هنري م. جاكسون

هنري مارتن " سكوب " جاكسون (31 مايو 1912 - 1 سبتمبر 1983) كان محامياً وسياسياً أمريكياً، شغل منصب ممثل الولايات المتحدة (1941-1953) وعضو مجلس الشيوخ الأمريكي (1953-1983) عن ولاية واشنطن . كان جاكسون ليبرالياً خلال الحرب الباردة وعضواً في الحزب الديمقراطي مناهضاً للشيوعية ، وقد أيّد زيادة الإنفاق العسكري واتخاذ موقف متشدد ضد الاتحاد السوفيتي ، إلى جانب دعمه لبرامج الرعاية الاجتماعية والحقوق المدنية والنقابات العمالية. [ 1 ]

وُلد جاكسون في إيفريت، واشنطن، لأبوين مهاجرين نرويجيين ، ومارس المحاماة في إيفريت بعد تخرجه من كلية الحقوق بجامعة واشنطن . انتُخب لعضوية الكونغرس عام 1940، وانضم إلى مجلس الشيوخ عام 1953 بعد فوزه على السيناتور الجمهوري هاري ب. كين . دعم جاكسون حركة الحقوق المدنية في ستينيات القرن العشرين، ووضع قانون السياسة البيئية الوطنية الذي ساهم في ترسيخ مبدأ التحليل العلني للآثار البيئية. شارك في رعاية تعديل جاكسون-فانيك الذي منع العلاقات التجارية الطبيعية من الدول غير الرأسمالية التي تتبنى سياسات هجرة تقييدية. شغل جاكسون منصب رئيس لجنة الطاقة والموارد الطبيعية في مجلس الشيوخ الأمريكي من عام 1963 إلى عام 1981. ترشح مرتين دون جدوى لنيل ترشيح الحزب الديمقراطي، في الانتخابات الرئاسية عامي 1972 و 1976 . توفي جاكسون عام 1983 أثناء خدمته في مجلس الشيوخ.

اتسمت معتقداته السياسية بدعم الحقوق المدنية وحقوق الإنسان وحماية البيئة ، مع التزام قوي مماثل بمعارضة الأنظمة الشمولية عمومًا، ومع بداية الحرب الباردة ، الحكم الشيوعي خصوصًا. [ 2 ] وقد أشير إلى فلسفات جاكسون ومواقفه السياسية كمؤثر على عدد من الشخصيات الرئيسية المرتبطة بالمحافظة الجديدة ، بمن فيهم بول وولفويتز وريتشارد بيرل ، وكلاهما عمل سابقًا كمساعدين لجاكسون. [ 1 ]

الحياة المبكرة والمسيرة المهنية

وُلد جاكسون في منزل والديه، مارين (اسمها قبل الزواج أندرسن) وبيتر جاكسون، في إيفريت، واشنطن ، في 31 مايو 1912. كان والداه مهاجرين من النرويج. [ 3 ] وُلد بيتر جاكسون باسم بيتر غريسيث في منطقة كريستيانزوند ، وغيّر اسمه عند هجرته. التقى بمارين، المولودة في ألفينيس ، في الكنيسة اللوثرية في إيفريت، حيث تزوجا عام 1897. كان هنري الخامس والأصغر بين أبناء جاكسون؛ وقد أطلقت عليه أخته لقب "سكوب" في طفولته، نسبةً إلى شخصية كرتونية قيل إنه كان يشبهها. [ 2 ] كان جاكسون عضوًا في الجمعية الوطنية للشرف . [ 4 ] تخرج بدرجة بكالوريوس في الآداب من جامعة ستانفورد ، وحصل على درجة دكتوراه في القانون من كلية الحقوق بجامعة واشنطن ، حيث انضم إلى أخوية دلتا تشي .

إعلان ترشيح جاكسون لمنصب المدعي العام نُشر في صحيفة إيفريت ديلي هيرالد ، 9 سبتمبر 1938

في عام 1935، وهو العام الذي تخرج فيه من كلية الحقوق، تم قبوله في نقابة المحامين، وبدأ بممارسة المحاماة في إيفريت. حقق نجاحًا فوريًا، وانتُخب مدعيًا عامًا لمقاطعة سنوهوميش من عام 1938 إلى عام 1940، حيث اشتهر بملاحقة مهربي الخمور والمقامرين.

ممثل الولايات المتحدة

ترشح جاكسون بنجاح لعضوية الكونغرس الأمريكي عن الحزب الديمقراطي عام 1940، وشغل مقعده في مجلس النواب مع الكونغرس السابع والسبعين في 3 يناير 1941. ومنذ ذلك الحين، لم يخسر جاكسون أي انتخابات للكونغرس. انضم جاكسون إلى الجيش عندما دخلت الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية، لكنه غادره عندما أمر فرانكلين روزفلت جميع النواب بالعودة إلى ديارهم أو الاستقالة من مقاعدهم. زار معسكر اعتقال بوخنفالد بعد أيام قليلة من تحريره عام 1945. كما زار النرويج، موطن والديه، حيث شاهد عملية إعادة جنود الجيش الأحمر الذين أسرهم النازيون إلى روسيا، والتي استذكر خلالها...

أتذكر مدى تردد معظم الروس في العودة إلى الاتحاد السوفيتي . كانوا يعلمون أنهم سيتمتعون بحرية أقل هناك. [ 3 ]

حضر المؤتمر البحري الدولي في كوبنهاغن ، الدنمارك، عام 1945 مع الوفد الأمريكي، وانتُخب رئيسًا للمؤتمر نفسه عام 1946، عندما عُقد في سياتل . ومن عام 1945 إلى عام 1947، شغل جاكسون أيضًا منصب رئيس لجنة شؤون الهنود في مجلس النواب.

عضو مجلس الشيوخ الأمريكي

في انتخابات مجلس النواب الأمريكي عام ١٩٥٢ ، تنازل جاكسون عن مقعده في المجلس للترشح لأحد مقاعد مجلس الشيوخ عن ولاية واشنطن. حقق جاكسون فوزًا ساحقًا على السيناتور الجمهوري هاري ب. كاين ، وبقي سيناتورًا لأكثر من ثلاثين عامًا. كان أول سيناتور أمريكي عن ولاية واشنطن مولودًا فيها. توفي جاكسون في منصبه عام ١٩٨٣ بعد فوزه بإعادة انتخابه للمرة الخامسة عام ١٩٨٢.

