برنامج الصحة في مركز التجارة العالمي

صورة لمحطة الفضاء الدولية التقطت في 11 سبتمبر 2001 تظهر عمود الدخان المتصاعد من مانهاتن السفلى والممتد فوق بروكلين ( طاقم البعثة 3 ).

يقدم برنامج الصحة التابع لمركز التجارة العالمي (برنامج الصحة التابع لمركز التجارة العالمي) مزايا طبية لمجموعات محددة من الأفراد الذين تضرروا من هجمات 11 سبتمبر 2001 على الولايات المتحدة . [ 1 ] وقد تم إنشاء برنامج الصحة التابع لمركز التجارة العالمي بموجب الباب الأول من قانون جيمس زادروغا للصحة والتعويضات لضحايا 11 سبتمبر (قانون زادروغا)، القانون العام 111-347، الذي عدّل قانون خدمات الصحة العامة . أقرّ الكونغرس الأمريكي مشروع القانون في ديسمبر/كانون الأول 2010، ووقّعه الرئيس الأمريكي باراك أوباما ليصبح قانونًا نافذًا في 2 يناير/كانون الثاني 2011. [ 2 ] نصّ قانون زادروغا على أن يبدأ برنامج الرعاية الصحية التابع لمركز التجارة العالمي بتقديم المزايا الطبية في 1 يوليو/تموز 2011. وفي 18 ديسمبر/كانون الأول 2015، أُعيد العمل بقانون زادروغا لتوفير المزايا الطبية للأفراد المتضررين حتى عام 2090. [ 3 ] يتولى المعهد الوطني للسلامة والصحة المهنية (NIOSH) ، التابع لمراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها ، إدارة البرنامج. وتُعدّ مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها جزءًا من وزارة الصحة والخدمات الإنسانية الأمريكية .

تسبب انهيار برجي مركز التجارة العالمي في 11 سبتمبر/أيلول 2001 (أحداث 11 سبتمبر/أيلول) في مخاطر مادية، بالإضافة إلى سحابة غبار كثيفة ، مكونة من مواد بناء مسحوقة ومعدات إلكترونية وأثاث، غطت موقع مركز التجارة العالمي والمنطقة المحيطة به. ومنذ ذلك الحين، أصيب العديد من المستجيبين لحادث 11 سبتمبر/أيلول، والعمال المحليين، والناجين من السكان بأمراض تنفسية، واضطرابات هضمية، وسرطانات، أو اضطرابات نفسية نتيجةً للتعرض لهذه المواد السامة. يوفر برنامج الصحة التابع لمركز التجارة العالمي خدمات الفحص والعلاج لمجموعة محددة من الحالات المرتبطة بأحداث 11 سبتمبر/أيلول.

تاريخ

هجمات 11 سبتمبر وتداعياتها

عمود دخان يتصاعد من موقع مركز التجارة العالمي، كما يظهر على رادار الطقس NEXRAD

في الحادي عشر من سبتمبر/أيلول عام ٢٠٠١ ، اختطف ١٩ إرهابياً ينتمون لتنظيم القاعدة أربع طائرات ركاب في سلسلة هجمات انتحارية على الولايات المتحدة، مما أسفر عن مقتل ٢٩٩٦ شخصاً وإصابة أكثر من ٦٠٠٠ آخرين . صدم الخاطفون الطائرات ببرجين رئيسيين من مركز التجارة العالمي ، ما أدى إلى انهيار ثلاثة مبانٍ من مجمع مركز التجارة العالمي، بالإضافة إلى مبنى البنتاغون ، ما أدى إلى تدمير جزئي للجانب الغربي منه. غطت سحابة الغبار الناتجة عن انهيار مركز التجارة العالمي مانهاتن لأيام، واحتوت على آلاف الأطنان من الحطام السام، بما في ذلك الأسبستوس ومواد مسرطنة أخرى معروفة. [ ٤ ] [ ٥ ] [ ٦ ] تحطمت طائرة مختطفة أخرى في حقل بمدينة شانكسفيل بولاية بنسلفانيا ، بعد محاولة الركاب استعادة السيطرة عليها. لم ينجُ أحد من ركاب الطائرات.

كان الناجون مغطين بالغبار بعد انهيار البرجين

حتى عام 2011، تلقى ما يقارب 18,000 شخص علاجًا طبيًا لأمراض مرتبطة بالغبار السام الناتج عن موقع مركز التجارة العالمي. [ 7 ] وكشفت دراسة أجريت على عمال الإنقاذ ونُشرت في أبريل 2010 أن جميع المشاركين في الدراسة يعانون من ضعف في وظائف الرئة، وأن 30-40% منهم لم يُبلغوا عن تحسن يُذكر أو لم يُبلغوا عن أي تحسن على الإطلاق في الأعراض المستمرة التي بدأت خلال السنة الأولى من الهجوم. [ 8 ] وفي عام 2011، أظهرت دراسة بحثية رئيسية آثارًا طبية ونفسية طويلة الأمد بين المستجيبين الأوائل لموقع مركز التجارة العالمي. وتشمل هذه الآثار ارتفاع معدلات الإصابة بالربو ، والتهاب الجيوب الأنفية ، ومرض الارتجاع المعدي المريئي ، واضطراب ما بعد الصدمة . [ 9 ]

أبلغ سكان وطلاب وموظفو المكاتب في مانهاتن السفلى وحي تشاينا تاون المجاور عن آثار صحية سلبية. [ 10 ] وقد نُسبت عدة وفيات إلى الغبار السام، وأُدرجت أسماء الضحايا في النصب التذكاري لمركز التجارة العالمي. [ 11 ]

حتى عام 2008، وثّقت وزارة الصحة بولاية نيويورك ما لا يقل عن 204 وفيات بين عمال الإنقاذ والإغاثة منذ أحداث 11 سبتمبر 2001. توفي 77 منهم بسبب أمراض، من بينهم 55 بسبب سرطان الرئة وأنواع أخرى من السرطان. وقالت كيتي جيلبرغ، كبيرة علماء الأوبئة في مكتب الصحة المهنية بولاية نيويورك: "لا نقول إن جميع الوفيات مرتبطة بأحداث مركز التجارة العالمي، بل نقول فقط إن هذه هي أسباب الوفاة". كان العديد من المستجيبين الـ 55 الذين توفوا بسبب السرطان مصابين به قبل أحداث 11 سبتمبر 2001، لكن معظم مرضى السرطان أصيبوا به بعد ذلك. [ 12 ]

برامج الصحة قبل قانون زادروغا

صورة ظلية صغيرة جداً لرجل إطفاء مع دخان في المقدمة وجزء من مبنى منهار خلفه
يقف رجل إطفاء وحيد وسط الأنقاض والدخان في مدينة نيويورك

في عام ٢٠٠٢، عقب هجمات ١١ سبتمبر الإرهابية، قدم كل من المعهد الوطني للسلامة والصحة المهنية والصليب الأحمر الأمريكي منحًا لإطلاق برنامج المراقبة والعلاج الطبي لمركز التجارة العالمي (MMTP) استجابةً لحالات صحية عانى منها أفرادٌ نتيجةً للكارثة. وقد أقرّ الكونغرس الأمريكي مخصصاتٍ لتقديم خدمات فحص وعلاج صحي محدودة للعاملين في مركز التجارة العالمي. وتلقى البرنامج ما يقارب ٤٧٥ مليون دولار من الحكومة الفيدرالية. واستوفى أكثر من ٥٧ ألف شخص شروط الأهلية الأولية للبرنامج. وفي ١ يوليو ٢٠١١، أصبح البرنامج جزءًا من برنامج الصحة لمركز التجارة العالمي. [ ١٣ ]

أُنشئ مركز الصحة البيئية التابع لمركز التجارة العالمي (EHC) بعد هجمات 11 سبتمبر الإرهابية لعلاج الأمراض المرتبطة بمركز التجارة العالمي. وشمل هذا البرنامج ثلاثة مواقع في مدينة نيويورك وضواحيها. في 30 سبتمبر 2008، منحت مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC) مؤسسة الصحة والمستشفيات في مدينة نيويورك (HHC) منحة تُدار من قِبل المعهد الوطني للسلامة والصحة المهنية (NIOSH)، لتقديم الخدمات الصحية لسكان مدينة نيويورك غير المستجيبين للهجمات الإرهابية على مركز التجارة العالمي. [ 14 ] وبموجب هذه المنحة، قدمت مؤسسة الصحة والمستشفيات في مدينة نيويورك فحوصات طبية واختبارات تشخيصية وإحالات وعلاجًا للسكان والطلاب وغيرهم من أفراد المجتمع الذين تضرروا بشكل مباشر من الغبار والحطام الناتج عن انهيار مباني مركز التجارة العالمي في 11 سبتمبر 2001. [ 15 ] [ 16 ] وبعد إقرار قانون جيمس زادروغا، أصبح مركز الصحة البيئية التابع لمركز التجارة العالمي جزءًا من برنامج الصحة التابع لمركز التجارة العالمي.

في عام ٢٠٠٢، أطلقت وكالة تسجيل المواد السامة والأمراض ، بالتعاون مع إدارة الصحة بمدينة نيويورك، سجل الصحة الخاص بمركز التجارة العالمي، وذلك بالتعاون مع المعهد الوطني للسلامة والصحة المهنية. ويسعى هذا السجل، من خلال تتبع الأمراض والتحقيق فيها، إلى رصد الحالة الصحية للأشخاص الذين تعرضوا لهجمات ١١ سبتمبر ٢٠٠١ الإرهابية. [ ١٧ ] ويواصل سجل الصحة الخاص بمركز التجارة العالمي إصدار تقارير سنوية حول النتائج الجديدة المتعلقة بالآثار الصحية الناجمة عن هذه الهجمات. [ ١٨ ]

في 14 أغسطس/آب 2006، وقّع حاكم ولاية نيويورك آنذاك ، جورج باتاكي، تشريعًا لتوسيع نطاق استحقاقات الوفاة لتشمل عمال موقع مركز التجارة العالمي الذين يتوفون بسبب السرطان أو أمراض الجهاز التنفسي، والتي يُفترض أنها ناجمة عن التعرّض لمواد خطرة وسموم أثناء عمليات الإنقاذ. وخلال حفل توقيع القانون، الذي أُقيم في موقع مركز التجارة العالمي، أشار باتاكي إلى جيمس زادروغا ، ضابط شرطة نيويورك وأحد المستجيبين لهجمات 11 سبتمبر/أيلول، الذي أُصيب بمرض في أعقاب الهجمات الإرهابية وتوفي بمرض رئوي عام 2006. [ 19 ] وأصبح اسم جيمس زادروغا لاحقًا اسم القانون الفيدرالي الذي أنشأ برنامج الصحة لمركز التجارة العالمي عام 2011.

قانون جيمس ل. زادروغا للصحة والتعويضات في أحداث 11 سبتمبر

الرئيس أوباما يوقع قانون جيمس إل زادروغا للصحة والتعويضات لضحايا أحداث 11 سبتمبر لعام 2010، في 2 يناير 2011 في بلانتيشن إستيت في هاواي.

قانون جيمس إل. زادروغا للصحة والتعويضات لضحايا هجمات 11 سبتمبر لعام 2010، الذي طُرح لأول مرة عام 2006 وأصبح قانونًا نافذًا عام 2011، يُموّل ويُنشئ برنامجًا صحيًا لتوفير العلاج الطبي للمستجيبين الأوائل والناجين الذين عانوا أو قد يعانون من مضاعفات صحية مرتبطة بهجمات 11 سبتمبر الإرهابية. وقد شارك في رعاية مشروع القانون في البداية كل من السيناتور بوب مينينديز وعضوة الكونغرس كارولين مالوني ، إلا أنه لم يُقرّ عام 2006. [ 20 ] [ 21 ]

أقرّ مجلس النواب الأمريكي نسخة جديدة من القانون [ 22 ] في سبتمبر/أيلول 2010. وفي تصويتٍ بمجلس الشيوخ عُقد في 9 ديسمبر/كانون الأول 2010، لم يتمكن الديمقراطيون من كسر تعطيل الجمهوريين للمشروع. [ 23 ] ومع حصول المشروع على 57 صوتًا فقط لإنهاء تعطيل مجلس الشيوخ، وتزايد عدد الجمهوريين في أعقاب انتخابات الكونغرس لعام 2010 ، بدا مستقبل المشروع غامضًا بشكل متزايد مع نهاية عام 2010. [ 24 ]

في 16 ديسمبر/كانون الأول 2010، خصص الممثل الكوميدي جون ستيوارت حلقة كاملة من برنامجه "ذا ديلي شو" للحديث عن الجدل السياسي الدائر حول قانون زادروغا. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] وقد ساهمت تغطية ستيوارت لعرقلة الجمهوريين في زيادة الوعي الإعلامي والدعم الشعبي للقانون، ما أثار إشادة من السياسيين ووسائل الإعلام. [ 27 ] [ 28 ]

في 19 ديسمبر/كانون الأول 2010، قدّم عضوا مجلس الشيوخ عن ولاية نيويورك، تشاك شومر وكيرستن غيليبراند، مشروع قانون بقيمة 6.2 مليار دولار، مُوِّل جزئيًا من خلال سدّ ثغرة ضريبية للشركات، وجزئيًا من خلال فرض ضريبة استهلاك بنسبة 2% على السلع الأجنبية التي لم تشمل الدول التي تربطها اتفاقيات شراء دولية مع الولايات المتحدة [ 29 ] [ 24 ] . وفي 22 ديسمبر/كانون الأول 2010، وافق الكونغرس على مشروع القانون النهائي، الذي خصّص 4.2 مليار دولار للبرنامج [ 30 ] ، ووقّع الرئيس باراك أوباما قانون زادروغا ليصبح نافذًا في 2 يناير/كانون الثاني 2011. أنشأ هذا القانون برنامج الصحة لمركز التجارة العالمي، الذي حلّ محلّ برامج سابقة (برنامج المراقبة والعلاج الطبي، وبرنامج مركز الصحة البيئية لمركز التجارة العالمي) [ 31 ] .

تخفيضات في ظل إدارة ترامب الثانية

في فبراير 2025، أعلنت وزارة كفاءة الحكومة (DOGE)، التي أنشأتها إدارة دونالد ترامب الثانية، عن خفض تمويل الأبحاث وتقليص عدد الوظائف بنسبة 20% في برنامج الصحة التابع لمركز التجارة العالمي. أثارت هذه القضية ردود فعل غاضبة من الديمقراطيين والجمهوريين على حد سواء، إذ أن هذا الخفض من شأنه أن يعرض صحة المستجيبين الأوائل لهجمات 11 سبتمبر للخطر. [ 32 ] [ 33 ]

بعد ردود الفعل الغاضبة من الجمهوريين، تم التراجع عن تخفيضات التمويل، لكن من غير الواضح ما إذا كان سيتم إعادة شغل الوظائف في برنامج الصحة التابع لمركز التجارة العالمي. علّق بنجامين شيفات، المدير التنفيذي لمنظمة "مواطنون من أجل تمديد قانون جيمس زادروغا" ، على الأثر السلبي للتخفيض قائلاً: "نعلم أن أعضاء البرنامج قد تضرروا بالفعل من هذه التخفيضات، حيث كان أحد الموظفين الذين تم فصلهم مسؤولاً عن شهادات تشخيص السرطان في البرنامج، مما يعني وجود تأخيرات متزايدة في إصدار هذه الشهادات، وبالتالي تأخير الرعاية". [ 34 ]

بشكل عام، توقف البرنامج عن العمل بشكل طبيعي منذ تولي ترامب منصبه في عام 2025، حيث استمرت حالات فشل الاتصالات ونقص الموظفين وتوقف الأبحاث تحت إشراف وزير الصحة والخدمات الإنسانية روبرت ف. كينيدي جونيور اعتبارًا من 11 سبتمبر 2025. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]

الأهلية

منطقة كارثة مركز التجارة العالمي

يُغطي برنامج الصحة التابع لمركز التجارة العالمي المستجيبين الذين عملوا أو تطوعوا في جهود الإنقاذ والانتشال والتنظيف في موقع مركز التجارة العالمي في نيويورك ، أو البنتاغون، أو موقع تحطم الطائرة في شانكسفيل، بنسلفانيا. كما يُقدم البرنامج مزايا للأشخاص الذين عاشوا أو عملوا أو درسوا أو التحقوا بدور الحضانة أو مراكز رعاية كبار السن في منطقة كارثة مدينة نيويورك بعد أحداث 11 سبتمبر. [ 38 ] يشمل المستجيبون أعضاء إدارة إطفاء مدينة نيويورك الذين شاركوا في جهود الإنقاذ والانتشال في مواقع مركز التجارة العالمي، بالإضافة إلى عمال آخرين، وضباط إنفاذ القانون، ومتطوعين شاركوا في جهود الاستجابة لأحداث 11 سبتمبر في مدينة نيويورك. كما يشمل البرنامج أعضاء إدارات الإطفاء والشرطة، وعمالًا ومتطوعين آخرين استجابوا لهجمات 11 سبتمبر الإرهابية في البنتاغون أو في شانكسفيل، بنسلفانيا.

يشمل المستجيبون في مدينة نيويورك أعضاءً عاملين أو متقاعدين من إدارة إطفاء مدينة نيويورك (سواء كانوا من رجال الإطفاء أو من أفراد الطوارئ)؛ وإدارة شرطة مدينة نيويورك (سواء كانوا عاملين أو متقاعدين)؛ وشرطة هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي؛ وموظفي مكتب كبير الأطباء الشرعيين في مدينة نيويورك وغيرهم من العاملين في المشرحة ممن تعاملوا مع رفات الموتى؛ والعاملين في نفق ترانس-هدسون التابع لهيئة الموانئ؛ وعمال صيانة المركبات المعرضين للحطام؛ وغيرهم من العمال أو المتطوعين الذين ساعدوا في عمليات الإنقاذ أو انتشال الجثث أو إزالة الأنقاض أو الخدمات ذات الصلة. [ 39 ] يجب أن يكون أعضاء إدارة إطفاء مدينة نيويورك قد شاركوا في جهود الإنقاذ وانتشال الجثث في أي من مواقع مركز التجارة العالمي السابق (بما في ذلك موقع مركز التجارة العالمي، ومكب نفايات جزيرة ستاتن، ومكتب كبير الأطباء الشرعيين في مدينة نيويورك). أما العمال والمتطوعون الآخرون، فيجب أن يكونوا قد استجابوا في مانهاتن السفلى، بما في ذلك موقع مركز التجارة العالمي، ومكب نفايات جزيرة ستاتن، أو أرصفة تحميل البارجات. [ 39 ]

يُقدّم البرنامج أيضًا العلاج الطبي للناجين الذين كانوا متواجدين في منطقة الكوارث بمدينة نيويورك في أعقاب هجمات 11 سبتمبر الإرهابية، وذلك بسبب عملهم أو إقامتهم أو التحاقهم بالمدارس أو دور الحضانة أو مراكز الرعاية النهارية لكبار السن. [ 40 ] ويشمل الناجون أيضًا الأفراد الذين تصادف وجودهم في هذه المنطقة يوم 11 سبتمبر. وتشمل منطقة الكوارث بمدينة نيويورك الجزء الجنوبي من مانهاتن جنوب شارع هيوستن، بالإضافة إلى أي جزء من بروكلين يقع كليًا أو جزئيًا ضمن دائرة نصف قطرها 1.5 ميل من موقع مركز التجارة العالمي السابق. [ 41 ] وقد أقرّ البرنامج أيضًا أهلية الموسيقيين، بمن فيهم ماريا كولومبيا، الذين عزفوا لفرق الإنقاذ في مانهاتن السفلى. [ 42 ]

الحالات التي يغطيها برنامج الصحة التابع لمركز التجارة العالمي

يُقدّم برنامج الصحة التابع لمركز التجارة العالمي الفحوصات والعلاج فقط للحالات المحددة قانونًا في قانون زادروغا أو المعتمدة من قِبل مدير برنامج مركز التجارة العالمي، وهو مدير المعهد الوطني للسلامة والصحة المهنية. وتشمل هذه الحالات اضطرابات الجهاز التنفسي والهضمي، واضطرابات الصحة النفسية، بالإضافة إلى الحالات الثانوية المرتبطة بتطور المرض أو مضاعفات علاج الحالة الصحية الأساسية المشمولة بالتغطية. كما يُغطي البرنامج بعض اضطرابات الجهاز العضلي الهيكلي لأفراد إدارة إطفاء نيويورك وغيرهم من المستجيبين الذين أُصيبوا أثناء الاستجابة للهجمات الإرهابية. [ 43 ] [ 31 ] اعتبارًا من يونيو 2019، كانت أكثر عشر حالات شيوعًا معتمدة من قِبل برنامج الصحة التابع لمركز التجارة العالمي هي: التهاب الجيوب الأنفية المزمن، ومرض الارتجاع المعدي المريئي، والربو، وانقطاع النفس النومي، والسرطان، واضطراب ما بعد الصدمة، وأمراض الجهاز التنفسي المزمنة، ومرض الانسداد الرئوي المزمن، والاكتئاب، واضطرابات القلق. وكان أكثر أنواع السرطان شيوعًا هو سرطان الجلد وسرطان البروستاتا. [ 44 ]

السرطانات والإضافات المحتملة

أنشأ قانون زادروغا آليةً تُمكّن مدير برنامج الصحة التابع لمركز التجارة العالمي من النظر في التماسات الأطراف المعنية لإضافة حالات مرضية جديدة إلى قائمة الحالات المشمولة بالبرنامج. [ 45 ] في يونيو/حزيران 2012، اقترح المدير الدكتور جون هوارد إضافة أنواع معينة من السرطان، بناءً على توصية اللجنة الاستشارية العلمية/التقنية لبرنامج الصحة التابع لمركز التجارة العالمي، وذلك في إشعار مقترح لإصدار قواعد جديدة. [ 46 ] أُضيفت أنواع عديدة من السرطان رسميًا إلى قائمة التغطية خلال الفترة 2012-2014. [ 47 ]

عيادات برنامج الصحة التابع لمركز التجارة العالمي

توجد عدة مواقع لعيادات برنامج الصحة التابع لمركز التجارة العالمي في منطقة مدينة نيويورك.

