زدينيك فيبيتش
كان زدينيك فيبيتش ( بالتشيكية: [ ˈzdɛɲɛk ˈfɪbɪx ] ، 21 ديسمبر 1850 في فشيبوريتسه - 15 أكتوبر 1900 في براغ ) ملحنًا تشيكيًا للموسيقى الكلاسيكية . من بين مؤلفاته أعمال موسيقى الحجرة (بما في ذلك اثنتان من الرباعيات الوترية ، وثلاثية بيانو ، ورباعية بيانو ، وخماسية للبيانو والوتريات والآلات النفخية)، وقصائد سيمفونية ، وثلاث سيمفونيات ، وسبع أوبرات على الأقل (أشهرها على الأرجح شاركا وعروس ميسينا )، وميلودرامات بما في ذلك ثلاثية هيبوداميا الضخمة ، وموسيقى طقسية بما في ذلك قداس - ميسّا بريفيس ؛ ودورة كبيرة (إجمالي 376 قطعة، من تسعينيات القرن التاسع عشر) من أعمال البيانو تسمى Moods وImpressions وReminiscences . كانت سلسلة مقطوعات البيانو بمثابة يوميات من نوع ما عن حبه لتلميذة البيانو، وشكلت إحدى المقطوعات أساس العمل الآلي القصير Poème ، الذي يُذكر به فيبيش اليوم بشكل أفضل.
الحياة المبكرة والتعليم
إن شهرة فيبيتش الأقل بكثير من شهرة أنطونين دفوراك أو بدريتش سميتانا تُعزى إلى أنه عاش خلال صعود القومية التشيكية في ظل الإمبراطورية النمساوية المجرية . فبينما كرّس سميتانا ودفوراك نفسيهما بالكامل للقضية الوطنية، وكتبا موسيقى تشيكية بوعي تام تعكس هوية الأمة الناشئة، كان موقف فيبيتش أكثر غموضًا. ويعود ذلك إلى خلفية والديه وتعليمه. كان والد فيبيتش مسؤولًا في إدارة الغابات التشيكية [ 1 ] ، وقضى الملحن طفولته في مزارع النبلاء التي كان يعمل بها والده. أما والدته، فكانت من أصل ألماني في فيينا، وبدأت بتعليمه العزف على البيانو عندما كان في السادسة من عمره. [ 1 ] تلقى تعليمه المنزلي على يد والدته حتى سن التاسعة، ثم أُرسل أولاً إلى مدرسة ثانوية ناطقة بالألمانية في فيينا لمدة عامين، قبل أن يلتحق بمدرسة ثانوية ناطقة بالتشيكية في براغ حيث مكث حتى بلغ الخامسة عشرة. بعد ذلك، أُرسل إلى لايبزيغ حيث مكث ثلاث سنوات يدرس العزف على البيانو مع إغناز موشيلس والتأليف الموسيقي مع سالومون ياداسون وإرنست ريختر . بعد قضاء معظم عام في باريس ، أنهى فيبيش دراسته مع فينسينز لاخنر [ 2 ] (الشقيق الأصغر لفرانز وإغناز لاخنر ) في مانهايم . أمضى فيبيش السنوات القليلة التالية يعيش مع والديه في براغ حيث ألف أوبراه الأولى "بوكوفينا" ، استنادًا إلى نص كارل سابينا ، كاتب نص أوبرا "العروس المبيعة" لسمتانا .
الحياة الشخصية
في سن الثالثة والعشرين، تزوج من روزينا هانوشوفا واستقر في مدينة فيلنيوس الليتوانية ، حيث شغل منصب قائد جوقة . بعد عامين من التعاسة هناك (توفيت زوجته وتوأماه حديثا الولادة في فيلنيوس)، عاد إلى براغ عام ١٨٧٤ وبقي فيها حتى وفاته عام ١٩٠٠. في عام ١٨٧٥، تزوج فيبيتش من شقيقة روزينا، مغنية الأوبرا بيتي فيبيتشوفا (اسمها قبل الزواج هانوشوفا)، لكنه انفصل عنها عام ١٨٩٥ من أجل تلميذته وحبيبته السابقة أنيزكا شولزوفا. كانت العلاقة بين شولزوفا وفيبيتش مهمة له فنيًا، إذ كتبت نصوص جميع أوبراته اللاحقة، بما في ذلك أوبرا شاركا ، كما شكلت مصدر إلهام لأعماله الموسيقية " أمزجة، انطباعات، وذكريات" .

حياة مهنية
تلقى فيبيتش تعليمًا ثنائي الثقافة، حيث عاش خلال سنوات تكوينه الأولى في ألمانيا وفرنسا والنمسا ، بالإضافة إلى موطنه بوهيميا. وكان يتقن الألمانية والتشيكية. في أعماله الموسيقية الآلية، كتب فيبيتش عمومًا على نهج الرومانسيين الألمان، متأثرًا في البداية بفيبر ومندلسون وشومان ، ثم فاغنر لاحقًا. أوبراته المبكرة وما يقارب 200 أغنية من أغانيه المبكرة مكتوبة بالألمانية. حظيت هذه الأعمال، إلى جانب سيمفونياته وموسيقى الحجرة، بإشادة كبيرة من النقاد الألمان، وإن لم تحظَ بنفس القدر من الإشادة من النقاد التشيكيين. معظم أوبرا فيبيتش مكتوبة بالتشيكية، على الرغم من أن العديد منها مستوحى من مصادر غير تشيكية مثل شكسبير وشيلر وبايرون . في موسيقى الحجرة، أكثر من أي نوع موسيقي آخر، يستخدم فيبيتش الألحان الشعبية البوهيمية وإيقاعات الرقص مثل الدومكا . كان فيبيتش أول من كتب قصيدة موسيقية قومية تشيكية ( زابوي، سلافوي ولوديك ) والتي شكلت مصدر إلهام لعمل سميتانا " ما فلاست" . كما كان أول من استخدم رقصة البولكا في عمل موسيقي حجري، وهو رباعيته في مقام لا.
انتقادات من المجتمع الموسيقي في براغ
بعد عودته إلى براغ عام ١٨٧٤، واجهت موسيقى فيبيتش ردود فعل سلبية شديدة في الأوساط الموسيقية في براغ ، نتيجةً لتمسكه (وتمسك سميتانا) بنظريات ريتشارد فاغنر حول الأوبرا. وبينما عانى سميتانا لاحقًا من مشاكل في مسيرته المهنية بسبب تقديمه أعمالًا موسيقية درامية على نمط فاغنر باللغة التشيكية أمام جمهور محافظ، فإن نقد فيبيتش الموسيقي اللاذع، فضلًا عن أعماله الأوبرالية اللاحقة ذات الطابع الفاغنري الصريح، مثل هيدي ، وشاركا ، وباد أركونا ، فاقم المشكلة في السنوات التي تلت وفاة سميتانا عام ١٨٨٤. إلى جانب خبير الجماليات الموسيقية أوتاكار هوستينسكي ، تم نبذه من المؤسسة الموسيقية في المسرح الوطني ومعهد براغ الموسيقي، واضطر إلى الاعتماد على استوديو التأليف الموسيقي الخاص به. مع ذلك، حظي الاستوديو باحترام كبير بين الطلاب، وجذب أسماءً لامعة مثل إيمانويل تشفالا ، وكاريل كوفاروفيتش ، وأوتاكار أوسترتشيل ، وزدينيك نييدلي ، الناقد الشهير والسياسي لاحقًا. انظر: قائمة طلاب الموسيقى حسب المعلم: من دو إلى فا دييز، زدينيك فيبيتش . يعود الفضل في جزء كبير من استقبال موسيقى فيبيتش في أوائل القرن العشرين إلى جهود هؤلاء الطلاب بعد وفاة معلمهم، ولا سيما حملات نييدلي الجدلية الحادة التي تجسدت في سلسلة من الدراسات والمقالات التي سعت إلى تصحيح ما اعتبره مظالم سابقة. ورغم أن هذا ساهم في تسليط الضوء على موسيقى فيبيتش، إلا أن الدراسات اللاحقة اضطرت إلى التعامل مع شبح تحيز نييدلي الشخصي الشديد.
توجد جمعية فيبيتش التي نظمت مشاريع مثل الفهرس الموضوعي لفلاديمير هوديك (أدناه) وغيرها الكثير. [ 3 ]
أعمال
بدأت أشهر أعمال فيبيتش، قصيدة (Poème )، كمقطوعة بيانو غير مسماة (رقم 139 في سلم ري بيمول) ضمن سلسلة أعماله " أمزجة وانطباعات وذكريات" . أعاد استخدام المادة في سيمفونيته الرعوية " عند الغسق"، ومنها قام عازف الكمان يان كوبليك بتعديلها بعد وفاته وأطلق عليها اسم "قصيدة " (Poème) . [ 4 ] نُشرت هذه المقطوعة وسُجلت في العديد من التوزيعات الموسيقية، من بينها "مادونا ضوء القمر" (My Moonlight Madonna) بكلمات إنجليزية من تأليف بول فرانسيس ويبستر . وفي عام 1933، قام ويليام سكوتي بتوزيع اللحن بشكل موسيقي شائع .
فهرس
- هوديك، فلاديمير. زدينيك فيبيتش . براغ: إس بي إن، ر. إم تي زد، أولوموك ، 1971.
