رودي فالي

بعد عزفه على الطبول في فرقة مدرسته الثانوية، عزف فالييه على الكلارينيت والساكسفون في فرق موسيقية في أنحاء نيو إنجلاند خلال فترة مراهقته. بين عامي 1924 و1925، عزف مع فرقة سافوي هافانا في فندق سافوي بلندن، حيث ثبط أعضاء الفرقة محاولاته ليصبح مغنيًا. ^{[ 3 ]} عاد إلى الولايات المتحدة، والتحق لفترة وجيزة بجامعة مين . حصل على شهادة في الفلسفة من جامعة ييل ، حيث عزف في فرقة ييل كوليجيانز مع بيتر أرنو ، الذي أصبح رسام كاريكاتير في مجلة نيويوركر . ^{[ 4 ]}

After graduation, he formed Rudy Vallée and the Connecticut Yankees, having named himself after saxophonist Rudy Wiedoeft.^[5] With this band (formed in 1928),^[6] which included two violins, two saxophones, a piano, a banjo, and drums, he started singing. He had a thin, wavering tenor voice and seemed more at home singing sweet ballads than jazz songs. But his singing, suave manner, and boyish good looks attracted attention, especially from young women.^[7] Vallée was given a recording contract, and in 1928 he started performing on the radio, first at New York station WABC, leading his Yale Collegians Orchestra,^[8] and then on WEAF and the NBC Red Network beginning in February 1929.^[9]

He became one of the first crooners.^[7] Singers needed strong voices to fill theaters in the days before microphones. Crooners had soft voices that were suited to the intimacy of radio; the microphones, in this case, promoted direct access to "a vulnerable and sensuous interior," or in other words, "a conjured intimacy".^[10] Vallée's trombone-like vocal phrasing on "Deep Night" would inspire Bing Crosby, Frank Sinatra, and Perry Como to model their voices on jazz instruments.

Vallée was one of the first celebrity pop stars.^[7]Flappers pursued him wherever he went.^[7] His live appearances were usually sold out. Contrary to popular belief, he did not have screaming girls at his appearances. However, his voice still failed to project in venues without microphones and amplification, so he often sang through a megaphone. A caricature of him singing this way was depicted in the Betty Boop cartoon Poor Cinderella (1934).^[11] Another caricature is in Crosby, Columbo, and Vallee, which parodies him, Bing Crosby, and Russ Columbo.

In the words of a magazine writer in 1929,

At the microphone he is truly a romantic figure. Faultlessly attired in evening dress, he pours softly into the radio's delicate ear a stream of mellifluous melody. He appears to be coaxing, pleading and at the same time adoring the invisible one to whom his song is attuned.^[12]

حظي فالي بنصيبه من المنتقدين والمعجبين على حد سواء عندما كانت شهرته في أوجها. أقامت مجلة "راديو ريفيو"، وهي مجلة لمحبي الراديو ، مسابقةً كتب فيها الناس رسائل يشرحون فيها سر نجاحه. وجاء في الرسالة الفائزة، التي كتبها رجل لم يكن يحب موسيقى فالي: "يحصد رودي فالي ثمار بذرةٍ نادراً ما تُزرع في هذا الزمان: الحب. هذا الشاب الوسيم يحب جمهوره وفنه حباً صادقاً. إنه يحب إرضاء المستمعين - يحب ذلك أكثر من حبه لشهرته وتألقه في الصحف. لقد أحب كل هؤلاء النساء المجهولات بشغفٍ لا مثيل له، قبل أن يبدأن بالتملق له وإرسال الطوابع البريدية الرخيصة." ^{[ 13 ]}

أصدر فالي أولى تسجيلاته عام 1928 لصالح علامات كولومبيا منخفضة السعر: هارموني ، وفيلفيت تون ، وديفا . وقّع عقدًا مع شركة آر سي إيه فيكتور في فبراير 1929، وبقي معها حتى عام 1931، قبل أن يغادرها إثر خلاف حاد مع المديرين التنفيذيين حول اختيار الأغاني. ثم سجّل مع علامة "هيت أوف ذا ويك" التي لم تدم طويلًا، والتي كانت تبيع أسطوانات رديئة الجودة مغلفة بورق مقوى. في أغسطس 1932، وقّع عقدًا مع كولومبيا وبقي معها حتى عام 1933. عاد فالي إلى آر سي إيه فيكتور في يونيو 1933؛ حيث صدرت تسجيلاته في البداية على علامة فيكتور منخفضة السعر "بلو بيرد" حتى نوفمبر 1933، حين عاد إلى علامة فيكتور الرئيسية. بقي مع آر سي إيه فيكتور حتى وقّع عقدًا مع إيه آر سي عام 1936. أصدرت إيه آر سي تسجيلاته على علامات بيرفكت ، وميلوتون ، وكونكرر ، وروميو حتى عام 1937، حين عاد مجددًا إلى آر سي إيه فيكتور.

تشمل أشهر تسجيلات فالي مع فرقته "كونيتيكت يانكيز " أغنية "ذا شتاين سونغ " (المعروفة أيضًا باسم أغنية جامعة مين) في عام 1929 ^{[ 14 ]} وأغنية "فييني، فييني" في أواخر الثلاثينيات.

كانت آخر أغانيه الناجحة إعادة إصدار لأغنية " As Time Goes By "، التي اشتهرت في فيلم " كازابلانكا " عام 1942. ونظرًا لحظر تسجيلات اتحاد الموسيقيين الأمريكيين (AFM) بين عامي 1942 و1944 ، أعادت شركة RCA Victor إصدار النسخة التي سجلها عام 1931. ^{[ 15 ]} خلال الحرب العالمية الثانية، انضم إلى خفر السواحل الأمريكي للمساعدة في قيادة فرقة خفر السواحل في المنطقة الحادية عشرة برتبة رئيس رقباء . رُقّي إلى رتبة ملازم وقاد الفرقة المكونة من 40 عازفًا إلى نجاح باهر. في عام 1944، أُدرج اسمه في قائمة الاحتياط وعاد إلى العمل الإذاعي. ^{[ 16 ]}

بحسب جورج ب. أوسلين ، كان فالي في 28 يوليو 1933 أول من تلقى برقية غنائية . أرسل أحد المعجبين تهنئة بعيد ميلاده، وطلب أوسلين من عاملة الهاتف غناء " عيد ميلاد سعيد ". ^{[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]}

في عام 1929، بدأ فالي بتقديم برنامج "ساعة خميرة فليشمان" ^{[ 20 ]} ، وهو برنامج إذاعي شهير استضاف فيه شخصيات مثل فاي راي وريتشارد كرومويل في فقرات تمثيلية درامية. وواصل فالي تقديم برامج إذاعية أخرى مثل "ساعة الجيلاتين الملكية" و"منوعات فالي" و"عرض رودي فالي" خلال ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين.

عندما أخذ فالي إجازاته التعاقدية من برنامجه الإذاعي الوطني عام 1937، أصرّ على أن يعيّن راعيه لويس أرمسترونغ بديلاً عنه. ^{[ 21 ]} وكانت هذه أول مرة يُقدّم فيها أمريكي من أصل أفريقي برنامجًا إذاعيًا وطنيًا. كتب فالي مقدمة كتاب أرمسترونغ " Swing That Music" الصادر عام 1936 .

في عام ١٩٢٩، أخرج فالي أول أفلامه الروائية الطويلة، " العاشق المتشرد" ، لصالح شركة آر كي أو راديو . كانت أفلامه الأولى استغلالاً لشهرته الغنائية. ورغم أن أداءه في البداية كان باهتاً، إلا أن تمثيله تحسن بشكل ملحوظ في أواخر الثلاثينيات والأربعينيات، وبحلول الوقت الذي بدأ فيه العمل مع بريستون ستورجس في الأربعينيات، كان قد أصبح ممثلاً كوميدياً ناجحاً في الأدوار المساعدة. وقد شارك البطولة مع كلوديت كولبير في فيلم ستورجس الكوميدي " قصة بالم بيتش" عام ١٩٤٢. ومن بين أفلامه الأخرى " أتذكر أمي" ، و "خائن لك" ، و "العازب وفتاة الجوارب القصيرة" .

في عام ١٩٥٥، شاركت فالي في فيلم "الرجال يتزوجون السمراوات" ، إلى جانب جين راسل ، وآلان يونغ ، وجين كرين . تم تصوير الفيلم في باريس. الفيلم مقتبس من رواية أنيتا لوس، وهي الجزء الثاني من روايتها الشهيرة " الرجال يفضلون الشقراوات" . حقق فيلم "الرجال يتزوجون السمراوات" شعبية واسعة في أوروبا آنذاك، وعُرض في فرنسا بعنوان " باريس للأربعة " ، وفي بلجيكا بعنوان "تيفيرين تي باريس".

قدّم فالي دور جيه بي بيجلي في مسرحية " كيف تنجح في العمل دون بذل جهد حقيقي" الموسيقية على مسارح برودواي عام 1961 ، وأعاد تجسيد الدور نفسه في النسخة السينمائية عام 1967. ^{[ 22 ]} كما ظهر في مسلسل باتمان التلفزيوني في ستينيات القرن الماضي بشخصية الشرير اللورد مارمادوك فوغ، وفي عام 1971 بدور جراح حاقد في حلقة "نبيذ المربى" من مسلسل " نايت غاليري ". ^{[ 23 ]}

من عام ١٩٤٨ إلى عام ١٩٥٢، امتلك فالي شركة "فالي-فيديو" للإنتاج التلفزيوني، التي تأسست في بدايات البث التلفزيوني الوطني. تأسست الشركة رسميًا في ٣ أبريل ١٩٤٨. ^{[ ٢٤ ]} أنتج فالي أفلامًا قصيرة بتقنية ١٦ ملم للتلفزيون، من بينها "هذه الأشياء السخيفة" و "تحت قمر الحرم الجامعي" ، والتي ظهر فيها بنفسه. كما شارك في إنتاجات "فالي-فيديو" كل من إد وين ، وبينكي لي ، وبادي ليستر ، وسيريل سميث. ^{[ ٢٥ ]} تميزت المشاهد الكوميدية في هذه الإنتاجات بإضافة ضحكات مُدبلجة . ^{[ ٢٦ ]}

في عام 1949، أنتجت شركة فالي-فيديو أحد أوائل برامج الرسوم المتحركة على التلفزيون، وهو برنامج تيلي-كوميكس . ^{[ 27 ]}

كان من المفترض أن يكون برنامج "فالي-فيديو" التلفزيوني الذي تبلغ مدته 15 دقيقة، والمستوحى من سلسلة القصص المصورة "ديك تريسي "، والذي يقوم ببطولته صديق فالي، رالف بيرد ، الذي جسّد الشخصية في أربعة مسلسلات مسرحية ناجحة من سلسلة "ديك تريسي" بين عامي 1937 و1941، بمثابة انطلاقة فالي-فيديو. باع فالي البرنامج كحلقة تجريبية لشبكة إن بي سي . كما عمل فالي وبيرد على برنامج إذاعي مقترح مستوحى من سلسلة القصص المصورة "هوكشو المحقق" . ^{[ 28 ]} إلا أن بيرد توفي في أغسطس 1952، مما أدى إلى توقف إنتاج "ديك تريسي" ، ونهاية شركة فالي-فيديو. ^{[ 25 ]}

• 
  أثناء عملية الرسم التي قام بها رولف أرمسترونغ في 21 نوفمبر 1929
• 
  رسمها رولف أرمسترونغ في 21 نوفمبر 1929
• 
  رسم كاريكاتوري من عام 1929 من برنامج راديو ريفيو
• 
  رسم كاريكاتوري من عام 1930 من مجلة فوتوبلاي
• 
  إعلان لسجائر أولد جولد يتضمن سيرة ذاتية ملفقة
• 
  رسم كاريكاتوري في فيلم الرسوم المتحركة "ميري ميلوديز" عام 1932 بعنوان "كروسبي، كولومبو، وفالي" ؛ لاحظ مكبر الصوت وتجعيد شعره
• 
  رسم كاريكاتوري في فيلم الرسوم المتحركة "بيتي بوب" عام 1934 بعنوان "سندريلا المسكينة".

• برنامج "ساعة الحلويات الملكية" مع رودي فالي (5 مايو 1938) (بعد ساعة واحدة)
• التسجيلات على الملصقات القياسية في أرشيف الإنترنت
• تسجيلات على أسطوانات مخفضة في أرشيف الإنترنت
• تتوفر المزيد من التسجيلات (بما في ذلك التسجيلات الشخصية غير المنشورة) في أرشيف الإنترنت.