إضراب عام في سياتل
| إضراب عام في سياتل | |
|---|---|
| جزء من الخوف الأحمر الأول | |
سجل الاتحاد يوم الاثنين 3 فبراير 1919 | |
| تاريخ | 6-11 فبراير 1919 |
| موقع | |
| سببها |
|
| الأهداف |
|
| نتج عن ذلك |
|
كان الإضراب العام في سياتل عبارة عن توقف عام عن العمل لمدة خمسة أيام شارك فيه 65000 عامل في مدينة سياتل بواشنطن من 6 إلى 11 فبراير 1919. وكان الهدف هو دعم عمال أحواض بناء السفن في العديد من النقابات الذين طُردوا من وظائفهم عندما حاولوا الإضراب من أجل زيادة الأجور. وانضمت معظم النقابات المحلية الأخرى إلى الإضراب، بما في ذلك أعضاء الاتحاد الأمريكي للعمل (AFL) والعمال الصناعيون في العالم (IWW). عارضت المكاتب الوطنية لنقابات AFL الإغلاق. اعتبر المسؤولون الحكوميون المحليون والولائيون والفيدراليون والصحافة وكثير من الجمهور الإضراب محاولة جذرية لتقويض المؤسسات الأمريكية.
جاء مطلب الإضراب بزيادة الأجور بعد أشهر من نهاية الحرب العالمية الأولى ، وهو المبرر الأصلي لضوابط الأجور. من عام 1915 إلى عام 1918، شهدت سياتل زيادة كبيرة في عضوية النقابات، وقد استلهم بعض قادة النقابات أفكارهم من الثورة الروسية عام 1917. ألقى بعض المعلقين باللوم في الإضراب على البلاشفة وغيرهم من المتطرفين المستوحين من الإيديولوجيات "غير الأمريكية"، مما جعله أول تعبير عن المشاعر المعادية لليسار التي ميزت الخوف الأحمر في عامي 1919 و1920. [3]
خلفية
في هذه السنوات، كان عدد العمال في المدينة الذين تم تنظيمهم في نقابات أكبر من أي وقت مضى. كانت هناك زيادة بنسبة 400 في المائة في عضوية النقابات من عام 1915 إلى عام 1918. في ذلك الوقت، كان العمال في الولايات المتحدة، وخاصة في شمال غرب المحيط الهادئ ، يزدادون تطرفًا، حيث كان العديد من الرتب يدعمون الثورة الأخيرة في روسيا ويعملون من أجل ثورة مماثلة في الولايات المتحدة. في خريف عام 1919، على سبيل المثال، رفض عمال الموانئ في سياتل تحميل الأسلحة المخصصة للجيش الأبيض المناهض للبلشفية في روسيا وهاجموا أولئك الذين حاولوا تحميلها. [4]
أضاف وصول السفينة البخارية الروسية شيلكا إلى سياتل في 24 ديسمبر 1917 إلى فكرة تورط البلاشفة. تعرضت السفينة لأضرار وانحرفت عن مسارها في عاصفة وتعثرت في طريقها إلى الميناء وهي شبه خالية من الوقود والطعام والمياه العذبة. تلقى المدعي العام الأمريكي في سياتل إخطارًا من "مخبر" بأن السفينة قادمة وستساعد "العدو". [5] كان العدو في هذا الوقت هو أحزاب العمال التي هددت بالإضراب. اعتقد الكثيرون أن وصولها يدل على وجود صلة بين البلاشفة والاضطرابات العمالية في سياتل. نشأت الكثير من الشائعات بسبب وصول هذه السفينة. نشرت صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر مقالاً على الصفحة الأولى عن احتجاز سفينة تابعة لـ IWW تحتوي على أكثر من مائة ألف دولار لمساعدة أعضاء IWW على الخروج من السجن. [6] ثبت أن هذا المقال كاذب حيث لم يسفر تفتيش السفينة من قبل سلطات إنفاذ القانون المحلية عن أي شيء ذي أهمية. وقد زعم أحد البحارة الذين كانوا على متن السفينة أنه لم يتم العثور على أي دليل على متن السفينة لأن المادة المثيرة للجدل الوحيدة كانت بعض المنشورات في حقيبة تم حملها من السفينة عند وصولها. [7] كما تم القبض على راكب آخر وصل مع السفينة لمشاركته في محادثات عمالية مع إحدى النقابات في المنطقة. [8] وعلى الرغم من عدم وجود أي دليل ملموس يربط شيلكا بأحزاب العمال في سياتل، إلا أنه كان هناك ما يكفي لإظهار أن أحزاب العمال على الأقل كانت تحظى بدعم روسيا البلشفية. كان هناك الكثير من الخوف من البلاشفة لأنه كان من المعروف أنهم كانوا يأملون في ثورة في العالم الغربي من أجل دعم روسيا من خلال تجميع الموارد. [9]
كانت أغلب النقابات العمالية في سياتل تابعة رسميًا لاتحاد العمل الأمريكي، لكن أفكار العمال العاديين كانت تميل إلى أن تكون أكثر تطرفًا من أفكار قادتهم. وقد ناقش أحد زعماء العمال المحليين في ذلك الوقت سياسات عمال سياتل في يونيو 1919: [10]
أعتقد أن 95% منا يتفقون على أن العمال يجب أن يسيطروا على الصناعات. ويتفق جميعنا تقريبًا على ذلك، لكننا نختلف بشدة حول الطريقة. يعتقد بعضنا أننا نستطيع السيطرة من خلال الحركة التعاونية، ويفكر بعضنا من خلال العمل السياسي، ويفكر آخرون من خلال العمل الصناعي.
ووصف صحفي آخر انتشار الدعاية المتعلقة بالثورة الروسية: [10]
ولقد كانت هذه الكتيبات تُرى لبعض الوقت من قِبَل مئات الأشخاص في عربات الترام والعبارات في سياتل، وكان رجال أحواض بناء السفن يقرؤونها في طريقهم إلى العمل. ولقد علق رجال الأعمال في سياتل على هذه الظاهرة بسخرية؛ فقد كان من الواضح للجميع أن هؤلاء العمال كانوا يدرسون بضمير حي وبكل نشاط كيفية تنظيم وصولهم إلى السلطة. وبالفعل، بدأ العمال في سياتل يتحدثون عن "قوة العمال" باعتبارها سياسة عملية للمستقبل غير البعيد.
يضرب

بعد أسابيع قليلة من انتهاء الحرب العالمية الأولى بهدنة نوفمبر 1918 ، طالبت النقابات في صناعة بناء السفن في سياتل بزيادة أجور العمال غير المهرة. وقد شكلوا مجلس سياتل للمهن المعدنية، الذي يتألف من مندوبين من إحدى وعشرين نقابة حرفية مختلفة؛ وكان عددهم سبعة عشر نقابة وقت التصويت الأول على الإضراب. وفي وقت الإضراب العام، لم تعد هذه النقابات المنفصلة تبرم اتفاقيات منفصلة مع أصحاب الساحات؛ بل أبرم مجلس المهن المعدنية اتفاقية شاملة واحدة على فترات متقطعة لجميع الحرف التي يتألف منها. وفي أغسطس 1917، نجح العمال في وضع جدول أجور موحد لثلث الحرفيين المعدنيين العاملين في المدينة. [11] وفي وقت الإضراب العام، كان جيمس تايلور رئيسًا للمجلس. [12]
في محاولة لتقسيم صفوف النقابة، رد أصحاب أحواض بناء السفن بعرض زيادة في الأجور للعمال المهرة فقط. رفضت النقابة هذا العرض، ودخل عمال أحواض بناء السفن البالغ عددهم 35000 في سياتل في إضراب في 21 يناير 1919. [13]
اندلع الجدل عندما أرسل تشارلز بيز ، رئيس شركة أسطول الطوارئ (EFC)، وهي مؤسسة أنشأتها الحكومة الفيدرالية كإجراء في زمن الحرب وأكبر صاحب عمل في الصناعة، برقية إلى أصحاب الحوض يهدد فيها بسحب عقودهم إذا تم منحهم أي زيادة في الأجور. تم تسليم الرسالة الموجهة إلى جمعية تجارة المعادن، المالكين، عن طريق الخطأ إلى مجلس تجارة المعادن، النقابة. استجاب عمال حوض بناء السفن بغضب موجه إلى كل من أصحاب عملهم والحكومة الفيدرالية التي بدا أنها، من خلال EFC، تنحاز إلى مصالح الشركات. [13]
ناشد العمال على الفور مجلس العمل المركزي في سياتل الإضراب العام لجميع العمال في سياتل. تم استطلاع آراء أعضاء النقابات المختلفة، مع دعم شبه إجماعي لصالح ذلك - حتى بين النقابات المحافظة تقليديًا. أيد ما يصل إلى 110 من السكان المحليين رسميًا الدعوة إلى إضراب عام يبدأ في 6 فبراير 1919، الساعة 10:00 صباحًا. [14] وكان من بين المضربين قدامى المحاربين الذين ارتدوا زيهم العسكري أثناء إضرابهم. [15] : 86–87
