مقاطعة وايومنغ، نيويورك

مقاطعة وايومنغ هي إحدى مقاطعات ولاية نيويورك الأمريكية ، وتقع في غرب الولاية. بلغ عدد سكانها 40,531 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 2 ] عاصمتها وارسو . [ 3 ] اسمها مشتق من كلمة من لغة لينابي (ديلاوير) الأصلية ، وتعني "الأراضي المنخفضة الواسعة". تأسست مقاطعة وايومنغ من مقاطعة جينيسي عام 1841. تُعد وايومنغ من أكثر مقاطعات نيويورك زراعيةً. يوجد في المقاطعة ما يُقدر بنحو 47,500 بقرة حلوب، أي أن عدد الماشية فيها يفوق عدد السكان. [ 4 ] تقع المقاطعة ضمن منطقة بحيرات فينجر ليكس في الولاية.

تاريخ

كما هو الحال مع بقية غرب نيويورك ، كانت مقاطعة وايومنغ جزءًا من منطقة متنازع عليها طوال القرنين السابع عشر والثامن عشر، حيث طالبت بها مستعمرة خليج ماساتشوستس ، ومستعمرة كونيتيكت ، ومقاطعة بنسلفانيا ، ومستعمرة نيويورك ، وفرنسا الجديدة . ولم تُعترف بمطالبات نيويورك إلا بعد التصديق على معاهدة هارتفورد عام 1786، ولم تُطالب بها بشكل فعلي إلا بعد صفقة شراء هولندا .

فيما يتعلق بمطالبة نيويورك، كانت مقاطعة وايومنغ الحالية، اعتبارًا من عام 1683، جزءًا من مقاطعة ألباني التابعة لولاية نيويورك. كانت هذه مقاطعة شاسعة، تشمل الجزء الشمالي من ولاية نيويورك، بالإضافة إلى كامل ولاية فيرمونت الحالية ، ونظريًا، تمتد غربًا حتى المحيط الهادئ . تقلصت مساحة هذه المقاطعة في 3 يوليو 1766 بإنشاء مقاطعة كمبرلاند ، ثم في 16 مارس 1770 بإنشاء مقاطعة غلوستر ، وكلاهما يضم أراضي تقع الآن ضمن ولاية فيرمونت.

في الثاني عشر من مارس عام ١٧٧٢، قُسِّم ما تبقى من مقاطعة ألباني إلى ثلاثة أجزاء، وبقي جزء واحد منها يحمل اسم مقاطعة ألباني. أما الجزء الآخر، وهو مقاطعة ترايون ، فقد ضمّ الجزء الغربي (وبالتالي، نظرًا لعدم تحديد حدود غربية، فقد امتد نظريًا غربًا حتى المحيط الهادئ). كانت الحدود الشرقية لمقاطعة ترايون تقع على بُعد خمسة أميال تقريبًا غرب مدينة سكنيكتادي الحالية ، وشملت المقاطعة الجزء الغربي من جبال أديرونداك والمنطقة الواقعة غرب الفرع الغربي لنهر ديلاوير . تضم المنطقة التي كانت تُعرف آنذاك باسم مقاطعة ترايون حاليًا ٣٧ مقاطعة في ولاية نيويورك.

في السنوات التي سبقت عام 1776، فرّ معظم الموالين للتاج البريطاني في مقاطعة ترايون إلى كندا. وفي عام 1784، عقب معاهدة السلام التي أنهت حرب الاستقلال الأمريكية ، تم تغيير اسم مقاطعة ترايون إلى مقاطعة مونتغمري تكريماً للجنرال ريتشارد مونتغمري ، الذي استولى على عدة مواقع في كندا وتوفي أثناء محاولته الاستيلاء على مدينة كيبيك ، ليحل هذا الاسم محل اسم الحاكم البريطاني المكروه.

في عام 1789، تم فصل مقاطعة أونتاريو عن مقاطعة مونتغمري كجزء من إنشاء محمية موريس .

