نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام 1926

أُقيم نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام 1926 بين فريقي بولتون واندررز ومانشستر سيتي في 24 أبريل 1926 على ملعب ويمبلي في لندن . وكانت هذه المباراة هي الأبرز في بطولة كأس الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم (المعروفة باسم كأس الاتحاد الإنجليزي )، وهي البطولة الرئيسية في كرة القدم الإنجليزية، وكانت المباراة النهائية رقم 55، والرابعة التي تُقام على ملعب ويمبلي.

تأهل كل فريق عبر خمس جولات للوصول إلى المباراة النهائية. كان كلا الفريقين من أعضاء دوري الدرجة الأولى الإنجليزي ، حيث احتل بولتون واندررز مركزًا في منتصف الترتيب، بينما كان مانشستر سيتي في المركز قبل الأخير. ونتيجة لذلك، دخل بولتون المباراة كمرشح للفوز، وفاز بهدف وحيد سجله ديفيد جاك .

سبق لكلا الفريقين الفوز بكأس الاتحاد الإنجليزي مرة واحدة، والتقيا في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام 1904. في تلك المباراة، فاز مانشستر سيتي بنتيجة 1-0 بفضل هدف بيلي ميريديث . كان لقاء 1904 هو النهائي الوحيد السابق لمانشستر سيتي، بينما كانت مباراة 1926 هي المرة الرابعة التي يصل فيها بولتون إلى النهائي. خسر بولتون في عامي 1894 و1904، لكنه فاز بالبطولة لأول مرة في " نهائي الحصان الأبيض " عام 1923، وهو أول نهائي يُقام على ملعب ويمبلي. كان نهائي 1926 هو الأول الذي يُقام منذ تغيير قانون التسلل عام 1925. ^{[ 13 ]} أصبح القانون يتطلب وجود مدافعين اثنين خلف المهاجم الذي يستلم الكرة بدلاً من ثلاثة، وهو تغيير زاد من متوسط ​​عدد الأهداف في المباراة الواحدة.

من بين الفريقين، كان أداء بولتون واندررز أفضل في الدوري. فبعد أن وصل إلى المركز الرابع في بداية الموسم، ^{[ 14 ]} أمضى بولتون معظم العام في منتصف الترتيب، ليُنهي الموسم في المركز الثامن من بين 22 ناديًا في الدرجة الأولى برصيد 44 نقطة من 42 مباراة. ^{[ 15 ]} أما مانشستر سيتي، فقد ظل في قاع جدول الترتيب طوال الموسم، ومع تبقي مباراتين، كان مُهددًا بالهبوط في المباراة النهائية. ^{[ 16 ]} غالبًا ما كانت مبارياتهما غزيرة الأهداف. سجل السيتي أهدافًا أكثر من أرسنال صاحب المركز الثاني ، لكنه كان أيضًا صاحب ثاني أسوأ سجل دفاعي في الدوري. انتهت المباراتان اللتان جمعتا الفريقين في موسم 1925-1926 بفوز بولتون على أرضه بنتيجة 5-1 في نوفمبر، وتعادل الفريقين 1-1 على ملعب ماين رود في مارس. ^{[ 17 ]}

تماشياً مع التغييرات التي أُدخلت على نهائي عام 1924 وما بعده، بيعت جميع التذاكر مسبقاً لتجنب تكرار الازدحام الذي شهده نهائي عام 1923. كان هناك حوالي 91,000 تذكرة متاحة، منها 53,000 تذكرة وقوف، و15,000 تذكرة مقاعد مكشوفة، و23,000 تذكرة مقاعد مغطاة. بلغ سعر تذكرة الوقوف شلنين ، بينما تراوحت أسعار المقاعد بين خمسة شلنات وجنيه إسترليني واحد . بيعت غالبية التذاكر قبل معرفة الفريقين المتأهلين للنهائي. ونتيجة لذلك، حضر عدد قليل من مشجعي الفرق المشاركة، إذ لم يتمكن معظمهم من شراء التذاكر المتبقية المتاحة للجمهور، والتي كانت عادةً في المناطق الأغلى ثمناً في الملعب. ^{[ 18 ]} خُصص 1,750 تذكرة مباشرةً لكل نادٍ. ^{[ 19 ]} تلقى نادي بولتون 6,000 استفسار وقدم احتجاجاً رسمياً بشأن عدم كفاية حصته من التذاكر. ^{[ 20 ]} قامت شركة سكك حديد لندن وميدلاند واسكتلندا بتسيير سبعة قطارات خاصة من مانشستر إلى لندن عشية وصباح يوم المباراة. ^{[ 21 ]} سافر عدد من المشجعين إلى لندن بدون تذاكر على أمل الحصول على واحدة من خارج الملعب. وبيعت التذاكر التي كان سعرها 5 شلنات مقابل 15 شلنًا ، مما أثار غضب المشجعين الذين اتهموا البائعين بالتربح. وفي إحدى هذه الحالات، احتاج رجل يبيع 20 تذكرة بسعر 10 شلنات للتذكرة الواحدة إلى مساعدة خمسة ضباط شرطة للهروب من غضب الجماهير. ^{[ 22 ]} بلغ إجمالي إيرادات التذاكر للمباراة 23,157 جنيهًا إسترلينيًا، وهو رقم قياسي جديد. ^{[ 23 ]}

