الدورة التشريعية رقم 103 لولاية نيويورك

اجتمع المجلس التشريعي رقم 103 لولاية نيويورك ، والذي يتألف من مجلس شيوخ ولاية نيويورك ومجلس نواب ولاية نيويورك ، في الفترة من 6 يناير إلى 27 مايو 1880، خلال السنة الأولى من حكم ألونسو ب. كورنيل ، في ألباني .

خلفية

بموجب أحكام دستور نيويورك لعام 1846، تم انتخاب 32 عضوًا في مجلس الشيوخ و128 عضوًا في الجمعية التشريعية في دوائر انتخابية ذات مقعد واحد؛ مدة ولاية أعضاء مجلس الشيوخ سنتان، وأعضاء الجمعية التشريعية سنة واحدة. تألفت دوائر مجلس الشيوخ من مقاطعات كاملة، باستثناء مقاطعة نيويورك (سبع دوائر) ومقاطعة كينغز (ثلاث دوائر). أما دوائر الجمعية التشريعية فتألفت من بلدات كاملة، أو أحياء مدن، [ 1 ] تشكل منطقة متصلة، تقع جميعها ضمن المقاطعة نفسها.

في 23 أبريل 1879، أعاد المجلس التشريعي تقسيم دوائر مجلس الشيوخ؛ ومقاعد الجمعية لكل مقاطعة. فقدت مقاطعات كولومبيا، وديلاوير، وماديسون، وأونيدا، وأونتاريو، وأوسويغو مقعدًا واحدًا لكل منها؛ بينما كسبت مقاطعتا كينغز ونيويورك ثلاثة مقاعد لكل منهما. [ 2 ]

في ذلك الوقت، كان هناك حزبان سياسيان رئيسيان: الحزب الجمهوري والحزب الديمقراطي . خاض جون كيلي، زعيم تاماني هول ، صراعًا شرسًا ضد الأغلبية الديمقراطية بقيادة صموئيل ج. تيلدن ولوسيوس روبنسون ، وترشح كمرشح " مُفسد " لهزيمة الحاكم روبنسون الذي ترشح لإعادة انتخابه.

كما رشح كل من حزب الحظر ، وحزب العملة الخضراء ، وحزب العمل الاشتراكي الأمريكي ، وحزب "العمال"، وحزب "الديمقراطيين الجيفرسونيين" قوائم مرشحين.

انتخابات

أُجريت انتخابات ولاية نيويورك لعام 1879 في الرابع من نوفمبر. وانتُخب الجمهوريان ألونسو ب. كورنيل وجورج ج. هوسكينز حاكمًا ونائبًا للحاكم على التوالي. ومن بين المناصب الانتخابية الخمسة الأخرى على مستوى الولاية، فاز الجمهوريون بأربعة منها، بينما فاز الديمقراطي بواحد. وكانت القوة التقريبية للأحزاب في هذه الانتخابات، كما يتضح من عدد الأصوات لمنصب الحاكم، كالتالي: الجمهوريون 419,000 صوت؛ الديمقراطيون 376,000 صوت؛ تاماني هول 78,000 صوت؛ غرينباك 20,000 صوت؛ وبروهيبيشن 4,500 صوت.

الجلسات

اجتمع المجلس التشريعي في دورته العادية في مبنى الكابيتول بولاية ألباني في 6 يناير 1880؛ وتم تأجيل الجلسة في 27 مايو.

تم انتخاب جورج إتش شارب (جمهوري) رئيساً للمجلس بـ 90 صوتاً مقابل 33 صوتاً لجون شانلي (ديمقراطي).

أُعيد انتخاب ويليام إتش. روبرتسون رئيساً مؤقتاً لمجلس شيوخ الولاية.

