 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  4. ↑ "جون واين ميكسون" . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2020 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  5. ↑ "زواج الآنسة غريس من جون دبليو ميكسون في غريسفيل" . صحيفة بينساكولا نيوز جورنال . 1 يناير 1948. ص 6. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  6. ↑ "الاجتماع السنوي لمكتب المزارع مُخطط له في مقاطعة جاكسون" . صحيفة بينساكولا نيوز جورنال . 4 ديسمبر 1952. ص 2. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  7. ↑ «الرئيس واين ميكسون» . صحيفة باناما سيتي نيوز هيرالد . 8 ديسمبر 1952. ص 8. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  8. ↑ «إعادة انتخاب ميكسون رئيسًا لمكتب المزارع» . صحيفة باناما سيتي نيوز هيرالد . 15 فبراير 1953. ص 28. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  9. ↑ "ميكسون يحصل على منصب في مكتب المزارع" . صحيفة باناما سيتي نيوز هيرالد . 3 يونيو 1954. ص 7. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  10. ↑ "مكتب المزارع يُسمّي رجلاً محلياً" . صحيفة تالاهاسي ديموكرات . 31 مارس 1955. ص 13. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  11. 1 2 "مسؤول في مكتب ستيت فارم يستقيل، وقد يترشح للكونغرس" . صحيفة تامبا تريبيون . 19 أكتوبر 1961. ص 35. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  12. ↑ "مزارعو جاكسون يعينون أعضاء مجلس الإدارة" . صحيفة تالاهاسي ديموكرات . 14 أكتوبر 1963. ص 3. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  13. ↑ "فينلايسون يحصل على ولاية رابعة عشرة في مجلس إدارة كرة القدم" . صحيفة بينساكولا نيوز جورنال . 21 نوفمبر 1964. ص 3. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  14. ↑ "مكتب المزارع يُعيد تسمية المسؤولين بمناسبة العام الجديد" . صحيفة بينساكولا نيوز جورنال . 8 أكتوبر 1966. ص 8. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  15. ↑ "مكتب المزارعين يحث على فرض قيود على تلوث الهواء والماء على مستوى الولاية" . صحيفة تامبا تريبيون . 10 نوفمبر 1965. ص 22. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  16. ↑ "انتخاب كارست من قبل مكتب المزارعين" . صحيفة تامبا باي تايمز . 10 نوفمبر 1965. ص 56. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  17. ↑ "المزارع الوحيد المتفرغ" . صحيفة تالاهاسي ديموكرات . 30 سبتمبر 1977. ص 1. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  18. ↑ "غراهام يختار مزارعًا مشرعًا نائبًا له" . نيوز برس . 20 مارس 1978. ص 27. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  19. ↑ "صافي الثروة" . صحيفة ميامي هيرالد . 7 أغسطس 1977. ص 133. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  20. ↑ «وفاة واين ميكسون، حاكم ولاية فلوريدا لثلاثة أيام» . أخبار عسكرية . 8 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2020 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  21. ↑ "باري غولد ووتر مرشحًا للرئاسة" . صحيفة ميامي هيرالد . 1 نوفمبر 1964. ص 39. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  22. ↑ "واين ميكسون يترشح لمجلس الشيوخ" . صحيفة بينساكولا نيوز جورنال . 26 فبراير 1966. ص 3. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  23. ↑ "واين ميكسون يترشح لمجلس الشيوخ" . صحيفة تالاهاسي ديموكرات . 1 مايو 1966. ص 68. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  24. ١ ٢ "دائرة تضم ٢٤ مقاطعة تشهد ٣ سباقات انتخابية لمجلس الشيوخ" . صحيفة بينساكولا نيوز جورنال . ٢٢ مايو ١٩٦٦. ص ٥٤. تم الاطلاع عليه في ١٢ يوليو ٢٠٢٠ - عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  25. ↑ "ميكسون مؤهل لمقعد في مجلس النواب" . صحيفة بينساكولا نيوز جورنال . 15 فبراير 1967. ص 3. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  26. 1 2 "إنمان هو الفائز في مجلس النواب" . صحيفة تالاهاسي ديموكرات . 1 مارس 1967. ص 1. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  27. 1 2 "مرشحو الحزب الجمهوري يحققون نتائج ضعيفة في المركز الثاني" . صحيفة تالاهاسي ديموكرات . 29 مارس 1967. ص 6. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  28. ↑ "نتائج انتخابات عام 1968" . صحيفة بينساكولا نيوز جورنال . 6 نوفمبر 1968. ص 9. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  29. ↑ "نتائج انتخابات عام 1970" . صحيفة تامبا باي تايمز . 4 نوفمبر 1970. ص 30. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  30. ↑ "النائب واين ميكسون يسعى للفوز بمقعده مجدداً" . صحيفة تالاهاسي ديموكرات . 29 يونيو 1972. ص 7. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  31. ↑ "نتائج انتخابات عام 1970" . صحيفة بينساكولا نيوز جورنال . 30 يونيو 1972. ص 1. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  32. ↑ "غريس سيزلز ميكسون" . صحيفة تالاهاسي ديموكرات . 14 يوليو 1972. ص 6. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  33. 1 2 "الانتخابات التمهيدية لعام 1972" . صحيفة تالاهاسي ديموكرات . 13 سبتمبر 1972. ص 2. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  34. ↑ "أُعيد انتخابه تلقائيًا عام 1972" . صحيفة تالاهاسي ديموكرات . 8 نوفمبر 1972. ص 14. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  35. ↑ "أُعيد انتخابه عام 1974" . صحيفة تالاهاسي ديموكرات . 6 نوفمبر 1974. ص 7. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  36. ↑ "وظائف اللجان المعلن عنها في مجلس النواب" . صحيفة تالاهاسي ديموكرات . 7 أبريل 1967. ص 2. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  37. ↑ «شولتز يعيّن الجمهوري الوحيد رئيساً» . صحيفة ميامي هيرالد . 14 نوفمبر 1968. ص 20. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  38. ↑ "سكان غرب فلوريدا يحصلون على مواعيد" . صحيفة بينساكولا نيوز . 14 ديسمبر 1970. ص 1. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  39. ↑ «وحدة في مجلس النواب تتعهد بتقديم مساعدات للمهاجرين» . صحيفة بالم بيتش بوست . 18 يوليو 1970. ص 1. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  40. ↑ "لجنة شؤون المهاجرين" . صحيفة تامبا باي تايمز . 19 يوليو 1970. ص 26. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  41. ↑ "الديمقراطيون يختارون ثمانية منسقين" . صحيفة تالاهاسي ديموكرات . 9 أبريل 1971. ص 9. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  42. ↑ "ادعموا جاكسون" . صحيفة تامبا تريبيون . 26 يوليو 1971. ص 26. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  43. ↑ "ميكسون يرأس لجنة المزرعة" . صحيفة تامبا تريبيون . 15 يناير 1972. ص 10. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  44. ↑ "الإعلان عن أسماء المشرعين المحليين" . صحيفة تالاهاسي ديموكرات . 16 ديسمبر 1972. ص 2. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  45. ↑ "فشل العزل ..... إقرار اللوم" . صحيفة باناما سيتي نيوز هيرالد . 18 مايو 1973. ص 35. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  46. ↑ «فلوريدا ترفض عزل نائب الحاكم» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٩ مايو ١٩٧٣. تاريخ الاطلاع: ٥ يناير ٢٠٢٣ .
  47. ↑ "هوتو وريش في لجان مجلس النواب" . صحيفة باناما سيتي نيوز هيرالد . 4 ديسمبر 1974. ص 1. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  48. ↑ "تعيين روبنسون في اللجنة" . صحيفة بينساكولا نيوز . 5 ديسمبر 1974. ص 10. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  49. ↑ "قائمة بوظائف مجلس النواب" . صحيفة تالاهاسي ديموكرات . 17 نوفمبر 1976. ص 7. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  50. ↑ "عزل توم أومالي" . صحيفة ميامي هيرالد . 3 يونيو 1975. ص 14. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  51. ↑ «بوب غراهام نائب الحاكم» . صحيفة بينساكولا نيوز . 27 يوليو 1977. ص 3. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  52. ↑ "غليسون يشعر بأنه متقدم" . فلوريدا توداي . 21 نوفمبر 1977. ص 8ب . تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  53. ↑ "شيفين يضع ويلسون على قائمة المرشحين لمنصب نائب الرئيس" . فلوريدا توداي . 8 يناير 1978. ص 1ب . تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  54. ↑ «ميكسون يقول إنه سيكون نائب غراهام» . صحيفة تالاهاسي ديموكرات . 19 مارس 1978. ص 31. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  55. ↑ "قد يكون ميكسون هو اللاعب الثاني لغراهام" . صحيفة تامبا تريبيون . 20 مارس 1978. ص 24. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  56. ↑ "غراهام يختار ميكسون" . صحيفة تامبا تايمز . 30 مارس 1978. ص 10. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  57. ↑ "مرشح يحظى بدعم من مسقط رأسه" . صحيفة تامبا تريبيون . 1 أبريل 1978. ص 20. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  58. ↑ "... تعليق عنصري؟" . صحيفة ميامي هيرالد . 18 أغسطس 1978. ص 164. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  59. ↑ "غراهام ينفي أن يكون ميكسون قد أشار إلى "تصويت الزنوج"" بينساكولا نيوز جورنال . 19 أغسطس 1978. ص  6. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . "{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  60. ↑ "الانتخابات التمهيدية لمنصب حاكم الولاية" . صحيفة أورلاندو سنتينل . 18 أكتوبر 1978. ص 247. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  61. ↑ موريس، ألين (1985). دليل فلوريدا، 1985-1986 . تالاهاسي، فلوريدا: شركة بينينسولار للنشر. ص 600. 
  62. ↑ "سام ميتشل" . صحيفة بينساكولا نيوز جورنال . 4 سبتمبر 1980. ص 11. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  63. ↑ "ميكسون قد لا يترشح لولاية أخرى" . صحيفة تامبا تريبيون . 24 يونيو 1981. ص 21. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  64. ↑ "ميكسون يغير خططه للانسحاب" . فلوريدا توداي . 25 يونيو 1981. ص 6ب . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  65. ↑"First Reelected". South Florida Sun Sentinel. May 1, 2011. p. 60. Retrieved July 18, 2020– via Newspapers.com.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  66. ↑"Governor Pledges Aid to Schools, Sick". Pensacola News Journal. January 3, 1979. p. 1. Retrieved July 17, 2020– via Newspapers.com.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  67. ↑"Mixsonmission to Guatemala mapped". Tallahassee Democrat. January 6, 1979. p. 15. Retrieved July 17, 2020– via Newspapers.com.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  68. ↑"Trade Delegation Plans Low-Cost Trip to Guatemala". Pensacola News Journal. January 21, 1979. p. 35. Retrieved July 17, 2020– via Newspapers.com.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  69. ↑"Wayne Mixson, who served 3 days as Florida governor, dies at 98". Tampa Bay Times. July 8, 2020. Retrieved July 17, 2020.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  70. ↑"Kennedy Defeat Will Be Headlines, Sheriffs Told". The Tampa Tribune. October 9, 1979. p. 10. Retrieved July 17, 2020– via Newspapers.com.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  71. ↑"More Democratic delegates named". The Orlando Sentinel. April 13, 1980. p. 347. Retrieved July 18, 2020– via Newspapers.com.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  72. ↑"Mixson Heads Mission". Florida Today. January 30, 1980. p. 14C. Retrieved July 18, 2020– via Newspapers.com.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  73. ↑"Mixson Leads Delegation". The Miami Herald. January 31, 1980. p. 53. Retrieved July 18, 2020– via Newspapers.com.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  74. ↑"For Graham, a lineup change". The Miami News. January 26, 1980. p. 14. Retrieved July 18, 2020– via Newspapers.com.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  75. ↑"Mixson slowly, subtly becoming Graham's major lobbying success". News-Press. February 10, 1980. p. 23. Retrieved July 18, 2020– via Newspapers.com.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  76. ↑"Mixson Aiding Clerk Accused Of Sex Charges". The Miami Herald. April 22, 1980. p. 111. Retrieved July 18, 2020– via Newspapers.com.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  77. ↑"Suspension of Bruner in doubt". Tallahassee Democrat. June 28, 1980. p. 1. Retrieved July 18, 2020– via Newspapers.com.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  78. ↑"Bruner". Tallahassee Democrat. June 28, 1980. p. 2. Retrieved July 18, 2020– via Newspapers.com.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  79. ↑"Mixson gets ready to leave governor post". The Palm Beach Post. January 5, 1987. p. 11. Retrieved July 17, 2020– via Newspapers.com.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  80. ↑"Current Governor's Political Affiliations and Terms of Office"(PDF). National Governors Association. Retrieved 8 December 2020.
  81. ↑"Castor". The Tampa Tribune. January 1, 1987. p. 30. Retrieved July 17, 2020– via Newspapers.com.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  82. ↑"Honcho for a day - or three?". Tallahassee Democrat. January 1, 1983. p. 23. Retrieved July 17, 2020– via Newspapers.com.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  83. ↑"Wayne Mixson becomes shortest-term governor". Florida Today. January 4, 1987. p. 24. Retrieved July 17, 2020– via Newspapers.com.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  84. ↑"Mixson to be governor 3 days". Fort Lauderdale News. January 2, 1987. p. 5. Retrieved July 17, 2020– via Newspapers.com.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  85. ↑ "ثلاثة أيام حافلة للمحافظ" . صحيفة فورت لودرديل نيوز . 6 يناير 1987. ص 6. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  86. ↑ "ملك ليوم واحد" . صحيفة تامبا باي تايمز . 6 يناير 1987. ص 20. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  87. ↑ "مارتينيز يستذكر 278 موعدًا" . صحيفة بينساكولا نيوز جورنال . 21 يناير 1987. ص 12. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  88. ↑ "ميكسون أبقى مقعد مارتينيز شاغراً" . صحيفة بينساكولا نيوز جورنال . 6 يناير 1987. ص 3. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  89. ↑ "مجلس إدارة البنك" . صحيفة تالاهاسي ديموكرات . 11 مارس 1987. ص 36. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  90. ↑ "مجلس إدارة التأمين" . صحيفة تامبا تريبيون . 21 يناير 1987. ص 12. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  91. ↑ «ميكسون يقود احتجاجًا على ضريبة التأمين» . صحيفة ميامي نيوز . 7 أبريل 1987. ص 3. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  92. ↑ "مجلس الأمناء" . صحيفة تالاهاسي ديموكرات . 6 مايو 1987. ص 40. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  93. ↑ «مارتينيز يعيّن ميكسون في لجنة النقل» . فلوريدا توداي . 6 أكتوبر 1987. ص 17. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  94. ↑ «تعيين ميكسون رئيسًا لمنظمة برايد» . صحيفة ميامي هيرالد . 29 أبريل 1988. ص 137. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  95. ↑ "سباق مجلس الشيوخ الأمريكي محموم" . صحيفة تالاهاسي ديموكرات . 28 أغسطس 1988. ص 9. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  96. ↑ "فوغت: دعوا تأمين المركبات القديمة بتكلفة أقل" . صحيفة ميامي هيرالد . 1 سبتمبر 1988. ص 4. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  97. ↑ «بعض الديمقراطيين يدعمون ماك الجمهوري» . صحيفة تامبا تريبيون . ١٠ فبراير ١٩٩٤. ص ٥. تم الاطلاع عليه في ١٨ يوليو ٢٠٢٠ – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  98. ↑ «واين ميكسون يحصل على أعلى جائزة زراعية» . صحيفة تالاهاسي ديموكرات . 17 فبراير 1996. ص 26. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  99. ↑ "جون واين ميكسون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2020 .