تشمل العيادات المخصصة للمستجيبين لأحداث 11 سبتمبر ما يلي:

يمكن للناجين تلقي الفحوصات والعلاج من خلال مركز الصحة البيئية التابع لهيئة الصحة والمستشفيات في مدينة نيويورك في ثلاثة مواقع:

يمكن لأفراد إدارة الإطفاء في مدينة نيويورك تلقي المراقبة والعلاج في:

  • مقر إدارة الإطفاء في مدينة نيويورك
  • برينتوود، لونغ آيلاند (الصحة النفسية)
  • كوماك (الصحة البدنية)
  • فورت توتن، كوينز
  • مانهاتن (الصحة النفسية)
  • ميدلتاون
  • جزيرة ستاتن

يمكنكم الاطلاع على المزيد من المعلومات على موقع برنامج الصحة التابع لإدارة الإطفاء في مدينة نيويورك (FDNY) لمركز التجارة العالمي

يمكن للمستجيبين والناجين المؤهلين الذين لم يعودوا يقيمون في منطقة مدينة نيويورك الحصول على الرعاية من خلال شبكة مقدمي الخدمات الصحية على مستوى البلاد، وهي شبكة وطنية لمقدمي الرعاية الصحية المرتبطة ببرنامج الصحة التابع لمركز التجارة العالمي. يمكنكم الاطلاع على المزيد من المعلومات على موقعهم الإلكتروني.

مراكز البيانات

توجد ثلاثة مراكز بيانات مسؤولة عن جمع وإدارة وتحليل البيانات الصحية الناتجة عن البرنامج الطبي.

يقع مركز بيانات عيادات المستجيبين لأحداث 11 سبتمبر في كلية إيكان للطب في جبل سيناء . [ 49 ] كما يضم قسم الإطفاء في مدينة نيويورك مركز بيانات لبرنامجه الصحي. [ 50 ] أما عيادات الناجين فلديها مركز بيانات في مركز الصحة البيئية التابع لهيئة الصحة والمستشفيات في مدينة نيويورك . [ 51 ]

المستجيبون لأحداث 11 سبتمبر في البنتاغون وشانكسفيل، بنسلفانيا

ينص قانون جيمس زادروغا للصحة والتعويضات في أحداث 11 سبتمبر أيضاً على توفير المراقبة والعلاج للمستجيبين المؤهلين لهجمات 11 سبتمبر في البنتاغون وفي شانكسفيل بولاية بنسلفانيا، والذين يعانون أو قد يعانون من حالة صحية مشمولة بالتغطية تتعلق بهجمات 11 سبتمبر. [ 52 ]

مراجع

  1. "برنامج الصحة لمركز التجارة العالمي" . مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2012 .
  2. "قانون جيمس ل. زادروغا للصحة والتعويضات في أحداث 11 سبتمبر" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 16 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2012 .
  3. "نص من مشروع قانون مجلس النواب الشامل" . 18 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2016 .
  4. مكتب المفتش العام لوكالة حماية البيئة الأمريكية. "استجابة وكالة حماية البيئة لانهيار مركز التجارة العالمي". التقرير رقم 2003-P-00012. 21 أغسطس/آب 2003. مؤرشف على موقع EPA.gov بتاريخ 15 سبتمبر/أيلول 2005 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  5. غيتس، أنيتا (11 سبتمبر 2006). "مبانٍ ترتفع من تحت الأنقاض بينما ينهار الوضع الصحي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2011 .
  6. "ما وُجد في الغبار" . صحيفة نيويورك تايمز . 5 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2011 .
  7. شوكمان، ديفيد (1 سبتمبر 2011). "إرث الغبار السام لأحداث 11 سبتمبر يُؤرق آلاف الأشخاص" . بي بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2011 .
  8. جرادي، دينيس (7 أبريل 2010). "دراسة تكشف تراجع وظائف الرئة لدى رجال الإنقاذ في أحداث 11 سبتمبر" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2011 .
  9. ""أول دراسة طويلة الأمد لعمال مركز التجارة العالمي تُظهر انتشار المشاكل الصحية على نطاق واسع بعد 10 سنوات من أحداث 11 سبتمبر"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 30 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2018 .
  10. «تقرير محدّث عن موقع مركز التجارة العالمي يُحلّل إخفاق الحكومة في حماية المواطنين» . نادي سييرا. 2006. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2011 .
  11. سميث، ستيفن (28 أبريل 2008). "جدار الأبطال في 11 سبتمبر سيضم رجال شرطة مرضى" . سي بي إس نيوز. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2011 .
  12. سوزان إيدلمان، "رسم خرائط الوفيات بعد أحداث 11 سبتمبر"، صحيفة نيويورك بوست ، 6 يناير 2008، ص 2
  13. "مقارنة بين برنامج المراقبة والعلاج الطبي لمركز التجارة العالمي وبرنامج الصحة لمركز التجارة العالمي المنشأ بموجب الباب الأول من القانون العام 111-347، قانون جيمس زادروغا للصحة والتعويضات لضحايا أحداث 11 سبتمبر لعام 2010" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 31 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2012 .
  14. «بيان صحفي بعنوان: "مركز السيطرة على الأمراض والوقاية منها يمنح 10 ملايين دولار لمؤسسة الصحة والمستشفيات بمدينة نيويورك لتقديم خدمات صحية للمقيمين وغيرهم من أفراد المجتمع المتضررين من هجمات 11 سبتمبر"، 30 سبتمبر 2008» . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2017 .
  15. "بيان صحفي من HHC" . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2012 .
  16. "بيان صحفي من HHC" . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2012 .
  17. "سجل صحة مركز التجارة العالمي" . صحة 11 سبتمبر . إدارة الصحة بمدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2012 .
  18. "تقرير سجل الصحة لمركز التجارة العالمي لعام 2011" (ملف PDF) . سجل الصحة لمركز التجارة العالمي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 25 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2012 .
  19. كوبر، مايكل. "باتاكي يوقع قانونًا يزيد من تعويضات الوفاة لعمال موقع مركز التجارة العالمي" مؤرشف في 5 مايو 2016 في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 15 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2008.
  20. S. 3891 - 109 مؤرشف بتاريخ 27-09-2007 في Wayback Machine ، قانون جيمس زادروغا لعام 2006 (GovTrack.us)]
  21. HR 6045 الدورة 109 مؤرشفة بتاريخ 27-09-2007 في Wayback Machine ، قانون جيمس زادروغا لعام 2006 (GovTrack.us)]
  22. "مشروع قانون مجلس النواب رقم 847: قانون جيمس زادروغا للصحة والتعويضات لضحايا أحداث 11 سبتمبر لعام 2010" . govtrack.us. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2010 .
  23. هيرنانديز، ريموند (10 ديسمبر/كانون الأول 2010). "الجمهوريون يعرقلون المساعدات الصحية الأمريكية لعمال 11 سبتمبر/أيلول" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. A28. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر/كانون الأول 2010. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر/كانون الأول 2010 . 
  24. نيوتن -سمول، جاي (20 ديسمبر/كانون الأول 2010). "هل غيّر جون ستيوارت مسار مشروع قانون المستجيبين الأوائل لحالات الطوارئ 911؟" . تايم سوامبلاند . مجلة تايم. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو/تموز 2012. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو/تموز 2012 .
  25. بيل، ميليسا (17 ديسمبر/كانون الأول 2010). "حملة جون ستيوارت من أجل مشروع قانون زادروغا" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو/حزيران 2012. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو/تموز 2012 .
  26. مقابلة مايك هاكابي مع برنامج ذا ديلي شو . ذا ديلي شو . كوميدي سنترال. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2012 .
  27. 1 2 بيل كارتر؛ برايان ستيلتر (26 ديسمبر 2010). "دور جون ستيوارت في دعم إقرار قانون 11 سبتمبر" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2012 .
  28. ماديسون، لوسي (21 ديسمبر/كانون الأول 2010). "البيت الأبيض يُشيد بجون ستيوارت لدفعه باتجاه إقرار قانون الرعاية الصحية لضحايا أحداث 11 سبتمبر/أيلول" . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر/أيلول 2012. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو/حزيران 2012 .
  29. بولتون، ألكسندر (19 ديسمبر/كانون الأول 2010). "أعضاء مجلس الشيوخ الديمقراطيون في نيويورك يرون انفراجة في مشروع قانون الرعاية الصحية لضحايا 11 سبتمبر/أيلول" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر/أيلول 2012. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو/تموز 2012 .
  30. «بلومبيرغ يحث على إقرار قانون الرعاية الصحية لضحايا 11 سبتمبر» . سي إن إن . 20 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2012 .
  31. ١ ٢ "أسئلة وأجوبة حول برنامج الصحة في مركز التجارة العالمي" . مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها. مؤرشف من الأصل في ١٩ يونيو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢ يوليو ٢٠١٢ .
  32. كيلغانون، كوري (20 فبراير 2025). "وزارة التعليم الأمريكية تخفض تمويل صندوق دعم ضحايا هجمات 11 سبتمبر، والجمهوريون ينضمون إلى الديمقراطيين في الاحتجاج" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 22 فبراير 2025 . 
  33. كاترسكي، آرون؛ باركنسون، جون (25 فبراير 2025). "جمهوريون نيويورك ينتقدون ترامب بسبب تخفيضات مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها التي تؤثر على المستجيبين لأحداث 11 سبتمبر" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2025 .
  34. «ترامب يعيد تمويل أبحاث الصحة المتعلقة بأحداث 11 سبتمبر، والذي خُطِفَ من قِبَل وزارة الطاقة الأمريكية. ولكن ماذا عن الوظائف؟» . ياهو نيوز . 21 فبراير 2025. تاريخ الاطلاع: 22 فبراير 2025 .
  35. كاتلر، نانسي (11 سبتمبر 2025). "مستجيبو أحداث 11 سبتمبر قلقون بشأن التخفيضات: يقول المدافعون إن البرنامج تأثر بالفوضى التي تعمّ وزارة الصحة والخدمات الإنسانية" . ديزرت نيوز عبر بريس ريدر . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2025 .
  36. منظمة مراقبة صحة ضحايا أحداث 11 سبتمبر (26 أغسطس/آب 2025). "تدعو منظمة مراقبة صحة ضحايا أحداث 11 سبتمبر الوزير كينيدي إلى رفع الحظر المفروض على برنامج الصحة التابع لمركز التجارة العالمي، والسماح للبرنامج بالاستجابة للحالات التي يبدو أنها قد زادت من انتشارها بين المستجيبين لأحداث 11 سبتمبر/أيلول [ بيان صحفي ] " . منظمة مراقبة صحة ضحايا أحداث 11 سبتمبر/أيلول . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر/أيلول 2025. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر/أيلول 2025 .{{cite news}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  37. فيغيروا هيرنانديز، لورا (6 سبتمبر/أيلول 2025). "مجموعة قدمت المشورة بشأن القضايا الصحية منذ أحداث 11 سبتمبر/أيلول لم تعد تجتمع في ظل إدارة ترامب" . نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر/أيلول 2025. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر/أيلول 2025 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  38. "الفئات المؤهلة" . برنامج الصحة التابع لمركز التجارة العالمي . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2018 .
  39. ١ ٢ "برنامج الصحة لمركز التجارة العالمي - الفئات السكانية المؤهلة" . برنامج الصحة لمركز التجارة العالمي . مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها. مؤرشف من الأصل في ١٩ مايو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١ أغسطس ٢٠١٢ .
  40. "برنامج الصحة لمركز التجارة العالمي - التقديم" . برنامج الصحة لمركز التجارة العالمي . مراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2012 .
  41. "منطقة الكوارث في مدينة نيويورك" . برنامج الصحة التابع لمركز التجارة العالمي . مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2012 .
  42. ليستر، كارولين (11 سبتمبر 2019). "الإرث المستمر لأحداث 11 سبتمبر" . مجلة نيويوركر . ISSN 0028-792X . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2019 . 
  43. "الحالات المشمولة" . برنامج الصحة التابع لمركز التجارة العالمي . 18 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2018 .
  44. "إحصائيات البرنامج" . برنامج الصحة التابع لمركز التجارة العالمي . 2018. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2018 .
  45. «متطلبات برنامج الصحة الخاص بمركز التجارة العالمي لإضافة حالات صحية جديدة متعلقة بمركز التجارة العالمي» . وزارة الصحة والخدمات الإنسانية الأمريكية. 25 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2012 .
  46. مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها، وزارة الصحة والخدمات الإنسانية (12 سبتمبر/أيلول 2012). "برنامج الصحة لمركز التجارة العالمي؛ إضافة أنواع معينة من السرطان إلى قائمة الحالات الصحية المرتبطة بمركز التجارة العالمي" (ملف PDF) . السجل الفيدرالي . 77 (177): 56138-56168 . PMID 22970452 . 
  47. أوكس، ريدجلي (22 أبريل 2014). "إضافة أربعة أنواع أخرى من السرطان إلى قائمة الأنواع المشمولة بقانون زادروغا" . نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2015 .
  48. ١ ٢ "برنامج الصحة في مركز التجارة العالمي - البحث عن عيادة" . مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها. مؤرشف من الأصل في ١٩ يونيو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢ يوليو ٢٠١٢ .
  49. "مركز بيانات برنامج الصحة التابع لمركز التجارة العالمي - كلية إيكان للطب في ماونت سيناي" . كلية إيكان للطب في ماونت سيناي . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2016 .
  50. "موقع مركز بيانات مركز التجارة العالمي التابع لإدارة الإطفاء في نيويورك > الصفحة الرئيسية" . www.fdnywtcdata.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2016 .
  51. "مركز الصحة البيئية التابع لمركز التجارة العالمي" .
  52. قانون جيمس زادروغا للصحة والتعويضات لأحداث 11 سبتمبر لعام 2010 مؤرشف في 2012-09-16 في Wayback Machine ، HR 847، الكونغرس 111، الدورة الثانية (2010).