في السادس من أبريل، أعاد المجلس التشريعي انتخاب نيل جيلمور، المشرف على التعليم العام ، لولاية ثالثة مدتها ثلاث سنوات. [ 3 ]

مجلس الشيوخ بالولاية

المناطق

  • الدائرة الأولى : مقاطعتي كوينز وسوفولك
  • الدائرة الثانية: الأحياء الأول والثاني والخامس والسادس والثامن والتاسع والعاشر والثاني عشر والثاني والعشرون من مدينة بروكلين، وبلدات فلاتبوش وغريفزند ونيو أوتريخت في مقاطعة كينغز .
  • الدائرة الثالثة: الدوائر الثالثة والرابعة والسابعة والحادية عشرة والثالثة عشرة والتاسعة عشرة والعشرين والحادية والعشرين والثالثة والعشرين من مدينة بروكلين
  • الدائرة الرابعة: الأحياء 14 و15 و16 و17 و18 و24 و25 من مدينة بروكلين، وبلدتي نيو لوتس وفلاتلاندز في مقاطعة كينغز.
  • الدائرة الخامسة: مقاطعة ريتشموند والأحياء الأول والثاني والثالث والخامس والسادس والثامن والرابع عشر وأجزاء من الحيين الرابع والتاسع في مدينة نيويورك
  • الدائرة السادسة: الدوائر السابعة والحادية عشرة والثالثة عشرة وجزء من الدائرة الرابعة في مدينة نيويورك
  • الدائرة السابعة: الدوائر العاشرة والسابعة عشرة وجزء من الدوائر الخامسة عشرة والثامنة عشرة والحادية والعشرين في مدينة نيويورك
  • الدائرة الثامنة: الدائرة السادسة عشرة وجزء من الدوائر التاسعة والخامسة عشرة والثامنة عشرة والعشرين والحادية والعشرين في مدينة نيويورك
  • الدائرة التاسعة: جزء من الدوائر الانتخابية الثامنة عشرة والتاسعة عشرة والحادية والعشرين في مدينة نيويورك
  • الدائرة العاشرة: جزء من الدوائر الانتخابية الثانية عشرة والتاسعة عشرة والعشرين والحادية والعشرين والثانية والعشرين في مدينة نيويورك
  • الدائرة الحادية عشرة: الدائرة الثالثة والعشرون والرابعة والعشرون، وجزء من الدوائر الثانية عشرة والعشرين والثانية والعشرين في مدينة نيويورك
  • الدائرة الثانية عشرة : مقاطعتي روكلاند وويستشستر
  • الدائرة الثالثة عشرة : مقاطعتي أورانج وسوليفان
  • الدائرة الرابعة عشرة: مقاطعات غرين ، وشوهاري ، وأولستر
  • الدائرة الخامسة عشرة: مقاطعات كولومبيا ، وداتشيس ، وبوتنام
  • الدائرة السادسة عشرة : مقاطعتي رينسيلير وواشنطن
  • الدائرة السابعة عشرة: مقاطعة ألباني
  • الدائرة الثامنة عشرة: مقاطعات فولتون ، وهاملتون ، ومونتغمري ، وساراتوغا ، وسكنكتادي
  • الدائرة التاسعة عشرة : مقاطعات كلينتون وإسكس ووارين
  • الدائرة العشرون : مقاطعات فرانكلين ولويس وسانت لورانس
  • الدائرة الحادية والعشرون : مقاطعتي أوسويغو وجيفرسون
  • الدائرة الثانية والعشرون: مقاطعة أونيدا
  • الدائرة الثالثة والعشرون: مقاطعات هيركيمر ، وماديسون ، وأوتسيغو
  • الدائرة الرابعة والعشرون : مقاطعات تشينانغو وديلاوير وبروم
  • الدائرة الخامسة والعشرون : مقاطعتي أونونداغا وكورتلاند
  • الدائرة السادسة والعشرون: مقاطعات كايوغا ، وسينيكا ، وتومبكينز ، وتيوغا
  • الدائرة السابعة والعشرون: مقاطعات أليغاني ، وشيمونغ ، وستوبين
  • الدائرة الثامنة والعشرون: مقاطعات أونتاريو ، وشويلر ، ووين ، ويتس
  • الدائرة التاسعة والعشرون : مقاطعتي مونرو وأورليانز
  • الدائرة الثلاثون: مقاطعات جينيسي ، وليفينغستون ، ونياجرا ، ووايومنغ
  • الدائرة الحادية والثلاثون: مقاطعة إيري
  • الدائرة الثانية والثلاثون : مقاطعتا كاتاروغوس وشاتوكوا

ملاحظة: يوجد حاليًا 62 مقاطعة في ولاية نيويورك . أما المقاطعات غير المذكورة في هذه القائمة، فلم تكن قد أُنشئت بعد، أو لم تكن منظمة بشكل كافٍ، حيث كانت المنطقة تقع ضمن واحدة أو أكثر من المقاطعات المذكورة أعلاه.