كانت جميع الأراضي الواقعة غرب نهر جينيسي تقريبًا ، بما في ذلك جميع أراضي مقاطعة وايومنغ الحالية، جزءًا من عملية شراء أراضي هولاند في عام 1793. وقد تم بيعها بشكل خاص للمستوطنين من خلال مكتب شركة أراضي هولاند في باتافيا ، بدءًا من عام 1801.

أُنشئت مقاطعة جينيسي عام 1802 بفصل مقاطعة أونتاريو لإدارة الأراضي المكتسبة في صفقة شراء هولندا. كانت هذه المنطقة أكبر بكثير من مقاطعة جينيسي الحالية. تقلصت مساحتها عام 1806 بإنشاء مقاطعة أليغاني ، ثم مرة أخرى عام 1808 بإنشاء مقاطعات كاتاروغوس ، وشاتوكوا ، ونياجرا . في ذلك الوقت، كانت مقاطعة نياجرا تضم ​​أيضًا مقاطعة إيري الحالية .

في عام 1821، تم دمج أجزاء من مقاطعة جينيسي مع أجزاء من مقاطعة أونتاريو لإنشاء مقاطعتي ليفينغستون ومونرو .

تم تقليص حجم مقاطعة جينيسي بشكل أكبر في عام 1824 من خلال إنشاء مقاطعة أورليانز .

وأخيراً، في عام 1841، تم إنشاء مقاطعة وايومنغ من النصف الجنوبي من مقاطعة جينيسي، والزاوية الشمالية الغربية من مقاطعة أليغاني، وجزء صغير من الزاوية الشمالية الشرقية من مقاطعة كاتاروغوس.

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمقاطعة 596 ميلاً مربعاً (1540 كم² ) ، منها 593 ميلاً مربعاً (1540 كم² ) يابسة و 3.5 ميلاً مربعاً (9.1 كم² ) ( 0.6% ) مسطحات مائية. [ 5 ]   

تقع مقاطعة وايومنغ في الجزء الغربي من ولاية نيويورك، شرق مدينة بوفالو ، وإلى الغرب قليلاً من مدينة روتشستر، جنوبها مباشرة . وتقع المقاطعة ضمن منطقة هولاند بيرتشيس .

تتميز المقاطعة بطابعها الريفي في معظمه، وتتخللها بلدات صغيرة. حتى عاصمتها، وارسو، صغيرة الحجم. سطح الأرض متموج ومتعرج، وتربتها خصبة. [ 6 ] تغطي الغابات مساحات واسعة من المنطقة، وتُستخدم أخشابها. بعض هذه الغابات، التي يغلب عليها أشجار القيقب، تُستخرج منها عصارة القيقب كل ربيع لإنتاج شراب القيقب. يهيمن النشاط الزراعي على اقتصاد المقاطعة. كانت بساتين التفاح في الماضي مشروعًا زراعيًا رئيسيًا، ولكن لم يتبق منها إلا القليل. تشتهر المنطقة أيضًا برياضاتها الخارجية، فهي مكان مثالي لصيد الأسماك والصيد البري والتزلج على الجليد.

يمتد صدع جيولوجي نشط عبر وادي ديل، مرورًا بمدينة ليندن، شرق باتافيا، وصولًا إلى بحيرة أونتاريو. ويُعدّ تحرك هذا الصدع مصدرًا متقطعًا لهزات أرضية طفيفة، لم تتجاوز في أقصى حالاتها إسقاط مدخنتين أو ثلاث. وقد تم تطوير وادي ديل كمصدر للملح عبر آبار المحلول الملحي، لتلبية احتياجات الصناعات الكيميائية. وينقل خط أنابيب المحلول الملحي إلى شلالات نياجرا .