  100. ↑ «الديمقراطي ميكسون يؤيد بوش والقسائم التعليمية» . صحيفة تامبا باي تايمز . 28 يوليو 1998. ص 28. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  101. ↑ «ديمقراطيو فلوريدا يدعمون بوش» . صحيفة تامبا باي تايمز . 9 نوفمبر 1999. ص 24. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  102. ↑ «الديمقراطي ميكسون يؤيد ماكولوم لمجلس الشيوخ» . صحيفة تالاهاسي ديموكرات . 3 نوفمبر 2000. ص 21. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  103. ↑ " واين ميكسون - 400 دولار أمريكي تبرعات سياسية لعام 2004" . www.campaignmoney.com
  104. ↑ "جميع رجال الرئيس" . صحيفة أورلاندو سنتينل . 11 أبريل 2004. ص. ب5 . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  105. ↑ أخبار رائجة: السياسة في فلوريدا | tampabay.com - صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز
  106. ↑ "واين ميكسون (ديمقراطي - فلوريدا)" . مشروع التأييد . تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2018 .
  107. ↑ فلوريدا، كريستي كلاود /. "طريق الحاكم ميكسون السريع" . دوثان إيجل .
  108. ↑ إنسلي، جيرالد. "مؤلف محلي يقدم مقدمة شيقة عن حكام فلوريدا" . صحيفة تالاهاسي ديموكرات .
  109. ↑ كوتيريل، بيل. "وفاة حاكم فلوريدا السابق واين ميكسون" . صحيفة تالاهاسي ديموكرات .
  110. ↑ "خمسة مشرعين محليين يؤيدون الإجهاض" . صحيفة تالاهاسي ديموكرات . 29 أبريل 1970. ص 3. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  111. ↑ «الموافقة على النصب التذكارية» . صحيفة تامبا باي تايمز . 15 يونيو 1967. ص 25. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  112. ↑ "ميكسون سيمنح المدن صلاحيات الطوارئ" . صحيفة بينساكولا نيوز جورنال . 15 أبريل 1969. ص 20. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  113. ↑ «ممثلو المنطقة يؤيدون التصويت على نقل الطلاب بالحافلات» . صحيفة بينساكولا نيوز . 15 فبراير 1972. ص 2. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  114. ↑ "مجلس النواب يخفض سنّ الرشد" . صحيفة بينساكولا نيوز جورنال . 17 فبراير 1972. ص 2. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  115. ↑ "قضية حقوق المرأة تُقسّم وفد بيند" . صحيفة تالاهاسي ديموكرات . 6 أبريل 1973. ص 26. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  116. ↑ "سجل أحداث عصر المساواة في الحقوق" . صحيفة تامبا باي تايمز . 18 أبريل 1973. ص 11. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  117. ↑ "أعداء تعديل الحقوق المتساوية يدعمون النسخة البديلة" . فلوريدا توداي . 11 أبريل 1973. ص 6ب . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  118. ↑ "أعداء تعديل الحقوق المتساوية يدعمون النسخة البديلة" . صحيفة ميامي هيرالد . 12 أبريل 1975. ص 21. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  119. ↑ «ميكسون سيضغط بقوة من أجل تعديل الحقوق المتساوية رغم آرائه، حسبما صرح مساعده الصحفي» . صحيفة ميامي هيرالد . 16 مارس 1980. ص 222. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  120. ↑ «مجلس النواب يرفض تصويت هيئة المحلفين على عقوبة الإعدام» . صحيفة تامبا باي تايمز . 21 يونيو 1967. ص 1. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  121. ↑ «مجلس النواب يرفض تصويت هيئة المحلفين على عقوبة الإعدام» . صحيفة تامبا باي تايمز . 21 يونيو 1967. ص 9. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  122. ↑ "غرامة التلوث" . صحيفة بينساكولا نيوز جورنال . 25 أبريل 1971. ص 6. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  123. ↑ "المشرعون يدعمون مشروع قانون القنب" . صحيفة تالاهاسي ديموكرات . 27 أبريل 1971. ص 20. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  124. ↑ "ميس" . صحيفة بينساكولا نيوز جورنال . 24 أبريل 1977. ص 36. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  125. ↑ "ميكسون يؤيد موقف غراهام المؤيد للإعدام" . صحيفة بينساكولا نيوز جورنال . 23 يونيو 1979. ص 20. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  126. ↑ "تغطي وثائق التأمين على المنازل أضرار الانهيارات الأرضية" . صحيفة أورلاندو سنتينل . 10 مايو 1981. ص 9. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  127. ↑ "حادث يتسبب في إغلاق مفاجئ لمصنع فلوريدا أ" . صحيفة واشنطن بوست . 27 فبراير 1980. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2020 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  128. ↑ "ميكسون: الطاقة النووية ضرورية" . فلوريدا توداي . 2 مارس 1980. ص 1ب . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  129. ↑ "مجلس النواب يُفعّل القانون" . صحيفة بينساكولا نيوز . 17 فبراير 1972. ص 5. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  130. ↑ ""مشروع قانون "الحق في العمل" يُثير خلافاً بين اتحاد عمال المزارع والمزارع" . صحيفة ميامي هيرالد . ١١ فبراير ١٩٧٣. ص  ٤٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ يوليو ٢٠٢٠ - عبر موقع Newspapers.com .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  131. ↑ ""معارضو مشروع قانون "الحق في العمل" يشكلون جماعة ضغط" . صحيفة تامبا باي تايمز . 18 مارس 1973. ص  61. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  132. ↑ «النائب ميكسون يقول إن الاتحاد سيحافظ على درادجي» . صحيفة تالاهاسي ديموكرات . 20 فبراير 1973. ص 7. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  133. ↑ «نقابة المعلمين تُقيّم أداء المشرعين» . صحيفة تالاهاسي ديموكرات . 24 نوفمبر 1977. ص 24. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  134. ↑ "على كارتر أن يطلب من الولايات صياغة خطة لتوفير الطاقة" . صحيفة فورت لودرديل نيوز . 27 أبريل 1979. ص 14. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  135. ↑ «اقتراح زيادة ضرائب البنزين» . صحيفة ميامي هيرالد . 8 سبتمبر 1979. ص 142. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  136. ↑ «مجلس النواب يوافق على لعبة البنغو في فلوريدا» . صحيفة تالاهاسي ديموكرات . 5 يونيو 1967. ص 2. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  137. ↑ "مرشح لمنصب نائب الحاكم ينتقد الكازينوهات بشدة" . نيوز برس . 29 أغسطس 1978. ص 8. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  138. ↑ "خطة جديدة لتوحيد المقاطعات تلقى استجابة إيجابية" . صحيفة بينساكولا نيوز جورنال . 12 أبريل 1967. ص 6. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  139. ↑ "مطالبة بميثاق جديد لمدينة تشاتاشوتشي" . صحيفة بينساكولا نيوز جورنال . 2 مايو 1967. ص 5. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  140. ↑ "مشروع قانون يزيد من سلطة المحكمة" . صحيفة بينساكولا نيوز جورنال . 23 مايو 1967. ص 6. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  141. ↑ "المجمع الانتخابي" . صحيفة بينساكولا نيوز جورنال . 17 أبريل 1977. ص 27. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  142. ↑ "نتائج الانتخابات التمهيدية لعام 1976" . صحيفة بينساكولا نيوز جورنال . 9 سبتمبر 1976. ص 3. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  143. ↑ "الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في 12 سبتمبر 1978" . وزارة خارجية ولاية فلوريدا . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2025 .
  144. ↑ "جولة الإعادة للانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في 5 أكتوبر 1978" . وزارة خارجية ولاية فلوريدا . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2025 .
  145. ↑ "الانتخابات العامة في 7 نوفمبر 1978" . وزارة خارجية ولاية فلوريدا . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2025 .
  146. ↑ "الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في 7 سبتمبر 1982" . وزارة خارجية ولاية فلوريدا . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2025 .
  147. ↑ «الانتخابات العامة في 2 نوفمبر 1982» . وزير خارجية ولاية فلوريدا . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2025 .