وليام ج. بيرنز

وليام ج. بيرنز
مدير مكتب التحقيقات
تولى منصبه
من 22 أغسطس 1921 إلى 10 مايو 1924
رئيسوارن ج. هاردينج
كالفن كوليدج
نائبج. إدغار هوفر
سبقهوليام ج. فلين
نجح من قبلج. إدغار هوفر
التفاصيل الشخصية
وُلِدّ( 1861-10-19 )19 أكتوبر 1861
بالتيمور ، ماريلاند، الولايات المتحدة
مات14 أبريل 1932 (1932-04-14)(70 عامًا)
ساراسوتا ، فلوريدا، الولايات المتحدة
إمضاء

ويليام جون بيرنز (19 أكتوبر 1861 - 14 أبريل 1932) كان محققًا خاصًا أمريكيًا ومسؤولًا عن إنفاذ القانون . كان يُعرف باسم " شيرلوك هولمز أمريكا " واكتسب شهرة لإجرائه تحقيقات خاصة في عدد من الحوادث البارزة، مثل تبرئة ليو فرانك من جريمة قتل ماري فاجان عام 1913، [1] والتحقيق في تفجير لوس أنجلوس تايمز المميت عام 1910 الذي نفذه أعضاء الرابطة الدولية لعمال الجسور والهياكل والزخرفة والحديد المقوى . [2] من 22 أغسطس 1921 إلى 10 مايو 1924، شغل بيرنز منصب مدير مكتب التحقيقات (BOI)، سلف مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI).

وُلِد في بالتيمور بولاية ماريلاند، وتلقى تعليمه في كولومبوس بولاية أوهايو. عندما كان شابًا، كان أداء بيرنز جيدًا كعميل في الخدمة السرية واستغل سمعته في وكالة ويليام جيه بيرنز الدولية للمباحث ، والتي أصبحت الآن جزءًا من شركة سيكيوريتاس للخدمات الأمنية بالولايات المتحدة الأمريكية . وقد أدى الجمع بين القدرة الطبيعية كمحقق وغريزة الدعاية إلى جعل بيرنز شخصية وطنية. وقد تصدرت مآثره الأخبار الوطنية، وأعمدة القيل والقال في صحف مدينة نيويورك، وصفحات مجلات المباحث، حيث نشر قصص جريمة "حقيقية" تستند إلى مآثره.

الزواج والاطفال

تزوج بيرنز من آني إم ريسلر في عام 1880. وأنجب الزوجان ستة أطفال. عمل أبناء بيرنز، رايموند جيه وويليام شيرمان، أيضًا كمحققين في وكالة ويليام جيه بيرنز الوطنية للمباحث. [3]

لوس أنجلوس تايمزقصف

استأجرت مدينة لوس أنجلوس بيرنز للقبض على المسؤولين عن تفجير مبنى لوس أنجلوس تايمز في الأول من أكتوبر عام 1910، والذي أسفر عن مقتل 20 شخصًا. كان الانتقام أو الغضب هو الدافع المشتبه به حيث كان ناشر صحيفة لوس أنجلوس تايمز هاريسون جراي أوتيس معارضًا قويًا للنقابات العمالية، وكان الحادث مشابهًا لسلسلة وطنية من عشرات الهجمات بالقنابل السابقة ولكنها غير مميتة والتي كان بيرنز يحقق فيها لصالح الرابطة الوطنية لعمال البناء. [4]

بعد أشهر من التحقيق، ألقى نجل بيرنز رايموند وضباط شرطة من إدارات شرطة ديترويت وشيكاغو القبض على جيم ماكنمارا وشريكه أورتي ماكمانيجال في 14 أبريل 1911 في ديترويت. تم القبض على أمين صندوق نقابة عمال الحديد جون ماكنمارا، شقيق جيم، في وقت لاحق من ذلك الشهر في إنديانابوليس بولاية إنديانا. تم تسليم الأخوين إلى لوس أنجلوس، واعترفا بالذنب في جريمة القتل في التفجير. [5] كان الأخوان ماكنمارا أعضاء مهمين في نقابة عمال الحديد ، وقد تورط في التحقيق العديد من الأعضاء الآخرين في النقابة حتى الرئيس فرانك م. رايان. [2] وجد تحقيق بيرنز أن قيادة نقابة عمال الحديد كانت على علم ووافقت على أكثر من 100 تفجير بين عامي 1905 و1910، وربما كانت أكبر حملة إرهابية محلية في تاريخ أمريكا. [2]

