مقاطعة أونتاريو، نيويورك

مقاطعة أونتاريو هي إحدى مقاطعات ولاية نيويورك الأمريكية . وبلغ عدد سكانها 112,458 نسمة وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020. [ 1 ] عاصمتها مدينة كاناندايغوا . [ 2 ] تقع المقاطعة ضمن منطقة بحيرات فينجر ليكس في الولاية.

تُعد مقاطعة أونتاريو جزءًا من منطقة روتشستر الحضرية في نيويورك .

تاريخ

كانت هذه المنطقة خاضعة لسيطرة شعب سينيكا لفترة طويلة ، وهو أحد الأمم الخمس لاتحاد الإيروكوا، أو الهودينوسوني . وقد لوحظت أدلة على صناعتهم للخرز للتجارة مع الجمهورية الهولندية في موقع فاكتوري هولو في ويست بلومفيلد .

أُجبروا على التنازل عن معظم أراضيهم للولايات المتحدة بعد حرب الاستقلال الأمريكية.

عندما أنشأ الإنجليز مقاطعات في ولاية نيويورك عام 1683، خصصوا مقاطعة ألباني لتشمل كامل الجزء الشمالي من ولاية نيويورك، وولاية فيرمونت الحالية ، ونظريًا، تمتد غربًا حتى المحيط الهادئ. وفي 3 يوليو 1766، تم تنظيم مقاطعة كمبرلاند ، وفي 16 مارس 1770، تأسست مقاطعة غلوستر ، وكلاهما يضم أراضي تقع الآن ضمن ولاية فيرمونت. كانت المطالبات الإنجليزية بمثابة تأكيد على سيطرتهم؛ إذ احتلت قبائل الإيروكوا الخمس، ثم الست، معظم أراضي وسط وغرب نيويورك وسيطرت عليها حتى ما بعد حرب الاستقلال الأمريكية.

مع ازدياد الكثافة السكانية في نيويورك خلال القرن الثامن عشر، أنشأت الحكومة الاستعمارية مقاطعات إضافية، إلا أن الاستيطان الأوروبي لم يمتد غربًا إلى ما بعد ليتل فولز، نيويورك ، الواقعة في منتصف وادي موهوك تقريبًا، إلا بعد حرب الاستقلال الأمريكية. كانت هذه المنطقة تُعتبر ظاهريًا جزءًا من مقاطعة مونتغمري، التي أُعيد تسميتها بعد الحرب نسبةً إلى ضابط أمريكي. انتقل سيث ريد ، وهو عقيد شارك في معركة بانكر هيل ، إلى هنا مع عائلته كمستوطن رائد بين عامي 1787 و1795. انظر أيضًا جنيف (مدينة)، نيويورك . [ 3 ]

بعد الثورة، تدفق المستوطنون المتعطشون للأراضي من نيو إنجلاند إلى شمال ولاية نيويورك وغربها، حيث توفرت نحو خمسة ملايين فدان من الأراضي الجديدة للشراء بعد إجبار الإيروكوا على التنازل عن معظم أراضيهم للولايات المتحدة. وكانت أربع قبائل قد تحالفت مع البريطانيين وأُعيد توطين معظمها في كندا: الموهوك، والأونونداغا، والسينيكا، والكايوغا.

دخل نقل ما يُعرف اليوم بمقاطعة أونتاريو إلى ولاية نيويورك حيز التنفيذ رسميًا عام ١٧٨٩، عندما أُلغيت حقوق الملكية الأصلية، وأُنشئت المقاطعة رسميًا لإدارة أراضي صفقة فيلبس وغورهام التي تمت في العام السابق. كانت المنطقة التي نُظمت أولًا كمقاطعة أونتاريو أكبر بكثير مما هي عليه الآن، وامتدت جنوبًا من شاطئ بحيرة أونتاريو . ومع استيطان المنطقة، تم تنظيم مقاطعات جديدة. وتم تنظيم المقاطعات التالية بسرعة من هذه المنطقة في العقود الأولى التي تلت الحرب: أليغاني ، كاتاروغوس ، تشوتوكوا ، إيري ، جينيسي ، ليفينغستون ، مونرو ، نياجرا ، أورليانز ، ستوبين ، وايومنغ ، ويتس ، بالإضافة إلى أجزاء من مقاطعتي شويلر ووين .