أعضاء

تشير العلامة النجمية (*) إلى أعضاء المجلس التشريعي السابق الذين استمروا في مناصبهم كأعضاء في هذا المجلس التشريعي. انتقل كل من جاكوب سيباشر، وفرديناند عيدمان، وروبرت هـ. ستراهان، وواترز و. برامان من مجلس النواب إلى مجلس الشيوخ.

يصرفعضو مجلس الشيوخحزبملحوظات
الأولجون بيردسالجمهوري
الثانيويليام هـ. مورثاديمقراطي
الثالثفريدريك أ. شرودرجمهوري
الرابعجون سي. جاكوبس *ديمقراطيأُعيد انتخابه
الخامسإدوارد هوجان *ديمقراطيأُعيد انتخابه
السادسجاكوب سيباشر *ديمقراطي
السابعفرديناند عيدمان *جمهوري
الثامنروبرت هـ. ستراهان *جمهوريلكن جون دبليو براوننج (ديمقراطي) لم ينجح في الطعن في النتيجة.
التاسعفرانسيس م. بيكسبيديمقراطي
العاشرويليام دبليو أستورجمهوري
الحادي عشرجورج إتش. فورسترجمهوري
الثاني عشرويليام هـ. روبرتسون *جمهوريأُعيد انتخابه؛ أُعيد انتخابه رئيساً مؤقتاً لمجلس الشيوخ
الثالث عشرإدوارد إم. مادنجمهوري
الرابع عشرتشارلز أ. فاولرديمقراطي
الخامس عشرستيفن هـ. ويندوفر *جمهوريأُعيد انتخابه
السادس عشرإسحاق ف. بيكر الابنجمهوري
السابع عشرواترز دبليو برامان *جمهوري
الثامن عشرويبستر فاغنر *جمهوريأُعيد انتخابه
التاسع عشرويليام دبليو روكويل *جمهوريأُعيد انتخابه
القرن العشروندولفوس إس. ليند *جمهوريأُعيد انتخابه
القرن الحادي والعشرونبرادلي وينسلوجمهوري
الثاني والعشرونجيمس ستيفنزديمقراطي
الثالث والعشرونألبرت م. ميلزجمهوري
الرابع والعشرونإدوين ج. هالبرت *جمهوريأُعيد انتخابه
الخامس والعشروندينيس مكارثي *جمهوريأُعيد انتخابه
السادس والعشرونويليام ب. وودينجمهوري
السابع والعشرونإيرا دافنبورت *جمهوريأُعيد انتخابه
الثامن والعشرونجورج ب. لوردجمهوري
التاسع والعشرونإدموند ل. بيتسجمهوري
الثلاثينجيمس إتش. لوميس *جمهوريأُعيد انتخابه
31بنيامين هـ. ويليامزجمهوري
الثاني والثلاثونلورين ب. سيشنز *جمهوريأُعيد انتخابه؛ وهو أيضاً رئيس مجلس إدارة بلدة هارموني.

موظفين

  • الكاتب: جون دبليو. فرومان
  • رقيب الأسلحة: جون دبليو كورنينغ
  • حارس البوابة: جيمس جي. كاو
  • كاتب الاختزال: هدسون سي. تانر

مجلس الولاية

أعضاء الجمعية

تشير علامة النجمة (*) إلى أعضاء المجلس التشريعي السابق الذين استمروا كأعضاء في هذا المجلس التشريعي.

تُحدد الانتماءات الحزبية بعد التصويت على رئيس المجلس.