على الرغم من معارضة جاكسون لتجاوزات جو مكارثي ، الذي سافر إلى ولاية واشنطن للترويج لحملته ضده، إلا أنه انتقد دوايت أيزنهاور لعدم إنفاقه ما يكفي على الدفاع الوطني. دعا جاكسون إلى زيادة عدد الصواريخ الباليستية العابرة للقارات في الترسانة الوطنية، وأدى دعمه للأسلحة النووية إلى منافسة شرسة من اليسار في الانتخابات التمهيدية عام 1958، حيث هزم بسهولة الناشطة السلمية من سياتل، أليس فرانكلين براينت، قبل أن يفوز بإعادة انتخابه بنسبة 67% من الأصوات، وهي النسبة التي حققها في المرات الأربع التالية التي ترشح فيها لإعادة الانتخاب. [ 1 ] [ 5 ]

خلال الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الديمقراطي عام 1960 ، كان جاكسون الخيار الأول لزميله السيناتور جون إف. كينيدي لمنصب نائب الرئيس؛ إذ اقتنع كينيدي بأن اختيار مرشح من الجنوب سيُحقق توازنًا أفضل في قائمة المرشحين. [ 6 ] وقع الاختيار لاحقًا على ليندون جونسون . اشتهر جاكسون بسجله الحافل في مجال الحقوق المدنية خلال حركة الحقوق المدنية. [ 7 ] [ 8 ] فقد أيّد قانوني الحقوق المدنية لعامي 1957 و1964. وفي 22 يوليو/تموز 1965، وقّع جونسون قانون تخطيط موارد المياه، مشيدًا بجاكسون كأحد أعضاء الكونغرس الذين "قدّموا إسهامًا قيّمًا وبعيد النظر في مستقبل أمريكا". [ 9 ] وفي أبريل/نيسان 1968، ردًا على اغتيال مارتن لوثر كينغ جونيور ، ألقى جاكسون خطابًا حول إرث الظلم وعدم المساواة. [ 10 ]

في عام 1963، عُيّن جاكسون رئيسًا للجنة الشؤون الداخلية وشؤون الجزر ، والتي أصبحت لجنة الطاقة والموارد الطبيعية في عام 1977، وهو المنصب الذي شغله حتى عام 1981. وفي سبعينيات القرن العشرين، انضم جاكسون إلى زميليه السيناتورين إرنست هولينغز وإدوارد كينيدي في مؤتمر صحفي لمعارضة طلب جيرالد فورد من الكونغرس إنهاء ضوابط الأسعار التي فرضها ريتشارد نيكسون على النفط المحلي، والتي دفعت شركات النفط إلى الامتناع عن توريد البنزين خلال أزمة النفط عام 1973. [ 11 ] [ 12 ] ويكتب كوفمان أنه بعد عام 1968، "برز جاكسون كقائد فكري وسياسي في الصراع الدائم للسياسة الخارجية الأمريكية للتوفيق بين المُثل والمصالح الذاتية". [ 6 ]

وضع جاكسون قانون السياسة البيئية الوطنية ، الذي يُعدّ من أكثر القوانين البيئية تأثيرًا في التاريخ. وقد ساهم هذا القانون في تحفيز سنّ قوانين مماثلة وترسيخ مبدأ تحليل الأثر البيئي علنًا في ولايات أخرى وفي معظم أنحاء العالم. [ 13 ] كما كان جاكسون من أبرز قادة النضال من أجل انضمام ألاسكا وهاواي إلى الولايات المتحدة. في عام 1974، قدّم جاكسون تعديل جاكسون-فانيك في مجلس الشيوخ (بمشاركة تشارلز فانيك في مجلس النواب)، والذي منع بعض الدول ذات الاقتصادات غير السوقية التي تُقيّد حرية الهجرة من إقامة علاقات تجارية طبيعية. وكان الهدف من هذا التعديل مساعدة اللاجئين، ولا سيما الأقليات، وتحديدًا اليهود، على الهجرة من الكتلة السوفيتية . كما قام جاكسون ومساعده، ريتشارد بيرل ، بحملات توعية شخصية لصالح بعض المتضررين من هذا القانون، مثل ناتان شارانسكي .

طوال فترة عمله كسيناتور، كان جاكسون داعمًا قويًا لإسرائيل. ففي عام 1970، حثّ الرئيس نيكسون على بيع طائرات مقاتلة من طراز إف-4 فانتوم الثانية إلى إسرائيل، بشروط تُعتبر بمثابة منحة. وخلال حرب أكتوبر ، طالب جاكسون، إلى جانب قادة آخرين في الكونغرس، بإعادة إمداد عاجلة بالأسلحة، لضمان حصول القوات الإسرائيلية على الدعم المادي والدبلوماسي والسياسي اللازم لتحقيق النصر. وعندما ترددت إدارة نيكسون في تقديم دعم مادي مباشر وواضح، عمل جاكسون مع وزير الدفاع جيمس شليزنجر ، ومدير مكتب الشؤون السياسية والعسكرية سيمور فايس ، وكبار القادة العسكريين الأمريكيين، ولا سيما رئيس العمليات البحرية إلمو زوموالت ، لتأمين قرار نقل أسلحة وذخائر حيوية جوًا إلى "جيش الدفاع الإسرائيلي الذي كان في خطر شديد". [ 14 ] وفي ديسمبر 1968، رفض جاكسون عرض نيكسون لتولي منصب وزير الدفاع . [ 15 ]

في عام ١٩٧٥، وبعد أن أعلن الرئيس جيرالد فورد أنه لن يدعو المعارض السوفيتي ألكسندر سولجينيتسين إلى البيت الأبيض خشية إثارة غضب الاتحاد السوفيتي، طلب جاكسون ومجموعة من أعضاء مجلس الشيوخ الآخرين من سولجينيتسين إلقاء كلمة في مكتب بمبنى الكابيتول . [ ١٦ ] وكان جاكسون أيضًا من أوائل أعضاء مجلس الشيوخ الذين دعوا إلى تطبيع العلاقات مع الصين، ولعب دورًا محوريًا في ترتيب العديد من الاتصالات التجارية والتعليمية والمجتمعية بين واشنطن والصين. [ ١٧ ] [ ١٨ ]

في مارس 1975، أصدر جاكسون بيانًا أعرب فيه عن رأيه بأن من الأهمية بمكان الكشف عما إذا كانت قضية فرانكلين بيروف "حالة شاذة أو عرضًا لمشكلة أكبر بكثير" داخل إدارة مكافحة المخدرات. [ 19 ] وفي يونيو 1975، صرّح جاكسون بأنه إذا كانت الروايات المتعلقة بسلوك المدير السابق لإدارة مكافحة المخدرات، جون آر. بارتلز الابن، صحيحة، فإن أفعاله ترقى إلى عرقلة سير العدالة، وأن الأدلة التي كُشِف عنها "في اليومين الماضيين تشير إلى وجود خطة مدروسة ومُدبّرة تتضمن سوء سلوك على أعلى مستويات إدارة مكافحة المخدرات". [ 20 ]

في يوليو/تموز 1977، وافق مجلس الشيوخ على تمويل مقترح التسوية الخاص بالمفاعل النووي التجريبي، الذي قدمه جاكسون وسيناتور ولاية أيداهو فرانك تشيرش . وبينما سعت النسخة الأولية التي قدمها جيمي كارتر إلى خفض التمويل من 150 مليون دولار إلى 33  مليون دولار، خفضت مبادرة جاكسون وتشيرش التمويل إلى النصف، ليصبح 75  مليون دولار. [ 21 ] وفي أكتوبر/تشرين الأول 1979، صوّت مجلس الشيوخ لصالح خطة كارتر لإنشاء مجلس تعبئة الطاقة، ووصف جاكسون الخطة بأنها "الركيزة الأساسية" لبرنامج كارتر، وأنها ضرورية لضمان فعالية بقية التشريعات، وقد أشاد بنجاحه في إقناع زملائه برفض التعديلات على الخطة. [ 22 ] وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، وبعد أن صوّتت لجنة الطاقة والموارد الطبيعية في مجلس الشيوخ لصالح تشريع الأراضي العامة في ألاسكا، أصدر كارتر بيانًا شكر فيه جاكسون وأعضاء آخرين على دعمهم للتشريع. [ 23 ]

جاكسون يلتقي بالرئيس جيمي كارتر وزميله السيناتور سام نان ، 14 ديسمبر 1977

قاد جاكسون المعارضة داخل الحزب الديمقراطي ضد معاهدة سالت الثانية . ولعقود، أُطلق على الديمقراطيين الذين يدعمون وجودًا دوليًا قويًا للولايات المتحدة لقب "ديمقراطيي سكوب جاكسون"، واستمر استخدام هذا المصطلح لوصف ديمقراطيين مثل جو ليبرمان وآر . جيمس وولسي الابن حتى العقد الأول من الألفية الثانية. [ 24 ] [ 25 ]

خدم جاكسون في مجلس الشيوخ طوال فترة عضويته باستثناء السنوات الثلاث الأخيرة، برفقة زميله وصديقه الديمقراطي وارن جي. ماغنوسون . ونتيجة لذلك، أمضى 28 عامًا كسيناتور مبتدئ عن الولاية، على الرغم من أنه كان أقدم من معظم زملائه. وقد منح "سكوب" و"ماغي"، كما كانا يُناديان بعضهما بمودة، ولاية واشنطن نفوذًا في السياسة الوطنية يتجاوز بكثير عدد سكانها. وكانا من أكثر الوفود فعالية في تاريخ مجلس الشيوخ من حيث تحقيق مكاسب كبيرة لولايتهما. فقد حصلت واشنطن على ما يقرب من سدس مخصصات الأشغال العامة، بينما احتلت المرتبة 23 فقط من حيث عدد السكان. [ 26 ]

نقد

كان جاكسون معروفًا بمواقفه المتشددة كديمقراطي. وكثيرًا ما وُجهت إليه انتقادات بسبب دعمه لحرب فيتنام وعلاقاته الوثيقة بالصناعات الدفاعية في ولايته. وقد لاقى اقتراحه بإنشاء حصن لوتون كموقع لنظام صواريخ مضادة للصواريخ الباليستية معارضة شديدة من السكان المحليين، ما اضطر جاكسون إلى تعديل موقفه بشأن الموقع عدة مرات، لكنه استمر في دعم تطوير هذا النظام. ونظم نشطاء حقوق الأمريكيين الأصليين، الذين احتجوا على خطة جاكسون بمنح حصن لوتون لمدينة سياتل بدلًا من إعادته إلى القبائل المحلية، اعتصامًا . وفي التسوية النهائية، تحول معظم حصن لوتون إلى منتزه ديسكفري ، مع تأجير 20 فدانًا (8.1 هكتار) لاتحاد هنود جميع القبائل ، الذين افتتحوا مركز دايبريك ستار الثقافي هناك عام 1977. 

سخر منه خصومه ووصفوه بـ"سيناتور بوينغ " [ 27 ] ، و" عاهرة بوينغ" [ 28 وذلك بسبب دعمه المستمر لزيادة الإنفاق العسكري على أنظمة الأسلحة، واتهامات الشركة بتقديم مساهمات غير مشروعة؛ ففي عام 1965، كانت 80% من عقود بوينغ عسكرية. [ 1 ] [ 26 ] وقد فشلت حملة جاكسون وماغنوسون لمشروع حكومي مكلف لطائرة نقل أسرع من الصوت . إضافةً إلى ذلك، وخلافًا للادعاءات بأنه كان ناشطًا بيئيًا، كان جاكسون "عاهرة لشركات قطع الأشجار" بقدر ما كان "عاهرة لبوينغ"، وفقًا لكتاب كارستن لين " ساحة المعركة الأولمبية" . [ 29 ]

بعد وفاته، أشار النقاد إلى دعم جاكسون لمعسكرات اعتقال الأمريكيين اليابانيين خلال الحرب العالمية الثانية كمبرر للاحتجاج على وضع تمثاله النصفي في جامعة واشنطن . [ 30 ] كان جاكسون مدافعًا متحمسًا عن الإجلاء ومؤيدًا قويًا للحملة الرامية إلى منع الأمريكيين اليابانيين من العودة إلى ساحل المحيط الهادئ بعد الحرب. [ 31 ]

الحملات الرئاسية

لم يقتصر نجاح جاكسون كسياسي على ولاية واشنطن فحسب، بل حظي بتقدير على المستوى الوطني أيضًا. فقد ارتقى إلى منصب رئيس اللجنة الوطنية الديمقراطية عام 1960، بعد أن كان مرشحًا لمنصب نائب الرئيس الذي ذهب في النهاية إلى زميله السيناتور ليندون جونسون . ترشح جاكسون للرئاسة مرتين، واشتهرت كلتا الحملتين بالاستقبال العدائي الذي لاقته من الجناح اليساري للحزب الديمقراطي. لم تُترجم مهارات جاكسون في الحملات الانتخابية المباشرة، والتي حققت نجاحًا باهرًا في ولاية واشنطن، إلى النجاح نفسه على الساحة الوطنية. حتى مؤيدوه اعترفوا بأنه كان يفتقر إلى الكاريزما. [ 1 ] [ 32 ] [ 33 ]

الحملة الرئاسية لعام 1972

لم يكن جاكسون معروفًا على المستوى الوطني عندما ترشح لأول مرة عام 1972. حتى أن جورج ماكغفرن ، الذي فاز بترشيح الحزب لاحقًا، اتهم جاكسون بالعنصرية لمعارضته نظام النقل المدرسي بالحافلات ، على الرغم من سجل جاكسون الحافل في قضايا الحقوق المدنية. كانت أفضل لحظات جاكسون في الحملة الانتخابية حصوله على المركز الثالث بفارق كبير في الانتخابات التمهيدية المبكرة في فلوريدا، لكنه لم يبرز بين منافسيه الأكثر شهرة، ولم يتصدر عناوين الأخبار إلا لاحقًا في الحملة، كجزء من ائتلاف "أوقفوا ماكغفرن"، الذي أثار ما عُرف لاحقًا بـ"قضايا الأحماض والعفو والإجهاض" المتعلقة بماكغفرن. علّق جاكسون حملته الانتخابية النشطة في مايو/أيار بعد أدائه الضعيف في الانتخابات التمهيدية في أوهايو، وتأخره بفارق كبير عن ماكغفرن وإد موسكي وجورج والاس وهيوبرت همفري في الانتخابات التمهيدية المبكرة.

عاد جاكسون للظهور في المؤتمر الديمقراطي الذي عُقد في يوليو/تموز بعد انسحاب منافسه همفري من السباق. وقد رشّحه حاكم ولاية جورجيا جيمي كارتر ، وحلّ جاكسون ثانيًا في قائمة المندوبين، متأخرًا بفارق كبير عن المرشح ماكغفرن. [ 33 ] [ 34 ] وخلال حملته الانتخابية في مدينة نيويورك، دعا جاكسون مئير كاهانا، زعيم منظمة رابطة الدفاع اليهودية العنيفة، للوقوف معه على المنصة لكسب تأييد اليهود الأمريكيين. [ 35 ]

الحملة الرئاسية لعام 1976

جاكسون يقوم بحملة انتخابية في الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الديمقراطي عام 1976

عزز جاكسون مكانته على المستوى الوطني من خلال تصريحاته المنتظمة حول العلاقات السوفيتية الأمريكية وسياسة الشرق الأوسط، واعتُبر من أبرز المرشحين للفوز بترشيح الحزب الديمقراطي عندما أعلن بدء حملته الانتخابية في فبراير 1975. تلقى جاكسون دعمًا ماليًا كبيرًا من الأمريكيين اليهود الذين أعجبوا بآرائه المؤيدة لإسرائيل، إلا أن دعمه لحرب فيتنام أثار استياء الجناح اليساري في الحزب الديمقراطي. اختار جاكسون التركيز على القضايا الاجتماعية، مُشددًا على سيادة القانون والنظام ومعارضته لنظام النقل المدرسي. كان يأمل في الحصول على دعم من النقابات العمالية، لكن احتمال دخول هوبرت همفري السباق الانتخابي دفع النقابات إلى تقديم دعم فاتر فقط. [ 1 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 36 ] اتخذ جاكسون قرارًا مصيريًا بعدم المشاركة في الانتخابات التمهيدية المبكرة في ولاية أيوا ونيو هامبشاير، والتي فاز بها كارتر بعد أن وزع الليبراليون أصواتهم على أربعة مرشحين آخرين. على الرغم من فوز جاكسون في الانتخابات التمهيدية في ماساتشوستس ونيويورك، إلا أنه انسحب في الأول من مايو بعد خسارته الانتخابات التمهيدية الحاسمة في بنسلفانيا أمام كارتر بنسبة 12% ونفاد أمواله. [ 1 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 36 ]

موت

منزل جاكسون في شارع غراند أفينيو في إيفريت

في مساء الأول من سبتمبر عام 1983، تعرض جاكسون لتسلخ في الشريان الأورطي في منزله في إيفريت، وأُعلن عن وفاته في مستشفى بروفيدنس القريب عن عمر يناهز 71 عامًا. جاءت وفاته فجأة، بعد ساعات من عقده مؤتمرًا صحفيًا أدان فيه الهجوم السوفيتي على رحلة الخطوط الجوية الكورية رقم 007. [ 2 ] [ 37 ]

أُثيرت حزناتٌ عميقةٌ لوفاة جاكسون. وصرح السيناتور دانيال باتريك موينيهان من نيويورك قائلاً: "يُجسّد هنري جاكسون الإيمان الراسخ في التراث اليهودي بأنّ الخير في العالم يُحفظ في أي لحظةٍ من التاريخ بفضل أعمال ستة وثلاثين رجلاً صالحاً لا يعلمون أنّ هذا هو الدور الذي خصّصه لهم الرب. وكان هنري جاكسون واحداً من هؤلاء الرجال". دُفن جاكسون في مقبرة إيفرغرين في إيفريت.

الحياة الشخصية

في عام ١٩٦١، تزوج جاكسون، الذي وصفته مجلة تايم بأنه "أكثر العزاب المؤهلين" في مجلس الشيوخ، [ ٣٨ ] من هيلين هاردين، موظفة استقبال في مجلس الشيوخ تبلغ من العمر ٢٨ عامًا، وتصغره بعشرين عامًا. لم يغادر جاكسون منزل طفولته، حيث عاش مع شقيقاته غير المتزوجات لعدة سنوات. أنجب جاكسون وزوجته طفلين: آنا ماري لورانس وبيتر جاكسون. عمل بيتر لاحقًا ككاتب خطابات للحاكمة كريستين غريغوار ، وقاد الجهود لتأسيس مركز حقوق الإنسان في جامعة واشنطن ، والذي يحمل الآن منحة دراسية باسمه.

إرث

مُنح جاكسون وسام الحرية الرئاسي بعد وفاته عام 1984. ووصفه رونالد ريغان بأنه "أحد أعظم المشرعين في قرننا"، وصرح بما يلي:

كان سكوب جاكسون مقتنعًا بأنه لا مكان للتحزب في السياسة الخارجية والدفاعية. كان يقول: "في مسائل الأمن القومي، أفضل سياسة هي اللاسياسة". لم يكن إحساسه بالتوافق بين الحزبين طبيعيًا وكاملًا فحسب، بل كان شجاعًا أيضًا. أراد أن يصبح رئيسًا، لكنني أعتقد أنه كان يدرك أن آراءه الصريحة بشأن أمن الأمة ستحرمه من فرصة أن يكون مرشح حزبه في عامي 1972 و1976. ومع ذلك، لم يكن ليُغيّر قناعاته لتتوافق مع الأسلوب السائد. أنا فخور للغاية، كما كان سيفخر هو، بوجود ديمقراطيين من عائلة جاكسون في إدارتي. أنا فخور بأن بعضهم وجدوا مكانًا لهم هنا.

استذكر المعارض السوفيتي والسياسي الإسرائيلي لاحقاً ناتان شارانسكي الفترة التي قضاها مسجوناً لدى جهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي) قائلاً:

"ذُكر اسم واحد ليس مرة واحدة، ولا عشرات المرات، بل مئات المرات، اسم الرجل الذي تم اختياره كرأس هذه المؤامرة، كأقرب رفاقي وأهمهم في الجريمة. كان اسم رجل لم ألتقِ به قط ولم أتحدث إليه عبر الهاتف، ولكنه كان يرمز بالنسبة لي إلى كل أولئك الذين دعموا نضال يهود الاتحاد السوفيتي في العالم الحر، أفضل ما كان في الغرب. كان اسم السيناتور هنري جاكسون."

في عام ١٩٨٣، مُنح جاكسون جائزة دلتا تشي للعام. وكان من بين آخر أعماله كسيناتور رعاية تشريعٍ أنشأ ما أصبح لاحقًا مؤسسة هنري إم. جاكسون للنهوض بالطب العسكري ، [ ٣٩ ] والتي سُميت باسمه بعد وفاته. وقد أنشأ مجتمع جاكسون الموسع من الموظفين والزملاء وأفراد العائلة مؤسسة هنري إم. جاكسون من الأموال العامة والتبرعات الخاصة لتقديم منحٍ للمنظمات غير الربحية والمؤسسات التعليمية. ومن بين أعضاء مجلس إدارتها ريتشارد بيرل، وتوم فولي ، وجين كيركباتريك . [ ٤٠ ] [ ٤١ ]

سُميت غواصة الصواريخ الباليستية من فئة أوهايو التابعة للبحرية الأمريكية باسم هنري إم. جاكسون ، تقديرًا لدعمه الطويل الأمد للجيش الأمريكي. وهي الغواصة الوحيدة من فئة أوهايو التي لم تُسمَّ باسم ولاية أمريكية. في 28 مارس 1981، ألقى جاكسون الخطاب الرئيسي في حفل تدشين الغواصة يو إس إس بريمرتون (SSN 698) . وكانت بريمرتون ثاني سفينة تحمل هذا الاسم، بعد يو إس إس بريمرتون (CA 130) . وقد دُشِّنت على يد السيدة هنري إم. جاكسون في 22 يوليو 1978. ذُكرت يو إس إس بريمرتون (SSN 698) في رواية توم كلانسي الكلاسيكية ، " مطاردة أكتوبر الأحمر" . وقد أطلقت جامعة واشنطن اسم جاكسون على كلية الدراسات الدولية تكريمًا له. ومع ذلك، فإن اعتراض الطلاب على آراء جاكسون المتشددة بشأن الحرب الباردة في منتصف الثمانينيات تسبب في قيام الجامعة بنقل تمثال نصفي للسيناتور إلى نهاية ممر مهجور حتى تم ترميمه إلى مكان أكثر بروزًا خارج مدرسة جاكسون في عام 2006. [ 30 ]

في عام ١٩٨٣، بدأت هيئة المرافق العامة في مقاطعة سنوهوميش تشغيل مشروع هنري إم. جاكسون الكهرومائي خارج مدينة سلطان بولاية واشنطن . وفي عام ١٩٩٤، أكملت منطقة إيفريت التعليمية بناء مدرسة هنري إم. جاكسون الثانوية في ميل كريك بولاية واشنطن . وقد أُنشئت محمية هنري إم. جاكسون البرية تكريمًا له بموجب قانون واشنطن للمحميات البرية لعام ١٩٨٤. ويمنح المعهد اليهودي لشؤون الأمن القومي ، بالتعاون مع عائلة جاكسون، جائزة هنري إم. "سكوب" جاكسون للخدمة المتميزة للأفراد تقديرًا لتفانيهم طوال حياتهم المهنية في خدمة الأمن القومي الأمريكي. وقد فاز جاكسون بالجائزة الأولى عام ١٩٨٢، وسُميت باسمه بعد وفاته. ومن بين الفائزين ماكس كليلاند ، وجو ليبرمان ، وديك تشيني ، وجين هارمان ، وبول وولفويتز . [ ٤٢ ]

تأسست مؤسسة هنري إم. جاكسون، ومقرها سياتل، عام ١٩٨٣ على يد زملائه وموظفيه السابقين، بالإضافة إلى أرملته وأفراد آخرين من عائلته، لمواصلة إسهاماته. وفي عام ١٩٨٧، منحت وزارة الدفاع الأمريكية المؤسسة  مبلغ ١٠ ملايين دولار لمرة واحدة، تكريمًا للسيناتور الراحل. وحتى الآن، قدمت المؤسسة  منحًا تزيد قيمتها عن ٢٦ مليون دولار للمؤسسات التعليمية وغير الربحية. كما رعى جاكسون تشريعًا لإنشاء مؤسسة النهوض بالطب العسكري، والتي أعيد تسميتها لاحقًا تكريمًا له عند وفاته، لتصبح مؤسسة هنري إم. جاكسون للنهوض بالطب العسكري .

التأثير على المحافظة الجديدة

كان جاكسون يؤمن بضرورة مواجهة الشر بالقوة. [ 41 ] وقد تضافر دعمه للحقوق المدنية والمساواة في الداخل، [ 30 ] مع معارضته لسياسة الانفراج الدولي ، [ 41 ] ودعمه لحقوق الإنسان، [ 43 ] إلى جانب دعم حلفائه الديمقراطيين، [ 44 ] وإيمانه الراسخ بأن الولايات المتحدة قادرة على أن تكون قوة خير في العالم، [ 45 ] مما ألهم مجموعة كبيرة من مساعديه المخلصين الذين روّجوا لفلسفة جاكسون كجزء من التيار المحافظ الجديد. إلى جانب ريتشارد بيرل، كان المحافظون الجدد بول وولفويتز ، وبيل كريستول ، وإليوت أبرامز ، وتشارلز هورنر ، ودوغلاس فيث من مساعدي جاكسون الديمقراطيين السابقين، والذين خاب أملهم في إدارة كارتر، فدعموا رونالد ريغان وانضموا إلى إدارته عام 1981، ليصبحوا لاحقًا من أبرز صانعي السياسة الخارجية في إدارة بوش في القرن الحادي والعشرين . كان بن واتنبرغ، المحافظ الجديد، مساعدًا سياسيًا بارزًا لحملتي جاكسون الرئاسيتين عامي 1972 و1976. وقد وصف وولفويتز نفسه مرارًا بأنه "جمهوري من أنصار جاكسون". [ 43 ] [ 46 ] وقد لاحظ العديد من الصحفيين والباحثين من مختلف الأطياف السياسية وجود صلات بين السيناتور جاكسون والمحافظة الجديدة المعاصرة. [ 1 ] [ 41 ] [ 44 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 2 ]

يُعتبر تأثير جاكسون على السياسة الخارجية أساسيًا في سياسة إدارة جورج دبليو بوش الخارجية، وفي حرب العراق . [ 53 ] يقول روبرت كوفمان، كاتب سيرة جاكسون: "ليس لديّ أدنى شك في أن من أيدوا غزو العراق إنما أيدوا حدس هنري جاكسون". [ 41 ] يرى بيتر بينارت أن على الحزب الديمقراطي العودة إلى قيم جاكسون في سياسته الخارجية، منتقدًا المحافظين الجدد المعاصرين لعدم تبنيهم آراء جاكسون في السياسة الداخلية إلى جانب آرائه في السياسة الخارجية. [ 45 ] [ 48 ]

جمعية هنري جاكسون

في عام ٢٠٠٥، تأسست جمعية هنري جاكسون في جامعة كامبريدج بإنجلترا. وتُكرّس هذه المجموعة البريطانية غير الحزبية جهودها لـ"اتباع سياسة خارجية قوية... تستند إلى مبادئ عالمية واضحة، مثل تعزيز سيادة القانون، والديمقراطية الليبرالية، والحقوق المدنية، والمسؤولية البيئية، واقتصاد السوق على الصعيد العالمي"، وذلك في إطار "إرث هنري جاكسون". [ ٥٤ ] وتتخذ المنظمة حاليًا من لندن مقرًا لها، وتستضيف فعالياتٍ رفيعة المستوى في مجلس العموم .

جدل أوراق جاكسون

تم التبرع بوثائق جاكسون لجامعة واشنطن بعد وفاته بفترة وجيزة عام 1983، وهي محفوظة هناك منذ ذلك الحين. [ 55 ] عند التبرع بالمواد عام 1983، أزال موظفو الجامعة جميع المعلومات المصنفة سرية آنذاك. [ 56 ] أُضيفت مواد أخرى إلى المجموعة حتى عام 1995. [ 55 ] في وقت ما، اكتشف موظفو المكتبة وثيقة سرية ضمن المجموعة وأرسلوها إلى الحكومة لرفع السرية عنها . [ 57 ] ردًا على ذلك، في صيف عام 2004، اتصل رجل عرّف نفسه بأنه موظف في وكالة المخابرات المركزية (CIA) بجامعة واشنطن طالبًا الاطلاع على وثائق السيناتور جاكسون المحفوظة هناك. عثر على وثيقة مصنفة سرية وعرضها على أمين المكتبة. [ 58 ] في فبراير 2005، بعد 22 عامًا من وفاة جاكسون، حضر فريقٌ مؤلف من خمسة أشخاص، ضمّ موظفين من وكالة المخابرات المركزية ووزارة الدفاع ووزارة الطاقة ومكتب الإشراف على أمن المعلومات ، إلى المكتبة لمراجعة جميع أوراق جاكسون بهدف إزالة أي شيء لا يزال يُعتبر سريًا، أو أُعيد تصنيفه منذ ذلك الحين. لم تجد وزارة الطاقة أي شيء مثير للقلق، لكن وكالة المخابرات المركزية حذفت أسطرًا من حوالي 20 ورقة وسحبت 8 وثائق من المجموعة. [ 58 ] [ 59 ] [ 56 ] [ 60 ] [ 61 ] اعتبارًا من عام 2018بعض الملفات في المجموعة متاحة فقط لمن تعتبرهم المكتبة "باحثين جادين"، والذين يجب عليهم أولاً التوقيع على إقرار بعدم الكشف عن بعض المعلومات الواردة في الملفات. [ 55 ] [ 62 ]

التاريخ الانتخابي

انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي (الفئة 1) في واشنطن : النتائج 1952-1982 [ 63 ]
سنةديمقراطيالأصواتالنسبة المئويةجمهوريالأصواتالنسبة المئويةطرف ثالثحزبالأصواتالنسبة المئويةطرف ثالثحزبالأصواتالنسبة المئوية
1952هنري م. جاكسون595,28856.23%هاري ب. كاين460,88443.53%توماس سي. رابيتتقدمي19120.18%هنري كيلمانحزب العمال الاشتراكي6510.06%
1958هنري م. جاكسون597,04067.32%ويليام ب. بانتز278,27131.38%هنري كيلمانحزب العمال الاشتراكي75920.86%آرتشي جي. إيدسودستور22570.26%
1964هنري م. جاكسون875,95072.21%لويد ج. أندروز337,13827.79%
1970هنري م. جاكسون879,38582.43%تشارلز دبليو إليكر170,79016.01%ويليام ماسيالعمال الاشتراكيون92550.87%إديسون فيسكبوفالو73770.69%
1976هنري م. جاكسون1,071,21971.84%جورج م. براون361,54624.25%ديف سميثأمريكان إندبندنت281821.89%ريتشارد ك. كينيليبرتاري193731.30%
1982هنري م. جاكسون943,66568.96%دوغلاس جويت332,27324.28%الملك ليسنمستقل72,2975.28%جيسي تشيانغمستقل202511.48%

