هاري إم. دورتي

هاري ميكاجا دوهرتي ( 26 يناير 1860 - 12 أكتوبر 1941) سياسي أمريكي. يُعدّ شخصيةً بارزةً في الحزب الجمهوري من ولاية أوهايو ، ويُذكر على وجه الخصوص لخدمته كمدعي عام للولايات المتحدة في عهد الرئيسين وارن جي. هاردينغ وكالفين كوليدج ، فضلاً عن تورطه في فضيحة تي بوت دوم خلال رئاسة هاردينغ.

على الرغم من مكانته كزعيم سياسي بارز في الحزب الجمهوري بولاية أوهايو من ثمانينيات القرن التاسع عشر وحتى العقد الأول من القرن العشرين، لم يشغل دورتي منصبًا سياسيًا منتخبًا على مستوى الولاية إلا لفترة وجيزة، حيث خدم فترتين فقط في الجمعية العامة لأوهايو ، وعمل خلال العامين الأخيرين عن كثب مع حاكم الولاية ويليام ماكينلي . ورغم سعيه للوصول إلى منصب وطني عدة مرات، إلا أن جهوده للحصول على ترشيح حزبه باءت بالفشل، ولم يُنتخب لأي منصب مرة أخرى.

ظلّ دورتي شخصيةً مؤثرةً في انتخاب العديد من أعضاء مجلس النواب والشيوخ الأمريكيين. وكان مدير حملة هاردينغ الانتخابية في المؤتمر الوطني الجمهوري عام 1920. وبعد فوز هاردينغ في الانتخابات، عُيّن دورتي مدعيًا عامًا. وفي هذا المنصب، كان له دورٌ حاسمٌ في الحصول على عفوٍ رئاسيٍّ عن معارضين مناهضين للحرب، مثل يوجين ف. ديبس ، الذين سُجنوا. وبعد أن خضع دورتي لتحقيقاتٍ فيدراليةٍ في قضايا فسادٍ مرتين، أُجبر عام 1924 على الاستقالة من منصبه كمدعيٍ عامٍّ بأمرٍ من كوليدج.

سيرة

السنوات الأولى

وُلد هاري إم. دورتي في 26 يناير 1860، في بلدة واشنطن كورت هاوس الصغيرة بولاية أوهايو . كان والده، جون إتش. دورتي، ابنًا لمهاجرين أيرلنديين وُلد في بنسلفانيا ، وعمل مزارعًا وخياطًا . [ 1 ] أما والدته، جين دريبر دورتي، فكانت تنتمي إلى عائلة مرموقة في أوهايو، تعود جذورها إلى فرجينيا، وتحديدًا إلى زمن الثورة الأمريكية . [ 1 ] وكان دورتي ابن عم الممثلة ماجيل كولمان . [ 2 ]

توفي والد دورتي بمرض الخناق عندما كان هاري في الرابعة من عمره فقط، وكذلك أحد إخوته، مما جعل والدته المعيلة الوحيدة للأسرة. [ 3 ] اضطر هاري وشقيقه الأكبر، مالي، بسبب الظروف الاقتصادية إلى العمل في وظائف مختلفة منذ سن مبكرة نسبيًا للمساعدة في نفقات معيشة الأسرة. [ 3 ] تذكرت والدة دورتي لاحقًا أنه كان صغيرًا جدًا عندما عمل في متجر بقالة محلي لدرجة أنه كان عليه أن يقف على صندوق خشبي للوصول إلى صندوق النقود. [ 3 ]

كانت والدة دورتي ترغب في أن يصبح قسًا ميثوديًا ، لكن فكرة العمل كقس لم تكن جذابة له. [ 3 ] بدلًا من ذلك، وبعد تخرجه من المدرسة الثانوية في واشنطن كورت هاوس، درس دورتي الطب لمدة عام قبل أن يشغل منصب مراسل مبتدئ في صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . [ 3 ]

في عام ١٨٧٨، التحق دورتي بكلية الحقوق بجامعة ميشيغان ، وقُبل فيها رغم عدم حصوله على شهادة جامعية. [ ٣ ] كان يُكمّل دخله الضئيل بالمقامرة ، فربح مبلغًا كبيرًا من رهانه على فوز جيمس غارفيلد في الانتخابات الرئاسية عام ١٨٨٠. [ ٣ ] كانت المراهنات الرياضية أيضًا مجالًا يثير اهتمام دورتي وشقيقه، حتى أنهما وصلا إلى حد التنصت على خطوط التلغراف للحصول على معلومات مسبقة عن المباريات. [ ٤ ] ورغم نجاحهما المبدئي، إلا أن هذا النشاط المشبوه أخلاقيًا اكتُشف وفُضح في نهاية المطاف من قِبل المقامرين المحليين الذين حيرهم نجاح الأخوين غير المتوقع. [ ٤ ]

تخرج دورتي من كلية الحقوق عام 1881 وعاد إلى مسقط رأسه في أوهايو، حيث قبل وظيفة في مكتب محامٍ في محكمة واشنطن، وقضى وقت فراغه في التحضير لاجتياز امتحان نقابة المحامين في ولاية أوهايو . [ 5 ]

جندي فصيلي

حاكم ولاية أوهايو جوزيف ب. فوركر، الذي كان دوهرتي متحالفًا معه سياسيًا في شبابه، كما ظهر في عام 1902

في عام 1882، انتخبت اللجنة المركزية للحزب الجمهوري في مقاطعة فاييت دورتي أمينًا للسجلات في المنظمة. [ 5 ] ترشح دورتي لمنصب سياسي في انتخابات عام 1882، وفاز بمنصب كاتب بلدة يونيون المجاورة . [ 5 ] شغل دورتي هذا المنصب لفترة واحدة مدتها سنتان، وكان يتقاضى راتبًا قدره 1500 دولار سنويًا. [ 5 ]

في العام التالي، انتُخب دورتي سكرتيرًا للجنة التنفيذية لمقاطعة فاييت، حيث اكتسب سمعةً كناشط سياسي شاب متحمس وذكي. [ 5 ] واختير كواحد من خمسة مندوبين عن الحزب الجمهوري في مقاطعة فاييت لحضور المؤتمر الجمهوري لولاية أوهايو عام 1883، الذي عُقد في كولومبوس . [ 5 ] وهناك، ساعد دورتي في اختيار القاضي الشاب الطموح من سينسيناتي ، جوزيف ب. فوركر، ليكون مرشح الحزب لمنصب حاكم الولاية عام 1883. [ 6 ]

نشأت علاقة سياسية وثيقة بين فوركر ودورتي، حيث بذل دورتي جهودًا كبيرة لدعم حملة فوركر الانتخابية غير الناجحة عام 1883. [ 6 ] وعندما انتُخب فوركر حاكمًا لولاية أوهايو عام 1885، تمكن من رد الجميل، فدعم مسيرة دورتي المهنية. [ 6 ] وتوطدت العلاقة بينهما أكثر في سبتمبر 1884، عندما تزوج دورتي من لوسيل ووكر من ويلستون، أوهايو ، وهي ابنة عم زوجة فوركر. [ 6 ]

انتُخب دورتي لعضوية مجلس المدينة لمدة عامين في انتخابات عام 1885، وشغل المنصب من عام 1886 إلى عام 1887. [ 7 ] وانتُخب رئيسًا للجنة المركزية للحزب الجمهوري في مقاطعة فاييت عام 1886، لكنه كرّس معظم وقته للمساعدة في تأسيس مكتب محاماة. [ 7 ] وبعد ممارسة المحاماة بمفرده لمدة ثلاث سنوات، دخل دورتي في شراكة مع هوراشيو ب. ماينارد، وهو محامٍ محلي بارز، وسرعان ما برز المكتب الجديد كواحد من أبرز مكاتب المحاماة في المقاطعة. [ 7 ]

في عام ١٨٨٩، قرر الجمهوري ديفيد وورثينجتون عدم الترشح لإعادة انتخابه في الجمعية العامة لأوهايو ، فدخل دورتي السباق. [ ٧ ] بعد فوزه بفارق ضئيل في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري، انتصر دورتي في نوفمبر، وفاز بمقعد في مجلس نواب أوهايو بأكثر من ٨٠٠ صوت بقليل من أصل ٥١٠٠ صوت. [ ٧ ] ورغم فوز دورتي، خسر حليفه السياسي المقرب جوزيف فوركر محاولته للفوز بولاية ثالثة كحاكم، كما سيطر الحزب الديمقراطي على الجمعية، مما أجبر دورتي على المشاركة كعضو في حزب الأقلية. [ ٧ ]

فاز دورتي بإعادة انتخابه لعضوية مجلس نواب ولاية أوهايو في خريف عام 1891، متفوقًا على منافسه الديمقراطي بأكثر من 750 صوتًا من أصل حوالي 4900 صوت. [ 8 ] هذه المرة، لم يكتفِ الجمهوريون في أوهايو باستعادة منصب الحاكم - بانتخاب ويليام ماكينلي رئيسًا تنفيذيًا للولاية - بل استعادوا أيضًا أغلبية مقاعد مجلس الولاية. [ 8 ] ولأن أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي في ذلك الوقت كانوا يُنتخبون من قبل المجالس التشريعية للولايات وليس بالاقتراع المباشر من الشعب، فقد كان هذا يعني إرسال جمهوري إلى واشنطن العاصمة لشغل الفترة المتبقية من ولاية السيناتور جون شيرمان عندما يعاود المجلس الانعقاد في يناير 1892. [ 8 ]

تغيير التحالفات

مارك حنا، أحد القادة الرئيسيين لفصيل شيرمان في الحزب الجمهوري بولاية أوهايو، كما ظهر في عام 1896

كان الحزب الجمهوري في أوهايو منقسمًا بشدة على أسس فصائلية لعدة سنوات ، حيث قاد السيناتور شيرمان والحاكم السابق فوركر مجموعات متنافسة من نشطاء الحزب ومسؤوليه السياسيين. [ 8 ] كان فوركر مصممًا على منافسة شيرمان على مقعده في مجلس الشيوخ، وسعى للحصول على تأكيدات من دورتي بأنه سيواصل دعمه عندما تُعرض المسألة على المجلس التشريعي. [ 8 ]

وضع هذا الأمر دوهرتي في موقف صعب، إذ كانت مقاطعة فاييت مسقط رأسه تدعم بقوة فصيل شيرمان، الذي ضم الحاكم ماكينلي والنفوذ المالي الكبير لرجل الأعمال مارك حنا من كليفلاند . [ 9 ] وبسبب منطق الموقف، اضطر دوهرتي إلى تغيير تحالفاته بدلاً من المخاطرة بالضياع السياسي، فتخلى عن فوركر في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في أوهايو في 2 يناير 1892، وانضم إلى 52 ناخبًا آخرين في التصويت لشيرمان، مقابل 38 صوتًا لحملة فوركر المتمردة. [ 10 ]

في أعقاب الانتخابات التمهيدية التي ستحدد عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية أوهايو، اتهمت افتتاحيات صحيفة "كولومبوس بوست" الديمقراطية دوهرتي وأربعة عشر مشرعًا آخر من أوهايو بتغيير دعمهم من فوركر إلى شيرمان بناءً على "الترهيب والتهديدات والوعود والشراء الفعلي"، واتهمت دوهرتي بالاسم بتلقي مدفوعات نقدية . [ 10 ] وأعقب ذلك تحقيق رسمي في هذه التهمة من قبل لجنة مشتركة من أربعة أعضاء من مجلس شيوخ ولاية أوهايو ، حيث بُرئ دوهرتي بالإجماع من جميع التهم في تقرير صدر في أبريل 1892. [ 11 ]

شهدت حملة انتخابات مجلس الشيوخ عام 1892 انضمام دورتي رسميًا إلى فصيل شيرمان-هانا المهيمن في الحزب الجمهوري بولاية أوهايو، بعد أن قضى ما يقارب عقدًا من الزمن كحليف موثوق به لفصيل فوركر المنافس. [ 12 ] وقد وسّع هذا الانتقال آفاق دورتي السياسية، حيث عُيّن رئيسًا للجنة الشركات القوية وعضوًا في اللجنة القضائية. [ 12 ] وفي عام 1893، اختير دورتي رئيسًا للمؤتمر الجمهوري لولاية أوهايو الذي رشّح ماكينلي مرشحًا للحزب لمنصب حاكم الولاية. [ 13 ]