يحد المقاطعة من الجنوب الشرقي نهر جينيسي ، وتُصرف مياهها بواسطة روافد هذا النهر، بالإضافة إلى جداول توناوندا وبافالو وغيرها. [ 6 ] وينبع أحد روافد نهر جينيسي المهمة، وهو جدول أوتكا ، من بلدة غينزفيل داخل المقاطعة.

المقاطعات المجاورة

الطرق السريعة الرئيسية

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
185031,981
186031,9680.0%
187029164-8.8%
188030,9076.0%
1890311930.9%
190030,413-2.5%
1910318804.8%
192030,314-4.9%
193028,764-5.1%
194031,3949.1%
1950328224.5%
196034,7936.0%
197037,6888.3%
198039,8955.9%
199042,5076.5%
200043,4242.2%
201042,155-2.9%
202040,531-3.9%
2025 (تقديري)39,741[ 7 ]ينقص-1.9%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 8 ] 1790-1960 [ 9 ] 1900-1990 [ 10 ] 1990-2000 [ 11 ] 2010-2020 [ 2 ]

|السنة المقدرة=2023 |التقدير=39532

تعداد السكان لعام 2020

مقاطعة وايومنغ، نيويورك - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان عام 1980 [ 12 ]عدد السكان عام 1990 [ 13 ]عدد السكان 2000 [ 14 ]بوب 2010 [ 15 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 16 ]1980%1990%٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)38,39939,44239,33038,04235,57996.25%92.79%90.57%90.24%87.78%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)101018402309223318522.53%4.33%5.32%5.30%4.57%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)718798103830.18%0.20%0.23%0.24%0.20%
آسيويون فقط (NH)861171531562170.22%0.28%0.35%0.37%0.54%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)x [ 17 ]x [ 18 ]176xx0.00%0.02%0.01%
عرق آخر فقط (NH)36171880770.09%0.04%0.04%0.19%0.19%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)x [ 19 ]x [ 20 ]2372901227xx0.55%0.69%3.03%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)29310041278124414900.73%2.36%2.94%2.95%3.68%
المجموع39,89542,50743,42442,15540,531100.00%100.00%100.00%100.00%100.00%

تعداد عام 2000

في تعداد عام 2000 ، [ 21 ] بلغ عدد سكان المقاطعة 43,424 نسمة، موزعين على 14,906 أسرة و10,717 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 73 نسمة لكل ميل مربع (28 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 16,940 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 29 وحدة لكل ميل مربع (11 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمقاطعة فكانت كالتالي: 91.84% من البيض ، 5.52% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.27% من السكان الأصليين ، 0.37% من الآسيويين ، 0.02% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 1.32% من أعراق أخرى ، و0.67% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 2.94% من السكان . بحسب تعداد عام 2000، كان 31.7% من السكان من أصول ألمانية ، و12.5% ​​من أصول إنجليزية ، و10.9% من أصول أيرلندية ، و10.2 % من أصول بولندية ، و9.3% من أصول أمريكية ، و7.7% من أصول إيطالية . وكان 97.1% يتحدثون الإنجليزية، و1.8% يتحدثون الإسبانية كلغة أولى. 

بلغ عدد الأسر 14,906 أسرة، منها 34.20% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و58.30% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و9.20% ترأسها امرأة بدون زوج، و28.10% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 23.20% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فردًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 10.20%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.62 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.08 فردًا.

كان التوزيع العمري كالتالي: ٢٤.١٠٪ أقل من ١٨ عامًا، ٨.٢٠٪ من ١٨ إلى ٢٤ عامًا، ٣٢.٨٠٪ من ٢٥ إلى ٤٤ عامًا، ٢٢.٨٠٪ من ٤٥ إلى ٦٤ عامًا، و١٢.٢٠٪ ممن بلغوا ٦٥ عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر ٣٧ عامًا. وبلغ عدد الذكور ١١٨.٣٠ لكل ١٠٠ أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا ١٨ عامًا فأكثر، فبلغ عدد الذكور ١٢٢.٤٠ لكل ١٠٠ أنثى.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة 39,895 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 45,088 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 31,973 دولارًا مقابل 22,252 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المقاطعة 17,248 دولارًا. وكان حوالي 5.80% من الأسر و8.40% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 11.60% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و5.80% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

حكومة

تُعد مقاطعة وايومنغ حالةً فريدةً من نوعها بين مقاطعات نيويورك، إذ لا تزال تُدار من قبل مجلس مشرفين مكون من 16 عضواً ، يتألف من مشرف كل بلدة في نطاقها. [ 22 ]

حكومة الولاية والحكومة الفيدرالية

مكتبيصرفمساحة المقاطعةشاغل المنصبحزبتولى منصبه أولاًمسكن
عضو الكونجرسالدائرة الانتخابية الرابعة والعشرون لولاية نيويوركالجميعكلوديا تينيجمهوري2021نيو هارتفورد ، مقاطعة أونيدا
عضو مجلس الشيوخ بالولايةالدائرة السابعة والخمسون لمجلس شيوخ الولايةالجميعجورج بوريلوجمهوري2019 (خاص)فريدونيا، نيويورك
عضو مجلس الولايةالدائرة الانتخابية رقم 133 لمجلس الولايةبيريمارجوري بيرنزجمهوري2019كاليدونيا، مقاطعة ليفينغستون
عضو مجلس الولايةالدائرة الانتخابية رقم 147 لمجلس ولاية كاليفورنياالجميع (باستثناء بيري )ديفيد ج. دي بيتروجمهوري2013شرق أورورا، مقاطعة إيري

تُعد مقاطعة وايومنغ جزءًا من:

سياسة

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لمقاطعة وايومنغ، نيويورك [ 23 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
20241411273.63%492925.72%1250.65%
20201389871.52%507326.11%4612.37%
20161244271.93%390422.57%9525.50%
20121034863.35%566134.66%3262.00%
20081099862.25%637936.11%2901.64%
20041174564.64%613433.76%2901.60%
20001080961.30%599934.02%8254.68%
1996747747.26%573536.25%260916.49%
1992732444.73%404524.70%500630.57%
1988945163.59%522835.17%1841.24%
19841119971.69%438128.04%420.27%
1980810855.72%523435.97%12108.32%
1976972662.59%573736.92%760.49%
19721118471.75%436528.00%390.25%
1968845961.45%447732.52%8296.02%
19646,09940.71%886659.19%150.10%
19601079366.19%550833.78%60.04%
19561249978.63%339721.37%00.00%
19521215475.05%403824.94%20.01%
1948987167.78%450830.95%1851.27%
19441021969.57%445530.33%150.10%
19401132371.87%439327.88%390.25%
19361025369.09%442029.78%1681.13%
1932937766.33%449031.76%2701.91%
19281083071.48%399226.35%3302.18%
19241014874.05%251218.33%10457.62%
1920913475.48%244220.18%5254.34%
1916495262.14%278334.92%2342.94%
1912283835.79%254132.05%255032.16%
1908530862.32%288533.87%3243.80%
1904545665.76%247729.85%3644.39%
1900503260.31%289634.71%4154.97%
1896496762.28%270633.93%3023.79%
1892443055.61%294837.01%5887.38%
1888489957.04%316636.86%5246.10%
1884444154.38%318939.05%5366.56%