يصرفأعضاء الجمعيةحزبملحوظات
ألبانيالأولويليام هـ. سلينجيرلاندجمهوري
الثانيحيرام غريغز *جمهوري
الثالثإغناتيوس وايليديمقراطي
الرابعجوزيف هاينزديمقراطيكانت هناك منافسة؛ وأصبح المقعد شاغراً في 11 مارس
توماس ليدلجمهوريتم عقد الجلسة في 11 مارس [ 4 ]
أليغانيصموئيل هـ. مورغانجمهوري
برومألكسندر إي. أندروزجمهوري
كاتاروغوسالأولزيناس جي. بولوكجمهوري
الثانيجوزيف م. كونغدونجمهوري
كايوجاالأولهارفي دي. فيريسجمهوري
الثانيهيكتور هـ. توثيلجمهوري
تشوتوكواالأولتشارلز ب. إنجرسول *جمهوري
الثانيسميث كلاركجمهوري
شيمونغهنري سي. هوفمانديمقراطي
تشينانغوأوسكار إتش. كورتيس *جمهوري
كلينتونويليام ب. مويرز *جمهوري
كولومبياجون إلبرت جيليتجمهوري
كورتلاندصموئيل أ. تشايلدزجمهوري
ولاية ديلاويرروبرت بيتسجمهوري
دوقةالأولإسحاق س. كاربنترجمهوري
الثانيكورنيليوس بيتشير *جمهوري
إيريالأولجولز أوبراينجمهوريلكن جون ماكلولين لم ينجح في الطعن.
الثانيفرانك سيبجمهوري
الثالثجيمس آشجمهوري
الرابعجيمس أ. روبرتس *جمهوري
الخامسهارفي ج. هيرد *جمهوري
إسيكسوارن فرينش ويستون *جمهوري
فرانكلينويليام د. برينان *جمهوري
فولتون وهاملتونديفيد أ. ويلزجمهوري
جينيسيجون ساندرز *جمهوري
غرينألبرت باركرديمقراطي
هيركيمرويليام د. غورسلاينجمهوري
جيفرسونالأولتشارلز ر. سكينر *جمهوري
الثانيجون د. إليسديمقراطي
الملوكالأولجون شانليديمقراطي
الثانيجون ماك تيرنانديمقراطي
الثالثلورانس ج. تورميديمقراطي
الرابعجون إم. كلانسي *ديمقراطي
الخامستوماس ج. شيريدان *ديمقراطي
السادسباتريك ج. توليديمقراطي
السابعجورج رينجمهوري
الثامنديفيد ليندسيجمهوري
التاسعتشارلز إتش. راسلجمهوري
العاشرريتشارد ج. نيومانديمقراطي
الحادي عشردانيال دبليو. تالمادج *جمهوري
الثاني عشرإيراستوس د. بنديكتديمقراطي
لويستشارلز أ. تشيكرينغ *جمهوري
ليفينغستونأرشيبالد كينيديجمهوري
ماديسونجيريت سميث ميلرجمهوري
مونروالأولجورج لو جراند سيليجمهوري
الثانيتشارلز س. بيكر *جمهوري
الثالثفريدريك ب. روتجمهوري
مونتغمريجون وارنر *جمهوري
نيويوركالأولجيمس فيتزجيرالدديمقراطي
الثانيتوماس ب. والشديمقراطي
الثالثجورج ب. جيبسديمقراطي
الرابعجون هنري مكارثيديمقراطي
الخامسوارن سي. بينيتديمقراطي
السادسباتريك أوكونورديمقراطي
السابعإسحاق إسرائيل هايز *جمهوري
الثامنجون إي. برودسكيجمهوري
التاسعجورج ب. دين الأب *جمهوري
العاشرإدوارد غروسجمهوري
الحادي عشرجيمس م. فارنوم *جمهوري
الثاني عشرلويس كوهينديمقراطي
الثالث عشرتشارلز هولاند دويلجمهوري
الرابع عشرجيمس ج. كوستيلوديمقراطي
الخامس عشرمايكل ج. دوهرتي *ديمقراطي
السادس عشرإدوارد ب. هاجان *ديمقراطي
السابع عشرفرانك ب. ترينورديمقراطي
الثامن عشرويليام كوشينغديمقراطي
التاسع عشرجوزيف ج. مكافويديمقراطي
القرن العشرونفريدريك ثيلمان الابنديمقراطي
القرن الحادي والعشرونإدوارد ميتشلجمهوري
الثاني والعشرونجون تي. ماكدونالدديمقراطي
الثالث والعشرونناثانيال ب. تيربينيديمقراطي
الرابع والعشرونجيمس ل. ويلز *جمهوريكان سابقاً عضواً في مقاطعة ويستشستر.
نياجراالأولتوماس ن. فان فالكنبورغ *جمهوري
الثانيجيمس لو *جمهوري
أونيداالأولهنري ج. كوكينهامجمهوري
الثانيجيمس أ. دوغلاسجمهوري
الثالثديفيد غرايجمهوري
أونونداغاالأولتوماس ج. ألفورد *جمهوري
الثانيألبرت هاولاندجمهوري
الثالثهنري ل. دوغيد *جمهوري
أونتاريوتشارلز ر. كيس *جمهوري
البرتقاليالأولمورغان شويت *جمهوري
الثانيجيمس إي. ووتربريجمهوري
أورليانزماركوس هـ. فيليبسجمهوري
أوسويغوالأولباتريك دبليو كولينانجمهوري
الثانيويليام هـ. ستيل *جمهوري
أوتسيغوالأولأزرو تشيس *جمهوري
الثانيناثان بريدجز *جمهوري
بوتنامجورج مكابيجمهوري
كوينزالأولويليام ج. يونغز *جمهوري
الثانيب. فالنتاين كلوزجمهوري
رينسيليرالأوللا موت دبليو رودس [ 5 ]ديمقراطي
الثانيألبرت سي. كومستوكجمهوري
الثالثبارنيس سي. ستريتديمقراطي
ريتشموندأوليفر فيسكجمهوري
روكلاندجيمس دبليو. هاستد *جمهوري
سانت لورانسالأولدانيال بيك *جمهوري
الثانيوورث تشامبرلينجمهوري
الثالثإبينزر إس. كرابسرجمهوري
ساراتوغاالأولبنيامين ف. بيكرجمهوري
الثانيديلكور إس. بوترجمهوري
سكنيكتاديآرثر دي ميدديمقراطي
شوهاريملاذات روبرت جرانتديمقراطي
شويلرشاطئ لويسجمهوري
سينيكاديفيد إتش. إيفانز *جمهوري
ستوبنالأولجون دبليو ديفيسجمهوري
الثانيراسل إم. تاتلجمهوري
سوفولكإيفريت أ. كاربنترجمهوري
سوليفانألفيوس بوتسجمهوري
تيوغاإدوارد ج. نولانجمهوري
تومبكينزتشارلز إم. تيتوس *جمهوري
أولسترالأولجورج هـ. شارب *جمهوريرئيس مجلس النواب المنتخب
الثانيبيتر د. ليفيرجمهوري
الثالثتوماس إي. بنديكتديمقراطي
وارنهنري ب. غوينوبديمقراطي
واشنطنالأولحيرام سيسونجمهوري
الثانيجورج ل. تيري *جمهوري
واينالأولألفريد ب. كرافتسجمهوري
الثانيجيفرسون شيرمان *جمهوري
ويستشسترالأولديفيد أوجدن برادلي * [ 6 ]جمهوري
الثانيويليام إتش. كاتلينديمقراطي
الثالثديفيد دبليو ترافيس *جمهوري
وايومنغأورانج إل. توزير *جمهوري
ياتيهآسا ب. فيشجمهوري

موظفين

  • الكاتب: إدوارد م. جونسون
  • رقيب الأسلحة: سيدني م. روبنسون
  • حارس البوابة: هنري ويلر
  • مساعد حارس البوابة الأول: مايكل ماهر
  • مساعد البواب الثاني: جون دبليو ويلر
  • مساعد حارس البوابة: جون كريستي
  • كاتب الاختزال: ووردن إي. باين

ملحوظات

  1. باستثناء مدينة نيويورك حيث تم تقسيم الدوائر الانتخابية إلى مناطق انتخابية، ثم تم دمج بعض الدوائر الانتخابية بأكملها وبعض المناطق الانتخابية لدوائر أخرى معًا في مناطق الجمعية.
  2. مشروع قانون تقسيم المقاعد في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 21 أبريل 1879
  3. مجلة الجمعية (1880؛ صفحة 755)
  4. انظر مجموعة من قضايا الانتخابات المتنازع عليها لشغل مقاعد في مجلس ولاية نيويورك (1899؛ الصفحات 589-595)
  5. توفي لا موت دبليو رودس، من تروي ، في الأول من مارس عام 1890، في سانت هيلينا، كاليفورنيا
  6. ديفيد أوجدن برادلي (مواليد 1827)، ابن هنري برادلي، مرشح حزب الحرية لمنصب حاكم ولاية نيويورك في انتخابات عام 1846

مصادر