ويلفريد فولاجار

صاحب السعادة السير ويلفريد فولاجار كي بي إي مراقبة الجودة
قاضي المحكمة العليا في أستراليا
تولى منصبه من 8 فبراير 1950 إلى 9 يوليو 1961
تم ترشيحه من قبل	روبرت مينزيس
سبقه	السير هايدن ستارك
نجح من قبل	السير وليام أوين
قاضي المحكمة العليا في فيكتوريا
تولى منصبه من 1 أغسطس 1945 إلى 8 فبراير 1950
التفاصيل الشخصية
وُلِدّ	( 1892-11-16 )16 نوفمبر 1892 مالفرن، فيكتوريا ، أستراليا
مات	9 يوليو 1961 (1961-07-09)(68 عامًا) إيست ميلبورن، فيكتوريا ، أستراليا

كان السير ويلفريد كيلشام فولاجار ، KBE ، QC (16 نوفمبر 1892 - 9 يوليو 1961) قاضيًا أستراليًا خدم في المحكمة العليا في أستراليا من عام 1950 حتى وفاته في عام 1961. وقد خدم سابقًا في المحكمة العليا في فيكتوريا من عام 1945 إلى عام 1950، وكان يُعتبر سابقًا أحد أبرز المحامين في ملبورن .

وُلِد فولاجار في 16 نوفمبر 1892 في مالفرن ، ملبورن . كان الأكبر بين ثلاثة أطفال والابن الوحيد لسارة إليزابيث (ني لو) وتوماس كيلشام فولاجار. كان والده تاجرًا. تلقى فولاجار تعليمه في كلية هايليبيري قبل الالتحاق بجامعة ملبورن عام 1910. التحق بكلية أورموند ، وتخرج بدرجة البكالوريوس في القانون عام 1915. ^[1]

في أكتوبر 1916، أثناء توليه مهامه ككاتب ، التحق فولاجار بالقوة الإمبراطورية الأسترالية (AIF). خدم في فرنسا مع اللواء السابع للمدفعية الميدانية، وأنهى الحرب برتبة رقيب . درس القانون في إنجلترا لمدة ستة أشهر في عام 1919، وخلال هذه الفترة تزوج من ماريون لوفجوي. عاد الزوجان إلى أستراليا في يناير 1920 وأنجبا خمسة أبناء معًا. ^[1]

على الرغم من أن فولاجار كان يطمح إلى أن يصبح محاميًا ، إلا أنه اعتبر ذلك خطوة محفوفة بالمخاطر من الناحية المالية وبدأ بدلاً من ذلك العمل مع إدارة إعادة التوطين وخدمة الهجرة في الكومنولث. ومع ذلك، في عام 1922 تم قبوله في نقابة المحامين في فيكتوريا بعد تلقي مساعدة مالية من جون لاثام وأوين ديكسون . حصل على درجة الماجستير في القانون من جامعة ملبورن في عام 1925. ^[1]

ألقى فولاجار محاضرات في جامعة ملبورن من عام 1923 إلى عام 1928، في الإجراءات القانونية والمسؤولية التقصيرية . عاد لاحقًا لإلقاء محاضرات من عام 1943 إلى عام 1945 في القانون الدستوري الأسترالي . وقد حضر عدة مرات أمام المحكمة العليا، وفي عام 1932 ظهر في ثلاث قضايا تم رفعها أمام مجلس الملكة الخاص ، بما في ذلك قضية الفواكه المجففة التي لم يتم تسميتها بشكل واضح ولكنها مهمة، وقضية النائب العام (نيو ساوث ويلز) ضد تريثوان ، وهي القضية التي نظرت فيما إذا كان الاستفتاء ضروريًا لإلغاء المجلس التشريعي لنيو ساوث ويلز . كان فولاجار مستشارًا مساعدًا في تلك القضايا للسير ويليام جويت ، المستشار اللورد المستقبلي ، والسير جون لاثام ، رئيس قضاة أستراليا المستقبلي ، على التوالي.

في عام 1933 تم تعيينه مستشارًا للملك وفي عام 1938 شغل منصب نائب رئيس مجلس القانون في أستراليا . وفي عام 1942 تم تعيينه مديرًا لشركة Argus & Australasian Limited، الشركة التي تمتلك صحيفة The Argus . وفي ذلك العام أيضًا تزوج مرة أخرى من ماري تايلور، بعد وفاة زوجته الأولى في عام 1941.

