أواني البيت الأبيض

في عام ١٨١٧ في باريس ، صنعت شركة داغوتي-أونوريه طقم الخزف الخاص بجيمس مونرو ، وهو أول طقم خزف مخصص للاستخدام الرئاسي في البيت الأبيض، ومصمم خصيصًا لرئيس أمريكي. تم شراء طقم عشاء مكون من ثلاثين طبقًا وطقم حلويات مطابق مقابل ١١٦٧.٢٣ دولارًا أمريكيًا. توسط الأطباق نسر نابليوني، الذي كان رائجًا آنذاك في كل من فرنسا وأمريكا. حمل النسر راية حمراء وبيضاء وزرقاء كُتب عليها " E Pluribus Unum "، الشعار الوطني. خمسة رسومات صغيرة داخل الإطار الأحمر الداكن تُمثل الزراعة والقوة والتجارة والعلوم والفنون. انتقدت الصحافة في ذلك الوقت هذا الطقم لكونه سلعًا أجنبية. مع أن الكونغرس سرعان ما أصدر قانونًا يُلزم بتصنيع جميع أثاث البيت الأبيض في أمريكا، إلا أن صناعة الخزف استغرقت من البلاد قرابة مئة عام أخرى لتنافس المنتجات الفاخرة المُصنعة في إنجلترا وفرنسا. ^{[ ١ ]}

احتاج البيت الأبيض إلى طقم أوانٍ خزفية جديد عندما تولى آل بولك الإقامة فيه عام ١٨٤٥. وقامت شركة داغوتي-أونوريه الباريسية، وهي نفس الشركة التي أنتجت طقم مونرو الخزفي، بتصنيع طقم عشاء الدولة. طُلب طقم العشاء وطقم الحلوى عام ١٨٤٦، وبلغت تكلفة ٤٠٠ قطعة ٩٧٩.٤٠ دولارًا أمريكيًا. تميز الطقم بتصميم أبيض بسيط وحواف ذهبية، مما جعله شائعًا لدى الإدارات اللاحقة. وبفضل بساطة الخزف، كان من السهل تنسيقه مع أطقم أخرى مستعملة عند الحاجة. ^{[ ١ ]} أما طقم الحلوى، فبدلاً من أن يكون بسيطًا، يتميز بحافة خضراء ناعمة وزهور متعددة الألوان.

يُعد طقم الخزف الخاص بـ"لينكولن" أول طقم تختاره سيدة أولى بالكامل. رأت ماري تود لينكولن أهمية الحفاظ على مظهر لائق في البيت الأبيض لكي ينظر الأجانب إلى أمريكا كدولة قوية وإلى إدارة زوجها كدولة مسيطرة. ونتيجة لذلك، كانت إدارة لينكولن (1861-1865 ) نشطة اجتماعيًا خلال الحرب الأهلية . اختارت السيدة لينكولن بنفسها طقم الخزف ذي الحافة الأرجوانية الحمراء، والذي يُعرف باسم "سولفرينو"، والذي عُرف لاحقًا باسم "الطقم الأرجواني الملكي"، عام 1861 من شركة إي. في. هوغوت وشركاه في مدينة نيويورك. وكانت شركة هافيلاند وشركاه قد صنعت الطقم في ليموج، فرنسا. يظهر النسر الأصلع الأمريكي فوق درع يحمل الشعار الوطني منتشرًا بين الغيوم. ويتوسط الطقم شعار النبالة للولايات المتحدة. ^{[ 1 ]}

جاء طلب طقم الخزف الصيني من هايز بمحض الصدفة. التقت السيدة الأولى لوسي هايز بالفنان ثيودور ر. ديفيس . وأثناء وجودهما في حديقة البيت الأبيض مع السيدة هايز، اقترح ديفيس أن يتضمن الطقم زخارف نباتية وحيوانية من أمريكا الشمالية. أنتج ديفيس 130 تصميمًا للسيدة هايز، العديد منها فريد من نوعه. بلغت تكلفة الطلب 3120 دولارًا. استُخدم الطقم لأول مرة خلال حفل عشاء أُقيم للرئيس المنتخب جيمس أ. غارفيلد وعائلته. لاقى تصميم الطقم استحسانًا واسعًا من الجمهور، وتمت إعادة إنتاجه، على الرغم من أن النقاد لم يكونوا راضين عنه تمامًا. ^{[ 1 ]}