الحياة أثناء الإضراب

تشكلت هيئة تعاونية مكونة من عمال من مختلف الرتب من جميع السكان المحليين المضربين أثناء الإضراب، وأطلق عليها لجنة الإضراب العام. وعملت هذه اللجنة كـ "حكومة مضادة افتراضية للمدينة". [16] وقد تم تنظيم اللجنة لتوفير الخدمات الأساسية لسكان سياتل أثناء توقف العمل. على سبيل المثال، تم جمع القمامة التي قد تشكل خطرًا على الصحة، واستمر عمال الغسيل في التعامل مع غسيل المستشفى، وظل رجال الإطفاء في الخدمة. وكان لابد من إقرار استثناءات لإيقاف العمل من قبل لجنة الإضراب، وكانت المركبات المرخصة تحمل لافتات تشير إلى ذلك. [14] [16] بشكل عام، لم يتم إيقاف العمل إذا كان القيام بذلك من شأنه أن يعرض الأرواح للخطر. [16]
وفي حالات أخرى، تصرف العمال بمبادرة منهم لإنشاء مؤسسات جديدة. فبعد أن حرمهم أصحاب العمل من حقهم في إبقاء بعض مزارع الألبان مفتوحة، أنشأ سائقو عربات الحليب نظام توزيع يتألف من 35 محطة حليب في الأحياء. كما تم إنشاء نظام لتوزيع المواد الغذائية ، والذي وزع خلال لجنة الإضراب ما يصل إلى 30 ألف وجبة كل يوم. ودفع المضربون خمسة وعشرين سنتًا عن كل وجبة، ودفع عامة الناس خمسة وثلاثين سنتًا. وتم تقديم حساء اللحم البقري والمعكرونة والخبز والقهوة على أساس ما يمكنك تناوله. [14]
لقد ابتكر قدامى المحاربين في الجيش بديلاً للشرطة من أجل الحفاظ على النظام. منعت مجموعة تسمى "حرس قدامى المحاربين في حرب العمال" استخدام القوة ولم تحمل أسلحة، واستخدمت "الإقناع فقط". [14] ثبت أن حفظ السلام غير ضروري. لم تقم قوات الشرطة النظامية بأي اعتقالات في الإجراءات المتعلقة بالإضراب، وانخفضت الاعتقالات العامة إلى أقل من نصف عددها الطبيعي. ادعى اللواء جون ف. موريسون ، المتمركز في سياتل، أنه لم ير "مدينة هادئة ومنظمة إلى هذا الحد". [14] كانت أساليب التنظيم التي تبناها العمال المضربون تشبه النقابية الفوضوية ، ربما تعكس تأثير عمال الصناعة في العالم في شمال غرب المحيط الهادئ، [ بحاجة لمصدر ] على الرغم من أن عددًا قليلاً فقط من السكان المحليين المضربين كانوا تابعين رسميًا لـ IWW. [14]
رؤى جذرية

كانت المنشورات الثورية تملأ شوارع المدينة. وكان أحدها بعنوان "روسيا فعلتها" يعلن: "لقد أرشدكم الروس إلى الطريق الصحيح. فماذا ستفعلون حيال ذلك؟ إنكم محكومون بالعبودية حتى الموت ما لم تستيقظوا وتدركوا أنكم ورب العمل لا يوجد بينكم أي شيء مشترك، وأن الطبقة العاملة لابد وأن تُطاح بها، وأنكم أنتم العمال لابد وأن تتولوا زمام السيطرة على وظائفكم، ومن خلالها السيطرة على حياتكم بدلاً من تقديم أنفسكم إلى السادة كتضحية ستة أيام في الأسبوع، حتى يتسنى لهم أن يجنيوا الأرباح من عرقكم وكدحكم". [17]
في افتتاحية في صحيفة سياتل يونيون ريكورد ، وهي صحيفة نقابية، حاولت الناشطة المؤيدة للسوفييت آنا لويز سترونج ، على الرغم من أنها ليست عضوًا في النقابة، استخدام قوة الإضراب العام وإمكاناته لجعل العمال يستولون على صناعات سياتل: [18] [19]
إن إغلاق صناعات سياتل، باعتباره مجرد إغلاق، لن يؤثر على هؤلاء السادة الشرقيين كثيراً. فقد يتسببون في تدمير الشمال الغربي بأكمله، فيما يتصل بالمال وحده.
ولكن إغلاق الصناعات التي تسيطر عليها الرأسمالية في سياتل، في حين ينظم العمال أنفسهم لإطعام الناس، ورعاية الأطفال والمرضى، والحفاظ على النظام - هذا من شأنه أن يحركهم، لأن هذا يشبه إلى حد كبير استيلاء العمال على السلطة.
لن يكتفي العمال بإغلاق الصناعات، بل سيعيدون فتح الأنشطة اللازمة للحفاظ على الصحة العامة والسلم العام، تحت إدارة المهن المناسبة. وإذا استمر الإضراب، فقد يشعر العمال بالحاجة إلى تجنب المعاناة العامة من خلال إعادة فتح المزيد والمزيد من الأنشطة.
تحت إدارتها الخاصة.
ولهذا السبب نقول أننا نبدأ على طريق يؤدي إلى لا أحد يعرف إلى أين!
أعادت الصحف في مختلف أنحاء البلاد نشر مقتطفات من افتتاحية سترونج. [20]
نهاية الاضراب العام

أدت ثلاث حركات متزامنة إلى إنهاء الإضراب: زاد العمدة أولي هانسون من قوات الشرطة والجيش المتاحة لفرض النظام، على الرغم من عدم وجود أي فوضى، وربما لتحل محل العمال المضربين. خشي مسؤولو النقابات، وخاصة أولئك الأكثر خبرة وأولئك في مستويات أعلى من حركة العمال، من أن استخدام الإضراب العام كتكتيك من شأنه أن يفشل ويعطل جهودهم التنظيمية. بدأ أعضاء النقابات، ربما يرون قوة القوات المصطفة ضدهم، وربما يدركون مخاوف قادة نقاباتهم، في العودة إلى العمل. [ بحاجة لمصدر ] وعزت لجنة الإضراب العام نهاية الإضراب إلى الضغوط من ضباط النقابات الدولية وصعوبة الاستمرار في العيش في المدينة المغلقة. [21]
كان العمدة هانسون قد أعد قوات فيدرالية ونشر 950 بحارًا ومشاة بحرية في جميع أنحاء المدينة بحلول السابع من فبراير. وأضاف 600 رجل إلى قوة الشرطة واستأجر 2400 نائب خاص، معظمهم من طلاب جامعة واشنطن . [15] : 87 في السابع من فبراير، هدد العمدة هانسون باستخدام 1500 شرطي و1500 جندي ليحلوا محل العمال المضربين في اليوم التالي، لكن المضربين افترضوا أن هذا تهديد فارغ وأثبتوا صحة كلامهم. [22] واصل العمدة هجومه الخطابي في التاسع من فبراير، قائلاً إن "الإضراب المتعاطف تم الدعوة إليه بنفس الطريقة التي تمت بها الثورة في بتروجراد". [23] أخبر العمدة هانسون المراسلين أن "أي رجل يحاول الاستيلاء على السيطرة على وظائف الحكومة البلدية سيتم إطلاق النار عليه". [24]

بدأت المكاتب الدولية لبعض النقابات والقيادة الوطنية لاتحاد العمل الأمريكي في ممارسة الضغط على لجنة الإضراب العام والنقابات الفردية لإنهاء الإضراب. [25] استسلم بعض السكان المحليين لهذا الضغط وعادوا إلى العمل. اقترحت اللجنة التنفيذية للجنة الإضراب العام، تحت ضغط من اتحاد العمل الأمريكي والمنظمات العمالية الدولية، إنهاء الإضراب العام عند منتصف ليل يوم 8 فبراير، لكن لجنة الإضراب العام رفضت توصيتهم. [25] في 8 فبراير، عاد بعض مشغلي الترام إلى العمل واستعادوا بعض خدمات النقل الأساسية في المدينة. أعيد فتح المتجر الرئيسي في سياتل أيضًا. [26] ثم عاد سائقو الشاحنات وباعة الصحف إلى العمل. [27] في 10 فبراير، صوتت لجنة الإضراب العام على إنهاء الإضراب العام في 11 فبراير وبحلول ظهر ذلك اليوم كان قد انتهى. [28] وقد ذكر أسباب ذلك: "الضغوط التي يمارسها المسؤولون الدوليون في النقابات، واللجان التنفيذية للنقابات، و"القادة" في الحركة العمالية، بل وحتى أولئك القادة أنفسهم الذين لا تزال الصحافة غير التمييزية تطلق عليهم اسم "البلشفيين". وإضافة إلى كل هذا، الضغوط التي يمارسها العمال أنفسهم، ليس بسبب فقدانهم لوظائفهم، بل بسبب العيش في مدينة مغلقة بإحكام". [29] : 35 [30]