- هوديك، فلاديمير. زدينيك فيبيتش. كتالوج Tematicky / Thematisches Verzeichnis. براغ: إديتيو بارينرايتر، 2002. ISBN 80-86385-10-8. ص 850. فهرس موضوعي، النص باللغات التشيكية والألمانية والإنجليزية.
- جيرانيك، ياروسلاف. زدينيك فيبيتش . براغ: Státní hudební vydavatelství، 1963.
- بعض هذه المعلومات مُعاد صياغتها من مدخل فيبيتش في قاموس أكسفورد المختصر للموسيقى ( مايكل كينيدي ، محرر، الطبعة الرابعة، 1996، مُنقحة 2004، رقم ISBN). 0-19-860884-5. أكسفورد، نيويورك، مطبعة جامعة أكسفورد) ومن مراجعات تسجيلات الأعمال المدرجة في المجلات الموسيقية (وخاصة دورة Moods و Impressions و Reminiscences ).
- أوبوليس، رينز. زدينيك فيبيتش - موسيقى الحجرة ، مجلة موسيقى الحجرة، ISSN 1535-1726 ، المجلد السادس عشر، الأعداد 1-3، 2005، ريفر وودز، إلينوي (نشر المؤلف ومجلة موسيقى الحجرة المعلومات المذكورة أعلاه، والتي تظهر في مقالتهما، بموجب شروط رخصة جنو. كما تظهر بعض هذه المعلومات على موقع دار نشر إديشن سيلفرترست).
- لوك، برايان س. الأوبرا والأيديولوجيا في براغ: الجدل والممارسة في المسرح الوطني، 1900-1938 (روتشستر، نيويورك: بويديل وبروير، 2006)
مراجع
- 1 2 3 4 كوبر، باري (3 يونيو 2009). الملحنون الأطفال وأعمالهم: دراسة تاريخية . دار سكيركرو للنشر. ص 153. ISBN 978-0-8108-6912-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2021 .
- ↑ غريفيث، بول (7 أكتوبر 2004). دليل بنغوين للموسيقى الكلاسيكية . بنغوين المملكة المتحدة. ISBN 978-0-14-190976-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2021 .
- ↑ نشرة جمعية الموسيقى التشيكية والسلوفاكية www.music.ucsb.edu "تستعد جمعية زدينيك فيبيتش... لإحياء الذكرى المئوية والخمسين لميلاد الملحن والذكرى المئوية لوفاته عام 2000..." مؤرشفة بتاريخ 7 مارس 2005 في أرشيف الإنترنت
- ^ "قصيدة" . en.schott-music.com . تم الاسترجاع 2025/12/27 .
روابط خارجية
- أعمال من تأليف أو عن زدينيك فيبيتش في أرشيف الإنترنت
- نوتات موسيقية مجانية من تأليف زدينيك فيبيتش في مشروع مكتبة النوتات الموسيقية الدولية (IMSLP)
- رابط السيرة الذاتية. مؤرشف بتاريخ 8 فبراير 2005 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- سيرة ذاتية بقلم كيث جونسون، مؤرشفة بتاريخ 19 مايو 2007 على موقع Wayback Machine
- النخر التشيكي لـ Zdeněk Fibich
- مراجعة لأوبرا فيبيتش شاركا
- مقتطفات صوتية من موسيقى الحجرة فيبيتش وسيرة ذاتية مختصرة
- Quintetto pro housle، klarinet (nebo housle II)، lesní roh (nebo violu)، violoncello u klavír = für Violine، Klarinetto (o. II. Violine)، Horn (o. Viola)، Violoncello u. كلافير : مرجع سابق. 42/سلوزيل زدينكو فيبيتش. من مجموعة النتائج الرقمية لمكتبة الموسيقى سيبلي
- 4 Balladen für eine Mittel-Stimme mit Klavierbegleitung. مرجع سابق. 7. من مجموعة النتائج الرقمية لمكتبة الموسيقى سيبلي
- Fruehlingsstrahlen. جارني بابرسكي. 14 Lieder mit Klavierbegleitung. مرجع سابق. 36. هيفت الأول والثاني. من مجموعة النتائج الرقمية لمكتبة الموسيقى سيبلي
- 1850 مولودًا
- 1900 حالة وفاة
- ملحنون من النمسا-المجر
- ملحنو الموسيقى الكلاسيكية التشيكيون في القرن التاسع عشر
- موسيقيون تشيكيون ذكور من القرن التاسع عشر
- القوميون التشيكيون
- ملحنو الأوبرا التشيكيون
- الملحنون الرومانسيون التشيكيون
- ملحنو الأوبرا التشيكيون الذكور
- سكان مقاطعة بينيشوف
- تلاميذ سالومون جاداسون
- مؤلفو موسيقى الرباعيات الوترية
- الدفن في مقبرة فيشيهراد