عيّن الحاكم ماكينلي دوهرتي زعيماً لحزبه في مجلس النواب، ما ساهم في توحيد صفوف أعضاء الحزب خلف أجندة الحاكم التشريعية. [ 12 ] وعلى مدى العامين التاليين، توطدت علاقة صداقة سياسية وثيقة بين ماكينلي ودوهرتي، حيث عملا معاً بشكل وثيق وتناولا وجبات الإفطار والعشاء معاً بشكل متكرر. [ 12 ] إلا أن دوهرتي أصبح شخصاً غير مرغوب فيه لدى فصيل فوركر بسبب ما اعتُبر ازدواجية في ولائه السياسي. [ 12 ]

حاول دورتي الحصول على ترشيح الحزب الجمهوري للكونغرس عام 1892، لكن مؤتمر الحزب الجمهوري للدائرة السابعة، الذي طرح مرشح الحزب، انقسم انقسامًا حادًا بين دورتي وشريكه السابق في القانون، إيه آر كريمر، وانتهى به الأمر إلى دعم مرشح غير متوقع كحل وسط ، وهو جورج دبليو ويلسون . [ 14 ] فاز ويلسون في الانتخابات العامة التي جرت في نوفمبر 1892، وخدم أربع سنوات في الكونغرس ممثلاً للدائرة السابعة.

في أعقاب فشله في الفوز بمقعد في الكونغرس، عرض شيرمان على دورتي منصبًا سياسيًا كمساعد المدعي العام في كولومبوس. [ 15 ] قرر دورتي في نهاية المطاف رفض هذا المنصب، وافتتح بدلًا من ذلك مكتبًا جديدًا للمحاماة في تلك المدينة، مع بقائه مقيمًا وممارسًا للمحاماة في مسقط رأسه واشنطن كورت هاوس. [ 15 ]

أعمال الشغب في محكمة واشنطن

لوحة تذكارية تاريخية في ولاية أوهايو في مبنى محكمة مقاطعة فاييت في واشنطن كورت هاوس، أوهايو

في التاسع من أكتوبر عام ١٨٩٤، اتُهم رجل أسود يُدعى ويليام دولبي بالاعتداء على امرأة بيضاء تُدعى ماري سي. بويد في منزلها في باريتس ستيشن، وهي مستوطنة صغيرة بالقرب من واشنطن كورت هاوس. [ ١٦ ] فرّ دولبي، لكن سرعان ما أُلقي القبض عليه وأُعيد إلى سجن واشنطن كورت هاوس، حيث أشارت الدلائل سريعًا إلى اندلاع أعمال عنف جماعية. [ ١٧ ] يُزعم أن دولبي اعترف بالجريمة "فور القبض عليه". [ ١٦ ] طلب قائد شرطة مقاطعة فاييت من الحاكم ماكينلي إرسال قوات الميليشيا للدفاع عن السجين من حشدٍ مُحتملٍ لإعدامه دون محاكمة، وذلك بعد صدور الحكم عليه بالسجن عشرين عامًا في جلسة استماع عُقدت في السادس عشر من أكتوبر. [ ١٧ ]

في 17 أكتوبر، وصلت سريتان من رجال الميليشيا إلى محكمة واشنطن لحراسة دولبي تمهيدًا لنقله إلى سجن أوهايو في كولومبوس. [ 17 ] وفي مساء ذلك اليوم، تجمع حشد غاضب وبدأ حصارًا للسجن، محاولًا اقتحام أبوابه لإخراج السجين وقتله بوحشية. [ 17 ] أمر قائد قوات الحرس الوطني، العقيد ألونسو كويت، جنوده بإطلاق النار على الحشد الغاضب، ففعلوا ذلك، مما أسفر عن مقتل خمسة من مثيري الشغب وإصابة خمسة عشر آخرين. [ 17 ] ومع ذلك، لم يتفرق الحشد، وتزايدت المخاوف من شنّ هجوم مسلح من قبل مواطنين محليين غاضبين على رجال الميليشيا المدافعين عن السجن. [ 16 ] وحوالي الساعة الثانية صباحًا، أطلق المدافعون وابلًا ثانيًا من الرصاص، هذه المرة فوق رؤوس مثيري الشغب، وأتى إطلاق النار أخيرًا بالنتيجة المرجوة في تفريق التجمع غير القانوني. [ 16 ]

في أعقاب ذلك، عيّن الحاكم ماكينلي محكمة تحقيق خاصة للتحقيق في أعمال الشغب وإطلاق النار من قبل الميليشيا. [ 17 ] وبعد التحقيق، وجّهت محكمة التحقيق لائحة اتهام ضد العقيد كويت، متهمةً إياه بالقتل غير العمد في الحادث. [ 17 ] ثمّ كلّف ماكينلي دوهرتي بتحمّل مهمة الدفاع عن كويت في المحاكمة، وهي مهمة غير شعبية سياسيًا، في مواجهة غضب سكان مقاطعة فاييت الذين سعوا لإدانته. [ 17 ] قبل دوهرتي قضية كويت، وفي 5 مارس 1895، حصل على تبرئته من تهمة القتل غير العمد. [ 17 ]

من سياسي إلى ناشط سياسي

كان ثيودور إي. بيرتون، عضو الكونجرس والسيناتور، حليفًا رئيسيًا لدوغرتي خلال العقد الأول من القرن العشرين.

رغم أن دورتي سعى لنيل ترشيح الحزب الجمهوري في أوهايو لمنصب حاكم الولاية عام ١٨٩٥، قرر هانا دعم مرشح آخر، فقرر دورتي الترشح لمنصب المدعي العام لأوهايو . [ ١٨ ] إلا أن مؤتمر الحزب الجمهوري في أوهايو كان خاضعًا لسيطرة فصيل فوركر، وتم ترشيح فرانك إس. مونيت، أحد الموالين لفوركر ، لمنصب المدعي العام بدلًا من دورتي الذي لم يكن يحظى بثقة كبيرة. [ ١٩ ]

لم يثنِ دوهرتي خسارته، فأعلن عام ١٨٩٦ رغبته في الترشح لعضوية الكونغرس. أُجريت انتخابات تمهيدية استشارية بين الجمهوريين في مقاطعة فاييت في مارس ١٨٩٦، فاز فيها دوهرتي بفارق ضئيل في سباق انتخابي محتدم. [ ٢٠ ] إلا أن الترشيح الفعلي كان من المقرر أن يتم من قبل المؤتمر الجمهوري للدائرة السابعة، وهناك وقع دوهرتي ضحية للمناورات الفئوية، ليذهب الترشيح بدلاً منه إلى والتر إل. ويفر ، الذي شغل في نهاية المطاف فترتين في الكونغرس. [ ٢١ ] وهكذا مُنع دوهرتي من الترشح للمرة الثانية.