في عام 1796، قُسّمت مقاطعة أونتاريو، ونُظّمت مقاطعة ستوبن . وفي عام 1802، تقلّصت مساحة مقاطعة أونتاريو بفصل مقاطعة جينيسي عنها. كانت المقاطعة الجديدة في الأصل واسعة جدًا، إذ شملت مقاطعات أليغاني ، وكاتاروغوس ، وشاتوكوا ، وإيري ، ونياجرا ، وأورليانز ، ووايومنغ الحالية، بالإضافة إلى أجزاء من مقاطعتي ليفينغستون ومونرو .

في عام 1821، تم دمج أجزاء من مقاطعة جينيسي مع أجزاء من مقاطعة أونتاريو لإنشاء مقاطعتي ليفينغستون ومونرو .

في عام 1823، تم دمج جزء من مقاطعة سينيكا مع جزء من مقاطعة أونتاريو لتشكيل مقاطعة واين . وفي العام نفسه، تم دمج جزء من مقاطعة ستوبين مع جزء من مقاطعة أونتاريو لتشكيل مقاطعة ييتس .

الصحوة الكبرى

كانت هذه المنطقة الحدودية جزءًا من الأنشطة التبشيرية خلال الصحوة الكبرى الثانية في أوائل القرن التاسع عشر، عندما سافر دعاة المعمدانيين والميثوديين والجماعيين ونظموا اجتماعات دينية وتجمعات روحية. بالإضافة إلى ذلك، ظهرت طوائف مستقلة في وسط وغرب نيويورك خلال هذه الفترة، بما في ذلك كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة ، وجماعة الشيكرز ، وجماعة الأصدقاء العالميين .

حركة قديسي الأيام الأخيرة

منزل عائلة جوزيف سميث الأب في مانشستر، والمعروف باسم "المنزل ذو الإطار الخشبي".

عاش جوزيف سميث ، مؤسس حركة قديسي الأيام الأخيرة ، في مانشستر خلال عشرينيات القرن التاسع عشر على الحدود مع بالميرا . ووقعت عدة أحداث في تاريخ الحركة المبكر في مقاطعة أونتاريو. زعم سميث أنه اكتشف في تل كومورا بمانشستر الألواح الذهبية التي يُقال إنها تحتوي على الكتابات التي عُرفت لاحقًا باسم كتاب مورمون . كان سميث يزور التل سنويًا في الاعتدال الخريفي (22 سبتمبر) بين عامي 1823 و1827، وادعى أنه تلقى تعليمات من الملاك موروني . قال سميث إنه سُمح له أخيرًا بتسجيل ذلك في 22 سبتمبر 1827. ونشر كتاب مورمون في بالميرا عام 1830. يقع التل، الذي يبلغ ارتفاعه 34 مترًا (110 أقدام ) (والذي لم يكن له اسم آنذاك)، على الطريق الرئيسي المؤدي إلى كاناندايغوا من بالميرا إلى مانشستر ( طريق الولاية رقم 21 حاليًا )؛ وكان على بُعد بضعة أميال من منزل جوزيف سميث. 

منذ ثلاثينيات القرن العشرين، دأبت كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة على إقامة مهرجان هيل كومورا السنوي هنا، والذي يجذب بانتظام آلاف الزوار. [ 4 ] كما تدير الكنيسة مركزًا للزوار في التل، ومعبد بالميرا في نيويورك ، وممتلكات ومنازل عائلة سميث السابقة، والتي تقع على الحدود بين مقاطعتي أونتاريو ووين.

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمقاطعة 663 ميلاً مربعاً (1720 كم² ) ، منها 644 ميلاً مربعاً (1670 كم² ) يابسة و 18 ميلاً مربعاً (47 كم² ) ( 2.8 % ) مسطحات مائية. [ 5 ]   

تقع مقاطعة أونتاريو في غرب ولاية نيويورك، شرق مدينة بوفالو ، وجنوب شرق مدينة روتشستر ، وشمال غرب مدينة إيثاكا . وتقع المقاطعة ضمن منطقة بحيرات فينجر ليكس في الولاية.

المقاطعات المجاورة

الطرق السريعة الرئيسية

الحكومة والسياسة

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لمقاطعة أونتاريو، نيويورك [ 6 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
20243022150.07%29,52048.91%6111.01%
202028,78248.54%28,74948.48%17692.98%
201626,02949.55%2223342.33%42658.12%
20122382049.78%23,08748.25%9461.98%
20082517149.34%2510349.20%7461.46%
200427,99955.88%2116642.24%9451.89%
20002388551.98%1976143.01%23035.01%
19961723741.60%1915646.23%504612.18%
199218,99542.32%16,06435.79%983021.90%
198821,78055.23%1734143.97%3140.80%
198424,50765.36%1284434.26%1430.38%
198017,03647.98%1447740.77%399311.25%
19762111859.59%14,04439.63%2790.79%
19722382868.23%11,01231.53%810.23%
19681711456.86%11,71938.94%12654.20%
19641084735.24%19,92264.72%150.05%
196019,65461.55%1225138.37%260.08%
19562231774.30%771925.70%00.00%
195221,65971.15%876328.79%180.06%
19481615663.51%885234.80%4311.69%
19441685963.95%943735.80%680.26%
19401893267.23%911032.35%1200.43%
19361781265.45%878732.29%6162.26%
193215,62461.71%927336.62%4231.67%
19281776965.27%849131.19%9653.54%
19241501366.66%593326.34%15777.00%
19201336166.20%567828.13%11455.67%
1916749156.82%528640.10%4063.08%
1912489739.88%473438.55%264821.57%
1908824558.73%548439.06%3112.22%
1904818459.36%528338.32%3212.33%
1900770756.46%564141.33%3022.21%
1896750656.30%548541.14%3412.56%
1892631950.10%537642.62%9197.29%
1888695753.15%575343.95%3792.90%
1884638251.53%564345.56%3612.91%

تُدار المقاطعة من قِبَل مجلس مُنتخب للمشرفين ، وتعتمد نظام المجلس الإداري ، حيث يتم تعيين مدير مقاطعة مُحترف. يتألف مجلس المشرفين من واحد وعشرين عضوًا: عضو واحد مُنتخب من كل بلدة، وعضوان من مدينة كاناندايغوا، وثلاثة أعضاء من مدينة جنيف . اعتبارًا من عام ٢٠٠٤، بلغ عدد موظفي حكومة المقاطعة بدوام كامل أكثر من ٨٠٠ موظف (بالإضافة إلى ٣٦٠ موظفًا موسميًا أو بدوام جزئي متاح)، وميزانية قدرها ١٣٦ مليون دولار.

تتشابه المقاطعة في سياساتها مع معظم المناطق الريفية الأخرى في شمال ولاية نيويورك ؛ فقد كان ناخبوها يميلون إلى دعم المرشحين الجمهوريين للرئاسة منذ تشكيل هذا الحزب، وقبل ذلك كانوا يدعمون حزب الويغ .

مع ذلك، بدءًا من تسعينيات القرن الماضي، بدأ الحزب الديمقراطي بتحسين أدائه في مقاطعة أونتاريو بفضل نمو الضواحي الخارجية لمدينة روتشستر في مناطق مثل فيكتور وفارمنجتون . في عام 1996، صوتت مقاطعة أونتاريو لصالح المرشح الديمقراطي للرئاسة لأول مرة منذ عام 1964، وللمرة الثانية فقط منذ أن خاض حزب الويغ أول انتخابات رئاسية له عام 1836. في عام 2008، فاز جون ماكين بفارق ضئيل على باراك أوباما بأقل من واحد بالمئة، وفي عام 2012 خسر أوباما المقاطعة بفارق ضئيل أمام المرشح الجمهوري ميت رومني بنسبة 1.5 بالمئة. في عام 2016، فاز المرشح الجمهوري دونالد ترامب من مدينة نيويورك بالمقاطعة بنسبة 7.3 بالمئة على المرشحة الديمقراطية ووزيرة الخارجية الأمريكية السابقة وعضو مجلس الشيوخ السابق عن ولاية نيويورك، هيلاري كلينتون من تشاباكوا، نيويورك . في عام 2020، كاد الديمقراطي جو بايدن أن يفوز بالمقاطعة، لكنه خسر أمام ترامب بفارق 33 صوتًا فقط. في عام 2024، حصل ترامب على ما يزيد قليلاً عن 50% من الأصوات، وهي المرة الأولى التي يحصل فيها مرشح رئاسي على أغلبية بدلاً من نسبة ضئيلة في البلاد منذ عام 2004.

حكومة الولاية والحكومة الفيدرالية

مكتبيصرفمساحة المقاطعةشاغل المنصبحزبتولى منصبه أولاًمسكن
ممثل الولايات المتحدةالدائرة الانتخابية الرابعة والعشرون لولاية نيويوركالكل [ 7 ]كلوديا تينيجمهوري2020كاناندايغوا
عضو مجلس الشيوخ بالولايةالدائرة الرابعة والخمسون لمجلس شيوخ الولايةتقريبًا، الركن الشمالي الشرقي من المقاطعة (بلدات كاناندايغوا، فارمنجتون، جنيف، جورام، هوبويل، مانشستر، فيلبس، سينيكا) [ 8 ]بام هيلمنججمهوري2017كاناندايغوا ، مقاطعة أونتاريو
عضو مجلس الشيوخ بالولايةالدائرة الانتخابية رقم 55 لمجلس شيوخ الولايةجميع أجزاء المقاطعة التي لا تغطيها المنطقة 54 (بلدات بريستول، كاناديس، إيست بلومفيلد، نابولي، ريتشموند، ساوث بريستول، فيكتور، ويست بلومفيلد) [ 9 ]ريتش فونكجمهوري2015فيربورت، مقاطعة مونرو
عضو مجلس الولايةالدائرة الانتخابية رقم 131 لمجلس الولايةالكل [ 10 ]جيف إل. غالاهاجمهوري2021مقاطعة أونتاريو

تُعد مقاطعة أونتاريو جزءًا من:

اقتصاد

بحسب تعداد الزراعة لعام 2022، احتلت مقاطعة أونتاريو المرتبة الرابعة في ولاية نيويورك من حيث مساحة زراعة التوت. [ 11 ] وأفاد المزارعون في المقاطعة بزراعة التوت على مساحة 220 فدانًا في ذلك العام.

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
17901075
1800152181315.6%
181042,032176.2%
182088,267110.0%
183040,288-54.4%
184043,5018.0%
185043,9291.0%
186044,5631.4%
1870451081.2%
188049,5419.8%
189048,453-2.2%
190049,6052.4%
191052,2865.4%
192052,6520.7%
193054,2763.1%
1940553071.9%
195060,1728.8%
196068,07013.1%
197078,84915.8%
198088,90912.8%
199095,1017.0%
2000100,2245.4%
2010107,9317.7%
2020112,4584.2%
2025 (تقديري)113,130[ 12 ]يزيد0.6%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 13 ] 1790-1960 [ 14 ] 1900-1990 [ 15 ] 1990-2000 [ 16 ] 2010-2020 [ 1 ]

تعداد السكان لعام 2020

مقاطعة أونتاريو، نيويورك - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان عام 1980 [ 17 ]عدد السكان 1990 [ 18 ]عدد السكان 2000 [ 19 ]موسيقى البوب ​​2010 [ 20 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 21 ]1980%1990%٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)86,05191,49694,17999,11997,39796.79%96.21%93.97%91.84%86.61%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)142015961904222624391.60%1.68%1.90%2.06%2.17%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)1412161852441970.16%0.23%0.18%0.23%0.18%
آسيويون فقط (NH)193491675111113740.22%0.52%0.67%1.03%1.22%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)x [ 22 ]x [ 23 ]171623xx0.02%0.01%0.02%
عرق آخر فقط (NH)1463687664180.16%0.04%0.09%0.06%0.37%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)x [ 24 ]x [ 25 ]102814704497xx1.03%1.36%4.00%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)95812662149367961131.08%1.33%2.14%3.41%5.44%
المجموع88,90995,101100,224107,931112,458100.00%100.00%100.00%100.00%100.00%

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000 [ 26 ] ، بلغ عدد سكان المقاطعة 100,224 نسمة، موزعين على 38,370 أسرة، و26,360 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 156 نسمة لكل ميل مربع (60 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 42,647 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 66 وحدة لكل ميل مربع (25 وحدة/كم² ) . ووفقًا لتصنيف المستجيبين، توزعت التركيبة العرقية للمقاطعة على النحو التالي: 95.04% من البيض ، و2.06% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، و0.22% من السكان الأصليين ، و0.69% من الآسيويين ، و 0.02% من سكان جزر المحيط الهادئ ، و0.70% من أعراق أخرى ، و1.26% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 2.14% من السكان. استناداً إلى التعريف الذاتي، كان 17.9% من السكان من أصول ألمانية ، و14.9% من أصول أيرلندية ، و14.8 % من أصول إنجليزية ، و13.8% من أصول إيطالية ، و7.3% من أصول أمريكية ، و5.1% من أصول هولندية ، وذلك وفقاً لتعداد عام 2000. وتحدث 95.6% منهم اللغة الإنجليزية، و2.3% اللغة الإسبانية كلغة أولى. 

بلغ عدد الأسر 38,370 أسرة، منها 32.80% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و55.00% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و9.90% ترأسها امرأة بدون زوج، و31.30% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 24.70% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 10.10%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.53 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.03 فردًا.

توزعت التركيبة السكانية في المقاطعة على النحو التالي: 25.40% دون سن 18 عامًا، و8.30% من 18 إلى 24 عامًا، و28.40% من 25 إلى 44 عامًا، و24.80% من 45 إلى 64 عامًا، و13.20% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 38 عامًا. وبلغ عدد الذكور 95.60 لكل 100 أنثى، و92.70 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المقاطعة 44,579 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 52,698 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 36,732 دولارًا مقابل 26,139 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المقاطعة 21,533 دولارًا. وكان حوالي 4.90% من الأسر و7.30% من السكان تحت خط الفقر، بما في ذلك 9.10% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و6.40% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

المجتمعات

المستوطنات الأكبر

8موقعسكانيكتبقطاع
1جنيف13261مدينةشرق
2كاناندايغوا10,545مدينةغرب
3فيكتور2696قريةغرب
4كليفتون سبرينغز2127قريةشرق
5فيلبس1989قريةشرق
6مانشستر1709قريةشرق
7شورتسفيل1439قريةشرق
8بلومفيلد1361قريةغرب
9نابولي1041قريةجنوب
10راشفيل655قريةشرق
11شاطئ كريستال644CDPشرق
12جورام604CDPشرق
13هونيوي579CDPجنوب
14بورت جيبسون453CDPشرق
15قاعة216CDPشرق

† - مقر المقاطعة

‡ - ليس بالكامل في هذه المقاطعة

المدن

القرى

تعليم

تشمل المناطق التعليمية ما يلي: [ 27 ]

انظر أيضاً

مراجع

فهرس
  • تيرنر، إيراسموس (1909). التاريخ الرائد لشراء هولندا لغرب نيويورك . المجلد الثاني.
ملحوظات
  1. 1 2 "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: مقاطعة أونتاريو، نيويورك" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2022 .
  2. "البحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
  3. تيرنر، ص 319
  4. "درس في التاريخ". صحيفة روتشستر ديموكرات أند كرونيكل. 8 يوليو 2001.
  5. "ملفات دليل تعداد السكان لعام 2010" . مكتب تعداد الولايات المتحدة. 22 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2015 .
  6. ليب، ديفيد. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية" . uselectionatlas.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2018 .
  7. دبليو، إريك (2 أبريل 2012). "الدائرة الانتخابية رقم 27" (ملف PDF) . عرض خرائط الدوائر الانتخابية لعام 2012. ألباني، نيويورك : فرقة العمل التشريعية لولاية نيويورك المعنية بالبحوث الديموغرافية وإعادة توزيع المقاعد . تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2013 .
  8. دبليو، إريك (2 مارس 2012). "الدائرة الانتخابية رقم 54 لمجلس الشيوخ" (ملف PDF) . اطلع على خرائط دوائر مجلس الشيوخ لعام 2012. ألباني، نيويورك : فرقة العمل التشريعية لولاية نيويورك المعنية بالبحوث الديموغرافية وإعادة تقسيم الدوائر الانتخابية . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2013 .
  9. دبليو، إريك (2 مارس 2012). "الدائرة الانتخابية رقم 55 لمجلس الشيوخ" (ملف PDF) . عرض خرائط دوائر مجلس الشيوخ لعام 2012. ألباني، نيويورك : فرقة العمل التشريعية لولاية نيويورك المعنية بالبحوث الديموغرافية وإعادة تقسيم الدوائر الانتخابية . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2013 .
  10. دبليو، إريك (25 يناير 2012). "الدائرة الانتخابية رقم 131" (ملف PDF) . عرض خرائط الدوائر الانتخابية المقترحة لعام 2012. ألباني، نيويورك : فرقة العمل التشريعية لولاية نيويورك المعنية بالبحوث الديموغرافية وإعادة تقسيم الدوائر . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2013 .
  11. "أداة الاستعلام المخصصة للإحصاءات السريعة التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية/الخدمة الوطنية للإحصاء الزراعي" . quickstats.nass.usda.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2024 .
  12. "إجمالي عدد سكان المقاطعة ومكونات التغيير: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
  13. "التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2015 .
  14. "متصفح الإحصاء التاريخي" . مكتبة جامعة فرجينيا . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2015 .
  15. "تعداد سكان المقاطعات حسب التعداد العشري: من عام 1900 إلى عام 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2015 .
  16. "تعداد 2000 PHC-T-4. جداول تصنيف المقاطعات: 1990 و2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2015 .
  17. "تعداد السكان لعام 1980 - الخصائص العامة للسكان - نيويورك - الجدول 15 - الأشخاص حسب العرق والجدول 16 - إجمالي الأشخاص والأشخاص من أصل إسباني حسب نوع الأصل الإسباني والعرق (ص 34/29-34/70)" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  18. "تعداد السكان لعام 1990 - الخصائص العامة للسكان - نيويورك - الجدول 3 - العرق والأصل الإسباني" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 45-215 . 
  19. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مقاطعة أونتاريو، نيويورك" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  20. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة أونتاريو، نيويورك" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  21. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة أونتاريو، نيويورك" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  22. تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1980
  23. تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1990
  24. لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1980
  25. لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1990
  26. "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  27. قسم الجغرافيا (12 يناير 2021). تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة أونتاريو، نيويورك (ملف PDF) (خريطة). سوتلاند، ماريلاند : مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليها في 31 يناير 2026 .- قائمة نصية

للمزيد من القراءة

  • سوليفان، جيمس؛ ويليامز، ملفين إي.؛ كونكلين، إدوين ب.؛ فيتزباتريك، بنديكت، محرران (1927)، "الفصل الأول: مقاطعة أونتاريو."، تاريخ ولاية نيويورك، 1523-1927 (ملف PDF) ، المجلد  2، مدينة نيويورك، شيكاغو: شركة لويس للنشر التاريخي، ص  606-612، hdl : 2027/mdp.39015019994048 ، Wikidata Q114149636 

42°51′ شمالاً 77°17′ غرباً / 42.85° شمالاً 77.29° غرباً / 42.85؛ -77.29