في 1 أغسطس 1945، عُيِّن قاضيًا في المحكمة العليا في فيكتوريا . وشغل هذا المنصب حتى تعيينه في المحكمة العليا في 8 فبراير 1950، عندما شغل المنصب الشاغر الذي خلفه استقالة السير هايدن ستارك . وفي وقت لاحق من ذلك العام، عُيِّن فارسًا قائدًا لوسام الإمبراطورية البريطانية . وفي المحكمة العليا، أصبح يُنظر إليه باعتباره أحد أعظم القضاة الأستراليين في جيله. وقد ساهم في اعتبار المحكمة العليا الأسترالية في الخمسينيات من القرن الماضي واحدة من محاكم الاستئناف الرائدة في عالم القانون العام، ولا تزال العديد من أحكامه في مجموعة متنوعة من مجالات القانون تُعتبر كلاسيكية. ومن القضايا المهمة التي جلس بشأنها قضية جاكسون ضد جولدسميث (1950) (حيث حدد حكمه المخالف القانون المتعلق بمنع إصدار الأحكام )، والحزب الشيوعي الأسترالي ضد الكومنولث (1951)، وويلسون ضد دارلينج آيلاند ستيفيدورينج (1956) (عرض مؤثر للاستثناءات من خصوصية العقد )، وويليامز ضد هورسي (1959) (قضية نقابية ناشئة عن الانقسام بين حزب العمال الأسترالي وحزب العمال الديمقراطي )، ودينيس هوتيلز بي تي واي المحدودة ضد فيكتوريا (1960) (قضية دستورية تتعلق برسوم الاستهلاك ).

جلس فولاجار على مقعد المحكمة العليا حتى وفاته بسكتة دماغية في 9 يوليو 1961. وتضمنت التعازي في وفاته ما يلي من رئيس المحكمة العليا آنذاك السير أوين ديكسون :

"إن معرفته الواسعة وإدراكه الثاقب للمبادئ القانونية واتساع معرفته بالقانون هي صفات كانت لتؤكد له مكانة خاصة ليس فقط بين زملائه بل وبين كل من يعمل في مجال القانون لولا معرفته الواسعة. ولكن من حسن حظه أن يجمع بين الطبيعة المحبوبة التي اكتسبت مكانة في قلوبنا جميعًا وبين الذكاء القوي الواضح القوي، ولكنه في الوقت نفسه هادئ ومتأنٍ في عملياته."

وقال قاضي المحكمة العليا الأمريكية فيليكس فرانكفورتر (في رسالة إلى ديكسون):

"أرسلت لي صحيفة التايمز خبرًا صادمًا عن وفاة فولاجار... لقد كانت علاقتي المهنية بفولاجار وثيقة للغاية، من خلال الصفحة المطبوعة فقط، لدرجة أنني أشعر بوفاته كخسارة شخصية، رغم أنني لم أره قط - للأسف الشديد".

في سياق حكمه في قضية Scruttons Ltd v Midland Silicones Ltd [1962] AC 446، ذكر Viscount Simonds من مجلس اللوردات ، في إشارة إلى حكم القاضي Fullagar الراحل آنذاك في قضية Wilson v Darling Island Stevedoring and Lighterage Co Ltd (1956) 95 CLR 43:

"في تلك القضية، حيث لا تختلف الحقائق في أي جانب مادي عن تلك الموجودة في القضية الحالية، أصدر القاضي الراحل السيد فولاجار حكمًا قال رئيس المحكمة العليا السير أوين ديكسون إنه يتفق معه تمامًا. وأنا أيضًا أوافقه الرأي - مع كل سطر وكل كلمة فيه، وبعد قراءته وإعادة قراءته بإعجاب متزايد، لا أستطيع أن أمتنع عن التعبير عن شعوري بالخسارة التي عانى منها ليس فقط زملاؤه في المحكمة العليا في أستراليا ولكن كل من يهتم بإدارة القانون العام في أي مكان بسبب وفاته المبكرة."

وفي الآونة الأخيرة، كتب رئيس المحكمة العليا السابق، السير أنتوني ماسون، عن القاضي فولاجار أنه كان "محامياً بارزاً بلا شك... وكانت أحكامه في جميع الأحوال ذات جودة عالية للغاية، وكانت سمعته لا تقل عن سمعة القاضي ديكسون نفسه".

• السلطة القضائية في أستراليا
• المحكمة العليا في أستراليا
• قائمة قضاة المحكمة العليا في فيكتوريا
• نقابة المحامين في فيكتوريا

• جراهام، فريك (1986). "ويلفريد فولاجار: القاضي المتعلم". قضاة المحكمة العليا . ملبورن: سنتشري هاتشيسون أستراليا. ISBN 0-09-157150-2.
• 103 تقارير قانون الكومنولث، ص 4-5.
• محرر بلاكشيلد وآخرون، "دليل أكسفورد للمحكمة العليا في أستراليا"، مطبعة جامعة أكسفورد، ساوث ملبورن، 2001، ص 288-290. ISBN 0-19-554022-0 
• ماسون، أنتوني --- "المحكمة العليا في أستراليا: انطباع شخصي عن أول مائة عام من وجودها" [2003] MelbULawRw 33؛ (2003) 27(3) مجلة قانون جامعة ملبورن 864

• موقع المحكمة العليا في فيكتوريا