أدركت اللجنة الوطنية الجمهورية موهبة دوهرتي كمناضل حزبي لا يكلّ وخطيب مفوّه، فأرسلته في جولة لدعم حملة ماكينلي الرئاسية في الولايات المتحدة عام 1896. [ 13 ] سافر دوهرتي عبر نبراسكا ، وداكوتا الشمالية ، وداكوتا الجنوبية ، ومينيسوتا ، وأوهايو، قاطعًا أكثر من 9000 ميل، وألقى نحو 47 خطابًا انتخابيًا دعمًا لماكينلي وجهود الجمهوريين الناجحة. [ 13 ]

في عام 1898، نشب خلاف بين دورتي وهانا بسبب تأخر سداد آلاف الدولارات من أتعاب المحاماة التي تكبدها السيناتور الأمريكي آنذاك، هانا، للدفاع عن نفسه ضد تحقيق مجلس الشيوخ في تهم الرشوة الانتخابية. [ 22 ] ورغم أن إصرار دورتي على الحصول على أتعابه قد أدى إلى توتر العلاقة بينهما، إلا أن الانفصال الفعلي بينهما حدث في عام 1899، عندما سعى دورتي مجددًا لنيل ترشيح الحزب الجمهوري لمنصب حاكم ولاية أوهايو. [ 23 ] لم يدعم فوركر ولا هانا دورتي لهذا المنصب، حيث دعم هانا جورج ك. ناش ، بينما كان فوركر لا يزال غاضبًا من تخلي دورتي عنه عام 1892. [ 23 ] وصل دورتي في معركته إلى المؤتمر الجمهوري في أوهايو قبل أن يخسر أمام ناش بنتيجة 461 صوتًا مقابل 205. [ 24 ]

على مدى السنوات الخمس التالية، نجح دورتي ببراعة في بناء نفوذ سياسي داخل المؤسسة الجمهورية في أوهايو من خلال التعامل مع قادة الفصيلين الرئيسيين في الحزب. [ 25 ] حافظ دورتي على نفوذ كبير لدى الجمهوريين في المجلس التشريعي للولاية، الذين عرفوه وعملوا معه لسنوات. [ 26 ] إلا أن إعادة تأهيله السياسي لم تكن كاملة، فما دام فوركر وهانا هما الزعيمان الرئيسيان للفصيلين في السياسة الجمهورية في أوهايو، بقي سقف حقيقي لا يمكن لدورتي أن يتجاوزه. [ 27 ]

أدى موت هانا في فبراير 1904، وما تلاه من تشويه سمعة بعض أبرز حلفائه، مثل جورج ب. كوكس ، بتهمة الهيمنة السياسية، إلى تمهيد الطريق مجددًا لظهور دورتي. [ 27 ] وبحلول عام 1906، برز دورتي كزعيم لفصيل سياسي متمرد جديد، ضمّ عضو الكونغرس ثيودور إي. بيرتون من كليفلاند، والحاكم السابق مايرون تي. هيريك . [ 27 ] تحالف دورتي وبيرتون مع مؤيدي ويليام هوارد تافت ، وزير الحرب في عهد الرئيس الجمهوري التقدمي ثيودور روزفلت ، وأجبر الحلفاء الفصائليون فوركر على ترك مجلس الشيوخ الأمريكي والتقاعد السياسي، مدعومين بتقارير صحفية استقصائية كشفت عن حصول فوركر على ما يقارب 30 ألف دولار كأتعاب سياسية من شركة ستاندرد أويل . [ 28 ]

كان دورتي عاملاً حاسماً في مساعدة حليفه بيرتون على الفوز بمقعد في مجلس الشيوخ عام 1908، لكنه عاد مرة أخرى إلى دور ثانوي خلف الكواليس بدلاً من ترشحه لمنصب رفيع. [ 29 ] وهكذا تأكدت مكانة دورتي كزعيم سياسي لا كسياسي عام.

خلال انقسام الحزب عام 1912، كان دورتي من أشدّ المؤيدين لتافت والمحافظة الجمهورية التقليدية في مواجهة الجمهورية التقدمية التي تبناها روزفلت. [ 30 ] وكان دورتي شخصية محورية على أرض الواقع في أوهايو لدعم حملة تافت، حيث ألقى خطابًا هامًا في 18 مايو لاقى استحسانًا كبيرًا لدرجة أن منظمة تافت أعادت نشره ككتيب. [ 31 ] ورغم أن جهود دورتي، بالتعاون مع موريس ماشكي، زعيم مقاطعة كياهوغا، أسفرت عن فوز تافت في مؤتمر الحزب الجمهوري بالولاية، إلا أن انقسام المرشحين الجمهوريين في انتخابات نوفمبر أدى إلى فوز الديمقراطي وودرو ويلسون بالرئاسة بأغلبية أقل من 42% من الأصوات.

حملة هاردينغ

السيناتور الأمريكي وارن هاردينغ، حوالي عام 1918

أدى استحداث الانتخابات التمهيدية لمجلس الشيوخ الأمريكي عام 1914 إلى تقليص نفوذ الزعماء السياسيين، مثل دورتي، بشكل كبير. [ 31 ] ومع ذلك، ظل دورتي منخرطًا بشكل كامل في العمل السياسي رغم هذا التغيير الجذري، وارتبط بسيناتور قوي يُدعى وارن جي. هاردينغ . كان دورتي يعرف هاردينغ منذ خريف عام 1899، حين كان دورتي شخصية بارزة في السياسة في أوهايو، وكان هاردينغ شابًا طموحًا في الخامسة والثلاثين من عمره. [ 32 ] لم يمضِ وقت طويل حتى انقلبت الأدوار، حيث انتُخب هاردينغ لعضوية مجلس شيوخ الولاية عام 1901، وعُيّن زعيمًا للحزب الجمهوري في الدورة نفسها. [ 32 ] كان هاردينغ خطيبًا مفوهًا ومفاوضًا بارعًا في التوصل إلى حلول سياسية وسطى، وبرز كأحد أبرز قادة فصيل فوركر. [ 32 ]

خلال انقسام الحزب عام ١٩١٢، توطدت علاقة صداقة سياسية بين دورتي وهاردينغ أثناء عملهما في حملة تافت، حيث شغل دورتي منصب رئيس الحزب الجمهوري في أوهايو، وقدمت صحيفة هاردينغ، ماريون ديلي ستار ، دعمها الكامل له. [ ٣٣ ] كان كلاهما طموحًا سياسيًا، ورغم استمتاعهما بصحبة بعضهما، لم تربطهما صداقة شخصية وثيقة. [ ٣٣ ] تمكن هاردينغ من الفوز بمقعد في مجلس الشيوخ عام ١٩١٤. ترشح دورتي عن الحزب الجمهوري لمجلس الشيوخ عام ١٩١٦، وخاض حملة انتخابية ضد السيناتور السابق تشارلز دبليو إف ديك والحاكم السابق هيريك. فاز هيريك بترشيح الحزب، لكنه خسر الانتخابات العامة أمام أتلي بوميرين . [ ٣٤ ]

بصفته سياسياً محنكاً، لاحظ دورتي في يناير 1918 أهمية حركة الاعتدال المتنامية ، وسعى انتهازياً إلى أن يصبح قائداً للحركة في الولاية. [ 35 ] كان دورتي نفسه مدمناً على الكحول، لكنه لم يكن من النوع الذي يسمح لعاداته الشخصية بأن تقف عائقاً أمام طموحاته السياسية. [ 35 ]

بصفته زعيمًا جمهوريًا في ولاية أوهايو عام 1920، هندس دورتي صعود هاردينغ كمرشح رئاسي في المؤتمر الوطني الجمهوري الذي عُقد في شيكاغو في ذلك العام . واتُخذ قرار ترشيح هاردينغ، في حال عدم حسم الترشيح من الجولة الأولى، في ما عُرف في الأوساط السياسية الأمريكية بـ" غرفة الدخان" في فندق بلاكستون . وفاز هاردينغ بالترشيح بعد أن وصل التصويت إلى طريق مسدود بين ليونارد وود وفرانك لودن ، وهو أمر كان دورتي قد أشار إليه قبل أشهر في مقابلة. ثم تولى دورتي إدارة حملة هاردينغ الانتخابية في انتخابات الرئاسة عام 1920. وأدار الحملة مستفيدًا من شخصية هاردينغ الودودة وموقفه السياسي المحايد نسبيًا، داعيًا إلى العودة إلى "الوضع الطبيعي" بعد الحرب العالمية الأولى .

المدعي العام للولايات المتحدة

عقب الفوز الساحق للحزب الجمهوري في خريف عام 1920، عُيّن دوهرتي مدعياً ​​عاماً للولايات المتحدة من قبل الرئيس المنتخب هاردينغ. وقد صادق مجلس الشيوخ على تعيين دوهرتي ، وتولى منصبه في 4 مارس 1921. [ 36 ]

في صيف عام ١٩٢٢، وصف دوهرتي إضراب عمال السكك الحديدية الكبير عام ١٩٢٢ بأنه "مؤامرة تليق بلينين وزينوفيف ". وأرسل قوات من الشرطة الفيدرالية لمساعدة شركات السكك الحديدية في جهودها للدفاع عن ممتلكاتها وإخماد الإضراب. [ ٣٧ ] أثار هذا الإجراء ردود فعل غاضبة من العديد من أعضاء الكونغرس، وصوّتت لجنة في مجلس النواب على النظر في اتهامات بعزل دوهرتي، إلا أن ذلك لم يُفضِ إلى تصويت فعلي على عزله. [ ٣٨ ]

عصابة "أوهايو"

المدعي العام دوغرتي في مكتبه

بعد أن وصل هاردينغ إلى السلطة، جمع حوله مجموعة من المقربين السياسيين، بمن فيهم أصدقاء من فصائل المؤسسة الجمهورية في أوهايو مثل دورتي وآخرون من ذوي التفكير المماثل من ولايات أخرى، وهي مجموعة تُعرف شعبياً باسم "عصابة أوهايو". وقد نظر منتقدون مثل وزير التجارة في عهد هاردينغ، هربرت هوفر، إلى هذه الزمرة باشمئزاز بالكاد يخفيه:

كان لهاردينغ جانب آخر غير محمود. فقد كان من بين رفاقه السياسيين رجالٌ من طراز ألبرت ب. فول ، الذي عيّنه وزيرًا للداخلية ؛ ودورتي، الذي عيّنه مدعيًا عامًا؛ وفوربس ، الذي عيّنه مديرًا لمكتب شؤون المحاربين القدامى؛ وتوماس و. ميلر ، الذي عيّنه مسؤولًا عن ممتلكات الأجانب؛ وجيسي سميث الذي كان يشغل مكتبًا في وزارة العدل . كان يستمتع بصحبة هؤلاء الرجال ورفاقه القدامى من أوهايو، داخل الحكومة وخارجها. وكانت حفلات البوكر الأسبوعية في البيت الأبيض مصدر استمتاعه الأكبر. لم تكن الرهانات كبيرة، لكن اللعب كان يستمر معظم الليل... لقد عشتُ طويلًا في مناطق نائية من العالم لأشعر بانفعال شديد تجاه من يلعبون البوكر مقابل المال إن كانوا يستمتعون به، لكنّني انزعجتُ لرؤيته في البيت الأبيض. [ 39 ]

رسم كاريكاتوري لتشارلز هنري سايكس عام 1922 ، وتعليقه يقول: "لا شيء في الأمر، أقول لك!"

Several of Harding's Ohio Gang associates lost no time enriching themselves at the public expense. Soon rumblings began to be heard over possible malfeasance in various government departments, including Daugherty's Department of Justice. Then on April 14, 1922, The Wall Street Journal broke a sensational story about a secret bribery scheme involving oil company kickbacks to government officials in exchange for the granting of extraordinarily favorable oil extraction leases via single-bid contracts.[40] The next day Democratic Senator John B. Kendrick of Wyoming introduced a resolution which set in motion the Senate investigation that would ultimately expose this so-called Teapot Dome scandal, involving an illegal financial relationship between Fall, Harding's Secretary of the Interior, and a subsidiary of the Sinclair Consolidated Oil Corporation.[40]

In May 1922, Arkansas Senator Thaddeus H. Caraway called for Daugherty's resignation because of the role Daugherty had played ten years earlier in procuring a presidential pardon for Charles W. Morse.[41] Morse, a multi-millionaire who had just begun a fifteen-year prison sentence, pretended to be dying in order to plead for a pardon on humanitarian grounds from President William Howard Taft.[42] Daugherty, hired because of his closeness to Taft, and promised a fee of $100,000 if a pardon were obtained,[42] advanced the scheme by repeatedly telling Taft's secretary that Morse was near death, even stating at one point that Morse would not likely survive another 24 hours.[43] In fact, after receiving the pardon, Morse lived another 21 years.

Daugherty was also accused by opponents of the administration of having been complicit in the Teapot Dome affair by failing to intervene after he had learned of the malfeasance.[36] A pair of special prosecutors – Republican Assistant Attorney General Owen J. Roberts and former Democratic Senator Atlee Pomerene – were appointed to conduct a more thorough investigation of the matter.[36]

بعد الاستماع إلى الشهادات في هذه القضية، برّأ المحققان دوهرتي من أي مخالفة، وأشار تقريرهما النهائي إلى أن المدعي العام لم يكن على علم بعقود النفط الاحتيالية، ولم يتلقَّ أي رشاوى تتعلق بهذه القضية. [ 36 ] إلا أن هذا التبرئة الصريحة لم تعني أن كل شيء كان على ما يرام في وزارة العدل. ففي يوليو/تموز 1923، وبينما كان هاردينغ يستعد للسفر في رحلة عمل بحرية إلى ألاسكا ، انتحرت فجأةً جيس سميث، المساعدة الشخصية لدوهرتي، والتي كانت تربطه بها علاقة حميمة. [45] وعلى الرغم من أن هوفر ، كونه كويكرًا متدينًا ، لم يكن يومًا جزءًا من الدائرة المقربة للرئيس، فقد أُضيف فجأةً إلى الوفد المرافق في الرحلة البحرية من قِبل هاردينغ "المتوتر والمضطرب"، الذي يبدو أنه طلب مشورته. [ 46 ]

وتذكر هوفر لاحقاً:

في أحد الأيام، بعد الغداء، وقبل أيام قليلة من وصولنا، طلب مني هاردينغ الحضور إلى كوخه. سألني فجأة: "لو علمتَ بفضيحة كبيرة في إدارتنا، هل ستفضحها علنًا لمصلحة البلاد والحزب، أم ستُخفيها؟" كان ردي الطبيعي: "انشرها، وعلى الأقل ستُحسب لك النزاهة." علّق قائلاً إن هذه الطريقة قد تكون خطيرة سياسيًا. طلبتُ منه المزيد من التفاصيل. قال إنه تلقى بعض الشائعات عن مخالفات، تتمحور حول سميث، فيما يتعلق بقضايا في وزارة العدل. تابع الأمر، وأرسل في طلب سميث. بعد جلسة مطولة، أخبر سميث أنه سيُعتقل صباحًا. عاد سميث إلى منزله، وأحرق جميع أوراقه، وانتحر. لم يُعطني هاردينغ أي معلومات عما كان يفعله سميث. سألتُ عن علاقة دوهرتي بالقضية. توقف فجأة عن الكلام، ولم يُثر الموضوع مرة أخرى. [ 46 ]

Returning from his Alaskan trip Harding suffered the first heart attack in what would prove to be the beginning of his terminal last days, finally dying in San Francisco on August 2, 1923. Harding's death did nothing to quell the tide of emerging scandals revolving around his Ohio clique, with the news dominated by the story of Teapot Dome bribery and allegations of wrongdoing in the Office of the Alien Property Custodian, the Veterans' Bureau, and the Office of the Attorney General.[47] While new President Calvin Coolidge initially resisted calls to sack Daugherty, Hoover and Secretary of StateCharles Evans Hughes prevailed upon him to eliminate a man whom they considered to be a corrupt official. In his memoirs Hoover remembered:

Coolidge was loath to believe that such things were possible. He greatly delayed the removal of Daugherty from the Cabinet. From this man's long-time character, he should never have been in any government.... Coolidge had a high sense of justice and asserted that he had no definite knowledge of wrongdoings by Daugherty and could not remove him on rumors. We urged that Daugherty had lost the confidence of the whole country and himself should be willing to retire for the good of public service.[48]

On March 28, 1924, Coolidge acquiesced, demanding and receiving a letter of resignation from Daugherty. He was quickly replaced as Attorney General by Harlan Fiske Stone, dean of the Columbia Law School.[36]

American Metal Company affair

In 1926, Daugherty was indicted on charges that he improperly received funds in the sale of American Metal Company assets seized during World War I. The indictment came down one year after Smith, Republican political boss John T. King of Connecticut, and former Alien Property Custodian Thomas W. Miller were charged with the same misconduct. Daugherty's case went to trial twice, with the first jury deadlocking with 7–5 in favor of conviction. He was acquitted after a single juror remained unconvinced of his guilt in the second trial.

Midland Bank controversy

اتهم توماس دبليو ميلر دوغرتي وآخرين في إدارة هاردينغ بالضغط عليه لإيداع أموال في بنك ميدلاند الوطني، الذي كان شقيق دوغرتي، مالي "مال" إس. [ 49 ] دوغرتي، رئيسًا له، وذلك عندما رفض دوغرتي التحقيق في فضيحة تيبوت دوم. [ 50 ] في 17 يناير 1927، وفي حكم قضية ماكغراين ضد دوغرتي، أيدت المحكمة العليا الأمريكية إدانة مالي دوغرتي بتهمة ازدراء المحكمة، وهي تهمة مرتبطة باستدعاء ازدراء صدر ضده عام 1924. [ 49 ] لرفضه التعاون مع لجنة تابعة لمجلس الشيوخ الأمريكي كانت تحقق في تقصير شقيقه في مقاضاة مرتكبي فضيحة تيبوت دوم. [ 51 ] ومع ذلك، فإن قرار المحكمة العليا بتأييد إدانة مال بتهمة ازدراء المحكمة سيؤدي أيضًا إلى طي قضية بنك ميدلاند ضد دوغرتي في طي النسيان. [ 49 ] وفي وقت لاحق، أدين مال في 5 مارس 1931 بتهمة أكثر خطورة تتعلق بالاحتيال المصرفي فيما يخص أصوله في بنك أوهايو، وحُكم عليه بالسجن لمدة 10 سنوات. [ 52 ]

السنوات الأخيرة، والموت، والإرث

عاد دورتي إلى ممارسة المحاماة حتى تقاعده عام ١٩٣٢، وفي ذلك العام نشر، بالاشتراك مع الكاتب توماس ديكسون ، كتاب "القصة الداخلية لمأساة هاردينغ" الذي يتناول فترة عمله في إدارة هاردينغ. وادعى في الكتاب أن فال أصبح وزيرًا للداخلية بتزوير توقيع دورتي، وأن سميث، صديقه المقرب، انتحر بسبب مرض السكري ، وليس بسبب تأنيب الضمير.

أمضى دورتي سنواته الأخيرة في فلوريدا وجزيرة ماكيناك بولاية ميشيغان ، وكان يخطط لكتابة المزيد من الكتب لتبرئة ساحته، لكن في أكتوبر 1940، أصيب بنوبتين قلبيتين والتهاب رئوي . وبعد أن لزم الفراش وفقد البصر في إحدى عينيه خلال تلك السنة الأخيرة، توفي بسلام أثناء نومه محاطًا بابنه وابنته في 12 أكتوبر 1941.

دُفن دورتي في مقبرة واشنطن في واشنطن كورت هاوس، أوهايو. [ 53 ] بعض أوراقه، التي تتألف في الغالب من مراسلات بينه وبين الرئيس وارن هاردينغ، محفوظة في جمعية أوهايو التاريخية في كولومبوس. [ 54 ]

يؤدي كريستوفر ماكدونالد دور دوغيرتي في مسلسل " إمبراطورية الممشى الخشبي" (Boardwalk Empire ) من إنتاج HBO . وكما هو الحال مع دوغيرتي الحقيقي، يُصوَّر في المسلسل كمدير حملة وارن جي. هاردينغ الانتخابية عام 1920، ولاحقًا كمدعي عام في عهده. [ 55 ] [ 56 ] كما يواجه دوغيرتي اتهامات بالفساد، ويُسلَّط الضوء أيضًا على علاقته بجيس سميث وجاستون مينز . وقد جسّد باري سوليفان شخصية دوغيرتي أيضًا في المسلسل القصير " خلف الكواليس في البيت الأبيض" (Backstairs at the White House) الذي عُرض على قناة NBC عام 1979 .

أعمال

  • احترام القانون: خطاب القاضي هاري إم. دورتي في اجتماع نقابة المحامين الأمريكية في سينسيناتي، أوهايو، 31 أغسطس 1921. واشنطن العاصمة: [مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي؟]، 1921.
  • الملاحقات الحكومية بموجب قانون التجسس: رسالة من المدعي العام، موجهة رداً على قرار مجلس الشيوخ الصادر في 25 يناير 1922، معلومات إضافية بشأن الأشخاص الذين تمت مقاضاتهم من قبل الحكومة بموجب قانون التجسس أو بتهمة التآمر لانتهاك قوانين زمن الحرب ... واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي، 1922.
  • ردّ المدعي العام للولايات المتحدة، هاري إم. دورتي، على الاتهامات الموجهة إلى لجنة القضاء بمجلس النواب، بتاريخ 1 ديسمبر 1922، بقلم أوسكار إي. كيلر. واشنطن العاصمة: وزارة العدل الأمريكية، 1922.
  • خطاب المدعي العام للولايات المتحدة، معالي هاري إم. دورتي (في كانتون، أوهايو، 21 أكتوبر 1922). واشنطن العاصمة: بدون ناشر، 1922.
  • خطاب المدعي العام السابق دوهرتي والملاحظات التمهيدية للقاضي جون إي. ساتر: في حفل عشاء تكريمي أقامه رجال الأعمال والمهنيون في فندق ديشلر، كولومبوس، أوهايو، 23 أبريل 1924. كولومبوس، أوهايو: بدون ناشر، 1924.
  • تقرير مقدم إلى الرئيس كوليدج من قبل المدعي العام إتش إم دوغيرتي بشأن التقاضي المتعلق بحظر الكحول في جميع أنحاء الولايات المتحدة، ويغطي الفترة من 16 يناير 1920 إلى 16 يونيو 1923. واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي، 1926.
  • القصة الداخلية لمأساة هاردينغ. مع توماس ديكسون. نيويورك: شركة تشرشل، 1932.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. عاش الاثنان وعملا وسافرا بصحبة بعضهما البعض بشكل شبه دائم، وقضيا أيامًا بمفردهما في كوخ متهالك في غابات أوهايو، وتوليا أدوارًا في الحياة الاجتماعية في واشنطن كانت مخصصة عادةً للأزواج. [ 44 ]

الحواشي

  1. 1 2 جيمس ن. جيجليو، إتش إم دوتيرتي وسياسات المصلحة. كينت، أوهايو: مطبعة جامعة ولاية كينت، 1978؛ صفحة 2.
  2. ظل بلومينغ غروف، فرانسيس راسل ، ماكجرو هيل، 1968
  3. 1 2 3 4 5 6 7 جيجليو، إتش إم دوغيرتي وسياسة المصلحة، ص 3.
  4. 1 2 جيجليو، إتش إم دوغيرتي وسياسات المصلحة، ص 3-4.
  5. 1 2 3 4 5 6 جيجليو، إتش إم دوغيرتي وسياسة المصلحة، ص 4.
  6. 1 2 3 4 جيجليو، إتش إم دوغيرتي وسياسة المصلحة، ص 5.
  7. 1 2 3 4 5 6 جيجليو، إتش إم دوغيرتي وسياسة المصلحة، ص. 6.
  8. 1 2 3 4 5 جيجليو، إتش إم دوغيرتي وسياسة المصلحة، ص 10.
  9. جيجليو، إتش إم دوغيرتي وسياسات المصلحة، ص 8-10.
  10. 1 2 جيجليو، إتش إم دوغيرتي وسياسة المصلحة، ص 11.
  11. جيجليو، إتش إم دوغيرتي وسياسة المصلحة، ص 12.
  12. 1 2 3 4 5 جيجليو، إتش إم دوغيرتي وسياسة المصلحة، ص 13.
  13. 1 2 3 "هاري إم. دورتي"، في جوزيف باترسون سميث (محرر)، تاريخ الحزب الجمهوري في أوهايو: المجلد 2. شيكاغو: شركة لويس للنشر، 1898؛ الصفحات 411-412.
  14. جيجليو، إتش إم دوغيرتي وسياسات المصلحة، ص 14-15.
  15. 1 2 جيجليو، إتش إم دوغيرتي وسياسة المصلحة، ص 15.
  16. 1 2 3 4 هوارد بوربا، "ليلة جامحة في واشنطن CH"، دايتون ديلي نيوز، 26 يونيو 1932.
  17. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 جيجليو، إتش إم دوغيرتي وسياسة المصلحة، ص. 16.
  18. جيجليو، إتش إم دوغيرتي وسياسات المصلحة، ص 16-17.
  19. جيجليو، إتش إم دوغيرتي وسياسة المصلحة، ص 17.
  20. جيجليو، إتش إم دوغيرتي وسياسة المصلحة، ص 18.
  21. جيجليو، إتش إم دوغيرتي وسياسات المصلحة، ص 18-19.
  22. جيجليو، إتش إم دوغيرتي وسياسات المصلحة، ص 19-21.
  23. 1 2 جيجليو، إتش إم دوغيرتي وسياسة المصلحة، ص 21.
  24. جيجليو، إتش إم دوغيرتي وسياسة المصلحة، ص 23.
  25. جيجليو، إتش إم دوغيرتي وسياسة المصلحة، ص 26.
  26. جيجليو، إتش إم دوغيرتي وسياسة المصلحة، ص 27.
  27. 1 2 3 جيجليو، إتش إم دوغيرتي وسياسة المصلحة، ص 28.
  28. جيجليو، إتش إم دوغيرتي وسياسة المصلحة، ص 34.
  29. جيجليو، إتش إم دوغيرتي وسياسة المصلحة، ص 35.
  30. جيجليو، إتش إم دوغيرتي وسياسة المصلحة، ص 55.
  31. 1 2 جيجليو، إتش إم دوغيرتي وسياسة المصلحة، ص 58.
  32. 1 2 3 جيجليو، إتش إم دوغيرتي وسياسة المصلحة، ص 82.
  33. 1 2 جيجليو، إتش إم دوغيرتي وسياسة المصلحة، ص 83.
  34. دود، ميد وشركاه، الكتاب السنوي الدولي الجديد: خلاصة لتقدم العالم ، 1917، صفحة 503
  35. 1 2 جيجليو، إتش إم دوغيرتي وسياسة المصلحة، ص 84.
  36. 1 2 3 4 5 مارك غروسمان، "هاري ميكاجا دوغيرتي (1860-1941)"، في كتاب الفساد السياسي في أمريكا: موسوعة الفضائح والسلطة والجشع. سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC-CLIO، 2003؛ الصفحات 91-93.
  37. ديفيس، كولين ج. (1997). صراع القوى: إضراب عمال ورش السكك الحديدية الوطنية عام 1922. أوربانا: مطبعة جامعة إلينوي. ص 89-90.
  38. غيج، بيفرلي (2022). رجل الحكومة: ج. إدغار هوفر وصناعة القرن الأمريكي . نيويورك: فايكنغ. ص  97. ISBN 978-0-593-49261-1.
  39. هربرت هوفر، مذكرات هربرت هوفر: مجلس الوزراء والرئاسة، 1920-1933. نيويورك: ماكميلان، 1952؛ صفحة 48
  40. 1 2 "مجلس الشيوخ يحقق في فضيحة "قبة إبريق الشاي"، محاضر تاريخية لمجلس الشيوخ الأمريكي، www.senate.gov/
  41. هنري ف. برينجل ، حياة وأزمنة ويليام هوارد تافت ، المجلد الثاني، ص 634-636 ، (نيويورك: فارار ورينهارت ، 1939).
  42. 1 2 برينجل، ص 628-634.
  43. برينجل، الصفحات 629-631.
  44. غيج، بيفرلي. رجل الحكومة: ج. إدغار هوفر وصناعة القرن الأمريكي . دار فايكنغ للنشر. ص 91. ISBN  9780670025374.
  45. هوفر، مذكرات هربرت هوفر: مجلس الوزراء والرئاسة، 1920-1933، ص 48-49.
  46. 1 2 هوفر، مذكرات هربرت هوفر: مجلس الوزراء والرئاسة، 1920-1933، ص 49.
  47. هوفر، مذكرات هربرت هوفر: مجلس الوزراء والرئاسة، 1920-1933، ص 53.
  48. هوفر، مذكرات هربرت هوفر: مجلس الوزراء والرئاسة، 1920-1933، صفحة 54.
  49. 1 2 3 "الشؤون الوطنية: بنك دورتي" . مجلة تايم. 26 مايو 1930. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2025 .
  50. جوشوا إي. كاستنبرغ، الأخلاق القضائية في التقاء الأمن القومي والأيديولوجية السياسية: ويليام هوارد تافت وفضيحة "قبة إبريق الشاي" النفطية كدراسة حالة لعصر ما بعد ترامب، 53 مجلة سانت ماري للقانون، 55، 115 (2022)
  51. "مكغراين ضد دورتي" . Oyez.org . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2018 .
  52. «إدانة مال إس. دورتي بتهمة الاحتيال المصرفي؛ هيئة محلفين في أوهايو تجده مذنباً من الجولة الأولى» . نيويورك تايمز. 5 مارس 1931. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2025 .
  53. علامة رقم 2-24 هاري م. دورتي مؤرشفة في 24-09-2015 في Wayback Machine ، جمعية أوهايو التاريخية ، 2003. تم الوصول إليها في 22-05-2013.
  54. "هاري إم. دورتي: أوراق، 1920-1939." رابط قديم مؤرشف بتاريخ 22-07-2012 على archive.today جمعية أوهايو التاريخية، كولومبوس، أوهايو.
  55. "ملخص مسلسل "إمبراطورية الممشى الخشبي": "لا يمكنك قتل الجميع"" . 31 أكتوبر 2011.
  56. "إمبراطورية الممشى الخشبي" .

للمزيد من القراءة