أرادت السيدة الأولى كارولين هاريسون أواني خزفية جديدة تحمل "رمزية ومعنى للأمريكيين". وبصفتها فنانة، وضعت شعار الولايات المتحدة في وسط الأطباق، وصممت نقشًا ذهبيًا لنبات العُصْفُر والذرة محفورًا بالذهب حول شريط أزرق عريض. تُمثل الذرة ولاية إنديانا، مسقط رأس السيدة هاريسون. وشكّلت 44 نجمة، واحدة لكل ولاية من ولايات الاتحاد آنذاك، الإطار الداخلي. أشرفت السيدة هاريسون على عملية تجديد واسعة النطاق للبيت الأبيض، وأضافت خزانة للأواني الخزفية لعرض جميع أطقم الخزف الرئاسية السابقة. لم تستخدم كارولين هاريسون أبدًا الأواني الخزفية التي طلبتها، إذ توفيت قبل وصولها إلى البيت الأبيض. وصلت الأواني الخزفية في ديسمبر 1892. ^{[ 1 ]}

أُجريت أعمال ترميم واسعة النطاق في البيت الأبيض مطلع القرن العشرين، شملت توسيع قاعة الطعام الرسمية لتتسع لأكثر من مئة ضيف. ونظرًا لكبر حجم القاعة، استلزم الأمر طقمًا جديدًا من الخزف الصيني. طلبت السيدة الأولى إديث روزفلت 1320 قطعة من خزف ويدجوود الأبيض، الذي تميز بنقش الختم العظيم للولايات المتحدة . وقد وسّعت السيدة روزفلت نطاق جهود السيدة هاريسون في جمع الخزف من الإدارات السابقة، وعرضته في خزانة مصممة خصيصًا لهذا الغرض في الطابق الأرضي من البيت الأبيض. ^{[ 1 ]}

دخل آل ويلسون البيت الأبيض عام ١٩١٣، وكان آخر طقم أوانٍ صينية تم طلبه آنذاك يعود إلى عهد الرئيس ثيودور روزفلت، أي قبل أكثر من عشر سنوات. ^{[ ٢ ]} وبحلول عام ١٩١٨، دعت الحاجة إلى أوانٍ صينية جديدة. ^{[ ٢ ]} فضّلت السيدة الأولى إديث ويلسون طلب أوانٍ صينية أمريكية الصنع، واختارت لينوكس بعد معاينة عينة منها في أحد متاجر واشنطن العاصمة. ^{[ ٢ ]} صمّم فرانك هولمز، كبير مصممي لينوكس، نقش ويلسون، واختار تصميمًا بسيطًا وأنيقًا. ^{[ ٢ ]} تميّزت الأواني الصينية بإطار عاجي داكن يحيط بجسم عاجي أفتح، وشريطين من الذهب غير اللامع مرصّعين بالنجوم والخطوط وغيرها من الزخارف. ^{[ ٢ ]} أما أطباق العشاء، فلها إطارات زرقاء داكنة. ^{[ ٣ ]} يحمل كلٌّ من القطع الـ ١٧٠٠ ختم الرئاسة محفورًا بالذهب. ^{[ ٢ ]} وكان هذا أول طقم أوانٍ صينية رئاسي يحمل شعار الرئاسة بدلًا من شعار الختم العظيم للولايات المتحدة. ^{[ 3 ]} تم تسليم أول شحنة من الخزف إلى البيت الأبيض بين أغسطس ونوفمبر 1918. ^{[ 2 ]} كتبت صحيفة نيويورك: "لقد حان اليوم المجيد الذي صُممت فيه أدوات مائدة البيت الأبيض على يد فنان أمريكي، وصُنعت في مصنع خزف أمريكي... وزُينت بأيدي عمال أمريكيين." ^{[ 2 ]} وظل الخزف قيد الاستخدام خلال إدارات وارن هاردينغ، وكالفن كوليدج، وهربرت هوفر. ^{[ 2 ]}