تُعتبر مقاطعة وايومنغ محافظة للغاية. فعلى الصعيدين السياسي والوطني، تُعدّ وايومنغ من أكثر المقاطعات الجمهورية في نيويورك، وهي ولاية تصوّت عادةً للديمقراطيين . في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعامي 2004 و 2008 ، كانت ثاني أكثر المقاطعات تأييدًا للحزب الجمهوري في نيويورك، بعد مقاطعة هاملتون . في الواقع، الديمقراطي الوحيد الذي فاز في هذه المقاطعة منذ الحرب الأهلية هو ليندون بينز جونسون عام 1964 ، في انتخابات لم تُصوّت فيها أي مقاطعة في ولاية نيويورك لصالح الجمهوري باري غولد ووتر . [ 24 ] في عام 2004 ، فاز جورج دبليو بوش في مقاطعة وايومنغ بفارق 30.9% على جون كيري ، بينما فاز كيري بالولاية بفارق 18.3%. مع ذلك، فاز السيناتور تشاك شومر في المقاطعة بفارق ضئيل للغاية في الوقت نفسه؛ وكانت هذه آخر مرة تصوّت فيها مقاطعة وايومنغ للديمقراطيين في انتخابات فيدرالية على مستوى الولاية. في عام 2008 ، فاز جون ماكين في مقاطعة وايومنغ بنسبة 26.1% متفوقًا على باراك أوباما ، بينما تفوق أوباما على ماكين على مستوى الولاية بنسبة 26.7%. وفي انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2006 في نيويورك ، صوتت مقاطعة وايومنغ لصالح جون سبنسر بفارق 4% عن هيلاري كلينتون ، وأُعيد انتخاب كلينتون بفارق 36% عن سبنسر. [ 25 ] وفي عام 2010 ، كانت مقاطعة وايومنغ واحدة من ثلاث مقاطعات فقط فضّلت الجمهوري جاي تاونسند على شومر. وفي الانتخابات التكميلية لمجلس الشيوخ في العام نفسه ، فضّلت المقاطعة الجمهوري جو ديوغواردي على شاغلة المنصب الديمقراطية، كيرستن غيليبراند . وفي عام 2012 ، اختارت مقاطعة وايومنغ مجددًا جمهوريًا لهذا المقعد، لتكون واحدة من مقاطعتين فقط (الأخرى هي مقاطعة أليغاني المجاورة ) صوتتا لصالح المرشحة الجمهورية ويندي لونغ بدلًا من غيليبراند. في عام 2016 ، فضّلت مقاطعة وايومنغ مجدداً لونغ، التي خسرت على مستوى الولاية أمام شومر. وفي عام 2018 ، رفضت المقاطعة جيلبراند مرة أخرى، مفضلةً الجمهورية تشيلي فارلي. ومنذ عام 2012، كانت وايومنغ أكثر مقاطعات نيويورك ميلاً للجمهوريين على المستوى الفيدرالي؛ وفي عام 2024، فاز دونالد ترامب بالمقاطعة بأكثر من 73% من الأصوات، وهو أفضل أداء جمهوري منذ دوايت أيزنهاور عام 1956. [ 26 ]

في عام 2017 كتب جون كامبل من صحيفة "ديموكرات أند كرونيكل " أن المقاطعة "معقل لترامب ". [ 27 ]

نقاط الاهتمام

المجتمعات

خريطة توضح القرى والمناطق المحددة من قبل مكتب الإحصاء والبلديات في مقاطعة وايومنغ. لا توجد في مقاطعة وايومنغ أي مدن أو محميات.

المستوطنات الأكبر

8موقعسكانيكتبقطاع
2بيري3536قريةشمال شرق
1وارسو3646قريةشمال شرق
3أتيكا2547قريةشمال غرب
4ألعاب الأركيد2071قريةجنوب غرب
5قشتالة1015قريةجنوب شرق
6سيلفر سبرينغز782قريةجنوب شرق
7سترايكرزفيل647CDPشمال غرب
8النعيم527CDPجنوب غرب
9وايومنغ434قريةشمال شرق
10رمح371هاملت/سي دي بيجنوب شرق
11غينزفيل304قريةجنوب شرق

المدن

القرى

تعليم

تشمل المناطق التعليمية ما يلي: [ 28 ]