كانت المدينة مشلولة فعليًا لمدة خمسة أيام، لكن الإضراب العام انهار عندما أعاد العمال النظر في مدى فعاليته تحت ضغط من كبار قادة العمال وفشلهم الواضح في مواكبة دعاية العمدة في حرب الرأي العام. [ بحاجة لمصدر ] استمر إضراب حوض بناء السفن، الذي تم الدعوة إلى الإضراب العام لدعمه. [31]
العواقب


بعد انتهاء الإضراب العام مباشرة، تم اعتقال تسعة وثلاثين عضوًا من أعضاء اتحاد العمال الصناعيين في العالم باعتبارهم "زعماء الفوضى". [32]
وقد نال عمدة سياتل أولي هانسون الفضل في إنهاء الإضراب وأشادت به بعض وسائل الإعلام. ثم استقال بعد بضعة أشهر وقام بجولة في البلاد لإلقاء محاضرات حول مخاطر "البلشفية المحلية". وقد كسب 38000 دولار في سبعة أشهر، أي خمسة أضعاف راتبه السنوي كعمدة. [33] وقد وافق على أن الإضراب العام كان حدثًا ثوريًا. وفي رأيه، فإن حقيقة أنه كان سلميًا أثبتت طبيعته الثورية ونواياه. وكتب: [17] [32]
إن ما يسمى بالإضراب المتعاطف في سياتل كان محاولة للثورة. إن عدم اللجوء إلى العنف لا يغير من الحقيقة... إن النية المعلنة صراحة وبشكل سري كانت الإطاحة بالنظام الصناعي؛ هنا أولاً، ثم في كل مكان... صحيح أنه لم تكن هناك بنادق مشتعلة، ولا قنابل، ولا عمليات قتل. وأكرر أن الثورة لا تحتاج إلى العنف. إن الإضراب العام، كما مورس في سياتل، هو في حد ذاته سلاح الثورة، وهو أكثر خطورة لأنه هادئ. ولكي ينجح، فلابد أن يعلق كل شيء؛ ويوقف مجرى الحياة بأكمله في المجتمع... وهذا يعني أنه لابد أن يعطل الحكومة عن العمل. وهذا كل ما في الثورة ـ بغض النظر عن مدى نجاحها.
في الفترة بين الإعلان عن الإضراب وبدايته، في الرابع من فبراير/شباط، صوت مجلس الشيوخ الأميركي على توسيع نطاق عمل اللجنة الفرعية القضائية التابعة له من التحقيق في جواسيس ألمانيا إلى الدعاية البلشفية. وبدأت اللجنة شهراً من جلسات الاستماع في الحادي عشر من فبراير/شباط، وهو اليوم الذي انهار فيه الإضراب. وقد تناول تقريرها المثير الفظائع البلشفية والتهديد الذي يشكله المحرضون المحليون العازمين على الثورة وإلغاء الملكية الخاصة. وكان التطرف العمالي الذي مثله الإضراب العام في سياتل متوافقاً تماماً مع تصورها للتهديد الذي تواجهه المؤسسات الأميركية. [34]
انظر أيضا
- إضراب الواجهة البحرية على الساحل الغربي عام 1916 – إضراب العمال على الساحل الغربي للولايات المتحدة
- مذبحة إيفرت - تبادل إطلاق النار عام 1916 بين أعضاء النقابة والشرطة في إيفرت، واشنطن، الولايات المتحدة
- أعمال شغب الأول من مايو عام 1919 – أعمال شغب في كليفلاند، أوهايو

ملحوظات
- ^ لجنة التاريخ للجنة الإضراب العام (1919). الإضراب العام في سياتل: تقرير عما حدث في سياتل، وخاصة في حركة العمال في سياتل أثناء الإضراب العام، من 6 إلى 11 فبراير 1919. سياتل: شركة سياتل يونيون ريكورد للنشر. hdl :2027/hvd.32044011842598.
- ^ وينسلو، كال (2020). سياتل الراديكالية: الإضراب العام عام 1919. دار النشر الشهرية. ص 252. رقم ISBN 978-1583678527.
- ^ موراي، روبرت ك. (1955). الخوف الأحمر: دراسة في الهستيريا الوطنية، 1919-1920. مطبعة جامعة مينيسوتا. ص 58. ISBN 9780816658336.
- ^ لجنة تاريخ لجنة الإضراب العام أرشيف 2011-08-10 على موقع واي باك مشين ، تاريخ الوصول 6 يونيو 2011
- ^ سبنس، ريتشارد ب. (2017-04-03). "رحلة الشيلكا: الثورة البلشفية تصل إلى سياتل، 1917". التاريخ الشيوعي الأمريكي . 16 ( 1-2 ): 88-101 . doi :10.1080/14743892.2017.1330106. ISSN 1474-3892. S2CID 159539922.
- ^ "تشارلز بيرس لوارن. اليوتوبيا في بوجيت ساوند، 1885-1915 . سياتل: مطبعة جامعة واشنطن. 1975. ص. xiv، 325. 12.50 دولارًا". المراجعة التاريخية الأمريكية . أكتوبر 1976. doi :10.1086/ahr/81.4.985-a. ISSN 1937-5239.
- ^ ماسون دانييل؛ سميث، جيسيكا، محرران (1970). تأثير لينين على الولايات المتحدة . منشورات NWR. OCLC 92937.
- ^ ماجدن، رونالد. "العصر الراديكالي". تاريخ عمال الواجهة البحرية في سياتل، 1884-1934 . الطبعة الأولى. سياتل، واشنطن: الاتحاد الدولي لعمال الموانئ والمستودعات، العدد 19، سياتل، لجنة واشنطن للعلوم الإنسانية، 1991.
- ^ كول، جي دي إتش (أكتوبر 1952). "الثورة البلشفية". الدراسات السوفييتية . 4 (2): 139– 151. doi :10.1080/09668135208409848. ISSN 0038-5859.
- ^ ab Brecher، 120
- ^ لجنة التاريخ 1919، ص 8.
- ^ لجنة التاريخ 1919، ص 11.
- ^ أ ب فونر، 65
- ^ abcdefg زين، 368-369
- ^ ab Hagedorn, Ann (2007). Savage Peace: Hope and Fear in America, 1919. New York: Simon & Schuster. ISBN 978-0-7432-4372-8.
- ^ abc Brecher، 122
- ^ ab Brecher، 126
- ^ بريشر، 124-125
- ^ "لا أحد يعرف أين" في صحيفة سياتل يونيون ريكورد، 4 فبراير 1919، ص 1؛ متاح على الإنترنت
- ^ هاجيدورن، 87
- ^ زين، 369-370
- ^ فونر، 73-74
- ^ فونر، 73
- ^ سوبل، روبرت. كوليدج: لغز أمريكي . واشنطن العاصمة: ريجنري للنشر، ص 124.
- ^ أ ب فونر، 75
- ^ فونر، 74
- ^ فونر، 76
- ^ فونر، 75-76
- ^ لجنة التاريخ للجنة الإضراب العام (1919). الإضراب العام في سياتل: تقرير عما حدث في سياتل، وخاصة في حركة العمال في سياتل أثناء الإضراب العام، من 6 إلى 11 فبراير 1919. سياتل: شركة سياتل يونيون ريكورد للنشر. hdl :2027/hvd.32044011842598.
- ^ بريشر ، جيريمي (2014). يضرب!. الصحافة مساء. ص. 112. ردمك 9781604869071.
- ^ "إضراب أحواض بناء السفن قد يكون طويل الأمد" . تم الاسترجاع في 15 يناير 2016 – عبر مشروع الإضراب العام بجامعة واشنطن سياتل.