بحلول عام ١٩٣٣، كان طقم ويلسون قد استُنفد إلى حد كبير. شجعت السيدة الأولى إليانور روزفلت على شراء أطقم صينية جديدة خلال الأوقات الاقتصادية الصعبة للحفاظ على وظائف العمال الأمريكيين. طلب ​​آل روزفلت أطقم لينوكس الصينية من متجر في نيويورك في أكتوبر ١٩٣٤. تضمن التصميم حافة من ٤٨ نجمة ذهبية - نجمة لكل ولاية - وشعار الرئاسة بألوان المينا على جسم عاجي. وُضعت النجوم على شريط أزرق بحري، وهو لون مميز لآل روزفلت نظرًا لاهتمام الرئيس بالمواضيع البحرية، ويكمله شريط داخلي من الورود الذهبية والريش. كان هذا التصميم يُذكّر بشعار عائلة روزفلت. عملت شركة لينوكس لساعات إضافية حتى يتم الانتهاء من ١٧٢٢ قطعة من الخزف في الوقت المناسب لعشاء رسمي هام في يناير ١٩٣٥. ولأول مرة في تاريخ البيت الأبيض، تناول جميع الضيوف الطعام من طقم واحد. ^{[ ٢ ]}

نتيجةً لتجديد البيت الأبيض بين عامي 1948 و 1952، تم تغيير لون قاعة الطعام الرسمية ، ورغب آل ترومان في طقم أوانٍ جديد يتناسب مع لون الجدران الخضراء الفاتحة. طلب ​​آل ترومان 1572 قطعة من أواني لينوكس الخزفية عام 1951. تضمن التصميم إطارًا أخضر فاتحًا محاطًا بشريط ذهبي محفور وحافة من الذهب عيار 24 قيراطًا على جسم عاجي. كما تضمن ختمًا رئاسيًا ذهبيًا بارزًا، محاطًا بـ 48 نجمة ذهبية. بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية ، أصدر هاري ترومان أمرًا تنفيذيًا عام 1945 لتوحيد الختم؛ حيث أمر بتوجيه رأس النسر نحو غصن الزيتون، رمزًا للسلام، بدلًا من توجيهه نحو الأسهم، رمزًا للحرب. التزمت الأواني الخزفية بأمر ترومان. استُخدم الطقم لأول مرة في 3 أبريل 1952، في مأدبة غداء للعائلة المالكة الهولندية. ^{[ 2 ]}

خلال فترة حكم أيزنهاور، كان مخزون أواني ترومان الخزفية لا يزال وافراً. طلبت السيدة الأولى مامي أيزنهاور 120 طبقاً للتقديم لتكملة أطباق عشاء ترومان. تم طلب الأطباق من شركة كاسلتون تشاينا، إنك. في نيو كاسل، بنسلفانيا ، بتكلفة 3606.40 دولاراً أمريكياً. كانت الأطباق بيضاء اللون، إلا أن حوافها كانت مغطاة بميداليات من الذهب الخالص، مما استلزم ثماني عمليات حرق منفصلة في الفرن. ^{[ 1 ]}

بحلول عام ١٩٦٦، وبعد ثلاث سنوات من تولي جونسون الرئاسة، تقرر استبدال أطقم المائدة القديمة بأطقم جديدة من الخزف الصيني. وفي ٨ نوفمبر ١٩٦٧، أُعلن عن طلبية أطقم جديدة، تكفي لـ ١٤٠ ضيفًا بتكلفة ٨٠,٠٢٨.٢٤ دولارًا أمريكيًا. وكانت أطقم جونسون الأولى التي لم تُشترى بأموال حكومية مخصصة، إذ موّل مشروع الخزف متبرع مجهول عبر جمعية البيت الأبيض التاريخية . عملت السيدة الأولى ، ليدي بيرد جونسون، عن كثب مع شركة تيفاني آند كومباني للتصميم في مدينة نيويورك، وقامت شركة كاسلتون تشاينا بتصنيعها. دمجت السيدة جونسون هدفها الرئيسي كسيدة أولى - وهو تحسين صورة البلاد - في تصميم أطقم الخزف. تتميز قطع الخزف بنقش النسر الذي صُمم في الأصل لأطقم مونرو، وزُينت حواف الأطباق بأكثر من أربعين نوعًا مختلفًا من الزهور البرية المنتشرة في جميع أنحاء الولايات المتحدة، مُصورة على أطباق مختلفة. أما أطباق الحلوى، فتتميز بنقش الزهرة الوطنية لكل ولاية من الولايات الخمسين الأمريكية. تم رسم الزهور يدويًا على كل طبق، مما أدى إلى تأخير الانتهاء من صناعة الخزف حتى صيف عام 1972، أي بعد أربع سنوات من تولي نيكسون منصبه. ^{[ 1 ]}

صُممت أطقم الخزف الرسمية التي استخدمها الرئيس ريغان على غرار أطقم الخزف التي استخدمها الرئيس وودرو ويلسون، وتتميز بختم رئيس الولايات المتحدة باللون الذهبي المصقول على خلفية عاجية اللون مع حافة قرمزية. صُنعت هذه الأطقم في الولايات المتحدة الأمريكية بواسطة شركة لينوكس، واختارتها السيدة الأولى نانسي ريغان .

أصبحت حفلات العشاء الرسمية ضخمة للغاية خلال فترة رئاسة ريغان، لدرجة أن أطقم الخزف لم تعد تتسع لعدد الضيوف. طلبت السيدة الأولى نانسي ريغان 4370 قطعة من خزف لينوكس، تكفي لـ 220 شخصًا، كل طقم مكون من 19 قطعة. كان هذا العدد ضعف ما طلبته أطقم أخرى حديثة تقريبًا. أراد آل ريغان تصميمًا يُضفي حضورًا قويًا على قاعة الطعام الرسمية ذات الألوان الهادئة، والتي أصبحت الآن مطلية باللون الأبيض. تعاونت نانسي ريغان بشكل وثيق مع مصممي لينوكس لابتكار نقش بخطوط حمراء قانية لافتة، وهو لونها المفضل. حُدّد النقش من الجانبين بإطار ذهبي محفور، مما خلق تباينًا براقًا مع الخزف العاجي الناعم. وُضع ختم الرئاسة باللون الذهبي البارز في المنتصف، مُغطيًا جزئيًا الإطار الأحمر. وتُزيّن خطوط ذهبية دقيقة متقاطعة اللون الأحمر على قطع مثل أطباق التقديم وأطباق الحلوى. ^{[ 2 ]}

كثيراً ما وُجهت انتقادات لعائلة ريغان بسبب تكلفة شراء الخزف الصيني البالغة 209,508 دولاراً. لم تُموّل هذه الخزفيات من أموال دافعي الضرائب، بل من تبرعٍ لمؤسسة جيه بي كناب.

احتفالاً بالذكرى المئوية الثانية لتأسيس البيت الأبيض، طلب آل كلينتون 300 طقم مائدة مكون من 12 قطعة في عام 2000. وعلى عكس أطقم المائدة السابقة في البيت الأبيض، تميز طقم كلينتون بحافة صفراء باهتة كريمية اللون، بدلاً من لون أساسي أكثر سطوعاً، وصور للبيت الأبيض في المنتصف بدلاً من الشعار الرئاسي المعتاد. تضمنت كل قطعة في كل طقم نقشاً مختلفاً يُظهر عناصر معمارية بارزة موجودة في القاعة الشرقية ، وقاعة الطعام الرسمية، وقاعة الاستقبال الدبلوماسي . استُخدم هذا الطقم لأول مرة في حفل عشاء حضره جيرالد فورد وزوجته ، وجيمي كارتر وزوجته ، وجورج بوش الأب وزوجته ، وليدي بيرد جونسون . ^{[ 2 ]}

تتميز أواني الطعام الرسمية في البيت الأبيض في عهد جورج دبليو بوش بحافة ذهبية مزينة بنقشة سلة خضراء ونسر ذهبي مستوحى من التاريخ. وقد صنعتها شركة لينوكس.

طُرحت أطقم أواني بوش في 7 يناير 2009، قبل أسبوعين من مغادرة الرئيس جورج دبليو بوش منصبه. وشملت الطقمين. كان الطقم الأكبر أول طقم كامل منذ طقم ريغان عام 1982. يتكون الطقم الأكبر، من إنتاج شركة لينوكس، من حوالي 4500 قطعة تكفي لـ 320 طقمًا، كل طقم يحتوي على 14 قطعة. اختارت السيدة الأولى لورا بوش نقشًا أخضر فاتحًا لتعدد استخداماته وقدرته على التناسق مع الزهور. استُلهم هذا النقش من طقم قهوة كان يملكه الرئيس جيمس ودولي ماديسون .

طقم خدمة "ماغنوليا" الأصغر حجماً، المصنوع من قبل شركة "بيكارد تشاينا" في إلينوي والمصمم من قبل آنا ويذرلي، يتكون من 75 طقمًا للطاولة، وقد تم شراؤه للاستخدام في الأجنحة الخاصة بالبيت الأبيض. ^{[ 4 ]}

تم الكشف عن طقم أواني الطعام الرسمي لأوباما، المكون من 3520 قطعة ^{[ 5 ]،} في 27 أبريل 2015، أي قبل يوم واحد من استخدامه لأول مرة في مأدبة العشاء الرسمية التي أقيمت في 28 أبريل على شرف رئيس الوزراء الياباني شينزو آبي . ^{[ 6 ]} حواف معظم القطع مزينة بذهب منقوش. ^{[ 6 ]} يوجد داخل الحافة شريط بلون " كايلوا الأزرق"، وهو لون أزرق زاهٍ مستوحى من لون البحر في ولاية هاواي ، مسقط رأس الرئيس باراك أوباما . ^{[ 6 ] [ 7 ]} يكتمل التصميم بخط ذهبي داخلي دقيق. ^{[ 6 ]} أما أطباق العشاء والتقديم، فتتميز بتصميم أبسط. يحتوي كل طبق عشاء على شريط ذهبي رفيع وبسيط على الحافة، ونقوش بارزة عريضة غير مزخرفة على شكل دوامات وأغصان. استُوحِيَ تصميم النقش البارز من طقم أوانٍ خزفية على طراز الإمبراطورية اشتراه وزير الخارجية آنذاك جيمس ماديسون عام ١٨٠٦. ^{[ ٨ ]} ويقول أندرو بيكارد مورغان من شركة بيكارد تشاينا إن عنصر النقش البارز فريد من نوعه في أوانٍ البيت الأبيض. ^{[ ٥ ]} تتميز أطباق التقديم بحافة عريضة مزخرفة من الذهب، وشعار النبالة الرئاسي مطلي بالذهب في المنتصف. ^{[ ٦ ] [ ٩ ]}

تتضمن المجموعة 320 طقمًا، ^{[ 8 ]} ويحتوي كل طقم على 11 قطعة. ^{[ 5 ]} كما يحتوي كل طقم (لأول مرة في تاريخ أطقم الخزف الصيني المستخدمة في البيت الأبيض) على وعاء حساء فردي . ^{[ 5 ] [ 6 ]} يمكن استخدام وعاء الحساء للشوربات أو المقبلات أو الحلويات، وهو يعكس أسلوبًا عصريًا لتناول الطعام. ^{[ 8 ]} أمضى عمال بيكارد أكثر من عام في تجربة العديد من القطع التجريبية لإنتاج وعاء الحساء. ^{[ 10 ]}

بالإضافة إلى طبق التقديم، وفنجان الشاي، وطبق الحلوى، جميعها تحمل شعار النبالة الرئاسي. ^{[ 5 ]}

ساعدت المصممة مايكل إس. سميث السيدة الأولى ميشيل أوباما في تصميم طقم أدوات المائدة الخزفية . ^{[ 8 ]} بدأ التخطيط في خريف عام 2011، وتم التشاور مع طهاة البيت الأبيض وموظفيه وشركة بيكارد تشاينا من إلينوي بشأن التصميم. ^{[ 5 ] [ 9 ]} تم تصنيع الطقم بواسطة شركة بيكارد تشاينا ^{[ 8 ]} بتكلفة بلغت حوالي 367,258 دولارًا أمريكيًا. ^{[ 5 ] [ 8 ]} وقدمت جمعية البيت الأبيض التاريخية ، وهي مؤسسة خاصة أسستها السيدة الأولى جاكلين كينيدي لشراء الأثاث والفنون الزخرفية والجميلة للمقر الرئاسي ، التمويل اللازم للشراء. ^{[ 9 ]}

عملت ميلانيا ترامب على تصميم طقم صيني، لكن المشروع توقف بسبب قيود التكلفة والوقت. ^{[ 11 ] [ 12 ]}