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

مراجع

  1. "جداول بيانات تعداد السكان لعام 2020 لولاية نيويورك" . مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2022 .
  2. 1 2 "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: مقاطعة وايومنغ، نيويورك" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2022 .
  3. "ابحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
  4. بايبارا، عزي [@Azi] (1 يوليو 2019). ""أشار عضو الجمعية ديفيد دي بيترو والسيناتور بات غاليفان إلى أن مقاطعة وايومنغ لديها عدد من الأبقار (47500 بقرة حلوب في عام 2017، وفقًا لوزارة الزراعة والأسواق بالولاية) أكثر من عدد السكان (40493 في عام 2017، وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي)" عبر @JimmyVielkind" ( تغريدة ) - عبر تويتر .
  5. "ملفات دليل تعداد السكان لعام 2010" . مكتب تعداد الولايات المتحدة. 22 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2015 .
  6. 1 2 ريبلي، جورج؛ دانا، تشارلز أ.، محرران (1879). "وايومنغ. الجزء الأول: مقاطعة غرب نيويورك" . الموسوعة الأمريكية . 
  7. "إجمالي عدد سكان المقاطعة ومكونات التغيير: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
  8. "التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2015 .
  9. "متصفح الإحصاء التاريخي" . مكتبة جامعة فرجينيا . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2015 .
  10. فورستال، ريتشارد ل.، محرر. (27 مارس 1995). "تعداد سكان المقاطعات حسب التعداد العشري: من 1900 إلى 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2015 .
  11. "تعداد عام 2000، PHC-T-4. جداول تصنيف المقاطعات: 1990 و2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2015 .
  12. "تعداد السكان لعام 1980 - الخصائص العامة للسكان - نيويورك - الجدول 15 - الأشخاص حسب العرق والجدول 16 - إجمالي الأشخاص والأشخاص من أصل إسباني حسب نوع الأصل الإسباني والعرق (ص 34/29-34/70)" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  13. "تعداد السكان لعام 1990 - الخصائص العامة للسكان - نيويورك - الجدول 3 - العرق والأصل الإسباني" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . ص 45-215. 
  14. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مقاطعة وايومنغ، نيويورك" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  15. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة وايومنغ، نيويورك" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  16. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة وايومنغ، نيويورك" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  17. تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1980
  18. تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1990
  19. لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1980
  20. لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1990
  21. "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  22. ماكينلي، ديف (13 فبراير 2013). مشرفو مقاطعة وايومنغ يدعون ولاية نيويورك إلى إلغاء قانون SAFE [ تم حذف الرابط ] . WGRZ . تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2013.
  23. ليب، ديفيد. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية" . uselectionatlas.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2021 .
  24. مينينديز، ألبرت جيه؛ جغرافية الانتخابات الرئاسية في الولايات المتحدة، 1868-2004 ، ص 90، 263 ، رقم ISBN 0786422173
  25. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية" . Uselectionatlas.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2026 .
  26. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية" . Uselectionatlas.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2026 .
  27. كامبل، جون (12 يناير 2017). "في ولايته الأم، تُعتبر المناطق الريفية في نيويورك معقلًا لترامب" . صحيفة ديموكرات أند كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2024 .
  28. "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة وايومنغ، نيويورك" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2024 .- قائمة نصية
  29. من كان من في أمريكا، المجلد التاريخي، 1607-1896 . شيكاغو: ماركيز هوز هو. 1963.

للمزيد من القراءة

  • سوليفان، جيمس؛ ويليامز، ملفين إي.؛ كونكلين، إدوين ب.؛ فيتزباتريك، بنديكت، محررون (1927)، "الفصل الخامس: مقاطعة وايومنغ"، تاريخ ولاية نيويورك، 1523-1927 (ملف PDF) ، المجلد  2، مدينة نيويورك، شيكاغو: شركة لويس للنشر التاريخي، ص  573-578، hdl : 2027/mdp.39015019994048 ، Wikidata Q114149636 

42°50′ شمالاً 78°5′ غرباً / 42.833° شمالاً 78.083° غرباً / 42.833؛ -78.083