استعد مانشستر سيتي للمباراة بالتدريب في مدينة بوكستون السياحية . [ 24 ^{] اتبع بولتون} واندررز برنامجه التدريبي المعتاد طوال معظم أيام الأسبوع، ثم سافر إلى هارو يوم الخميس. ^{[ 20 ]} كان جميع اللاعبين الأحد عشر الذين شاركوا مع بولتون في فوزهم عام 1923 لا يزالون في النادي. من بينهم، غاب أليكس فيني المصاب فقط أثناء سفرهم إلى لندن. ^{[ 20 ]} كان جاك سميث قد تعرض للإصابة لعدة أسابيع قبل المباراة النهائية، لكنه تعافى في الوقت المناسب وشارك في آخر مباراة لبولتون في الدوري قبل هذه المواجهة. ^{[ 25 ]}

في الساعة التي سبقت انطلاق المباراة، استمتع الجمهور بعزف فرق سلاح المهندسين الملكي وفرقة حوض بناء السفن البحري في تشاتام . ^{[ 22 ]} بعد عزف النشيد الوطني ، تم تقديم اللاعبين وحكام المباراة ورؤساء الأندية إلى الملك جورج الخامس . ^{[ 22 ]} ثم فاز قائد فريق بولتون، جو سميث، بقرعة اختيار الملعب . ^{[ 22 ]} وعلى عكس التأخيرات الطويلة التي شابت زيارة بولتون السابقة إلى ملعب ويمبلي، انطلقت المباراة قبل ثلاث دقائق من الموعد المحدد. ^{[ 26 ]}

كما كان متوقعًا، أشرك بولتون عشرة لاعبين من أصل أحد عشر شاركوا في نهائي عام 1923. وكان الظهير الأيسر هاري غرينهاغ التغيير الوحيد عن تشكيلة عام 1923. ^{[ 13 ]} لعب كل فريق بالتشكيلة المعتادة في تلك الحقبة: ظهيران، وثلاثة لاعبين في مركز الوسط، وخمسة مهاجمين. سيطر بولتون على مجريات الشوط الأول؛ وكتب مراسل صحيفة التايمز : "في الدقائق الخمس الأولى، كان أداء بولتون واندررز متفوقًا على خصومهم لدرجة أنهم كانوا أشبه بمعرض سينمائي ضد تلاميذ مدارس". ^{[ 27 ]} ثم فرض مانشستر سيتي سيطرته تدريجيًا، وسنحت له أول فرصة حقيقية. سدد فرانك روبرتس كرة بقدمه اليمنى، لكنها اصطدمت مباشرة بحارس مرمى بولتون، ديك بيم . ^{[ 26 ]} بشكل عام، سيطر الدفاع على مجريات الشوط الأول. وكان جو سميث، لاعب بولتون، عنصرًا أساسيًا في معظم هجمات فريقه، ^{[ 22 ]} وقد نال هو والجناح الأيسر تيد فيزارد إشادة كبيرة على أدائهما. ^{[ 26 ]}

هيكس، الذي وُصف عمومًا بأنه أكثر مهاجمي مانشستر سيتي فعالية، سدد كرة عالية فوق العارضة. ^{[ 22 ]} وفي فترة نادرة من الضغط المتواصل لمانشستر سيتي، أجبرت ركلة حرة نفذها القائد جيمي ماكمولان الحارس بيم على التصدي، وأدت الركنية الناتجة عند القائم القريب إلى فوضى أمام المرمى انتهت بعرقلة غرينهاغ لاعب بولتون. ^{[ 22 ]} أنقذ بيم كرتين أخريين من براويل وهيكس، أسفرت الأخيرة عن ركنية. من الركنية، استعاد بولتون الكرة وانطلق بها نحو الأمام في هجمة مرتدة. تجاوزت عرضية بيلي بتلر من اليمين المرمى، واستعادها فيزارد على الجناح الأيسر. ^{[ 22 ]} ثم توغل المهاجم إلى الداخل ومرر الكرة عرضية أمام المرمى بطريقة وصفها بعض المعلقين بأنها تسديدة، بينما وصفها آخرون بأنها تمريرة. ^{[ 26 ] [ 27 ]} استلم ديفيد جاك الكرة داخل منطقة الست ياردات، وسددها بين جودتشايلد وماكلوي في مرمى السيتي، ^{[ 26 ]} مانحًا بولتون التقدم قبل 14 دقيقة من نهاية المباراة. في الدقائق القليلة التي تلت الهدف، ضغط مانشستر سيتي بأعداد كبيرة، لكنه افتقر إلى فرص واضحة، وتعرض لعرقلة بسبب تسلل بعض المهاجمين المتحمسين. ^{[ 22 ]} بعد ركلة مرمى نفذها بيم، أطلق الحكم صافرة النهاية. ^{[ 22 ]} فاز بولتون بالكأس للمرة الثانية، ليصبح أول نادٍ يفوز مرتين على ملعب ويمبلي.

استُقبل فريق بولتون بحفاوة بالغة من الجماهير في قاعة مدينة بولتون . وفي تبادل طريف، قدّم جو سميث الكأس إلى رئيس البلدية، قائلاً إنها مُنحت لبولتون، لكن رئيس البلدية رفضها. ^{[ 28 ]} فاز بولتون بكأس الاتحاد الإنجليزي للمرة الثالثة عام 1929، متغلبًا على بورتسموث 2-0 في المباراة النهائية . ضمّ فريق 1929 خمسة لاعبين من الفائزين بكأس 1926. انتقل ديفيد جاك، هداف الفريق عام 1926، إلى أرسنال عام 1928، مسجلاً بذلك رقماً قياسياً عالمياً كأول صفقة انتقال تتجاوز قيمتها 10,000 جنيه إسترليني. ^{[ 29 ]} فاز جاك بكأس الاتحاد الإنجليزي مرة أخرى مع أرسنال.

فور عودة فريق مانشستر سيتي إلى مانشستر، استُقبل استقبالًا رسميًا في قاعة مدينة مانشستر ، ثم توجه مباشرةً إلى ملعبه "مين رود" لخوض مباراة في الدوري ضد ليدز يونايتد . ^{[ 28 ]} فاز مانشستر سيتي في تلك المباراة بنتيجة 2-1، ^{[ 30 ]} لكنه فشل في تحقيق الفوز يوم السبت التالي وهبط إلى دوري الدرجة الثانية. وبذلك أصبح أول فريق يصل إلى نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي ويهبط في نفس الموسم، وهو إنجاز لم يحققه أي فريق آخر حتى عام 1969. ^{[ 31 ]} كانت المباراة النهائية هي المرة الأخيرة التي اختارت فيها لجنة ألبرت ألكسندر الفريق. كان بيتر هودج قد وافق على الانضمام إلى النادي كمدرب قبل المباراة النهائية بوقت كافٍ، لكنه لم يتمكن من تولي المنصب حتى انتهى ناديه السابق ليستر سيتي من مباريات الدوري. ^{[ 32 ]} بعد عدة مواسم، قاد سام كوان، لاعب خط الوسط في مانشستر سيتي، الفريق في نهائيي عامي 1933 و 1934 . ^{[ 33 ]}

فهرس

• جيمس، غاري (2006). مانشستر سيتي - السجل الكامل . ديربي : بريدون. ISBN 1-85983-512-0.
• وارد، أندرو (1984). قصة مانشستر سيتي . ديربي : بريدون. ISBN 0-907969-05-4.

ملحوظات

• تقرير المباراة متوفر على الموقع الإلكتروني www.fa-cupfinals.co.uk
• تشكيلات نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي
• أطقم نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي