ويست بيند، ويسكونسن

الموسوعة الحرة

ويست بيند هي مدينة تقع في مقاطعة واشنطن بولاية ويسكونسن الأمريكية، وهي مقر المقاطعة . وبلغ عدد سكانها 31,752 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 3 ] وهي جزء من منطقة ميلووكي الحضرية .

تاريخ

التاريخ المبكر والاستيطان

كان أقدم سكان مقاطعة واشنطن المعروفين هم بناة التلال قبل وصول كولومبوس ، الذين شيدوا تلالًا على شكل تماثيل في المنطقة في الفترة ما بين عامي 650 و1300 ميلادي. كانوا شبه رحل، ويعيشون على الصيد وجمع النباتات البرية. صنعوا الفخار والأدوات من العظام والخشب والحجر، وأحيانًا من النحاس. [ 4 ] بنوا تلالًا على شكل تماثيل تشبه الثدييات والزواحف والطيور وغيرها من المخلوقات، الحقيقية منها والأسطورية، بالإضافة إلى تلال مخروطية وبيضوية وخطية، بعضها يحتوي على مدافن بشرية. [ 5 ] دُمّرت بعض التلال في منطقة ويست بيند على يد المستوطنين لإنشاء حقول زراعية، لكن لا يزال العشرات منها قائمًا ومُدرجًا في السجل الوطني للأماكن التاريخية تحت اسم "منطقة تلال جزيرة" مقاطعة واشنطن، والتي تشمل موقع منتزه ليزرد ماوند كاونتي في فارمنجتون القريبة، بالإضافة إلى العديد من المواقع المملوكة ملكية خاصة. [ 6 ]  

في أوائل القرن التاسع عشر ، عندما وصل أول المستوطنين البيض إلى جنوب شرق ولاية ويسكونسن، سكنت قبيلتا بوتاواتومي ومينوميني الأراضي التي تشغلها الآن مدينة ويست بيند. [ 7 ] في عام 1831، تنازلت قبيلة مينوميني عن مطالباتها بالأرض للحكومة الفيدرالية للولايات المتحدة بموجب معاهدة واشنطن . وتنازلت قبيلة بوتاواتومي عن مطالباتها بالأرض في عام 1833 بموجب معاهدة شيكاغو لعام 1833 ، والتي (بعد التصديق عليها في عام 1835) ألزمتهم بمغادرة المنطقة بحلول عام 1838. [ 8 ] [ 9 ] وبينما انتقل العديد من السكان الأصليين غرب نهر المسيسيبي إلى ولاية كانساس ، اختار البعض البقاء، وأُشير إليهم في الوثائق المعاصرة باسم "بوتاواتومي المتجولين" لأن العديد منهم كانوا مهاجرين يعيشون على الاستيطان في أراضي أجدادهم، التي أصبحت الآن ملكًا للمستوطنين. [ 10 ] في منتصف القرن التاسع عشر، كانت هناك قرية كبيرة للسكان الأصليين على شاطئ بحيرة سيلفر، جنوب غرب مدينة ويست بيند الحالية. [ 11 ] وفي نهاية المطاف، تجمع شعب بوتاواتومي الذين نجوا من الترحيل القسري في شمال ولاية ويسكونسن، حيث شكلوا مجتمع بوتاواتومي في مقاطعة فورست . [ 10 ]

تعود أصول مدينة ويست بيند الحالية إلى مجتمعين تشكّلا مع وصول أول المستوطنين البيض في منتصف أربعينيات القرن التاسع عشر. كان أحدهما ويست بيند، والآخر قرية بارتون التي لم تعد موجودة . في عام ١٨٤٥، أذن المجلس التشريعي لإقليم ويسكونسن بإنشاء طريق يربط بين فوند دو لاك وميلووكي ، مع إنشاء مستوطنة جديدة قرب منتصف الطريق لتوفير المؤن وأماكن الإقامة للمسافرين. كان بايرون كيلبورن وجيمس نيلاند وإيراستوس ب. وولكوت هم المفوضون المكلفون بإنشاء المستوطنة الجديدة، وقرروا اختيار موقعها على منعطف غربي لنهر ميلووكي - الموقع الحالي لمدينة ويست بيند - نظرًا لإمكانية استخدام النهر كمصدر طاقة للمطاحن. [ ١٢ ] بحلول نهاية عام ١٨٤٥، كانوا قد اشتروا ثماني قطع أرض مساحتها ٨٠ فدانًا على طول النهر، ودعوا مالك الأرض المحلي إي. إن. هيغينز للانضمام إلى مشروعهم. في عام 1846، قام وولكوت ببناء سد ومنشرة خشب في المجتمع الجديد، وفي عام 1848، قام ببناء طاحونة حبوب . [ 13 ]

في عام 1845، بنى بارتون سالزبوري، مساح الأراضي والمستوطن المبكر، منشرة خشب على النهر شمال ويست بيند. عُرفت المنطقة التي نمت حول المنشرة باسم "مطاحن سالزبوري" قبل أن يُغيّر اسمها إلى بارتون عام 1853. وظهرت مناشر خشب ومطاحن حبوب إضافية على النهر في السنوات الأولى لتأسيس المنطقة، وبحلول عام 1855، تجاوز عدد سكان بارتون 1000 نسمة، مما جعلها أكبر من جارتها ويست بيند. [ 14 ] ومع ذلك، ورغم نموها المبكر، طغت ويست بيند على بارتون في العقود اللاحقة.

السياسة والنمو في القرن التاسع عشر

تم بناء مبنى محكمة وسجن مقاطعة واشنطن القديم في ويست بيند عام 1889. تم إدراج المبنى في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 1982 ويستخدم الآن كمتحف للتاريخ المحلي.

أنشأ المجلس التشريعي الإقليمي لولاية ويسكونسن بلدة ويست بيند في 20 يناير 1846. في ذلك الوقت، كانت البلدة تشمل أراضي تشكل الآن جزءًا من مدينة ويست بيند، بالإضافة إلى البلدات المجاورة بارتون ، وفارمنجتون ، وكيواسكوم ، وترينتون . [ 15 ]

في أربعينيات وخمسينيات القرن التاسع عشر، ضمت مقاطعة واشنطن الأراضي الواقعة على طول بحيرة ميشيغان والتي تُعرف اليوم بمقاطعة أوزاوكي في ولاية ويسكونسن . وكانت بورت واشنطن عاصمة المقاطعة، وهو ما أثار جدلاً واسعاً آنذاك. وتنافست مدن ويست بيند وسيداربرغ وغرافتون على منصب عاصمة مقاطعة واشنطن وما يترتب عليه من مزايا مادية. في عام ١٨٥٠، صوّت المجلس التشريعي لولاية ويسكونسن على تقسيم مقاطعة واشنطن إلى مقاطعتين شمالية وجنوبية، مع تعيين بورت واشنطن وسيداربرغ عاصمتين لها على التوالي. إلا أن سكان المقاطعة لم يصادقوا على مشروع القانون بسبب وجود مخالفات في عملية التصويت في بعض المناطق. وفي عام ١٨٥٣، قام المجلس التشريعي بتقسيم المقاطعة إلى قسمين شرقي وغربي، مُنشئاً بذلك مقاطعة أوزاوكي. وأصبحت بورت واشنطن عاصمة المقاطعة الجديدة، بينما نُقلت عاصمة مقاطعة واشنطن إلى ويست بيند. [ ١٦ ] وقد أثار هذا التقسيم جدلاً واسعاً. عندما وصل مسؤولو مقاطعة واشنطن من ويست بيند إلى بورت واشنطن لجمع سجلات المقاطعة ذات الصلة، طُردوا من المدينة، ورفض مسؤولو مقاطعة أوزاوكي تسليم السجلات لعدة أشهر. [ 17 ] [ 18 ]

في 25 نوفمبر 1853، حاول مجلس المشرفين في المقاطعة تغيير اسم ويست بيند إلى مدينة لامارتين. إلا أن هذا التغيير لم يلقَ استحسانًا، وتم تغيير الاسم مرة أخرى بعد 18 ساعة. [ 19 ]

في نوفمبر 1862، خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، لم يلقَ التجنيد الإجباري استحسان بعض سكان مقاطعة واشنطن، بمن فيهم المهاجرون الألمان الذين عانوا من التجنيد الإجباري أو فروا منه في أوطانهم. [ 20 ] في اليوم الذي كان يُجرى فيه تجنيد رجال من بلدة ترينتون المجاورة في محكمة ويست بيند، عطّل حشدٌ الإجراءات وأجبر مفوض التجنيد على الفرار إلى ميلووكي . في 22 نوفمبر 1862، عاد المفوض إلى ويست بيند برفقة ست سرايا من فوج المشاة المتطوعين الثلاثين في ولاية ويسكونسن لمنع المزيد من الاضطرابات. [ 21 ]

تأسست ويست بيند كقرية عام 1868. [ 22 ] وشُيِّدت محطة سكة حديد فيها عام 1873، مما جلب سكانًا جددًا وشركات وروابط اقتصادية إلى المنطقة. كانت المنطقة سابقًا تقع فقط على الضفة الغربية لنهر ميلووكي، ولكن في سبعينيات القرن التاسع عشر، بدأ السكان بتطوير عقارات على الضفة الشرقية للنهر أيضًا. وفي مارس 1885، أصبحت ويست بيند مدينة. [ 12 ] [ 23 ]

التصنيع والنمو ما بعد الحرب

قامت شركة Amity Leather Products بتصنيع محافظ جلدية في ويست بيند بين عامي 1915 و 1996. وقامت الشركة ببناء مصنع على طراز آرت ديكو في المدينة عام 1925، وهو مدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية.

في تسعينيات القرن التاسع عشر، بدأ اقتصاد ويست بيند بالتحول من بلدة سوق ريفية إلى مجتمع صناعي. ومن بين المصانع الأولى شركة شميدت وستورك للعربات؛ وشركة إنجر-كريس للحقائب، التي نقلت عملياتها إلى ويست بيند عام ١٨٨٤؛ [ ٢٤ ] وشركة ويست بيند للألمنيوم ، التي بدأت بتصنيع أدوات ألمنيوم منخفضة التكلفة عام ١٩١١؛ وشركة أميتي للجلود، التي تأسست في ويست بيند عام ١٩١٥ وكانت في وقت من الأوقات أكبر مصنع في العالم للمحافظ الجلدية. [ ٢٥ ] ومن بين المصانع الأخرى في ويست بيند خلال القرن العشرين شركة بيك للتصنيع، التي صنعت قطع غيار السيارات؛ وشركة جيل براذرز للتصنيع ، التي أنتجت معدات البناء والزراعة؛ وشركة ويست بيند لمنتجات الخرسانة. [ ١٢ ]

استفادت بارتون أيضًا من نمو ويست بيند في أوائل القرن العشرين، وتم دمج المجتمع كقرية بارتون في عام 1925. ومع ذلك، لم تستمر القرية لأكثر من أربعة عقود قبل أن يتم ضمها إلى مدينة ويست بيند في 1 نوفمبر 1961. [ 14 ]

خلال الحرب العالمية الثانية ، عانت ويست بيند من نقص في الأيدي العاملة بسبب تجنيد العديد من الرجال المحليين في الجيش. وفي عامي 1944 و1945، سعت شركة بيك للتصنيع وشركة ويست بيند للتعليب إلى معالجة نقص الأيدي العاملة من خلال التعاقد مع أسرى حرب ألمان من معسكرات أسرى الحرب المحلية في ليتل كولر وروكفيلد . [ 12 ] [ 26 ]

شهدت ويست بيند نموًا سكانيًا هائلًا خلال فترة التوسع الاقتصادي التي أعقبت الحرب العالمية الثانية . ومع ازدياد شيوع السيارات، انتقل المزيد من الناس إلى ويست بيند للتنقل يوميًا إلى أعمالهم، مستفيدين من الطرق الجديدة مثل الطريق السريع الأمريكي رقم 45 ، الذي ربط ويست بيند بمدينة ميلووكي. وبين عامي 1950 و1990، تضاعف عدد السكان أكثر من ثلاث مرات، من 6849 نسمة إلى 23916 نسمة، وضمت المدينة أراضي من البلدات المحيطة بها، بالإضافة إلى قرية بارتون. [ 12 ]

ضرب إعصار ويست بيند المدينة في 4 أبريل 1981 ، مما أسفر عن مقتل ثلاثة أشخاص بشكل مباشر وثلاثة آخرين بشكل غير مباشر (ليصبح المجموع ستة قتلى)، وإصابة ما بين 53 و100 شخص (تختلف التقديرات من مصادر مختلفة). [ 27 ] [ 28 ] يوجد نصب تذكاري في حديقة بالقرب من مدرسة غرين تري الابتدائية.

جدل المكتبة

في عام ٢٠٠٩، ثار جدلٌ بعد أن تقدّم زوجان من سكان المنطقة بشكوى إلى مكتبة ويست بيند التذكارية المجتمعية بشأن وجود "كتب ذات محتوى جنسي صريح" و"كتب للشباب حول المثلية الجنسية" في قسم اليافعين بالمكتبة. [ ٢٩ ] [ ٣٠ ] وطالبت عريضة [ ٣١ ] المكتبة بتصنيف الكتب المذكورة على أنها ذات محتوى صريح، ونقلها إلى قسم البالغين، وتثبيت برامج لفلترة محتوى الإنترنت على أجهزة الكمبيوتر الخاصة بالمكتبة، و"تبنّي سياسة لتحقيق التوازن في وجهات النظر المختارة (المؤيدة والمعارضة) التي توفرها المكتبات في القضايا المثيرة للجدل في مجتمع ويست بيند (مثل المثلية الجنسية). وعلى وجه التحديد، نطلب إضافة كتب دينية و/أو كتب تتناول موضوع "التحول الجنسي" وتؤكد على وجهات النظر التقليدية للمغايرة الجنسية إلى المكتبة."

رفض مجلس مدينة ويست بيند إعادة تعيين أربعة من أمناء المكتبة الذين انتهت ولايتهم. [ 32 ] اشتكى أحد أعضاء المجلس من أن مجلس إدارة المكتبة يعرقل الشكوى، بينما أكد آخر أن أمناء المكتبة لا يخدمون مصالح المجتمع "بأيديولوجيتهم". [ 33 ] لاقت تصرفات المجلس انتقادات واسعة، وسعى مواطنون محليون دون جدوى إلى إلغاء التصويت. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] بعد جلسة استماع عامة بشأن الالتماس في يونيو 2009، [ 37 ] صوّت مجلس إدارة المكتبة برفض أي قيود على وصول الشباب إلى الكتب في المكتبة. [ 38 ] [ 39 ]

رفع أربعة رجال من ولاية ويسكونسن ينتمون إلى الاتحاد المسيحي للحريات المدنية دعوى قضائية ضد مكتبة ويست بيند، مطالبين بتعويض قدره 30 ألف دولار لكل منهم عن "الأذى النفسي"، وبحرق أو إتلاف كتاب فرانشيسكا ليا بلوك " بيبي بي-بوب ". [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]

المواقع التاريخية

تدير جمعية مقاطعة واشنطن التاريخية أربعة متاحف متميزة تقع في ويست بيند. [ 44 ] تشمل المباني والمواقع التي اعتبرتها الهيئات الرسمية تاريخية ما يلي:

  • متحف المحكمة القديمة
  • مقر إقامة الشريف القديم والسجن
  • شركة ويست بيند / متحف ريغال وير
  • منزل الأب ريرل في موقع سانت أغنيس التاريخي

يضم وسط مدينة ويست بيند دار سينما افتُتحت عام ١٩٢٩. خضعت الدار لآخر عملية تجديد عام ١٩٩٢ لتضم ثلاث شاشات عرض. [ ٤٥ ] أُغلقت الدار وعُرضت للبيع في يناير ٢٠١٢، وتم شراؤها في مايو من العام نفسه. [ ٤٦ ] أُعيد افتتاح دار السينما منذ ذلك الحين، وهي تعرض العديد من المسرحيات والأفلام. تُعرف الآن باسم "ذا بيند".

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 14.72 ميل مربع (38.12 كم مربع ) ، منها 14.57 ميل مربع (37.74 كم مربع ) يابسة و 0.15 ميل مربع (0.39 كم مربع ) مسطحات مائية. [ 47 ]   

تقع ويست بيند في منطقة كيتل مورين ، وتتميز بتضاريسها المتنوعة. وقد شكّلت الأنشطة الجليدية العديد من التلال والوديان الجليدية في جميع أنحاء المنطقة.

مناخ

يتراوح متوسط ​​درجة الحرارة في ويست بيند بين 27 درجة مئوية (81 درجة فهرنهايت) كحد أقصى (يوليو) و 12 درجة مئوية (-11 درجة فهرنهايت) كحد أدنى (يناير). وقد سُجلت أعلى وأدنى درجات حرارة على التوالي عند 42 درجة مئوية (107 درجة فهرنهايت) و 34 درجة مئوية (-30 درجة فهرنهايت) . [ 48 ] ويبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي 800 ملم ( 31.4 بوصة) ، بينما يبلغ متوسط ​​تساقط الثلوج السنوي 1160 ملم (45.6 بوصة) . [ 49 ]            

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة%±
18701058—
1880127320.3%
189012961.8%
1900211963.5%
1910246216.2%
1920337837.2%
1930476040.9%
1940545214.5%
1950684925.6%
1960996945.6%
197016,55566.1%
198021,48429.8%
19902391611.3%
20002815217.7%
201031,07810.4%
202031,7522.2%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 50 ]

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان ويست بيند 31,752 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 40.6 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 22.0% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 19.4%. وبلغ عدد الذكور 94.8 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 92.5 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 51 ] [ 52 ]

99.8% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 0.2% في المناطق الريفية. [ 53 ]

بلغ عدد الأسر في ويست بيند 13,749 أسرة، منها 26.9% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 45.1% منها أسرًا مكونة من زوجين، و18.8% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و28.5% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 33.7% من إجمالي الأسر، بينما كان 15.1% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 51 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 14300 وحدة، منها 3.9% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 0.5%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 5.5%. [ 51 ]

التركيبة العرقية وفقًا لتعداد عام 2020 [ 52 ]
سباقرقمالنسبة المئوية
أبيض28,58590.0%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي5661.8%
الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون1280.4%
آسيوي3451.1%
سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى90.0%
عرق آخر4821.5%
عرقان أو أكثر16375.2%
من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق)15564.9%

تعداد السكان لعام 2010

بحسب تعداد عام 2010 ، بلغ عدد سكان المدينة 31,078 نسمة، موزعين على 12,769 أسرة، و8,250 عائلة. [ 2 ] وبلغت الكثافة السكانية 2,133 نسمة لكل ميل مربع (823.6 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 13,546 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 929.7 وحدة لكل ميل مربع (359 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 94.77% من البيض ، و1.61% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، و0.05% من السكان الأصليين ، و0.83% من الآسيويين ، و1.38% من أعراق أخرى ، و1.35% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 3.9% من السكان. 

بلغ عدد الأسر 12,769 أسرة، منها 32.4% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و50.1% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و10% ترأسها امرأة بدون زوج، و4.4% يرأسها رجل بدون زوجة، و35.4% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 29.2% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 12.4%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.39 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.96 فردًا.

كان متوسط ​​العمر في المدينة 37 عامًا. 24.7% من السكان كانوا دون سن 18 عامًا؛ و7.4% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا؛ و28.9% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا؛ و24.3% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا؛ و14.6% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. أما التوزيع الجنسي في المدينة فكان 48.3% ذكورًا و51.7% إناثًا.

اقتصاد

على الرغم من أن العديد من سكان ويست بيند الحاليين يعملون في المجتمعات المجاورة، إلا أن اقتصاد المدينة كان قائماً تاريخياً على التصنيع والخدمات المالية. تأسست شركة ويست بيند للتأمين المتبادل في المدينة عام 1894 [ 54 ] ، وبنك ويست بيند للادخار (الذي يُعرف الآن باسم بنك ويستبري) عام 1926. [ 55 ] أما شركة ويست بيند للألمنيوم (التي أصبحت لاحقاً شركة ويست بيند ) فقد أسسها برنارد سي. زيغلر عام 1911، [ 56 ] وبقيت في ويست بيند حتى عام 2003. وكان زيغلر قد أسس سابقاً شركة الوساطة المالية بي سي زيغلر عام 1902. [ 57 ] وترشح زيغلر لاحقاً لمنصب رئيس البلدية عام 1914.

في عام ١٩١٥، أسس روبرت هـ. رولفس شركة أميتي ليذر في وسط مدينة ويست بيند، والتي أصبحت فيما بعد أكبر مصنّع للمحافظ الجلدية في العالم. [ ٥٨ ] غادرت أميتي ليذر المدينة عام ١٩٩٦. أدى ازدهار اقتصاد ويست بيند في ثلاثينيات القرن العشرين إلى ادعاء مجلة ريبلي صدق أو لا تصدق أن ويست بيند كانت المدينة الوحيدة في الولايات المتحدة التي لم تدخل في الكساد الكبير . في عام ١٩٤٩، تأسست شركة الطباعة سيرغراف في مرآب في ويست بيند، وتوسعت لتوظف أشخاصًا من جميع أنحاء العالم. [ ٥٩ ] كما تقع شركة جيل في ويست بيند . [ ٦٠ ]

جيش

يدير الحرس الوطني للجيش مستودع أسلحة بالقرب من المطار، في 125 تشوبر درايف، ويست بيند.

الترفيه والسياحة

يمتد ممشى نهري مُعبّد عبر المدينة على طول ضفاف نهر ميلووكي. وقد أضاف مسار آيزنبان الحكومي [ 61 ] ، وهو مشروع لتحويل خطوط السكك الحديدية إلى مسارات ، مسارًا آخر للمشي والجري وركوب الدراجات والتزلج على العجلات. ويعبر مسار العصر الجليدي الوطني، الذي يبلغ طوله 1000 ميل، مدينة ويست بيند. كما تضم ​​ويست بيند أكثر من 1200 فدان من الحدائق والمساحات الخضراء. [ 7 ]

يقع منتزه ريجنر شمال مركز المدينة مباشرةً، ويضم منطقة حرجية للمشي، وملعب بيسبول، وبركة سباحة عامة مع شاطئ، وبركة صيد، وعدة ملاعب لكرة القدم والكرة اللينة. أما في الجانب الجنوبي الشرقي من المدينة، فيقع منتزه كواس كريك، الذي يضم مجمع رومان "دوك" جونرينج الرياضي ومسار كواس كريك. [ 62 ] ويشمل هذا المرفق مسارات خلابة للدراجات والمشاة، ومنصة لإطلاق الزوارق، وثلاثة ملاعب للكرة اللينة مع كشكين لبيع المرطبات، ومنطقة ألعاب للأطفال. كما توفر محمية لاك لوران الطبيعية مساحة 137 فدانًا ومسارات للمشي بطول 5 أميال. [ 7 ]

يُقام سوق للمزارعين في وسط مدينة ويست بيند صباح كل سبت من مايو إلى أكتوبر من كل عام. يُعدّ هذا السوق من أكبر أسواق المزارعين في جنوب شرق ولاية ويسكونسن، ويضمّ فعاليات ترفيهية متنوعة، ويشارك فيه أكثر من 65 بائعًا يعرضون منتجاتهم من الفواكه والخضراوات واللحوم والبيض وشراب القيقب والمخبوزات والتوابل والصابون والمنتجات العشبية والأطعمة الجاهزة وغيرها. [ 63 ] [ 64 ] وقد أدرجته مجلة فوغ ضمن قائمة أفضل أسواق المزارعين . [ 65 ]

تُقدّم فرقة "ميوزيك أون مين" فعاليات ترفيهية مساء كل خميس خلال فصل الصيف. يُغلق الشارع الرئيسي في وسط مدينة ويست بيند أمام حركة المرور، وتُحيي فرقة موسيقية مختلفة حفلاً على مسرح حديقة أولد سيتلرز كل أسبوع. ويُخصّص مطعم محلي واحد أسبوعياً لتقديم المأكولات والمشروبات للبيع. [ 63 ]

تُقام فعاليات "أيام شارع ماكسويل" و"المهرجان الألماني" في وسط المدينة خلال فصل الصيف. أما مهرجان "ريفر فيست" (المعروف سابقًا باسم "مهرجان المأكولات البحرية") فيُقام سنويًا في حديقة ريجنر خلال عطلة نهاية الأسبوع الأولى من شهر يونيو. [ 66 ] ومن الفعاليات السنوية الحديثة في حديقة ريفرسايد مهرجان "جاز فيست".

تُعرف مدينة ويست بيند بلقب " عاصمة البحث عن الكنوز الجغرافية في الغرب الأوسط"، إذ تضم أكثر من 1200 موقع بحث عن الكنوز ضمن دائرة نصف قطرها 10 أميال من المدينة. وتنظم غرفة تجارة منطقة ويست بيند فعالية "كاش باش" السنوية منذ عام 2008. [ 67 ]

نُقل عرض الأضواء الاحتفالي "سحر في الحديقة" إلى حديقة ريجنر في ويست بيند عام ٢٠١٢ (بعد أن كان يُقام سابقًا في حديقة معرض مقاطعة واشنطن). [ ٦٨ ] ويقبل الحدث التبرعات لدعم بنوك الطعام المحلية. [ ٦٩ ] كما يتيح الحدث فرصة زيارة سانتا كلوز والتزلج على الجليد في بركة حديقة ريجنر.

كما تضم ​​ويست بيند متحف ويسكونسن للفنون ، وهو متحف فني مخصص لعرض أعمال فناني ويسكونسن. [ 70 ]

يقع منتزه ومجمع مؤتمرات مقاطعة واشنطن على بُعد خمسة أميال جنوب المدينة. تُقام فيه فعاليات عديدة على مدار العام، بما في ذلك معرض مقاطعة واشنطن. [ 71 ] شُيّد هذا المرفق عام 1999، ويضم  جناحًا مساحته 24,000 قدم مربع، ومجمعات زراعية وفروسية، ومناطق ترفيهية مسرحية. [ 72 ]

حكومة

تُدار المدينة من قِبَل مجلس المدينة ، الذي يتألف من رئيس البلدية وثمانية أعضاء. مدة ولاية كل عضو في المجلس سنتان. تُجرى انتخابات أعضاء المجلس كل ربيع، حيث يُطرح نصف المقاعد الحالية للانتخاب. كل ثلاث سنوات، تُجرى انتخابات رئيس البلدية ضمن انتخابات الربيع. [ 73 ] أنشأت مدينة ويست بيند مجلسًا لتطوير الأعمال في الأول من يناير عام 2001 لمنطقة وسط المدينة. [ 74 ] [ 75 ] كانت ويست بيند قرية من عام 1868 حتى أُدمجت كمدينة عام 1885. خلال تلك الفترة، كان لديهم رؤساء قرى بدلًا من رؤساء البلديات. مدة ولاية رئيس القرية سنة واحدة.

قائمة رؤساء القرى [ 76 ]
رئيس القريةمدة الولاية
جون شيلي1868 – 1870
جورج هـ. كليفلر1870 – 1871
جون شيلي1871/1872 – 1873
ألبرت سملر1873 – 1874
كريستوفر إيكشتاين1874 – 1876
لياندر ف. فريسبي1876 ​​– 1877
فريد هـ. هاس1877 – 1879
جورج ف. هانت1879 – 1881
جون ريس1881 – 1882
فريد هـ. هاس1882 – 1883
جون شيلي1883 – 1884
جون بوتر الابن

تم إلغاء المكتب

1884 – 1885
قائمة رؤساء البلديات [ 77 ]
عمدةمدة الولاية
1جون بوتر الابن1885 – 1886
2هنري ليمكي1886 – 1887
3بارناباس س. بوتر

--استقال--

1887 – ديسمبر 1887
4باتريك أوميراديسمبر 1887 - 1888
5تشارلز هـ. ميلر1888 – 1894
6باتريك أوميرا1894 – 1896
7جوزيف أوت1896 – 1899
8إرنست فرانكنبرغ1899 – 1901
9جوزيف أوت1901 – 1906
10ألبرت إي. غراي1906 – 1908
11أندرو بيك

--فقيد--

1908 – 1 أغسطس 1910
12ويليام سي. براتز1 أغسطس 1910 - 1916
13جوزيف ف. هوبر1916 – 1920
14فرانك شونبيك1920 – 1926
15هنري أو. ريجنر1926 – 1930
16جوزيف م. كنيبل1930 – 1940
17كلايد ج. شلومر1940 – 1948
18مايكل جيل1948 – 6 أبريل 1954
19والتر شميدت6 أبريل 1954 – 7 أبريل 1960
20بول هينك7 أبريل 1960 - 3 أبريل 1966
21رالف شونهار3 أبريل 1966 - 1978
22جون بيك1978 – 1981
23دونالد غونريغ1981 – 1987
24مايكل ر. ميلر1987 – 2005
25دوغ باد

--استقال--

2005 – 10 يونيو 2007
26كريستين دايس10 يونيو 2007 - 20 أبريل 2011
27كريج سادونيكو

--استقال--

20 أبريل 2011 – 4 نوفمبر 2019
28ستيف هوجيستر

رئيس البلدية المؤقت

4 نوفمبر 2019 - 21 أبريل 2020
29كريستوف إي. جينكينز21 أبريل 2020 - 18 أبريل 2023
30جويل أونجرت18 أبريل 2023 – شاغل المنصب

قائمة أعضاء المجلس البلدي

المصدر: [ 78 ]

نتائج انتخابات رئاسة البلدية

حالة الاستقالة في عام 2019

أعلن رئيس البلدية السابق ، كريج سادونيكو، استقالته من منصبه في 21 أكتوبر/تشرين الأول 2019، عقب جلسة مغلقة. وكان سبب استقالته مشروعًا تطويريًا مرتقبًا تربطه به علاقة عمل قائمة منذ أكثر من 15 عامًا، مما أثار مخاوف سادونيكو من تحيزه تجاهه. وقد تم إبلاغ سادونيكو بهذا الأمر، وشاركه بعض أفراد المجتمع مخاوفه بشأن التحيز. وقال سادونيكو: "يجب عليّ الفصل بين حياتي المهنية وحياتي المهنية، وأفضل طريقة للحفاظ على نزاهتي ونزاهة المنصب والمشروع هي الاستقالة". وقدّم سادونيكو استقالته فورًا. [ 136 ] وعقد مجلس المدينة اجتماعًا استثنائيًا لاتخاذ القرار بشأن الخطوات اللاحقة، وقرر تعيين رئيس بلدية مؤقت لإكمال ما تبقى من ولاية سادونيكو. تم تعيين عضو المجلس البلدي عن الدائرة السادسة، ستيف هوجستر، رئيسًا مؤقتًا للبلدية في 4 نوفمبر 2019. وعاد هوجستر إلى منصبه كعضو في المجلس البلدي عن الدائرة السادسة بعد انتهاء فترة ولاية سادونيكو. [ 137 ]

حالة الاستقالة عام 2007

استقال رئيس البلدية السابق ، دوغ باد، من منصبه في أواخر مايو/أيار للالتحاق بوظيفة خارج الولاية. وكُلِّف المجلس البلدي بتعيين رئيس بلدية مؤقت لإتمام الأشهر العشرة المتبقية من ولاية باد. وفي الخامس من يونيو/حزيران، قرر المجلس تعيين رئيسة له ، كريستين دايس. وقد أثار هذا القرار جدلاً واسعاً، إذ مُنع التصويت على تعيينها بعد انسحاب أعضاء المجلس ، ألين كارتر وتيري فرانا وسكوت فريدريك. وفي نهاية المطاف، أُجري التصويت بنجاح في العاشر من يونيو/حزيران. [ 138 ] وتمكنت كريستين دايس من الفوز بولاية ثانية بعد انتهاء ولاية باد. [ 129 ]

تعليم

تُخدَم المدينة من قِبَل منطقة مدارس ويست بيند . وتشمل المدارس الحكومية في المنطقة ست مدارس ابتدائية، ومدرستين متوسطتين، ومدرستين ثانويتين تشترك جميعها في نفس المبنى.

تأسست مدرسة "باثويز" الحكومية المستقلة في العام الدراسي 2014-2015، وكانت تُدرّس الصفوف من السابع إلى العاشر. ثم بدأت المدرسة بتدريس الصفوف من السابع إلى الثاني عشر خلال العام الدراسي 2016-2017. وأُغلقت مدرسة "باثويز" المستقلة نهائيًا في 30 يونيو 2019.

تقع مدرستا ويست بيند إيست وويست بيند ويست الثانويتان في مبنى واحد. تتشارك المدرستان المرافق، لكنهما تُداران كمدرستين مستقلتين. ولكل مدرسة فرقها الرياضية وشعارها الخاص.

المدرستان الإعداديتان هما مدرسة سيلفربوك المتوسطة ومدرسة بادجر المتوسطة. تخدم كل مدرسة الصفوف من الخامس إلى السادس ومن السابع إلى الثامن على التوالي.

يُقدّم مركز رولف التعليمي برامج " هيد ستارت" و "تايتل 1" وبرامج التعليم في مرحلة الطفولة المبكرة . كما تُدير المنطقة مدرسة بديلة ، هي أكاديمية ويست بيند للتعليم الإلكتروني. وتشمل مؤسسات التعليم ما بعد الثانوي في ويست بيند كلية مورين بارك التقنية .

يوجد أيضاً عدد من المدارس الخاصة لمرحلة ما قبل الروضة والمدارس الابتدائية والإعدادية في ويست بيند. وتشمل المدارس اللوثرية مدرسة الراعي الصالح اللوثرية، [ 139 ] التابعة للمجمع اللوثري الإنجيلي في ويسكونسن ، ومدرسة الثالوث اللوثرية، [ 140 ] التابعة للمجمع اللوثري الإنجيلي ، ومدرسة القديس يوحنا اللوثرية، [ 141 ] التابعة للكنيسة اللوثرية - مجمع ميسوري .

تشمل المدارس الكاثوليكية الرومانية مدرسة سانت فرانسيس كابريني [ 142 ] ومدرسة الملائكة المقدسة. [ 143 ]

وسائط

تضم مدينة ويست بيند محطة إذاعية تبث موسيقى الريف، وهي WMBZ (92.5 FM)، ومحطة أخرى تبث موسيقى الروك الكلاسيكية، وهي WRYU (1470  AM). أما الجريدة الرسمية لمدينة ويست بيند فهي صحيفة ويست بيند ديلي نيوز . [ 144 ]

صحيفة "ويست بيند بوستر" صحيفة مستقلة مملوكة لعائلة، تغطي أخبار المنطقة، ولها مكتب في ويست بيند. [ 145 ] في عام 2020، وبسبب جائحة كوفيد-19، أعلنت الشركة الأم للصحيفة، "بوستر بابليكيشنز"، أنها ستغلق أبوابها نهائياً. [ 146 ]

تحتفظ مدينة ويست بيند ومنطقة مدارس ويست بيند بقنوات وصول عامة وتعليمية وحكومية منفصلة خاصة بها ، يتم بثها بواسطة كل من Spectrum و AT&T U-verse في جميع أنحاء المنطقة وأيضًا عبر الإنترنت. مؤرشف في 25 أكتوبر 2018، في Wayback Machine .

مواصلات

مطار ويست بيند البلدي هو مطار مملوك للمدينة ومخصص للاستخدام العام، ويقع على بعد ثلاثة أميال بحرية (6  كم) شرق منطقة الأعمال المركزية في ويست بيند. [ 147 ]

تشمل خيارات النقل العام في ويست بيند برامج سيارات الأجرة التابعة للمدينة والمقاطعة. وكانت خدمة النقل السريع بالحافلات التابعة لمقاطعة واشنطن تُقدم سابقًا خدمة النقل من وإلى مدينة ميلووكي حتى عام 2023، حين أوقفت المقاطعة الخدمة. [ 7 ]

تخدم مدينة ويست بيند الطريق السريع US 45 كطريق سريع جانبي غرب وسط المدينة، و Wis 33 ، و Wis 144 .

يخدم خط سكة حديد ويسكونسن والجنوبية (WSOR) القادم من ميلووكي منطقة صناعية على الجانب الجنوبي من ويست بيند، وينتهي جنوب طريق روسكو مباشرةً. تم إغلاق خط السكة الحديد شمال هذه النقطة بين ويست بيند وكامبلسبورت [ 148 ] ، وأصبح مسار آيزنبان الحكومي . عندما كان خط السكة الحديد متصلاً عبر ويست بيند، كانت شركة ويسكونسن سنترال المحدودة (WC) هي المشغلة له حتى وقت قريب.

شخصيات بارزة

المدن الشقيقة

مراجع

  1. ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2018" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2020 .
  2. 1 2 "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2012 .
  3. ↑ "ويست بيند (مدينة)، ويسكونسن" . مكتب الإحصاء الأمريكي . quickfacts.census.gov. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2012 .
  4. ↑ "منتزه مقاطعة ليزرد ماوند (مجموعة هاغنر)" . wisconsinmounds.com (أرشيف صور اللافتات في المنتزه) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2020 .
  5. ↑ كويكرت 1912 ، ص 13-15.
  6. ↑ أندرسون، دونالد ن. (25 مارس 1970). "منتزه ليزرد ماوند الحكومي" . استمارة ترشيح قائمة السجل الوطني للأماكن التاريخية . دائرة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2016 .
  7. 1 2 3 4 "المجتمع" . غرفة تجارة منطقة ويست بيند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2014 .
  8. ↑ كويكرت 1912 ، ص 17.
  9. ↑ جيروينج، أنسيلم ج. (صيف 1964). "معاهدة شيكاغو الهندية لعام 1833". مجلة الجمعية التاريخية لولاية إلينوي . 57 (2): 117-142 . ISSN 0019-2287 . JSTOR 40190019 .  
  10. 1 2 "تاريخ شعب بوتاواتومي" . متحف ميلووكي العام . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2020 .
  11. ↑ كويكرت 1912 ، ص 18.
  12. 1 2 3 4 5 "موسوعة ميلووكي: ويست بيند" . جامعة ويسكونسن-ميلووكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2020 .
  13. ↑ كويكرت 1912 ، ص 47.
  14. 1 2 "موسوعة ميلووكي: بلدة بارتون" . جامعة ويسكونسن-ميلووكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2020 .
  15. ↑ كويكرت 1912 ، ص 37.
  16. ↑ كويكرت 1912 ، ص 51-52.
  17. ↑ "موسوعة ميلووكي: مقاطعة أوزاوكي" . جامعة ويسكونسن-ميلووكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2020 .
  18. ↑ كويكرت 1912 ، ص 52.
  19. ↑ "سجلات عائلية مجانية للبحث عن الأصول في مقاطعة واشنطن، ويسكونسن" . genealogytrails.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2021 .
  20. ↑ "الحرب الأهلية: أعمال شغب التجنيد (1862)" . جمعية ويسكونسن التاريخية. 3 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2020 .
  21. ↑ كويكرت 1912 ، ص 120-121.
  22. ↑ "مبنى بلدية ويست بيند القديم" . كليو .
  23. ↑ "مرحباً بكم في مدينة ويست بيند، ويسكونسن " . www.ci.west-bend.wi.us
  24. ↑ «تأسست شركة إنجر-كريس للكتب الجيبية على يد مهاجرين ألمان» . كونلي ميديا. 31 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2020 .
  25. ↑ "ويست بيند، ويسكونسن - تاريخ موجز" . جمعية ويسكونسن التاريخية. 27 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2020 .
  26. ↑ كولي، بيتي (1 يناير 2002). معسكر ستالاغ ويسكونسن: داخل معسكرات أسرى الحرب العالمية الثانية . دار بادجر بوكس ​​للنشر. الصفحات 120-125 ، 227-231 . رقم ISBN  9781878569837.
  27. ↑ «مقتل 6 أشخاص وإصابة 100 آخرين في إعصار بولاية ويسكونسن» . صحيفة نيويورك تايمز . 5 أبريل 1981. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2014 .
  28. ↑ واكيموتو، روجر م. (يناير 1983). "عاصفة ويست بيند، ويسكونسن في 4 أبريل 1981: مشكلة في الأرصاد الجوية التشغيلية" . ملاحظات. مجلة الأرصاد الجوية التطبيقية وعلم المناخ . 22 (1). الجمعية الأمريكية للأرصاد الجوية: 181-189 . Bibcode : 1983JApMe..22..181W . doi : 10.1175/1520-0450(1983)022 < 0181:TWBWSO > 2.0.CO ; 2. ISSN 1520-0450 . ص 181: عاصفة [...] تسببت في ثلاث وفيات و53 إصابة في ويست بيند، ويسكونسن .  
  29. ↑ رسائل مازياركاس إلى مكتبة ويست بيند، فبراير 2009
  30. ↑ "منشور، مكتبة ويست بيند المجتمعية" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 28 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2010 .
  31. ↑ "مواقع جوجل: تسجيل الدخول" . accounts.google.com .
  32. ↑ طرد أربعة أشخاص من مجلس إدارة المكتبة ، صحيفة ويست بيند ديلي نيوز ، 22 أبريل 2009
  33. ↑ زيمر، مايكل. "تحديث بشأن جدل مكتبة ويست بيند: إقالة أعضاء مجلس الإدارة، واعتراض جمعية المكتبات الأمريكية وجماعات حرية التعبير" . جامعة ويسكونسن ميلووكي . مستودع جامعة ويسكونسن ميلووكي الرقمي . تاريخ الاسترجاع: 20 أغسطس 2014 .
  34. ↑ إقالة أعضاء مجلس إدارة ويسكونسن تثير استنكارًا وطنيًا - المكتبات الأمريكية ، 4 مايو 2009
  35. ↑ التصويت على مجلس إدارة المكتبة - صحيفة ويست بيند ديلي نيوز ، 19 مايو 2009
  36. ↑ فشل مجلس مدينة ويست بيند في إعادة تعيين أعضاء مجلس إدارة المكتبة ، مجلة مكتبات المدارس ، 20 مايو 2009
  37. ↑ مجلس إدارة المكتبة يرفض القيود ، صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل ، 2 يونيو 2009.
  38. ↑ "مجلس المكتبة يرفض القيود" . archive.jsonline.com .
  39. ↑ مجلس إدارة المكتبة سيواصل نهجه - صحيفة ويست بيند ديلي نيوز ، 3 يونيو 2009
  40. ↑ "الكتب التي طُعن فيها أو مُنعت في الفترة 2009-2010" . www.ila.org . جمعية مكتبات إلينوي. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2014 .
  41. ↑ شجار في المكتبة يُثير غضب المدينة، ويؤدي إلى مطالبات بحرق الكتب ، CNN.com ، 22 يوليو 2009
  42. ↑ كتاب مكتبة يُثير غضب بلدة صغيرة في ولاية ويسكونسن ، ABCNews.com ، 19 يونيو 2009
  43. ↑ حرق كتاب للمراهقين على الخازوق. مؤرشف في 19 يونيو 2009، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، Salon.com ، 16 يونيو 2009
  44. ↑ "ساعات العمل والرسوم" . جمعية مقاطعة واشنطن التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2014 .
  45. ↑ "West Bend Cinema Brewhaus" . كنوز السينما . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2014 .
  46. ↑ "تفاصيل العقار" . coldwellbankeronline.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2014 .
  47. ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2012 .
  48. ↑ "متوسط ​​حالة الطقس في ويست بيند" . قناة الطقس . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2014 .
  49. ↑ "المناخ في ويست بيند، ويسكونسن" . أفضل الأماكن في سبيرلينغ . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2014 .
  50. ↑ "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
  51. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2026 .
  52. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2026 .
  53. ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2026 .
  54. ↑ "موقع شركة ويست بيند ميوتشوال للتأمين" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مارس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2010 .
  55. ↑ "Manta.com حول بنك West Bend Savings Bank" .
  56. ↑ "برنهارد "بن" سي. زيغلر" . قاعدة بيانات العلامات التاريخية . 30 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2022. أسس بن زيغلر أيضًا شركة ويست بيند .
  57. ↑ "تاريخ شركة زيغلر" . موقع Funding Universe . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2022. يتولى برنارد سي . "بن" زيغلر، البالغ من العمر 18 عامًا، إدارة شركة تأمين في ويست بيند، ويسكونسن.
  58. ↑ "من إمبراطورية المحافظ إلى قصر بأسعار معقولة: مصنع أميتي للمنتجات الجلدية، ويست بيند، ويسكونسن" . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2008 .
  59. ↑ "تاريخ الطباعة الحريرية" . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2008 .
  60. ↑ "معدات جيهل المدمجة للبناء والزراعة - الصفحة الرئيسية" . www.gehl.com .
  61. ↑ "مرحباً بكم في مدينة ويست بيند، ويسكونسن" . www.ci.west-bend.wi.us . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2021 .
  62. ↑ "مرحباً بكم في مدينة ويست بيند، ويسكونسن" ( ملف PDF) . www.ci.west-bend.wi.us
  63. 1 2 "الفعاليات" . وسط مدينة ويست بيند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2014 .
  64. ↑ بيرنييه، برايان (9 أغسطس 2014). "بحثًا عن 'طعام حقيقي' في الأسواق المحلية" . هيرالد تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2014 .
  65. ↑ فرانك، أليكس (1 أغسطس 2014). "موظفو مجلة فوغ يختارون أسواق المزارعين المفضلة لديهم" . فوغ . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2014 .
  66. ↑ جيرمان، بيتر. "كان مهرجان ريفر فيست الافتتاحي لعام 2014 ناجحًا!" . نادي روتاري ويست بيند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2014 .
  67. ↑ "West Bend $1000 Cache Ba$h 2014" . www.geocaching.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2014 .
  68. ↑ فلانيجان، كاثي (7 نوفمبر 2011). "استمتعوا بأجواء مدينة الملاهي الساحرة هذا الشهر" . صحيفة جورنال سنتينل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2014 .
  69. ↑ "يوفر مهرجان "سحر الحديقة" في ويست بيند فعاليات ترفيهية خلال العطلات، ويدعم بنوك الطعام المحلية" . سين . 1 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2014 .
  70. ↑ شوماخر، ماري (22 يوليو 2014). "متحف ويسكونسن للفنون يُنشئ برنامج إقامة دولي في لوكسمبورغ" . صحيفة جورنال سنتينل . تاريخ الاطلاع: 21 أغسطس 2014 .
  71. ↑ فوران، كريس (22 يوليو 2014). "فرقة ZZ Top تلغي حفلها في معرض مقاطعة واشنطن" . صحيفة جورنال سنتينل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2014 .
  72. ↑ "متنزه معرض مقاطعة واشنطن" . events.jsonline.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2023 .
  73. ↑ "قانون بلدية ويست بيند، القسم 2" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 8 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2014 .
  74. ↑ "خطة التشغيل لعام 2024 لمنطقة تحسين الأعمال في وسط مدينة ويست بيند" (ملف PDF) . revize.com .
  75. ↑ "مرحباً بكم في مدينة ويست بيند، ويسكونسن " . www.ci.west-bend.wi.us
  76. ↑ صحيفة ويست بيند الديمقراطية + صحيفة ذا ريبابليكان، أبريل 1868 - 1885
  77. ↑ "مدينة ويست بيند - رؤساء البلديات السابقون والحاليون" (ملف PDF) . قم بمراجعته .
  78. ↑ "الانتخابات" . www.washcowisco.gov .
  79. ↑ صحيفة ويست بيند ديموكرات، 8 أبريل 1885
  80. ↑ صحيفة ويست بيند ديموكرات، 10 أبريل 1886
  81. ↑ صحيفة ويست بيند ديموكرات، 5 أبريل 1893
  82. ↑ صحيفة ويست بيند ديموكرات، 8 أبريل 1896
  83. ↑ صحيفة ويست بيند ديموكرات، 5 أبريل 1899
  84. ↑ صحيفة ويست بيند ديموكرات، 3 أبريل 1901
  85. ↑ ويست بيند بايلوت، 8 أبريل 1908
  86. ↑ ويست بيند بايلوت، 3 أبريل 1912
  87. ↑ صحيفة ويست بيند بايلوت، 8 أبريل 1914
  88. ↑ ويست بيند بايلوت، 7 أبريل 1916
  89. ↑ ويست بيند بايلوت، 4 أبريل 1918
  90. ↑ صحيفة ويست بيند نيوز، 8 أبريل 1920
  91. ↑ ويست بيند بيوت، 6 أبريل 1922
  92. ↑ صحيفة ويست بيند بايلوت، 3 أبريل 1924
  93. ↑ صحيفة ويست بيند نيوز، 8 أبريل 1926
  94. ↑ ويست بيند بايلوت، 5 أبريل 1928
  95. ↑ صحيفة ويست بيند نيوز، 5 أبريل 1928
  96. ↑ صحيفة ويست بيند نيوز، 3 أبريل 1930
  97. ↑ صحيفة ويست بيند نيوز، 7 أبريل 1932
  98. ↑ صحيفة ويست بيند نيوز، 5 أبريل 1934
  99. ↑ أخبار ويست بيند، أبريل 1936
  100. ↑ أخبار ويست بيند، أبريل 1938
  101. ↑ صحيفة ويست بيند نيوز، 4 أبريل 1940
  102. ↑ صحيفة ويست بيند نيوز، 9 أبريل 1942
  103. ↑ صحيفة ويست بيند نيوز، 13 أبريل 1944
  104. ↑ صحيفة ويست بيند نيوز، 4 أبريل 1946
  105. ↑ صحيفة ويست بيند نيوز، 15 أبريل 1948
  106. ↑ صحيفة ويست بيند نيوز، 6 أبريل 1950
  107. ↑ صحيفة ويست بيند نيوز، 2 أبريل 1952
  108. ↑ صحيفة ويست بيند نيوز، 6 أبريل 1954
  109. ↑ أخبار ويست بيند، أبريل 1956
  110. ↑ صحيفة ويست بيند نيوز، 3 أبريل 1958
  111. ↑ صحيفة ويست بيند نيوز، 7 أبريل 1960
  112. ↑ صحيفة ويست بيند نيوز، 5 أبريل 1962
  113. ↑ أخبار ويست بيند، أبريل 1964
  114. ↑ صحيفة ويست بيند نيوز، 3 أبريل 1966
  115. ↑ صحيفة ويست بيند نيوز، أبريل 1968
  116. ↑ أخبار ويست بيند، أبريل 1970
  117. ↑ أخبار ويست بيند، أبريل 1972
  118. ↑ أخبار ويست بيند، أبريل 1974
  119. ↑ صحيفة ويست بيند نيوز، أبريل 1976
  120. ↑ أخبار ويست بيند، أبريل 1978
  121. ↑ صحيفة ويست بيند نيوز، 4 أبريل 1981
  122. ↑ صحيفة ويست بيند نيوز، 7 أبريل 1984
  123. ↑ صحيفة ويست بيند نيوز، 5 أبريل 1987
  124. ↑ صحيفة ويست بيند نيوز، 3 أبريل 1990
  125. ↑ صحيفة ويست بيند نيوز، 4 أبريل 1993
  126. ↑ صحيفة ويست بيند نيوز، 2 أبريل 1999
  127. ↑ صحيفة ويست بيند ديلي نيوز، 5 أبريل 2002
  128. ↑ "تنزيل" . www.washcowisco.gov . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2024 .
  129. 1 2 "تنزيل" . www.washcowisco.gov . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2024 .
  130. ↑ "تنزيل" . www.washcowisco.gov . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2024 .
  131. ↑ "تنزيل" . washcowisco.gov . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2024 .
  132. ↑ "تنزيل" . www.washcowisco.gov . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2024 .
  133. ↑ "تنزيل" . www.washcowisco.gov . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2024 .
  134. ↑ "تقرير ملخص الانتخابات" (PDF) . cdnsm5-hosted.civiclive.com .
  135. ↑ "تقرير ملخص الانتخابات" (PDF) .
  136. ↑ "خبر عاجل | استقال عمدة ويست بيند، كريج سادونيكو - واشنطن كاونتي إنسايدر" . 21 أكتوبر 2019.
  137. ↑ "عملية اختيار رئيس بلدية مؤقت في ويست بيند - واشنطن كاونتي إنسايدر" 31 أكتوبر 2019.
  138. ↑ "3 أعضاء مجلس مدينة ويست بيند يعرقلون تعيين رئيس البلدية" . 5 يونيو 2007.
  139. ↑ "مدرسة الراعي الصالح اللوثرية" . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2018 .
  140. ↑ "ترحيب من مدير مدرسة ترينيتي إي إل إس" .
  141. ↑ "مدرسة سانت جونز ويست بيند" . stjohnswestbend.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2021 .
  142. ↑ "مدرسة سانت فرانسيس كابريني - ويست بيند، ويسكونسن" . school.saintfrancescabrini.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2021 .
  143. ↑ "كنيسة الملائكة المقدسة الكاثوليكية - الصفحة الرئيسية" . hawb.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2021 .
  144. ↑ "محضر اجتماع المنظمة بتاريخ 15 أبريل 2014" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2014 .
  145. ↑ "اتصل بنا" . ذا بوستر. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2014 .
  146. ↑ «إغلاق دار نشر بوستر نهائياً» . صحيفة غريتر ميلووكي توداي . ١٦ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ يناير ٢٠٢٢ .
  147. ↑ "السجل الرئيسي للمطار" . AirportIQ . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2014 .
  148. ↑ "سكك حديد وموانئ ويسكونسن 2025" (ملف PDF) . wisconsindot.gov .
  149. 1 2 3 "المدن الشقيقة" . مدينة ويست بيند . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2022 .

مصادر