مهنة BOI

اعتُبر بيرنز مؤهلاً جيدًا لإدارة مكتب التحقيقات، وكان صديقًا للمدعي العام للرئيس وارن هاردينج هاري إم. دوجيرتي . تم تأكيد بيرنز كمدير لمكتب التحقيقات في 22 أغسطس 1921. واستمر في إدارة وكالة بيرنز للمباحث طوال فترة عمله كمدير لمكتب التحقيقات. تحت قيادة بيرنز، انكمش المكتب من أعلى مستوى له في عام 1920 وهو 1127 موظفًا إلى 600 موظف في عام 1923. كان بيرنز مسؤولاً عن توظيف أول عميلتين خاصتين، ألاسكا بي ديفيدسون في عام 1922 وجيسي بي داكشتاين في عام 1923. [6]

بناءً على طلب المدعي العام دوجيرتي، أرسل بيرنز عملاء للتحقيق مع السيناتور توماس جيه والش من مونتانا بحثًا عن أدلة على ارتكاب مخالفات جنائية. كان التحقيق في الواقع ذريعة للانتقام؛ كان عضو الكونجرس فعالاً في معارضة عقود إيجار النفط الممنوحة من قبل وزير الداخلية ألبرت فول ، وهو صديق لدوجيرتي وزميل في مجلس الوزراء. رفض بيرنز لاحقًا تسليم وثائق وزارة العدل إلى محققي الكونجرس، الذين بدأوا بدورهم في التحقيق في مجلس النواب؛ تم تغطية جلسات استماع مجلس الشيوخ للكشف عن مخالفات مجلس النواب بشغف في الصحافة، وأصبحت تُعرف باسم فضيحة دوجيرتي-بيرنز . قام وكلاء بيرنز الميدانيون في مجلس النواب بزيارات إلى مكاتب الصحف في جميع أنحاء البلاد التي قدمت تصرفات مجلس النواب في ضوء سلبي؛ تسببت محاولاتهم الخرقاء لتخويف محرري الصحف في رد فعل عنيف في الرأي العام والكونجرس. أُرغم بيرنز على الاستقالة في عام 1924 بناءً على طلب المدعي العام هارلان فيسك ستون [7] وفي 10 مايو 1924، تولى جيه إدغار هوفر المنصب بشكل مؤقت.

وكالة بيرنز للمباحث وقبة إبريق الشاي

في أكتوبر 1924، ذكرت صحيفة Daily Worker التابعة للحزب الشيوعي الأمريكي أن جاكوب سبولانسكي ، الذي استقال مؤخرًا من مكتب التحقيقات الفيدرالي، انضم إلى وكالة بيرنز للتحقيقات، التي يديرها "بيل" بيرنز، "ملك القضبان". [8]

كما تورط بيرنز بشكل غير مباشر في فضيحة تيبوت دوم ، والتي تضمنت تأجير أراضي احتياطي النفط البحري سرًا لشركات خاصة. في نوفمبر 1927، حوكم هاري ف. سينكلير في محكمة فيدرالية بتهمة التآمر للاحتيال على الولايات المتحدة في تأجير احتياطي النفط البحري تيبوت دوم. بناءً على طلب هنري ماسون داي، المدير التنفيذي لشركة سينكلير للنفط، استأجر بيرنز سراً فرقة مكونة من 14 رجلاً من وكالة ويليام جيه بيرنز للتحقيق مع المحلفين. رتب داي تعويضاتهم وتلقى تقاريرهم اليومية. في منتصف المحاكمة، اكتشف محققو الحكومة عملاء بيرنز، وتم إعلان المحاكمة على الفور.

في جلسة استماع جديدة، كان دفاع سنكلير هو أنه كان قد تعقب المحلفين لحمايتهم من التأثيرات الفيدرالية وأنه في أي حال من الأحوال لم يقم العملاء بالاتصال المباشر بالمحلفين. أدين سنكلير بتهمة الفساد وحُكم عليه بالسجن ستة أشهر، وحُكم على داي بالسجن أربعة أشهر، وحُكم على ويليام جيه بيرنز بالسجن 15 يومًا، وحُكم على ابن بيرنز، ويليام شيرمان بيرنز، بدفع غرامة قدرها 1000 دولار. استأنف الأب على الفور، وألغت المحكمة العليا لاحقًا إدانته ( سنكلير ضد الولايات المتحدة ، 279 US 749 - المحكمة العليا 1929). [9]

الحياة اللاحقة والموت

بعد تقاعده من وكالة بيرنز للتحقيقات، انتقل بيرنز إلى فلوريدا وقام لعدة سنوات بنشر قصص بوليسية وغامضة مستوحاة من حياته المهنية الطويلة. توفي بنوبة قلبية في ساراسوتا بولاية فلوريدا في أبريل 1932.