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 أولدهام، كيت (19 أغسطس 2003). "جاكسون، هنري م. "سبق صحفي"" موقع History Link ، الموسوعة الإلكترونية المجانية لتاريخ ولاية واشنطن . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2006. "
  2. 1 2 3 4 "وفاة السيناتور هنري إم. جاكسون عن عمر يناهز 71 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . 3 سبتمبر 1983. ص 10. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2016 . 
  3. 1 2 "مجموعة جاكسون (هنري م.)" . content.lib.washington.edu . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2020 .
  4. "أعضاء مشهورون في هيئة الخدمات الصحية الوطنية" . هيئة الخدمات الصحية الوطنية . 23 فبراير 2017.
  5. أولدهام، كيت (1 نوفمبر 2003). "أعاد الناخبون انتخاب السيناتور هنري جاكسون وستة من أعضاء مجلس النواب الأمريكي في 4 نوفمبر 1958" . HistoryLink.org . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2006 .
  6. 1 2 كوفمان، روبرت ج. (2011). هنري م. جاكسون: حياة في السياسة . مطبعة جامعة واشنطن. ص 4-5 . ISBN  978-0-295-99854-1أُرشف من الأصل في 3 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2018 .
  7. بيتر ج. أوجنيبين، سكوب: حياة وسياسة هنري جاكسون، 1975.
  8. "الأمة: الصقر الليبرالي الديمقراطي في الكابيتول هيل" . مجلة تايم . 22 مارس 1971. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2010 .
  9. جونسون، ليندون ب. (22 يوليو 1965). "ملاحظات في حفل توقيع قانون تخطيط موارد المياه" . مشروع الرئاسة الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2018 .
  10. ميلر، بول ستيفن. "الحقوق المدنية والقيم الأمريكية: فهم إرث السيناتور هنري إم. جاكسون وعلاقته بظهور حقوق الإنسان للأشخاص ذوي الإعاقة" (ملف PDF) . كلية الحقوق، جامعة واشنطن . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 27 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2008 .
  11. فروم، ديفيد (2000). كيف وصلنا إلى هنا: السبعينيات . مدينة نيويورك: بيسيك بوكس. ص 321. ISBN  978-0-465-04195-4أُرشف من الأصل في 3 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2018 .
  12. ريندي، مير (2017). "ريتشارد نيكسون وصعود الحركة البيئية الأمريكية" . تقطيرات . 3 (1): 16-29 . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2018 .
  13. أولدهام، كيت (13 نوفمبر 2003). "الرئيس ريتشارد نيكسون يوقع قانون السياسة البيئية الوطنية للسيناتور هنري جاكسون ليصبح قانونًا نافذًا في 1 يناير 1970" . رابط التاريخ . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2014 .
  14. "هنري م. 'سكوب' جاكسون (1912-1983)" . 18 مارس 2018.
  15. شتاين، آلان ج. (8 أغسطس 2003). "السيناتور هنري م. جاكسون يرفض في 6 ديسمبر 1968 تولي منصب رئيس مجلس الشيوخ." HistoryLink.org . تاريخ الاطلاع: 29 مايو 2026 .
  16. "صحيفة سياتل تايمز | أخبار محلية، رياضة، أعمال، سياسة، ترفيه، سفر، مطاعم، وآراء لسياتل ومنطقة شمال غرب المحيط الهادئ" . مؤرشفة من الأصل في 14 يناير 2004.
  17. "جاكسون يحث على توثيق العلاقات مع الصين" . صحيفة نيويورك تايمز . 9 يوليو 1974.
  18. "تذكر سكوب | المكتب الوطني للبحوث الآسيوية (NBR)" .
  19. «دراسة لمجلس الشيوخ الأمريكي تنتقد تراخي عملاء مكافحة المخدرات الأمريكيين في التحقق من الصلة المزعومة بين فيسكو والهيروين» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٠ مارس ١٩٧٥. مؤرشف من الأصل في ٢٠ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مارس ٢٠١٨ .
  20. «جاكسون يؤكد أن مساعده السابق في قضايا المخدرات ربما يكون قد عرقل سير العدالة» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٢ يونيو ١٩٧٥. مؤرشف من الأصل في ٢٠ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مارس ٢٠١٨ .
  21. «مجلس الشيوخ يتجاهل كارتر في دعمه للمفاعل النووي» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٢ يوليو ١٩٧٧. مؤرشف من الأصل في ٢٣ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٢ مارس ٢٠١٨ .
  22. ويفر، وارن الابن (5 أكتوبر 1979). "تصويت مجلس الشيوخ على وحدة الطاقة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2018 .
  23. كارتر، جيمي (30 أكتوبر 1979). "بيان تشريع الأراضي العامة في ألاسكا بشأن موافقة لجنة الطاقة والموارد الطبيعية في مجلس الشيوخ" . مشروع الرئاسة الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2018 .
  24. مايرسون، آدم. " سكوب جاكسون الديمقراطي مؤرشف في 14 مايو 2006، في آلة Wayback مؤسسة هوفر ، مراجعة السياسة ، 1990.
  25. " تأثير وسائل الإعلام على صنع القرار في مجال الأمن القومي " مؤرشف في 2 يونيو 2006، في Wayback Machine ، مؤسسة بروكينغز ، 12 ديسمبر 2001.
  26. 1 2 بوسويل، شارون؛ لورين ماكوناغي (29 سبتمبر 1996). "برجان توأمان للسلطة" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2006. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2006 .
  27. جيسون فيست. "رجال من JINSA و CSP" مؤرشف في 12 يونيو 2008، في Wayback Machine ، The Nation ، 15 أغسطس 2002.
  28. ألكسندر كوكبيرن . آل غور: دليل المستخدم ، ص 82، 2000.
  29. ساحة المعركة الأولمبية: سياسات القوة في الحفاظ على الأخشاب، بقلم كارستن لين . رقم ISBN 978-0-89886-736-7.
  30. 1 2 3 بيري، نيك (12 مايو 2006). ""سبق صحفي" من الظلال . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007.
  31. " الجزء الثامن: أرض الرجل الأبيض" مؤرشف في 31 مارس 2007، في Wayback Machine ، الإبادة في أمريكا ، "Orcinus"، 23 يناير 2007.
  32. ١ ٢ ٣ ديفيد ويلما وكيت أولدهام (٧ نوفمبر ٢٠٠٣). "انتخب ناخبو الولاية ديكسي لي راي كأول امرأة حاكمة لولاية واشنطن، وأعادوا انتخاب السيناتور هنري جاكسون وأعضاء مجلس النواب الحاليين، وفضلوا فورد على كارتر في ٢ نوفمبر ١٩٧٦" . HistoryLink.org . مؤرشف من الأصل في ١٠ أبريل ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٦ أبريل ٢٠١٨ .
  33. ١ ٢ ٣ ٤ سلام، ريحان (٢٧ مايو ٢٠٠٣). "مقال مزدوج" . موقع ذا نيو ريبابليك الإلكتروني . مؤرشف من الأصل في ٢١ يونيو ٢٠٠٣. تم الاطلاع عليه في ٢ يونيو ٢٠٠٦ .
  34. " رسالة استياء من ولاية ويسكونسن مؤرشفة في 18 نوفمبر 2007، في Wayback Machine "، "AllPolitics"، مجلة تايم ، 17 أبريل 1972.
  35. فريدمان، روبرت (1990). النبي الكاذب: الحاخام مئير كاهانا . دار لورانس هيل للنشر، مارس. ص 147. 
  36. 1 2 "الإنجاز الكبير لجيمي كارتر" . مجلة تايم . 10 مايو 1976. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2010.
  37. محسن، جوليا (30 مايو 2012). "بدأ يوم وفاة جاكسون بأخبار صادمة" . صحيفة إيفريت هيرالد . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2024 .
  38. الوقت : " ملخص أسبوعي من مجلة تايم". تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2007.
  39. جاكسون، هنري م. (27 مايو 1983). "مشروع قانون رقم 653 - الكونغرس الثامن والتسعون (1983-1984): قانون لتعديل الباب 10 من قانون الولايات المتحدة، لإنشاء مؤسسة للنهوض بالطب العسكري، ولأغراض أخرى" . www.congress.gov . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2021 .
  40. "الصفحة الرئيسية" . مؤسسة هنري إم جاكسون . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2021 .
  41. 12345Fryer, Alex (January 12, 2004). "Scoop Jackson's protégés shaping Bush's foreign policy". The Seattle Times. Archived from the original on October 15, 2006.
  42. "The Henry M. "Scoop" Jackson Distinguished Service Award". Jinsa.org. September 21, 2004. Archived from the original on October 2, 2006.
  43. 12Wolfowitz, Paul (November 18, 2002). "Henry M. "Scoop" Jackson Distinguished Service Award". United States Department of Defense. Archived from the original on November 22, 2002. Retrieved March 25, 2006.
  44. 12Borger, Julian (December 6, 2002). "Democrat hawk whose ghost guides Bush". The Guardian. London. Archived from the original on October 20, 2021. Retrieved December 14, 2016.
  45. 12Wasserman, Elizabeth (April 12, 2006). "Beinart Talks Back". The Atlantic. Archived from the original on July 6, 2008. Retrieved March 7, 2017.
  46. "Ronald Reagan Dies". Paula Zahn Now. CNN. June 5, 2004. Archived from the original on September 11, 2010. Retrieved May 4, 2010.
  47. "Empire builders: Neocon 101". The Christian Science Monitor. Archived from the original on September 4, 2005.
  48. 12"Return of the liberal hawks". Los Angeles Times. May 28, 2006. Archived from the original on October 20, 2021. Retrieved March 11, 2016.
  49. Kaplan, Lawrence F. "Regime ChangeArchived June 22, 2003, at the Wayback Machine", The New Republic, February 19, 2003.
  50. The Washington Times, (broken link)Archived February 28, 2005, at the Wayback Machine.
  51. "Pseudo-Random ThoughtsArchived May 19, 2012, at the Wayback Machine", Jim Miller on Politics, SEANET, 03-2005.
  52. هاروب، فروم. " الديمقراطيون بحاجة إلى سبق صحفي آخر " جاكسون مؤرشف في 2 يونيو 2006، في آلة Wayback ، RealClearPolitics ، 23 نوفمبر 2005.
  53. موريس، روجر (6 أبريل 2003). "الطريق الذي سلكته الولايات المتحدة إلى بغداد مهّده 'سكوب' جاكسون" . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2011 .
  54. " بيان المبادئ مؤرشف في 30 أبريل 2006، في Wayback Machine جمعية هنري جاكسون ، 11 مارس 2005.
  55. ١ ٢ ٣ "المجموعات الخاصة، مكتبات جامعة واشنطن" . أوراق هنري إم. جاكسون . ٢٦ سبتمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٦ سبتمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٥ سبتمبر ٢٠١٨ .
  56. 1 2 ويبل، كايلا (8 فبراير 2005). "وكالة المخابرات المركزية تحقق في وثائق مُتبرع بها للجامعة" . صحيفة ذا ديلي . جامعة واشنطن. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2018 .
  57. كاتب صحفي (7 فبراير 2005). "فريق أمني يراجع أوراق السيناتور جاكسون" . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2018 .
  58. 1 2 كاست، مارتن (15 مارس 2005). "استيلاء وكالة المخابرات المركزية على الملفات يثير تساؤلات" . برنامج "مورنينغ إيديشن " . الإذاعة الوطنية العامة. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2018 .
  59. جوب، تيد (2008). أمة الأسرار: التهديد للديمقراطية وأسلوب الحياة الأمريكي . نيويورك: أنكور بوكس. ص 120-121 . ISBN  978-0-307-47291-5أُرشف من الأصل في 3 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2018 .
  60. بين، لارا (15 فبراير 2005). "وكالة المخابرات المركزية تستولي على أوراق السيناتور جاكسون" . إيفريت هيرالد . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2018.
  61. كاتب صحفي (21 فبراير 2005). "مسؤولون فيدراليون يسحبون وثائق جاكسون من جامعة واشنطن" . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2018 .
  62. "أرشيفات الغرب: أوراق هنري إم. جاكسون، 1912-1987" . أرشيفات الغرب . 22 فبراير 1999. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2018 .
  63. "حملاتنا، هنري مارتن "سكوب" جاكسون" . حملاتنا. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2009 .

أرشيف