- ^ ab Zinn، 370–371
- ^ موراي، 65-66؛ هاجيدورن، 180
- ^ هاجيدورن 59، 147-148؛ موراي، 94-98
مراجع
- بريشر، جيريمي . يضرب! طبعة منقحة. مطبعة ساوث إند ، 1997. ISBN 0-89608-569-4
- فونر، فيليب س.، تاريخ حركة العمال في الولايات المتحدة، المجلد 8، صراعات ما بعد الحرب، 1918-1920 (نيويورك: الناشرون الدوليون، 1988)، ISBN 0-7178-0388-0
- هاجيدورن، آن، السلام الوحشي: الأمل والخوف في أمريكا، 1919 (نيويورك: سايمون وشوستر، 2007)، ISBN 0-7432-4372-2
- لجنة التاريخ للجنة الإضراب العام. الإضراب العام في سياتل ( كتب ليفت بانك ، 2012)
- موري، روبرت ك.، الخوف الأحمر: دراسة في الهستيريا الوطنية، 1919-1920 (مينابوليس: مطبعة جامعة مينيسوتا)، 1955)
- زين، هوارد . "المساعدة الذاتية في الأوقات الصعبة". تاريخ الشعب للولايات المتحدة . طبعة منقحة ومحدثة (نيويورك: هاربر كولينز، 1995) ISBN 0-06-092643-0
- فرانك، دانا، العلاقات العرقية وحركة العمال في سياتل، 1915-1919 ، مجلة باسيفيك نورث ويست الفصلية، العدد 86، العدد 1 (1994)
- كال وينسلو، سياتل الراديكالية: الإضراب العام عام 1919. نيويورك: مطبعة المراجعة الشهرية، 2020.
قراءة إضافية
- روبرت ل. فريدهايم ، الإضراب العام في سياتل. سياتل، واشنطن: مطبعة جامعة واشنطن، 1964.
- فريدهايم، روبرت ل. "إضراب سياتل العام عام 1919". مجلة باسيفيك نورث ويست الفصلية 52.3 (1961): 81-98. متاح على الإنترنت
- روبرت ل. فريدهايم، وروبن فريدهايم. "حركة العمال في سياتل، 1919-20". مجلة باسيفيك نورث ويست كوارترلي 55.4 (1964): 146-156. متاح على الإنترنت
- روجر إس. باورز؛ وآخرون، محررون (1997). "إضراب سياتل العام، 1919". الاحتجاج والسلطة والتغيير: موسوعة العمل اللاعنفي . روتليدج. رقم ISBN 978-1-136-76482-0.
- بريسمان، ماثيو. "الأبيض والأسود والأحمر في كل مكان؟ إعادة تقييم دور الصحف في الخوف الأحمر في عام 1919". تاريخ الصحافة 39.1 (2013): 29-39. متاح على الإنترنت
أرشيف
- سجلات مجلس عمال مقاطعة كينغ في واشنطن (سياتل، واشنطن). 1889–2003. 38.26 قدم مكعب (1.083 متر مكعب ). مجلس عمال مقاطعة مارتن لوثر كينغ هو المنظمة الخليفة لمجلس عمال سياتل المركزي. تحتوي هذه المجموعة على سجلات تتعلق بالإضراب العام في سياتل عام 1919.
- أوراق آنا لويز سترونج. 1885–1970. 24.11 قدم مكعب (43 صندوقًا، 3 عبوات، 3 مجلدات). تحتوي على مواد جمعتها سترونج حول الإضراب العام في سياتل.
- أوراق بروسايس سي. بيك. 1919–1961. 2.93 قدم مكعب بما في ذلك الميكروفيلم (5 صناديق). تحتوي على مواد جمعها بيك عندما كان يراقب نشاط العمالة قبل وأثناء وبعد الإضراب العام في سياتل.
روابط خارجية
- مشروع الإضراب العام في سياتل بجامعة واشنطن
- معرض سياتل سترايكس في مكتبة جامعة واشنطن محفوظ في 17 مايو 2008 على موقع واي باك مشين
- "تقرير عما حدث في سياتل وخاصة في حركة العمال في سياتل، أثناء الإضراب العام، من 6 إلى 11 فبراير 1919"، بقلم لجنة التاريخ التابعة للجنة الإضراب العام
- الإضراب العام في سياتل على اليوتيوب
