نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي 2014
أُقيم نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي لعام 2014 بين ناديي أرسنال وهال سيتي، وهما من أندية الدوري الإنجليزي الممتاز، على ملعب ويمبلي في لندن ، إنجلترا، في 17 مايو 2014. وكان هذا النهائي هو رقم 133 في تاريخ كأس الاتحاد الإنجليزي، والمباراة الأبرز في بطولة كأس التحدي (كأس الاتحاد الإنجليزي )، وهي البطولة الرئيسية في كرة القدم الإنجليزية، والتي ينظمها الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم. وشهدت المباراة الظهور الأول لهال سيتي في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي، بينما عادل أرسنال رقم مانشستر يونايتد القياسي بالوصول إلى النهائي 18 مرة.
كان على كل نادٍ الفوز بخمس مباريات للوصول إلى النهائي. فاز أرسنال على ثلاثة من منافسيه في نفس القسم، واحتاج للفوز بركلات الترجيح لهزيمة حامل اللقب ويغان أتلتيك . في المقابل، كان أربعة من خصوم هال سيتي من الدرجات الأدنى؛ ولعبوا مباراة إعادة واحدة في الدور الخامس ضد برايتون وهوف ألبيون .
أدار الحكم لي بروبرت المباراة النهائية أمام 89,345 متفرجًا. سجل هال سيتي هدفين في الدقائق العشر الأولى عن طريق جيمس تشيستر وكورتيس ديفيز ، لكن آرسنال عاد بهدفين من سانتي كازورلا ولوران كوسيلني ليعادل النتيجة قبل نهاية الوقت الأصلي، مما استدعى وقتًا إضافيًا . سجل آرون رامزي هدف الفوز قبل 11 دقيقة من نهاية الوقت الإضافي. وبهذا الفوز، حقق آرسنال رقمًا قياسيًا مشتركًا بفوزه الحادي عشر في البطولة. ولأن آرسنال كان قد تأهل بالفعل لدوري أبطال أوروبا 2014-2015 بفضل مركزه في الدوري، تأهل هال سيتي لدوري أوروبا 2014-2015 ، ودخل البطولة من الدور التمهيدي الثالث.
خلفية
كأس الاتحاد الإنجليزي هي بطولة سنوية بنظام خروج المغلوب، تضم أندية كرة القدم المحترفة والهواة للرجال في نظام الدوري الإنجليزي لكرة القدم . [ 2 ] وهي أقدم مسابقة كرة قدم في العالم. [ 3 ] [ 4 ] وكانت المباراة النهائية لعام 2014 هي المباراة رقم 133 التي تُقام منذ انطلاقها لأول مرة عام 1872. [ 3 ]
كان هذا الظهور الثامن عشر لأرسنال في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي ، معادلاً بذلك الرقم القياسي الذي سجله مانشستر يونايتد . وكان آخر ظهور لهم في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام 2005 ، حين فازوا على مانشستر يونايتد 5-4 بركلات الترجيح بعد انتهاء المباراة بالتعادل السلبي. في المقابل، كان هذا الظهور الأول لهال سيتي في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي منذ تأسيس النادي عام 1904. [ 5 ] [ 6 ] وكان أوليفييه جيرو هداف أرسنال خلال الموسم برصيد 16 هدفًا في الدوري و6 أهداف في مسابقات أخرى، يليه آرون رامزي برصيد 10 أهداف في الدوري و6 أهداف في مسابقات أخرى. [ 7 ] أما هداف هال سيتي فكان ماتي فرايات برصيد 6 أهداف، 4 منها في كأس الاتحاد الإنجليزي. [ 8 ] وفاز أرسنال في مباراتي الدوري اللتين جمعتا الفريقين خلال موسم 2013-2014. انتهت المباراة التي أقيمت على أرض أرسنال، ملعب الإمارات في لندن، في نوفمبر 2013 بنتيجة 2-0، بينما شهدت مباراة الإياب على ملعب كي سي في هال في أبريل التالي فوز أرسنال بنتيجة 3-0. [ 9 ]
الطريق إلى النهاية
أرسنال
| دائري | المعارضة | نتيجة |
|---|---|---|
| الثالث | توتنهام هوتسبير ( على أرضه ) | 2-0 |
| الرابع | كوفنتري سيتي (ملعب) | 4-0 |
| الخامس | ليفربول (ملعب) | 2-1 |
| السادس | إيفرتون (على أرضه) | 4-1 |
| سان فرانسيسكو | ويغان أتلتيك ( شمال ) | 1-1 ( aet ) 2-4 ( P ) |
| المفتاح: (H) = الملعب المضيف؛ (A) = الملعب الضيف؛ (N) = الملعب المحايد | ||
بصفته ناديًا من أندية الدوري الإنجليزي الممتاز ، شارك أرسنال في البطولة من الدور الثالث، حيث واجه غريمه اللندني الشمالي ، توتنهام هوتسبير ، على ملعب الإمارات. افتتح سانتي كازورلا التسجيل لأرسنال في الدقيقة 31 عندما سدد تمريرة سيرج جنابري مباشرةً في شباك هوغو لوريس ، حارس مرمى توتنهام . في منتصف الشوط الثاني، تردد داني روز لاعب توتنهام في الاستحواذ على الكرة، مما سمح لتوماس روسيتسكي بالفوز بها ورفعها فوق لوريس ليضاعف تقدم أرسنال. [ 10 ] قبل أقل من 10 دقائق على نهاية المباراة، تم نقل ثيو والكوت لاعب أرسنال خارج الملعب مصابًا على نقالة؛ وتم استبعاده لاحقًا لأكثر من ستة أشهر بسبب تمزق في الرباط الصليبي الأمامي . [ 11 ] انتهت المباراة بفوز أرسنال 2-0 وتأهل إلى الدور الرابع. [ 10 ] هناك، أوقعته القرعة على أرضه مرة أخرى، هذه المرة ضد كوفنتري سيتي من دوري الدرجة الأولى . منح لوكاس بودولسكي فريق أرسنال التقدم 2-0 في غضون نصف ساعة من بداية المباراة، مسجلاً الهدف الأول من تمريرة مسعود أوزيل، قبل أن يضاعف رصيده برأسية من تمريرة بير ميرتساكر . وفي الدقائق العشر الأخيرة من الشوط الثاني، سجل جيرو وكازورلا هدفين من مسافة قريبة، ليحقق أرسنال فوزاً ساحقاً بنتيجة 4-0. [ 12 ]
في الدور الخامس، أوقعت القرعة أرسنال في مواجهة ليفربول على أرضه، بعد خسارته أمامه بنتيجة 5-1 في الدوري الإنجليزي الممتاز الأسبوع الماضي. افتتح أليكس أوكسليد-تشامبرلين التسجيل في الدقيقة 16 من داخل منطقة جزاء ليفربول بعد أن تصدى ستيفن جيرارد لتسديدة يايا سانوجو . وضاعف بودولسكي تقدم فريقه بعد دقيقتين من بداية الشوط الثاني من مسافة 14 مترًا ، عندما حوّل عرضية من أوكسليد-تشامبرلين إلى هدف. وفي الدقيقة 59، ارتكب بودولسكي خطأً ضد لويس سواريز ، ليسجل جيرارد ركلة الجزاء الناتجة . ورغم سيطرة ليفربول على مجريات الدقائق الأخيرة من المباراة، إلا أنه فشل في التسجيل مجددًا، وانتهت المباراة بفوز ليفربول 2-1. [ 13 ] وفي الدور السادس، استضاف أرسنال مجددًا إيفرتون على أرضه . افتتح أوزيل التسجيل لأرسنال في الدقيقة 7 من تمريرة كازورلا، لكن إيفرتون عادل النتيجة عن طريق روميلو لوكاكو من مسافة قريبة في الدقيقة 32. في منتصف الشوط الثاني، تعرض أوكسليد-تشامبرلين لعرقلة من غاريث باري ليُحتسب ركلة جزاء؛ سجل ميكيل أرتيتا من المحاولة الثانية بعد إلغاء محاولته الأولى الناجحة بدعوى دخول جيرو منطقة الجزاء. ثم سجل جيرو هدفين في ثلاث دقائق متأخرة ليضمن فوز أرسنال بنتيجة 4-1. [ 14 ]
في مباراة نصف النهائي التي أقيمت على ملعب ويمبلي المحايد ، واجه أرسنال حامل لقب كأس الاتحاد الإنجليزي ، ويغان أتلتيك . بعد شوط أول سلبي، تقدم ويغان في النتيجة بعد عرقلة كالوم ماكمانامان داخل منطقة جزاء أرسنال من قبل ميرتساكر، ليسجل جوردي غوميز ركلة الجزاء بنجاح. قبل ثماني دقائق من نهاية المباراة، سجل ميرتساكر هدفًا برأسية من تسديدة خاطئة لكيران غيبس . انتهى الوقت الأصلي بالتعادل 1-1، ومع عدم تسجيل أي هدف في الوقت الإضافي ، لجأ الفريقان إلى ركلات الترجيح. تصدى لوكاس فابيانسكي لركلتي جزاء ويغان الأوليين من غاري كالدويل وجاك كوليسون ، ومع تسجيل جميع الركلات اللاحقة، فاز أرسنال بنتيجة 4-2 وتأهل إلى النهائي. [ 15 ] وبهذا، عادل أرسنال إنجازه في كأس الاتحاد الإنجليزي لموسم 1949-1950 ، عندما وصل إلى النهائي دون مغادرة لندن. [ 16 ]
مدينة هال
| دائري | المعارضة | نتيجة |
|---|---|---|
| الثالث | ميدلسبره ( أ ) | 2-0 |
| الرابع | ساوثيند يونايتد ( خارج أرضه ) | 2-0 |
| الإعادة الخامسة | برايتون وهوف ألبيون ( A ) برايتون وهوف ألبيون ( H ) | 1-1 2-1 |
| السادس | سندرلاند (مضيف) | 3-0 |
| سان فرانسيسكو | شيفيلد يونايتد ( شمال ) | 5-3 |
| المفتاح: (H) = الملعب المضيف؛ (A) = الملعب الضيف؛ (N) = الملعب المحايد | ||
شارك هال سيتي أيضًا في كأس الاتحاد الإنجليزي لموسم 2013-2014 من الدور الثالث، حيث أوقعته القرعة في مواجهة ميدلسبره خارج أرضه . في الدقيقة العاشرة، افتتح آرون ماكلين التسجيل لهال سيتي بتسديدة من ديفيد مايلر بعد ارتدادها من أحد المدافعين، لتسكن شباك حارس مرمى ميدلسبره، ديميتريوس كونستانتوبولوس . وفي منتصف الشوط الثاني، سجل نيك بروشفيتز هدفًا من داخل منطقة جزاء ميدلسبره، ليمنح هال سيتي الفوز بنتيجة 2-0. [ 17 ] وفي الدور الرابع، واجه هال سيتي فريق ساوثيند يونايتد ، أحد فرق دوري الدرجة الثانية ، على ملعب رووتس هول . انتهى الشوط الأول بالتعادل السلبي 0-0، وفي منتصف الشوط الثاني، سجل فرايات هدفًا بعد تلقيه تمريرة من مايلر. وضاعف فرايات رصيده ورصيد فريقه في الوقت بدل الضائع ، متجاوزًا دان بنتلي حارس مرمى ساوثيند، ليحقق الفوز لهال سيتي بنتيجة 2-0. [ 18 ]
في الجولة التالية، أوقعت القرعة هال سيتي في مواجهة برايتون وهوف ألبيون، أحد فرق دوري الدرجة الأولى الإنجليزية ، على ملعب فالمر . منح المهاجم ليوناردو أولوا برايتون التقدم في الشوط الأول بتسجيله هدفًا في الدقيقة 30 بعد تلقيه تمريرة من ويل باكلي . قبل أربع دقائق من نهاية المباراة، عادل يانيك ساغبو النتيجة لهال سيتي بتسديدة من عرضية سوني ألوكو مرت من بين ساقي بيتر بريزوفان ، حارس مرمى برايتون. انتهت المباراة بالتعادل 1-1، وأُقيمت مباراة إعادة على ملعب كي سي في هال لتحديد الفائز . [ 19 ] منح كورتيس ديفيز التقدم لهال سيتي بعد 14 دقيقة برأسية تجاوزت المدافع جيك فورستر-كاسكي على خط المرمى، قبل أن يُسجل روبرت كورين هدفًا ثانيًا من ركلة حرة غيرت اتجاهها قبل نهاية الشوط الأول. قلص أولوا الفارق برأسية في منتصف الشوط الثاني، لكن المباراة انتهت بفوز هال سيتي 2-1. [ 20 ]
في الدور السادس، استضاف هال فريق سندرلاند على أرضه. بعد شوط أول سلبي، سجل هال ثلاثة أهداف في غضون تسع دقائق ليحقق فوزًا ساحقًا بنتيجة 3-0. افتتح ديفيز التسجيل برأسية في الدقيقة 68، قبل أن ينتزع مايلر الكرة من لي كاترمول ويسجل الهدف الثاني بعد أربع دقائق. وفي الدقيقة 77، سمح خطأ آخر من كاترمول لفرايات بالتسجيل من مسافة 11 مترًا . [ 21 ] في نصف النهائي، وهو أول نصف نهائي لهال منذ عام 1930، واجهوا شيفيلد يونايتد ، أيضًا على ملعب ويمبلي. منح خوسيه باكستر التقدم لشيفيلد يونايتد في الدقيقة 19، قبل أن يعادل ساغبو النتيجة قبل ثلاث دقائق من نهاية الشوط الأول. وبعد دقيقتين، سجل ستيفان سكوجال هدفًا من عرضية جيمي مورفي ليتقدم هال بنتيجة 2-1 مع نهاية الشوط الأول. أحرز فرايات وتوم هودلستون وستيفن كوين أهدافًا في الشوط الثاني ليمنحوا هال التقدم بنتيجة 4-2، قبل أن يسجل مورفي هدفًا في الدقيقة 90 ليقلص الفارق لصالح شيفيلد يونايتد. وفي الدقيقة الثالثة من الوقت بدل الضائع، أضاف مايلر الهدف الخامس لهال، ليضمن لفريقه الفوز بنتيجة 5-3 والتأهل إلى النهائي لأول مرة في تاريخه. [ 22 ]
مباراة
قبل المباراة
أدار المباراة النهائية الحكم لي بروبرت ، الذي سبق له إدارة نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي للهواة عام 2010، وكان الحكم الرابع في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام 2011. وساعده في الإدارة كل من جيك كولين وميك ماكدونو، بينما كان كيفن فريند الحكم الرابع، وسيمون بينيت الحكم المساعد الاحتياطي. [ 23 ] ارتدى أرسنال زيه التقليدي الأحمر والأبيض في المباراة النهائية، واستخدم غرفة ملابس الفريق المضيف، بينما خُصصت الجهة الغربية من الملعب لجماهيره. أما جماهير هال سيتي، فقد شغلت الجهة الشرقية، ولعب الفريق بزيّه الرسمي ذي اللونين الكهرماني والأسود. [ 24 ] بدأت أسعار تذاكر المباراة النهائية من 45 جنيهًا إسترلينيًا، وتوفرت أيضًا بأسعار 65 و85 و115 جنيهًا إسترلينيًا، مع خصم 10 جنيهات إسترلينية للفئات المستحقة للتخفيض، حيث بقيت أسعار التذاكر كما هي في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي السابق. خُصص لكل نادٍ 25,000 تذكرة، وُزِّع منها حوالي 20,000 تذكرة على المتطوعين من خلال شبكة كرة القدم، والتي شملت المقاطعات والروابط والأندية المحلية والجمعيات الخيرية. [ 25 ] بلغت الجائزة المالية للفوز بنهائي كأس الاتحاد الإنجليزي 1.8 مليون جنيه إسترليني. [ 23 ]
أُدّيت أغنية " ابق معي " التقليدية قبل المباراة، والنشيد الوطني، من قِبل الفائزة بالموسم الثالث من برنامج "ذا إكس فاكتور" ، ليونا لويس ، برفقة فرقة الحرس الويلزي . [ 26 ] غاب عن أرسنال مهاجماه المصابان منذ فترة طويلة، والكوت وجنابري، بينما خضع أوكسليد-تشامبرلين والقائد توماس فيرمايلين لاختبارات لياقة بدنية في اللحظات الأخيرة. [ 27 ] وبينما كان فيرمايلين على مقاعد البدلاء، غاب أوكسليد-تشامبرلين عن المباراة النهائية. [ 28 ] لم يتمكن مهاجما هال ، شين لونغ ونيكيسا ييلافيتش ، من المشاركة في البطولة، بعد أن شاركا في وقت سابق مع وست بروميتش ألبيون وإيفرتون على التوالي. [ 29 ] خضع ألوكو، وبول مكشين ، وجيمس تشيستر ، وروبي برادي لاختبارات لياقة بدنية مع هال؛ وكان تشيستر الوحيد الذي اعتُبر لائقًا بما يكفي لبدء المباراة، بينما كان ألوكو ومكشين على مقاعد البدلاء، وغاب برادي تمامًا. استقبل هال عودة حارس مرماه ألان ماكجريجور بعد تعافيه من إصابة في الكلى. [ 27 ] اعتمد أرسنال تشكيلة 4-2-3-1 بينما لعب هال بتشكيلة 3-5-1-1. [ 30 ]
ملخص
الشوط الأول
انطلقت مباراة هال سيتي حوالي الساعة الخامسة مساءً يوم 17 مايو 2014 أمام 89,345 متفرجًا. في الدقيقة الرابعة، وصلت ركلة ركنية من كوين إلى هودلستون على حافة منطقة جزاء أرسنال، وسدد كرة حوّلها تشيستر إلى الشباك ليمنح هال التقدم 1-0. بعد ثلاث دقائق، تلقى جيرو العلاج لإصابة قبل أن يضاعف ديفيز تقدم هال في الدقيقة التاسعة. سدد هودلستون ركلة حرة من الجانب الأيمن للملعب إلى منطقة جزاء أرسنال، لكن المدافعين فشلوا في إبعادها. سدد أليكس بروس الكرة برأسه باتجاه المرمى، ودفعها فابيانسكي لتصطدم بالقائم قبل أن يسددها ديفيز في الشباك من مسافة قريبة لتصبح النتيجة 2-0. في الدقيقة الرابعة عشرة، كاد هال أن يسجل هدفه الثالث بعد أن أبعد جيبس رأسية بروس من ركلة ثابتة من على خط مرمى أرسنال. بعد دقيقتين، تعرض كازورلا للعرقلة من قبل بروس وحصل على ركلة حرة. من مسافة حوالي 27 ياردة (25 متراً) ، سدد كازورلا الكرة متجاوزاً ماكجريجور إلى شباك هال لتصبح النتيجة 2-1. [ 31 ]
في منتصف الشوط، مرر بودولسكي كرة عرضية إلى أوزيل، الذي تجاوز بروس في انطلاقته، لكنه أخطأ الكرة تمامًا من مسافة قريبة. في الدقيقة 25، سدد أوزيل كرة من حافة منطقة جزاء هال، أبعدها ديفيز برأسه. ضغط آرسنال بقوة، وسدد جيرو كرة خارج المرمى في الدقيقة 28، قبل أن يُبعد ديفيز أيضًا تسديدة رامزي من ركلة ركنية. قبل دقيقتين من نهاية الشوط، مرت تسديدة هودلستون من حوالي 27 مترًا فوق عارضة مرمى آرسنال بقليل. بعد ثلاث دقائق من الوقت بدل الضائع، انتهى الشوط الأول بتقدم هال 2-1. [ 31 ]
الشوط الثاني
لم يُجرِ أيٌّ من الفريقين أيّ تبديلات خلال الاستراحة، وبدأ أرسنال الشوط الثاني. بعد خمس دقائق، انطلق أوزيل نحو تمريرة ساقطة للأمام وأرسل عرضية، لكن لم يكن أيٌّ من زملائه داخل منطقة الجزاء. في الدقيقة 56، صفّق المشجعون حدادًا على أرواح ضحايا حريق ملعب برادفورد سيتي عام 1985، والبالغ عددهم 56 ضحية. بعد دقيقتين، سقط جيرو داخل منطقة جزاء هال سيتي إثر تدخل من هودلستون، لكن الحكم اعتبر التدخل قانونيًا ولم يحتسب ركلة جزاء. في الدقيقة 60، أصبح هودلستون أول لاعب في المباراة يحصل على بطاقة صفراء لارتكابه خطأً. بعد ذلك بوقت قصير، أجرى أرسنال أول تغيير له؛ حيث تم استبدال بودولسكي بسانوجو، وعدّل الفريق تشكيلته ليلعب بمهاجمين. أهدر سانوجو فرصة للتسجيل برأسية في الدقيقة 64 قبل أن يُدخل هال سيتي ماكشين بدلًا من بروس. [ 31 ]
في الدقيقة 68، تعرض كازورلا للإعاقة من قبل ديفيز داخل منطقة جزاء هال، لكن الحكم رفض احتساب ركلة جزاء، قبل أن يحصل مايلر على بطاقة صفراء لارتكابه خطأً ضد لوران كوسيلني . قبل 18 دقيقة من نهاية المباراة، تعادل أرسنال لتصبح النتيجة 2-2. فاز سانيا برأسية من ركلة ركنية، وارتدت الكرة إلى كوسيلني، الذي كان على بعد 3 أمتار من خط المرمى، حيث استدار وسدد الكرة في الشباك. بعد ثلاث دقائق، أجرى هال تبديله الثاني، حيث دخل ألوكو بدلاً من كوين. في الدقيقة 79، سدد جيبس لاعب أرسنال كرة فوق العارضة من مسافة قريبة. ثم أنقذ ماكجريجور تسديدة من جيرو قبل أن يحصل لاعب أرسنال على بطاقة صفراء لارتكابه خطأً ضد ألوكو. بعد ذلك، حصل ديفيز على بطاقة صفراء لارتكابه خطأً ضد جيرو. في الدقيقة الأخيرة من الوقت الأصلي، سدد سانوجو كرة بعيدة عن مرمى هال من حافة منطقة الجزاء. في الدقيقة الثالثة من الوقت بدل الضائع، مرر أوزيل الكرة إلى جيرو الذي سددها، لكن ماكجريجور تصدى لها. وانتهى الشوط الثاني بالتعادل 2-2، ليُحتكم إلى الوقت الإضافي. [ 31 ]
وقت إضافي
سيطر أرسنال على مجريات الشوط الإضافي الأول، وفي الدقيقة 93، تصدى تشيستر لتسديدة أوزيل، قبل أن تصطدم رأسية جيرو بعارضة مرمى هال. وفي منتصف الشوط الإضافي الأول، سدد رامزي كرة من مسافة 27 مترًا (30 ياردة ) أنقذها ماكجريجور. وفي الدقيقة 99، سدد رامزي الكرة في الشباك الجانبية بعد تبادل التمريرات مع جيرو. وقبل ثلاث دقائق من نهاية الشوط الأول، اضطر هال لإجراء تبديله الأخير بعد إصابة ليام روزينيور ، ليحل محله جورج بويد . وقبل دقيقة من نهاية الشوط الأول، أخطأت تسديدة كازورلا المقوسة من مسافة 12 مترًا (13 ياردة) المرمى، لينتهي الشوط الإضافي الأول بالتعادل 2-2. [ 31 ]
قبل انطلاق الشوط الثاني، أجرى أرسنال تبديلين، حيث دخل روسيتسكي وجاك ويلشير بدلاً من أوزيل وكازورلا. في الدقيقة 109، مرر جيرو الكرة بكعب قدمه إلى رامزي، الذي سددها في مرمى هال سيتي من مسافة 13 مترًا تقريبًا ، ليمنح أرسنال التقدم 3-2. قبل ست دقائق من نهاية المباراة، سدد سانوجو كرة من مسافة 14 مترًا مرت بجوار المرمى، قبل أن يسمح خطأ من ميرتساكر لألوكو بتجاوز فابيانسكي، لكن تسديدته مرت أيضًا بجوار المرمى. في الدقيقة 118، سقط جيرو داخل منطقة الجزاء، مطالبًا بركلة جزاء مرة أخرى، لكن سانوجو واصل اللعب وتصدى ماكجريجور لتسديدته. في الدقيقة الأخيرة، تصدى فابيانسكي لتسديدة من ألوكو، وانتهت المباراة بفوز أرسنال 3-2، متوجًا بكأس الاتحاد الإنجليزي. [ 31 ]
تفاصيل
         أرسنال |      مدينة هال |
|  |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
رجل المباراة
حكام المباراة
|
| أرسنال | مدينة هال | |
|---|---|---|
| إجمالي التسديدات | 26 | 12 |
| التسديدات على الهدف | 7 | 4 |
| الاستحواذ على الكرة | 65% | 35% |
| الركلات الركنية | 7 | 3 |
| الأخطاء | 17 | 18 |
| التسلل | 4 | 0 |
| البطاقات الصفراء | 1 | 3 |
| البطاقات الحمراء | 0 | 0 |
بعد المباراة
قال أرسين فينغر ، مدرب أرسنال : "أردنا أن نصنع التاريخ ... وقد صنعنا التاريخ بطريقتين: كيف لا نبدأ المباراة النهائية، وكيف نعود بقوة. أعتقد أن هذه نقطة تحول في حياة اللاعبين". [ 31 ] أما نظيره ستيف بروس، فقد أعرب عن خيبة أمله، لكنه قال: "من حيث الجهد والمثابرة والعزيمة، لا يُمكنك أن تُعيبهم على الإطلاق. فخور بهم؟ بالطبع أنا كذلك. لقد كانوا رائعين". [ 32 ] وأشار إلى وجود أخطاء من جانب الحكم في الفترة التي سبقت هدفي أرسنال الأولين، قائلاً: "لم أعتقد أن الهدف الأول كان ركلة حرة، وأن الهدف الثاني كان ركلة مرمى وليس ركلة ركنية. لكن ليس هذا هو الوقت المناسب للتذمر. نشعر بخيبة أمل كبيرة لأنه كان من الممكن أن يكون هذا الفوز أحد تلك الانتصارات التاريخية في كأس الاتحاد الإنجليزي، حيث يفوز الفريق الأقل حظاً". [ 32 ]
صُنعت نسخة جديدة من كأس الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم لتقديمها لأول مرة للفائزين بنهائي عام 2014. يبلغ ارتفاعها 61.5 سنتيمترًا (24.2 بوصة) ووزنها 6.3 كيلوغرامات (13 رطلاً و14 أونصة) ، وهي أثقل من النسختين السابقتين، إذ صُنعت من الفضة الإسترلينية . تم تكليف صناعتها عام 2013، لتحل محل كأس قُدمت لأول مرة إلى ليفربول في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام 1992. وقد تم الاحتفاظ بقاعدة الكأس القديمة التي تحمل أسماء الفائزين السابقين. [ 33 ] وبصفتهم فائزين، استعرض أرسنال الكأس من حافلة مكشوفة في 18 مايو، سالكين طريقًا من ملعب الإمارات إلى قاعة مدينة إزلنغتون في شارع أبر ستريت شمال لندن. [ 34 ]
بفضل فوز أرسنال، عادل الفريق رقم مانشستر يونايتد في عدد ألقاب كأس الاتحاد الإنجليزي (11 لقبًا)، بعد فوزه باللقب أعوام 1930 ، 1936 ، 1950 ، 1971 ، 1979 ، 1993 ، 1998 ، 2002 ، 2003 ، و2005. [ 5 ] وبما أن أرسنال تأهل لدوري أبطال أوروبا 2014-2015 بفضل مركزه في الدوري، فقد شارك هال سيتي في الدوري الأوروبي 2014-2015 من الدور التمهيدي الثالث. [ 35 ] وبسبب تغيير في لوائح الاتحاد الأوروبي لكرة القدم ، كان هذا الموسم الأخير الذي يُسمح فيه لوصيف كأس الاتحاد الإنجليزي بالمشاركة في الدوري الأوروبي إذا كان الفائز قد تأهل بالفعل للمنافسة الأوروبية. [ 36 ] [ 37 ] وبعد أسبوعين من المباراة النهائية، فاز فريق أرسنال للسيدات بكأس الاتحاد الإنجليزي للسيدات بتغلبه على فريق إيفرتون للسيدات ، محققًا بذلك إنجازًا نادرًا بالفوز بكأس الاتحاد الإنجليزي مرتين. [ 38 ]
البث
بُثّت المباراة مباشرةً في المملكة المتحدة عبر قناتي ITV و BT Sport . قدّمت ITV البث المجاني، بينما كانت BT Sport 1 هي القناة المدفوعة. استحوذت ITV على غالبية المشاهدين، حيث بلغ عدد المشاهدين ذروته عند 10.1 مليون مشاهد (52.1% من حصة المشاهدة) في تمام الساعة 7:30 مساءً. وقد ارتفعت نسبة المشاهدة مقارنةً بنهائي العام السابق، الذي بلغ ذروته عند 9.4 مليون مشاهد (42% من حصة المشاهدة). [ 39 ] أما تغطية BT Sport، فقد بلغ متوسط عدد مشاهديها 250 ألف مشاهد (1.8% من حصة المشاهدة). بدأ بث المباراة النهائية على ITV في تمام الساعة 3 مساءً، وبلغ متوسط عدد مشاهديها 5.4 مليون مشاهد (50% من حصة المشاهدة). [ 39 ]
مراجع
- ↑ "تاريخ لندن، المملكة المتحدة" . ويذر أندرجراوند. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2014 .
- ↑ أوليري 2017 ، ص 63.
- 1 2 "نهائيات كأس الاتحاد الإنجليزي، 1872 - اليوم" . الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2020 .
- ↑ بليتز، سام (3 أغسطس 2020). "من فاز بأكبر عدد من كؤوس الاتحاد الإنجليزي؟ أنجح 12 ناديًا في أقدم بطولة في العالم" . فور فور تو . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2020 .
- 1 2 "نتائج نهائي الكأس" . الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2014 .
- ↑ روس، جيمس م. "نهائيات كأس التحدي لاتحاد كرة القدم الإنجليزي" . RSSSF . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2016 .
- ↑ "تفاصيل تشكيلة أرسنال - 2013/2014 - مشاركات اللاعبين" . سوكر بيس . سينشري كوم. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2021 .
- ↑ "تفاصيل تشكيلة هال سيتي - 2013/2014 - مشاركات اللاعبين" . سوكر بيس . سينشري كوم. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2021 .
- ↑ "نادي أرسنال لكرة القدم: سجله أمام هال سيتي" . 11 ضد 11. مؤسسة AFS. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2021 .
- 1 2 ماكنولتي، فيل (4 يناير 2014). "أرسنال 2-0 توتنهام هوتسبير" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2014 .
- ↑ «ثيو والكوت: مهاجم أرسنال يغيب عن كأس العالم بسبب إصابة في الركبة» . بي بي سي سبورت . 6 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2014 .
- ↑ بيغلي، إملين (24 يناير 2014). "أرسنال 4-0 كوفنتري سيتي" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2021 .
- ↑ يوريكو، جوناثان (16 فبراير 2014). "أرسنال 2-1 ليفربول" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2014 .
- ↑ ماكنولتي، فيل (8 مارس 2014). "أرسنال 4-1 إيفرتون" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2014 .
- ↑ ماكنولتي، فيل (12 أبريل 2014). "ويغان أتلتيك 1-1 أرسنال (بعد الوقت الإضافي، 2-4 بركلات الترجيح)" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2014 .
- ↑ موتسون ، جون (2005). رحلة موتسون في كأس الاتحاد الإنجليزي: أعظم بطولة إقصائية في العالم . روبسون. ص 139. ISBN 978-1-86105-903-1.
- ↑ "ميدلزبره 0-2 هال سيتي" . بي بي سي سبورت . 4 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2014 .
- ↑ "ساوثيند يونايتد 0-2 هال سيتي" . بي بي سي سبورت . 25 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2014 .
- ↑ "تقرير الدور الخامس من كأس الاتحاد الإنجليزي: برايتون وهال سيتي 1-1" . الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم . 17 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2021 .
- ↑ بيغلي، إملين (24 فبراير 2014). "هال سيتي 2-1 برايتون وهوف ألبيون" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2014 .
- ↑ ريدي، لوك (9 مارس 2014). "هال سيتي 3-0 سندرلاند" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2014 .
- ↑ روز، غاري (13 أبريل 2014). "هال سيتي 5-3 شيفيلد يونايتد" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2014 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "لي بروبرت سيدير نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي في ويمبلي" . الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم . ١٦ أبريل ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٧ يونيو ٢٠٢١ .
- ↑ "معلومات للجماهير المتجهة إلى ملعب ويمبلي" . نادي أرسنال لكرة القدم. ١٣ مايو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٥ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٥ مايو ٢٠١٤ .
- ↑ «الإعلان عن أسعار تذاكر نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي وتوزيعها» . الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم . ١٤ أبريل ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٩ نوفمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٥ مايو ٢٠١٤ .
- ↑ «ليونا لويس ستغني النشيد الوطني في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي» . الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم . ١٣ مايو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٤ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٥ مايو ٢٠١٤ .
- 1 2 "أرسنال ضد هال" . بي بي سي سبورت . 16 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2014 .
- ↑ «أرسين فينغر يستمتع بفوز أرسنال بكأس الاتحاد الإنجليزي على هال سيتي، حيث أنهى الفريق فترة الجفاف التهديفي» . صحيفة الغارديان . ١٨ مايو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٨ يوليو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ مايو ٢٠١٤ .
- ↑ "نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي 2014، أرسنال ضد هال سيتي: ملخص المباراة" . صحيفة ديلي تلغراف . 18 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2014 .
- 1 2 ماكنولتي، فيل (17 مايو 2014). "أرسنال 3-2 هال سيتي" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2020. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2021 .
- 1 2 3 4 5 6 7 دويل، بول (17 مايو 2014). "أرسنال يفوز بنهائي كأس الاتحاد الإنجليزي بعد فوزه 3-2 على هال سيتي - كما حدث" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2021 .
- 1 2 كولينز، داني (17 مايو 2014). "نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي 2014: ردود فعل أرسين فينغر وستيف بروس بعد المباراة" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2021 .
- ↑ ويلسون، بيل (15 مايو 2014). "كأس الاتحاد الإنجليزي يعود من جديد في نهائي 2014 مع صبّ كأس جديد" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2014 .
- ↑ «آلافٌ يصطفون على جانبي الشارع لحضور موكب انتصار أرسنال» . بي بي سي نيوز . ١٨ مايو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٩ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٩ مايو ٢٠١٤ .
- ↑ "من المؤهل للعب في أوروبا؟" . الدوري الإنجليزي الممتاز . 10 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2014 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ UEFA.com (20 سبتمبر 2013). "محادثات استراتيجية في دوبروفنيك" . UEFA . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2024 .
- ↑ UEFA.com (29 أغسطس 2014). "نهج جديد يوسع نطاق جاذبية الدوري الأوروبي | الدوري الأوروبي UEFA" . UEFA . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2014 .
- ↑ لايتون، توني (1 يونيو 2014). "نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي للسيدات: أرسنال يهزم إيفرتون ويحتفظ باللقب" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2021 .
- 1 2 كانتر، جيك (21 مايو 2014). "فوز أرسنال بكأس الاتحاد الإنجليزي يصل إلى ذروة 10 ملايين" . بث . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2014. تم الاسترجاع في 19 مايو 2014 .
فهرس
- أولياري، ليان (2017). قانون العمل وعلاقات العمل في الدوري الإنجليزي الممتاز، ورابطة كرة السلة الأمريكية للمحترفين، والاتحاد الدولي للرجبي . سبرينغر. ISBN 978-9-462-65158-6.
روابط خارجية
- كأس الاتحاد الإنجليزي
- المباراة كاملة (تم بثها على يوتيوب )
- كأس الاتحاد الإنجليزي 2013-2014
- عام 2014 في الرياضة في لندن
- الفعاليات الرياضية في ملعب ويمبلي
- نهائيات كأس الاتحاد الإنجليزي
- مباريات نادي أرسنال لكرة القدم
- مباريات نادي هال سيتي لكرة القدم
- الأحداث الرياضية في المملكة المتحدة في مايو 2014
- مباريات كرة القدم في لندن