William O'Dwyer

William O'Dwyer (July 11, 1890 –November 24, 1964) was an Irish American attorney and Democratic Party politician who served as the 101st Mayor of New York City from 1946 to 1950, when he resigned under the cloud of multiple investigations into corruption in the New York City Police Department. He also served as Brooklyn District Attorney from 1940 to 1945 and United States Ambassador to Mexico from 1950 to 1952.

O'Dwyer was born in Bohola, County Mayo, Ireland and studied at St. Nathys College, Ballaghaderreen, County Roscommon. In 1907, O'Dwyer began to study for the priesthood at the Pontifical University of Salamanca, a Jesuit seminary in Spain,^[1] where he became fluent in Spanish.^[2] He later decided not to join the clergy, and emigrated to the United States in 1910.^[1] He sailed to New York as a steerage passenger on board the liner Philadelphia and was inspected at Ellis Island on June 27, 1910.

O'Dwyer first worked as a laborer, then as a New York City police officer, while studying law at night at Fordham University Law School. He received his degree in 1923 and then built up a successful practice before serving as a Kings County (Brooklyn) Court judge. He won election as the Kings County District Attorney in November 1939^[3] and his prosecution of the organized crime syndicate known as Murder, Inc. made him a national celebrity.

After losing the mayoral election to Fiorello La Guardia in 1941, O'Dwyer joined the United States Army for World War II, achieving the rank of brigadier general as a member of the Allied Commission for Italy and executive director of the War Refugee Board, for which he received the Legion of Merit.^[4] During that time, he was on leave from his elected position as district attorney and replaced by his chief assistant, Thomas Cradock Hughes, and was re-elected in November 1943.

في عام ١٩٤٥، حظي أودواير بدعم إدوارد ف. لوفلين، زعيم تاماني هول ، وفاز بترشيح الحزب الديمقراطي ، ثم فاز بسهولة في انتخابات رئاسة البلدية . وفي حفل تنصيبه، احتفل أودواير على أنغام أغنية "إنه يوم عظيم للأيرلنديين"، وخاطب ٧٠٠ شخص تجمعوا في قاعة المجلس ببلدية المدينة قائلاً: "إن هدفنا الأسمى هو تكريس كل وقتنا وطاقتنا لإنجاز أعمال جيدة...". أنشأ مكتب منسق الإنشاءات في المدينة، وعيّن مفوض الحدائق روبرت موسى في هذا المنصب، وعمل على جعل مانهاتن المقر الدائم للأمم المتحدة ، وأشرف على أول ميزانية لمدينة نيويورك بقيمة مليار دولار، وأنشأ إدارة المرور، ورفع أجرة مترو الأنفاق من خمسة سنتات إلى عشرة سنتات. وفي عام ١٩٤٨، حصل أودواير على الميدالية الذهبية من جمعية المئة عام في نيويورك "تقديراً لمساهماته البارزة في مدينة نيويورك". في عام 1948، تلقى ألقاب "ويلي الدوار" و"ويلي المتقلب" من عضو مجلس النواب الأمريكي فيتو ماركانتونيو من حزب العمل الأمريكي المعارض، بينما كان الأخير يقوم بحملة انتخابية لصالح هنري أ. والاس . ^{[ 5 ]}

بعد فترة وجيزة من إعادة انتخابه لمنصب رئيس بلدية نيويورك عام ١٩٤٩، واجه أودواير فضيحة فساد في الشرطة كشف عنها المدعي العام لمقاطعة كينغز ، مايلز ماكدونالد. استقال أودواير من منصبه في ٣١ أغسطس ١٩٥٠. وبعد استقالته، أُقيم له موكب احتفالي مهيب في شارع كانيون أوف هيروز في مانهاتن. عيّنه الرئيس هاري ترومان سفيراً للولايات المتحدة في المكسيك . عاد إلى مدينة نيويورك عام ١٩٥١ للإجابة عن أسئلة تتعلق بعلاقته بشخصيات الجريمة المنظمة، وظلت هذه الاتهامات تلاحقه طوال حياته. استقال من منصبه كسفير في ٦ ديسمبر ١٩٥٢، لكنه بقي في المكسيك حتى عام ١٩٦٠. ^{[ ٦ ]}

لقد ساعد في تنظيم أول مسيرة ليوم إسرائيل، ^{[ 7 ]} إلى جانب الجالية اليهودية في نيويورك.

O'Dwyer died in New York City on November 24, 1964, in Beth Israel Hospital, aged 74, from heart failure.^[8][9] His funeral mass was held at St. Patrick's Cathedral on November 27,^[10] and he was interred at Arlington National Cemetery, Section 2, Grave 889-A-RH.^[11]

In 1916, O'Dwyer married Catherine Lenihan, whom he met while he was working as a bartender at the Vanderbilt Hotel^[12] and she was employed as one of the Vanderbilt's telephone switchboard operators.^[1] They had no children, and she was in ill health for many years before her death in 1946.^[13] Her funeral was originally planned for St. Joseph's Church in the Yorkville neighborhood of Manhattan, where she and her husband were members.^[14] The large number of attendees resulted in a move to St. Patrick's Cathedral, where the service was presided over by Cardinal Francis Spellman.^[14]

On December 20, 1949, O'Dwyer married Elizabeth Sloan Simpson at St. Joseph's Catholic Church in Stuart, Florida.^[15] They divorced in 1953,^[16] but remained close, and Simpson attended O'Dwyer's funeral in 1964.^[17]

His brother Paul O'Dwyer served as President of the City Council from 1973 to 1977, and his nephew Brian O'Dwyer was appointed chair of the New York State Gaming Commission in 2022.

• List of mayors of New York City
• New York City tugboat strike of 1946

وسائط متعلقة بويليام أودواير على ويكيميديا ​​كومنز

• مقبرة أرلينغتون الوطنية