جسد الممثل بول دولي شخصية بيرنز في المسلسل التلفزيوني القصير The Murder of Mary Phagan . كما جسد غاري باسارابا نسخة خيالية من بيرنز في فيلم Killers of the Flower Moon ؛ وكانت هذه الشخصية عبارة عن مزيج من بيرنز ومحققين خاصين آخرين تم تعيينهم للتحقيق في جرائم قتل الهنود الأوساج . [10]

كتابات

  • الحرب المقنعة؛ قصة الخطر الذي هدد الولايات المتحدة نيويورك، مقاطعة جورج إتش دوران، 1913
  • قضية أرغيل مع آرثر هورنبلو وهاريوت فورد وهارفي أوهيجينز نيويورك ولندن وهاربر، 1913
  • الشق مع إيزابيل أوستراندر نيويورك: جروسيت ودنلاب، 1915

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ فيليب دراي، على أيدي أشخاص مجهولين: إعدام السود في أمريكا، ص 210 (المكتبة الحديثة 2003).
  2. ^ abc Robert Fitch (2006) Solidarity for Sale: How Corruption Destroyed the Labor Movement And Undermided America's Promise. Bublic Affairs Books
  3. ^ بيلي ويليام جي. محرر، موسوعة علوم الشرطة ، الطبعة الثانية (1995) ص 49.
  4. ^ آدميك، لويس. الديناميت: قصة العنف الطبقي في أمريكا . نيويورك: مطبعة فايكنج، 1931.
  5. ^ بلوم، هوارد، "البرق الأمريكي: الرعب والغموض وميلاد هوليوود"، دار ثري ريفرز للنشر (2008)، رقم ISBN  978-0-307-34694-0
  6. ^ مولينباتش، شيريل (1 مايو 2016). نساء باللون الأزرق: 16 ضابطة شجاعة، وخبراء في الطب الشرعي، ورؤساء شرطة، وأكثر من ذلك. دار شيكاغو للنشر. رقم ISBN 9781613734254.
  7. ^ جيفريز جونز، رودري، مكتب التحقيقات الفيدرالي: تاريخ ، مطبعة جامعة كنتاكي (2007)، ISBN 978-0-300-11914-5 ، ص 79 
  8. ^ مانويل جوميز (27 أكتوبر 1924). "سبولانسكي وصديقه القديم، "بيل" بيرنز، ملك القضبان، يلقيان قرعتهما معًا" (PDF) . العامل اليومي . ص. 1. تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2022 .
  9. ^ مجلة تايم، يوم في الداخل، يحترق ، 10 يونيو 1929
  10. ^ إلين شتاين (20 أكتوبر 2023). "ما هي الحقيقة وما هي الخيال في كتاب قتلة زهرة القمر". مجلة سليت .

مراجع

  • قيصر، جين. المحقق المذهل: سيرة ويليام جيه بيرنز. إنجلوود كليفس، نيوجيرسي: برنتيس هول، إنك.، 1968.
  • بلوم، هوارد. البرق الأمريكي: الرعب والغموض وولادة هوليوود وجريمة القرن. نيويورك: كراون، سبتمبر 2008. ISBN 0-307-34694-3 
  • جيفريز جونز، رودري، مكتب التحقيقات الفيدرالي: تاريخ ، مطبعة جامعة كنتاكي (2007)، ISBN 978-0-300-11914-5 
  • "مكتب التحقيقات الفيدرالي: المديرون، في الماضي والحاضر". مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2014. تم استرجاعه في 21 يوليو 2014 .
  • أعمال ويليام ج. بيرنز في مشروع جوتنبرج
  • أعمال بقلم أو عن ويليام جيه بيرنز في أرشيف الإنترنت
  • أعمال ويليام ج. بيرنز في LibriVox (كتب صوتية متاحة للملكية العامة)
المكاتب الحكومية
سبقه مدير مكتب التحقيقات
1921-1924
نجح من قبلبصفته مديرًا لمكتب التحقيقات الفيدرالي
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=وليام_جي_بيرنز&oldid=1244497590"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate