مسعود أوزيل

الموسوعة الحرة

مسعود أوزيل ( بالألمانية: [ ˈmeːzut ˈøːzil ] ، بالتركية: [ meˈsut œˈzil ] ؛ وُلد في 15 أكتوبر 1988) هو لاعب كرة قدم ألماني محترف سابق ، لعب في مركز لاعب الوسط الهجومي . اشتهر بتحكمه الممتاز بالكرة، ومهاراته الفنية، وإبداعه، ودقة تمريراته، ورؤيته الثاقبة للملعب، ويُعتبر على نطاق واسع أحد أفضل لاعبي الوسط في جيله. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

وُلد أوزيل ونشأ في غيلسنكيرشن ، وبدأ مسيرته الكروية الاحترافية مع نادي شالكه 04 ، نادي مدينته ، ​​قبل أن ينضم إلى فيردر بريمن عام 2008، وهو في التاسعة عشرة من عمره. برز أوزيل كواحد من أكثر اللاعبين الواعدين في ألمانيا مع فيردر بريمن، حيث ساهم في فوز النادي بكأس ألمانيا وبلوغه نهائي كأس الاتحاد الأوروبي عام 2009 في موسمه الأول. أداؤه المميز أهّله للانتقال إلى ريال مدريد عام 2010. [ 6 ] هناك، فاز بكأس ملك إسبانيا لموسم 2010-2011، قبل أن يُساعد النادي على الفوز بلقب الدوري الإسباني لموسم 2011-2012 محققًا رقمًا قياسيًا آنذاك بلغ 100 نقطة. [ 7 ] تم اختياره ضمن فريق العام من قبل الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (يويفا) عامي 2012 و2013.

في عام 2013، انضم أوزيل إلى أرسنال مقابل رسوم بلغت 42.5 مليون جنيه إسترليني (50 مليون يورو)، ليصبح أغلى لاعب ألماني في التاريخ وأغلى صفقة في تاريخ أرسنال آنذاك. [ 8 ] شارك في أكثر من 250 مباراة مع النادي، وساهم في إنهاء غياب الألقاب الذي دام تسع سنوات بفوزه بكأس الاتحاد الإنجليزي لموسم 2013-2014 ، قبل أن يضيف لقبين آخرين . في موسم 2015-2016 ، سجل 19 تمريرة حاسمة في الدوري الإنجليزي الممتاز، مقترباً من معادلة الرقم القياسي للبطولة في موسم واحد، بينما كان أرسنال ينافس على لقب الدوري. في عام 2021، انضم أوزيل إلى فنربخشة في صفقة انتقال حر ؛ وبعد فسخ عقده مع النادي في عام 2022، انضم إلى إسطنبول باشاك شهير ، قبل أن يعتزل في عام 2023.

لعب أوزيل مع المنتخب الألماني لأكثر من تسع سنوات، [ 9 ] ويحمل الرقم القياسي لأكبر عدد من جوائز أفضل لاعب في المنتخب الألماني (خمس جوائز). شارك لأول مرة مع المنتخب الألماني الأول عام 2009 وهو في العشرين من عمره، وشارك في خمس بطولات كبرى. كان أفضل صانع أهداف في كأس العالم 2010 وبطولة أمم أوروبا 2012 ، حيث ساهم في وصول ألمانيا إلى الدور نصف النهائي مرتين. ساعد أوزيل ألمانيا على الفوز بكأس العالم 2014 ، لكنه اعتزل اللعب الدولي عام 2018، متهمًا الاتحاد الألماني لكرة القدم ووسائل الإعلام الألمانية بما اعتبره تمييزًا وعدم احترام .

وقت مبكر من الحياة

وُلد مسعود أوزيل [ 10 ] في 15 أكتوبر 1988 [ 11 ] في غيلسنكيرشن ، شمال الراين وستفاليا، وهو ابن مهاجرين أتراك . [ 12 ] انتقل جده كعامل ضيف من زونغولداك ، تركيا، إلى ألمانيا الغربية . [ 13 ] لعب أوزيل، على مستوى الشباب، لأندية مختلفة في غيلسنكيرشن بين عامي 1995 و2000، قبل أن يقضي خمس سنوات مع نادي روت فايس إيسن .

مسيرة النادي

شالكه 04

في عام 2005، انتقل أوزيل إلى أكاديمية شالكه 04 للشباب . شغل مركز لاعب الوسط وارتدى القميص رقم 17، بعد أن بدأ مسيرته كصانع ألعاب ولاعب وسط مهاجم بدلاً من لينكولن الموقوف في مباريات كأس الدوري الألماني ضد باير ليفركوزن وبايرن ميونخ . [ 14 ] عند انضمامه للفريق الأول في شالكه، وصفته الصحافة الألمانية بأنه "النجم الصاعد". مع ذلك، وبعد فترة وجيزة من رفضه عرضًا من شالكه 04، مُدعيًا أن راتبًا سنويًا قدره 1.5 مليون يورو لن يكون كافيًا، دخل في خلاف مع إدارة النادي وانتقل إلى فيردر بريمن في يناير 2008. [ 15 ] دفع هذا ميركو سلومكا ، مدرب شالكه آنذاك، إلى التصريح بأن أوزيل لن يلعب أي مباراة أخرى مع شالكه. [ 16 ]

فيردر بريمن

في 31 يناير 2008، انتقل أوزيل إلى فيردر بريمن مقابل رسوم انتقال بلغت 5 ملايين يورو ، ووقع عقدًا مع النادي الألماني حتى 30 يونيو 2011. إلى جانب فيردر بريمن، أبدى كل من هانوفر 96 وشتوتغارت اهتمامًا بضم أوزيل، لكنهما لم يرغبا في دفع رسوم انتقال باهظة كهذه. [ 17 ] بعد انتقاله إلى فيردر بريمن، حصل أوزيل على القميص رقم 11. في 26 أبريل 2008 (الجولة 30)، سجل أوزيل هدف التقدم في الدقيقة 33 ضد كارلسروه ، ليتقدم فريقه بنتيجة 2-1، وكان هذا أول هدف له في الدوري الألماني. لعب في اثنتي عشرة مباراة خلال النصف الثاني من الموسم، ولعب ست مرات في التشكيلة الأساسية، واحتل المركز الثاني مع فيردر بريمن في الدوري الألماني في نهاية موسم 2007-2008.

أوزيل مع فيردر بريمن في 2010

رغم فشل بريمن في تحقيق انطلاقة قوية في موسم 2008-2009 من الدوري الألماني، واحتلاله المركز العاشر المخيب للآمال، إلا أن أوزيل سجل 3 أهداف وصنع 15 هدفًا في الدوري، ليساهم في حصول فيردر بريمن على المركز العاشر. [ 18 ] وساعد النادي الألماني الشمالي على الفوز بكأس ألمانيا 2009 بتسجيله هدف الفوز في المباراة التي انتهت بنتيجة 1-0 على باير ليفركوزن في برلين. [ 19 ] كما شارك بانتظام في المسابقات الأوروبية، حيث وصل فيردر بريمن إلى نهائي كأس الاتحاد الأوروبي الأخير ، وخسر أمام شاختار دونيتسك الأوكراني. [ 18 ]

في موسم 2009-2010، تولى أوزيل مركز صانع الألعاب الذي كان يشغله سابقًا لاعب الوسط البرازيلي دييغو ، وحصل على لقب أفضل لاعب في النصف الأول من موسم الدوري الألماني (البوندسليغا). [ 20 ] في 1 مايو 2010، في الجولة 33، خاض أوزيل مباراته رقم 100 في البوندسليغا، مسجلاً هدف التقدم 1-0 في فوز فريقه 2-0 على ناديه السابق شالكه. واصل أوزيل مسيرته وقاد فيردر بريمن إلى المركز الثالث في الدوري، وإلى نهائي كأس ألمانيا (DFB-Pokal) مرة أخرى، لكنه خسر هذه المرة أمام بايرن ميونخ بنتيجة 0-4. في موسمه الثاني ، أنهى بريمن الموسم في المركز الثالث المشرف، حيث ساهم أوزيل بتسجيل 9 أهداف و17 تمريرة حاسمة في 31 مباراة بالدوري. خلال موسم 2009-2010، نال أوزيل أيضًا لقب "أفضل لاعب في النصف الأول من الموسم". [ 21 ]

ريال مدريد

2010-2011: موسم الظهور الأول، متصدر قائمة التمريرات الحاسمة في أوروبا

أوزيل يلعب لريال مدريد في عام 2010

بعد أدائه المميز في كأس العالم 2010 ، لفت أوزيل أنظار العديد من الأندية الأوروبية الكبرى، حيث سعى لضمه كل من برشلونة وأرسنال وريال مدريد . وكان المهاجم الإنجليزي واين روني من بين المعجبين الكثيرين الذين نال أوزيل إعجابهم بأدائه في كأس العالم، حتى أنه طلب من السير أليكس فيرغسون، مدرب مانشستر يونايتد آنذاك، التعاقد مع صانع الألعاب الألماني. [ 22 ] انتشرت تقارير تفيد بالتوصل إلى اتفاق لانتقاله إلى برشلونة، لكن فيردر بريمن نفى هذه التقارير، وفي 17 أغسطس 2010، أعلن النادي عن توصله إلى اتفاق مع ريال مدريد بشأن انتقال أوزيل. [ 23 ] [ 24 ] ويُعتقد أن قيمة الصفقة بلغت حوالي 15 مليون يورو. [ 25 ] عند توقيعه، قال أوزيل: "عندما جاءني عرض الانضمام إلى ريال مدريد، لم يكن هناك مجال للتردد. لنكن صريحين، لا يمكنك رفض هذا النادي. لم أكن في عجلة من أمري لمغادرة فيردر بريمن، لكن هذا نادٍ لا يمكنك إلا أن توافق عليه. إنه نادٍ عريق، ذو تاريخ رائع، وملعب مميز، وفريق مليء بلاعبين من الطراز العالمي. إن فرصة اللعب في البرنابيو رائعة للغاية لدرجة أنك توافق فورًا." [ 26 ] 

شارك أوزيل لأول مرة مع ريال مدريد في 22 أغسطس في مباراة ودية ضد هيركوليس ، والتي فاز بها ريال مدريد بنتيجة 3-1. [ 27 ] وقد تم تغيير رقم قميصه عدة مرات قبل بداية الموسم. حصل على الرقم 26 في فترة ما قبل الموسم، ثم الرقم 19 في أول مباراة له. ولكن بعد انتقال رافائيل فان دير فارت إلى توتنهام هوتسبير ، حصل على الرقم 23 الشاغر.

تم إشراك أوزيل كبديل لزميله كاكا ، ولكن بسبب خضوع الأخير لعملية جراحية، حصل أوزيل على مركز أساسي. ثم شارك لأول مرة في الدوري الإسباني مع ريال مدريد كبديل لأنخيل دي ماريا في الدقيقة 62 ضد مايوركا ، وانتهت المباراة بالتعادل السلبي 0-0. [ 28 ]

أوزيل يواجه دانييلي بونيرا لاعب ميلان خلال دوري أبطال أوروبا 2010-2011

شارك لأول مرة هذا الموسم في دوري أبطال أوروبا في 15 سبتمبر. وقدّم أول تمريرة حاسمة له مع ريال مدريد في الدقيقة 74 ضد أياكس بعد أن مرر كرة عرضية سجل منها غونزالو هيغواين هدفاً. [ 29 ]

غادر الملعب كبديل في الشوط الثاني وسط تصفيق حار من الجماهير في أول مباراتين له كلاعب أساسي على ملعب سانتياغو برنابيو . سجل هدفه الأول في مباراة بالدوري ضد ديبورتيفو لا كورونيا في 3 أكتوبر 2010، في مباراة انتهت بفوز ريال مدريد 6-1. [ 30 ] أما هدفه الأول في دوري أبطال أوروبا مع ريال مدريد فكان في الدقيقة 14 ضد ميلان في 19 أكتوبر 2010. [ 31 ] وفي 22 ديسمبر، شارك لأول مرة في كأس ملك إسبانيا ، مسجلاً هدفاً في فوز ساحق 8-0 على ليفانتي . [ 32 ]

أنهى الموسم برصيد 25 تمريرة حاسمة، وهو أعلى رقم لأي لاعب في أي بطولة أوروبية كبرى في ذلك الموسم. وقد حظي أداء أوزيل مع ريال مدريد خلال موسمه الأول بإشادة واسعة من الإعلام والجماهير واللاعبين. [ 33 ] [ 34 ]

2011-2012: الفوز بلقب الدوري الإسباني

بدأ أوزيل ارتداء القميص رقم 10 مع ريال مدريد في موسم 2011-2012 ، واستمر في شغل مركز صانع الألعاب المتقدم تحت قيادة المدرب جوزيه مورينيو . [ 35 ] في 14 أغسطس 2011، سجل أوزيل هدفه الأول ضد برشلونة في الكلاسيكو في ذهاب كأس السوبر الإسباني 2011. [ 36 ] في 17 أغسطس 2011، طُرد في الدقيقة الأخيرة من مباراة الإياب في كأس السوبر الإسباني 2011 بعد مشادة مع مهاجم برشلونة ديفيد فيا . [ 37 ] أعرب أوزيل عن رغبته في إنهاء مسيرته الكروية في النادي في مقابلة مع مجلة كيكر الألمانية ، قائلاً: "أود إنهاء مسيرتي في ريال مدريد. أعلم أن الأمر سيكون صعباً لأن أمامي سنوات عديدة أخرى، وسيكون هناك العديد من اللاعبين الشباب الموهوبين، لكنني أريد أن أكون جزءاً من هذا المستقبل. أعرف قدراتي، وأنا مقتنع بأنني سأبقى في ريال مدريد لسنوات عديدة." [ 38 ]

كان أوزيل ضمن القائمة المختصرة لجائزة الكرة الذهبية من الفيفا . [ 39 ]

حذاء أوزيل معروض في متحف سانتياغو برنابيو

تصدّر قائمة صانعي الأهداف في الدوري الإسباني برصيد 17 تمريرة حاسمة. في 2 مايو 2012، ساهم في فوز ريال مدريد بلقب الدوري الإسباني للمرة الثانية والثلاثين، وهو رقم قياسي ، حيث صنع الهدف الأول للريال وسجل الهدف الثاني ضد أتلتيك بلباو ، في المباراة التي انتهت بفوز ريال مدريد 3-0. بعد أحد عشر يومًا، سجل أوزيل هدفين في المباراة الأخيرة من الموسم العادي ضد مايوركا، ليؤكد مجددًا تألقه مع النادي. وبهذا الفوز، أصبح ريال مدريد أول نادٍ في تاريخ الدوري الإسباني يصل إلى 100 نقطة في موسم واحد. [ 40 ] أداؤه المميز مع ريال مدريد والمنتخب الألماني أهّله للترشح لجائزة أفضل لاعب في أوروبا من الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (UEFA) ؛ حيث حلّ في المركز العاشر وكان أصغر لاعب ضمن قائمة العشرة الأوائل. [ 41 ]

2012-2013: ثالث متصدر على التوالي في صناعة الأهداف في الدوري الإسباني

مع وصول لوكا مودريتش قبل بداية الموسم، زعمت بعض وسائل الإعلام أن أوزيل غير سعيد في ريال مدريد، لكنه نفى هذه الشائعات لاحقًا، مؤكدًا سعادته في النادي وتطلعه للمنافسة على مكانه في التشكيلة الأساسية. [ 42 ] بعد انطلاق الموسم، أضاف لقب كأس السوبر الإسباني إلى إنجازاته. وفي الدوري، قدّم تمريرة حاسمة لكريستيانو رونالدو الذي سجّل هدف التعادل في مباراة انتهت بالتعادل 2-2 أمام برشلونة على ملعب كامب نو. [ 43 ] في 6 نوفمبر، سجّل أوزيل هدفًا حاسمًا من ركلة حرة مباشرة في الدقيقة 89 لينقذ ريال مدريد من الخسارة ويضمن نقطة ثمينة أمام بوروسيا دورتموند . [ 44 ] وواصل تألقه في الدوري بتسجيله هدفين آخرين في مرمى ريال بلد الوليد ليقود ريال مدريد للفوز 3-2. [ 45 ] ثم أنهى الموسم برصيد 29 تمريرة حاسمة، ورغم أن ريال مدريد لم يفز بأي لقب باستثناء كأس السوبر الإسباني، إلا أن أداء أوزيل حظي بالإشادة . في نهاية الموسم، كان رصيد أوزيل 26 تمريرة حاسمة، وهو أعلى رصيد بين جميع لاعبي الدوري.

أرسنال

في 2 سبتمبر 2013، وافق أوزيل على الانضمام إلى نادي أرسنال الإنجليزي . [ 46 ] لم يُكشف عن قيمة الصفقة ولا مدة العقد، لكن يُعتقد أنها تُقارب 42.5  مليون جنيه إسترليني (50  مليون يورو) لعقد مدته خمس سنوات. [ 47 ] وبهذا الانتقال، أصبح أوزيل أغلى لاعب كرة قدم ألماني على الإطلاق . [ 48 ] منح الفريق أوزيل القميص رقم 11 ومركز لاعب الوسط الهجومي. [ 49 ] إلا أن تسريبات العقد في يناير 2016 كشفت أن قيمة الصفقة القياسية كانت في الواقع 37.4  مليون جنيه إسترليني (44  مليون يورو)، بالإضافة إلى 5.1  مليون جنيه إسترليني (6  ملايين يورو) تُدفع بالتساوي على مدى ست سنوات ابتداءً من يوليو 2014، بشرط التأهل لدوري أبطال أوروبا. كما يمنح خيار إعادة الشراء ريال مدريد حق الأولوية في شراء أوزيل خلال 48 ساعة في حال وافق أرسنال على بيع صانع الألعاب إلى نادٍ إسباني آخر. [ 50 ]

قال أوزيل عن انتقاله: "في نهاية الأسبوع، كنت متأكدًا من بقائي في ريال مدريد، لكنني أدركت لاحقًا أنني لم أحظَ بثقة المدرب أو الإدارة. أنا لاعب أحتاج إلى هذه الثقة، وهذا ما لمسته من آرسنال، ولهذا السبب انضممت إليه." [ 51 ] وفي أول مؤتمر صحفي له، قال أوزيل: "كنت سأنتقل إلى هنا مجانًا، لم يكن ذلك ليمثل أي مشكلة." وأضاف أوزيل أن آرسين فينغر لعب دورًا هامًا في قراره: "عندما تحدثت مع آرسين فينغر عبر الهاتف، كان مليئًا بالاحترام، وأنا كلاعب أحتاج إلى ذلك." [ 52 ] أبدى العديد من لاعبي ريال مدريد استياءهم من رحيل أوزيل عن النادي، بمن فيهم كريستيانو رونالدو، الذي قال: "كان هو اللاعب الذي يعرف تحركاتي أمام المرمى بشكل أفضل... أنا غاضب من رحيل أوزيل." [ 53 ]

2013-2014: إنهاء فترة الجفاف من الألقاب

أوزيل يلعب مع أرسنال في عام 2013

شارك أوزيل لأول مرة مع أرسنال في مباراة الدوري خارج أرضه أمام سندرلاند في 14 سبتمبر 2013. وصنع هدف أوليفييه جيرو في الدقيقة 11 من المباراة التي انتهت بفوز أرسنال 3-1. [ 54 ] وبعد ثلاثة أيام، شارك لأول مرة في دوري أبطال أوروبا مع أرسنال ضد مارسيليا . [ 55 ] وبعد ثلاثة أسابيع بقليل من مشاركته الأولى مع أرسنال، شارك لأول مرة على أرضه ضد ستوك سيتي في مباراة انتهت بفوز أرسنال 3-1. وساهم في جميع الأهداف الثلاثة، حيث صنع هدفين وسدد ركلة حرة تصدى لها الحارس لكنها وصلت إلى آرون رامزي . [ 56 ] وسجل هدفه الأول مع أرسنال بتسديدة متقنة من عرضية رامزي في مباراة فاز فيها أرسنال على نابولي 2-0 في دوري أبطال أوروبا. [ 57 ] وفي 19 أكتوبر، سجل أول هدفين له في الدوري الإنجليزي الممتاز خلال فوز أرسنال على نورويتش سيتي 4-1 على أرضه . [ 58 ] شارك أوزيل في جميع مباريات أرسنال الست في نوفمبر. وقدّم صانع الألعاب الألماني تمريرة حاسمة لهدف جاك ويلشير الثاني ضد مارسيليا، كما قدّم تمريرات حاسمة أخرى لآرون رامزي وماثيو فلاميني في الفوز 3-0 على كارديف سيتي . وأضاع أوزيل فرصة تسجيل هدفه الرابع مع أرسنال عندما تصدى ستيف مانداندا لركلة جزاء سددها في مباراة الفوز على مارسيليا . [ 52 ]

في أكتوبر، تم ترشيح أوزيل مجددًا لجائزة الكرة الذهبية من الفيفا، إلى جانب زميله السابق كريستيانو رونالدو. [ 59 ] كما تم اختيار أوزيل ضمن فريق العام من قبل الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . بدأ أوزيل شهر ديسمبر بتسجيل هدفين في مباراتين ضد هال سيتي وإيفرتون . أجبرته إصابة طفيفة في الكتف على الغياب عن المباراة الأخيرة في ديسمبر، والتي انتهت بفوز فريقه على نيوكاسل يونايتد . بعد الهزيمة 6-3 أمام مانشستر سيتي ، والتي قدّم فيها تمريرة حاسمة أخرى، دخل أوزيل في مشادة كلامية مع زميله بير ميرتساكر ، الذي كان غاضبًا من عدم شكر أوزيل للجماهير المسافرة، وهو أمر اعتذر عنه لاحقًا عبر فيسبوك. [ 60 ] [ 61 ]

شارك أوزيل أساسيًا في أربع من مباريات أرسنال الست في يناير. غاب صانع الألعاب عن فوز أرسنال على كارديف سيتي في رأس السنة بسبب إصابة في الكتف، قبل أن يعود ليشارك كبديل في وقت متأخر من مباراة توتنهام هوتسبير في كأس الاتحاد الإنجليزي . قدّم اللاعب البالغ من العمر 25 عامًا تمريرة متقنة للوكاس بودولسكي ليسجل هدفه الأول ضد كوفنتري سيتي ، كما صنع هدف سانتي كازورلا ضد ساوثهامبتون في نهاية الشهر، ليرفع رصيده من التمريرات الحاسمة إلى 10. [ 52 ]

أوزيل يُجري عمليات الإحماء لمباراة أرسنال في عام 2014

كان شهر فبراير صعبًا على أوزيل، حيث كافح للوصول إلى المستوى الذي أظهره في الأشهر الأولى له مع النادي. حصل صانع الألعاب الألماني على ركلة جزاء ضد بايرن ميونخ في دور خروج المغلوب بدوري أبطال أوروبا ، لكن مانويل نوير تصدى لركلته . قبل التعادل مع مانشستر يونايتد، تحدث أرسين فينغر عن أوزيل قائلاً: "لقد قدم أداءً جيدًا، وهو يتأقلم مع الدوري الإنجليزي الممتاز - لقد رأينا ذلك من قبل [أن الأمر يستغرق وقتًا]. لا أريد أن أضغط عليه كثيرًا لأنه كان لاعبًا من الطراز الرفيع حتى الآن. لم يقدم أفضل أداء له [أمام ليفربول ] (خسارة 5-1، حيث كان أوزيل محط الأنظار بسبب أدائه السيئ) لكن هذا وارد الحدوث. إنه يعمل بجد للتأقلم مع المستوى البدني للدوري الإنجليزي الممتاز، وبالنسبة لي هو لاعب استثنائي." [ 52 ]

في 8 مارس، سجل أوزيل هدفه الأول في عام 2014 في فوز أرسنال 4-1 على إيفرتون في ربع نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي. [ 62 ] بعد عودته من الإصابة، شارك أوزيل أساسيًا في مباراة الإياب من دور الـ16 لدوري أبطال أوروبا ضد بايرن ميونخ. [ 63 ] تم استبداله بين الشوطين، وكان السبب وراء ذلك هو إصابة أوزيل في أوتار الركبة، مما سيُبعده عن الملاعب لمدة شهر، وسيغيب عن مباراتين مهمتين ضد تشيلسي ومانشستر سيتي. [ 64 ]

في 20 أبريل، عاد أوزيل إلى تشكيلة أرسنال في مباراة فاز فيها الفريق على هال سيتي بنتيجة 3-0. [ 65 ] [ 66 ] ثم استعاد حسه التهديفي بتسجيله الهدف الثاني لأرسنال في فوزهم 3-0 على نيوكاسل يونايتد، ثم صنع هدفًا برأسية أوليفييه جيرو. [ 67 ] أشاد المدرب فينغر بتأثير أوزيل عند عودته، قائلاً: "مسعود أوزيل لاعب مهم للغاية للفريق. لقد افتقدناه خلال فترة إصابته. افتقدنا بعض اللاعبين المهمين للغاية في فترة حاسمة من الموسم. نحن سعداء حقًا بعودة لاعبين مثله إلى الفريق وتقديمهم أداءً مميزًا، لأن هذا ما نحتاجه." [ 68 ]

لعب أوزيل جميع مباريات أرسنال الثلاث المتبقية خلال الشهر الأخير من موسمه الأول في إنجلترا. وخرج صانع الألعاب الألماني في الشوط الإضافي من مباراة نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي 2014 التي فاز فيها أرسنال على هال سيتي على ملعب ويمبلي . [ 69 ] وقبل نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي، أشاد بير ميرتساكر بتأثير مواطنه على الفريق خلال موسمه الأول في إنجلترا، قائلاً: "كان واضحًا منذ البداية أنه أحد أفضل اللاعبين في أوروبا. مساهماته وتمريراته الحاسمة ضرورية لأي نادٍ، لذا نحن سعداء بعودته." [ 70 ] أنهى أوزيل موسمه الأول مع أرسنال بـ13 تمريرة حاسمة وسبعة أهداف في جميع المسابقات خلال 40 مباراة. [ 71 ]

2014-2015: الفوز الثاني بكأس الاتحاد الإنجليزي

أوزيل يلعب مع أرسنال في عام 2014

عاد أوزيل إلى تدريبات ناديه في منتصف أغسطس/آب بعد مشاركته مع ألمانيا في فوزها بكأس العالم 2014 في البرازيل. وفي 23 أغسطس/آب، شارك أوزيل لأول مرة في الموسم في مباراة انتهت بالتعادل 2-2 مع إيفرتون على ملعب جوديسون بارك . وفي 27 أغسطس/آب، ساهم في هدف أليكسيس سانشيز الحاسم في مباراة الإياب من الملحق المؤهل لدوري أبطال أوروبا ضد بشكتاش ، حيث تبادل التمريرات مع جاك ويلشير قبل تسجيل الهدف. [ 72 ] وفي 20 سبتمبر/أيلول، افتتح أوزيل التسجيل وصنع هدفًا لداني ويلبيك في فوز أرسنال 3-0 على أستون فيلا على ملعب فيلا بارك . وشارك أوزيل في المباريات الثلاث التالية، وبدأ أساسيًا في فوز أرسنال على غلطة سراي في دور المجموعات بدوري أبطال أوروبا ، حيث صنع هدفًا لأليكسيس سانشيز في فوز 4-1. [ 73 ] في 8 أكتوبر، أعلن الاتحاد الألماني لكرة القدم أن أوزيل سيغيب عن الملاعب لمدة تتراوح بين 10 و12 أسبوعًا بسبب إصابة في ركبته اليسرى تعرض لها خلال مباراة خسرها فريقه 2-0 أمام تشيلسي قبل ثلاثة أيام من فترة التوقف الدولي. ويستبعده هذا التشخيص من المشاركة في بقية مباريات أرسنال في دور المجموعات بدوري أبطال أوروبا، بالإضافة إلى أربع مباريات دولية. [ 74 ]

في 11 يناير 2015، شارك أوزيل لأول مرة منذ ثلاثة أشهر كبديل في الدقيقة 73 في مباراة فاز فيها أرسنال على ستوك سيتي بنتيجة 3-0. [ 75 ] وسجل هدفًا في عودته إلى التشكيلة الأساسية في فوز أرسنال على برايتون وهوف ألبيون بنتيجة 3-2 في الدور الرابع من كأس الاتحاد الإنجليزي في 25 يناير، مستغلًا تمريرة من توماش روسيتسكي ليسجل الهدف الثاني لأرسنال. [ 76 ] وفي أول مباراة له كأساسي في الدوري الإنجليزي الممتاز هذا العام، سجل أوزيل هدفًا وصنع هدفًا لأوليفييه جيرو في فوز أرسنال على أستون فيلا بنتيجة 5-0 على أرضه في 1 فبراير. [ 77 ] وفي الأسبوع التالي، سجل أوزيل الهدف الافتتاحي في خسارة أرسنال أمام توتنهام بنتيجة 2-1 في ديربي شمال لندن على ملعب وايت هارت لين . [ 78 ] واصل تألقه بصناعته هدفي الفوز 2-1 على ليستر سيتي في 10 فبراير. [ 79 ] كما صنع هدفين آخرين بعد أسبوعين، في فوز 2-0 على إيفرتون. [ 80 ] في 4 أبريل، سجل الهدف الثاني لفريقه في فوز 4-1 على ليفربول، وكان هذا آخر أهدافه في الموسم. [ 81 ] بعد فوز 3-1 على هال سيتي، أشاد به المدرب أرسين فينغر قائلاً: "كان تأثيره قويًا للغاية بشكل عام". [ 82 ]

بعد هذا الهدف، قدّم أوزيل تمريرتين حاسمتين لأليكسيس سانشيز في فوز أرسنال 2-1 على ريدينغ في نصف نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي لموسم 2014-2015 في 18 أبريل. [ 83 ] شارك أوزيل أساسيًا في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي 2015 حيث فاز أرسنال على أستون فيلا 4-0 في 30 مايو، ليختتم موسمه الثاني مع أرسنال بخمسة أهداف وتسع تمريرات حاسمة، في 33 مباراة في جميع المسابقات، محققًا لقب كأس الاتحاد الإنجليزي مرتين متتاليتين. [ 84 ] [ 85 ]

2015-2016: متصدر قائمة صانعي الأهداف في الدوري الإنجليزي الممتاز

أوزيل يلعب مع أرسنال في عام 2015

بعد تسجيله هدفًا في مباراة ودية قبل انطلاق الموسم ضد ليون ، تلقى أوزيل إشادة من مدربه، حيث دعاه فينغر إلى تقديم أفضل موسم له بقميص أرسنال. [ 86 ] في 2 أغسطس 2015، شارك أوزيل أساسيًا مع أرسنال في مباراة درع الاتحاد الإنجليزي 2015 ، حيث فاز المدفعجية على تشيلسي، بطل الدوري، بنتيجة 1-0 على ملعب ويمبلي. بعد أسبوع، شارك لأول مرة في الدوري الإنجليزي الممتاز في مباراة أرسنال الافتتاحية التي خسرها أمام وست هام يونايتد بنتيجة 2-0 . [ 87 ]

سجّل أوزيل هدفه الأول في موسم 2015-2016 في فوز أرسنال على مانشستر يونايتد بنتيجة 3-0 على أرضه في 4 أكتوبر. وكان قد صنع هدفًا لأليكسيس سانشيز ليمنح أرسنال التقدم في الدقيقة السادسة من المباراة. [ 88 ] وحصل أوزيل على جائزة أفضل لاعب في المباراة في فوز أرسنال على واتفورد على ملعب فيكارج رود بنتيجة 3-0 في 17 أكتوبر، حيث صنع هدفين لسانشيز وأوليفييه جيرو. [ 89 ] [ 90 ] وفي 20 أكتوبر، سجّل أوزيل هدفه الأول في دوري أبطال أوروبا في فوز أرسنال على بايرن ميونخ بنتيجة 2-0 على أرضه في دور المجموعات. [ 91 ]

حقق أوزيل رقماً قياسياً جديداً في الدوري الإنجليزي الممتاز، ليصبح أول لاعب يصنع هدفاً في ست مباريات متتالية، وذلك عندما صنع هدف التعادل 1-1 لكيران جيبس ​​في ديربي توتنهام في 8 نوفمبر 2015. [ 92 ] ثم مدد سلسلة أهدافه إلى سبع مباريات متتالية بتمريرة حاسمة ضد وست بروميتش ألبيون ، قبل أن يسجل هدفه الثاني في دوري أبطال أوروبا هذا الموسم في فوز ساحق بثلاثة أهداف على أرضه أمام دينامو زغرب . [ 93 ] ثم سجل للمباراة الثانية على التوالي عندما افتتح التسجيل في مباراة انتهت بالتعادل 1-1 أمام نورويتش. [ 94 ] وقدّم أوزيل أربع تمريرات حاسمة في المباريات الثلاث التالية، ضد أستون فيلا ومانشستر سيتي وسندرلاند، ليساهم في فوز فريقه في جميعها. وفي 28 ديسمبر 2015، صنع أوزيل الهدف الأول وسجل الثاني في فوز فريقه 2-0 على بورنموث ، ليخلق تسع فرص تهديفية إجمالاً، وهو أكبر عدد من الفرص التهديفية في مباراة واحدة بالدوري الإنجليزي الممتاز لأي لاعب خلال الموسم. [ 95 ] [ 96 ]

في 24 يناير 2016، خاض أوزيل مباراته رقم 100 مع آرسنال في مباراة خسرها الفريق على أرضه أمام تشيلسي 1-0 في الدوري الإنجليزي الممتاز. [ 97 ] وفي المباراة التالية في الدوري الإنجليزي الممتاز ضد ساوثهامبتون على أرضه في 2 فبراير، صنع أوزيل 10 فرص، محطماً بذلك الرقم القياسي السابق البالغ تسع فرص والذي كان يحمله خلال الموسم. [ 98 ] انتهت المباراة بالتعادل السلبي 0-0، وتراجع آرسنال إلى المركز الرابع بعد فشله في التسجيل في ثلاث مباريات متتالية في الدوري الإنجليزي الممتاز. [ 99 ] ثم أنهى أوزيل سلسلة العقم التهديفي لآرسنال في الدوري الإنجليزي الممتاز بتسجيله هدف التقدم ضد بورنموث في مباراة فاز فيها الفريق خارج أرضه 2-0 في 7 فبراير. [ 100 ] وقدّم أوزيل تمريرته الحاسمة رقم 17 في الدوري الإنجليزي الممتاز من ركلة حرة مباشرة، ليُسجل داني ويلبيك هدف الفوز برأسية في الوقت بدل الضائع، حيث قلب آرسنال تأخره إلى فوز 2-1 على ليستر سيتي متصدر الدوري في 14 فبراير. [ 101 ]

بعد هزيمة أرسنال على أرضه أمام برشلونة 2-0 في دوري أبطال أوروبا، سجل أوزيل هدفًا وصنع آخر في مباراة خسرها الفريق 3-2 على ملعب أولد ترافورد أمام مانشستر يونايتد، مما أدى إلى تراجع أرسنال أكثر في سباق اللقب. [ 102 ] شارك أوزيل أساسيًا في مباراة واتفورد التي انتهت بفوز أرسنال 2-1 في كأس الاتحاد الإنجليزي، حيث صنع هدف أرسنال الوحيد بتمريرة بالكعب لداني ويلبيك، وبعد ثلاثة أيام، في مباراة خسرها أرسنال 3-1 أمام برشلونة في دوري أبطال أوروبا، ليودع الفريق البطولة من كلا النوعين في مارس. [ 103 ]

صنع أوزيل الهدف الثاني لأوليفييه جيرو في آخر مباراة لأرسنال في الدوري الإنجليزي الممتاز هذا الموسم ضد أستون فيلا ، والتي انتهت بفوز أرسنال 4-0 على أرضه، ليحتل الفريق المركز الثاني متقدمًا على غريمه التقليدي توتنهام هوتسبير . كانت هذه التمريرة الحاسمة رقم 19 لأوزيل في الدوري هذا الموسم، وهو رقم قياسي لم يتجاوزه سوى تيري هنري الذي سجل 20 تمريرة حاسمة في موسم 2002-2003 في تاريخ الدوري الإنجليزي الممتاز. [ 104 ] أنهى أوزيل موسمه الثالث مع أرسنال بثمانية أهداف و20 تمريرة حاسمة في جميع مسابقات النادي، مما أهّله للفوز بجائزة أفضل لاعب في أرسنال لهذا الموسم. [ 105 ] [ 106 ]

2016-2017: الفوز الثالث بكأس الاتحاد الإنجليزي

غاب أوزيل عن مباراة أرسنال الافتتاحية التي خسرها أمام ليفربول، بعد أن حالت مشاركته في بطولة أمم أوروبا 2016 دون جاهزيته البدنية. مع ذلك، شارك أساسيًا في أول مباراة له مع فريقه في الموسم الجديد ، حيث فاز أرسنال خارج أرضه على واتفورد بنتيجة 3-1 في 28 أغسطس، وسجل هدفه الأول في الموسم برأسية من عرضية أليكسيس سانشيز، مسجلًا الهدف الثالث لأرسنال في ذلك اليوم. [ 107 ] وجاء هدفه الثاني بعد أقل من شهر، بتسديدة مباشرة متقنة في فوز أرسنال على تشيلسي بنتيجة 3-0 على أرضه. [ 108 ] وفي 15 أكتوبر، سجل أوزيل هدفًا آخر بتسديدة مباشرة على أرضه، ليحسم الفوز في مباراة مثيرة انتهت بنتيجة 3-2 على سوانزي. [ 109 ] بعد أربعة أيام، في مباراة على أرضه في دوري أبطال أوروبا ضد لودوغورتس رازغراد ، صنع أوزيل هدف ثيو والكوت ، وسجل أول ثلاثية له في مسيرته الاحترافية، بعد أن سدد كرة مباشرة في المرمى، ليحقق آرسنال فوزًا ساحقًا بنتيجة 6-0. [ 110 ] في 29 أكتوبر، سجل أول تمريرة حاسمة له في الدوري هذا الموسم، بعد أن استغل جيرو ركلة ركنية ليسجل الهدف الثالث للنادي في فوز 4-1 على سندرلاند. [ 111 ] تقديرًا لأدائه، حصل على جائزة أفضل لاعب في النادي لشهر أكتوبر.

استهلّ أوزيل شهر نوفمبر بتسجيل تمريرته الحاسمة الثالثة، والتي جاءت في ديربي شمال لندن، بعد أن حوّل المدافع كيفن ويمر ركلته الحرة إلى الشباك . [ 112 ] ثم سجّل أوزيل هدف الموسم لأرسنال في 19 أكتوبر، عندما أحرز هدف الفوز الفردي الرائع في مباراة صعبة انتهت بنتيجة 3-2 خارج أرضه أمام لودوغوريتس، ​​مختتمًا بذلك عودة قوية بعد أن كان أرسنال متأخرًا بهدفين في أول 15 دقيقة. [ 113 ] [ 114 ] سجّل أوزيل هدف الافتتاح في فوز أرسنال خارج أرضه بنتيجة 5-1 على وست هام يونايتد في 3 ديسمبر، وصنع الهدف الرابع. وكرّر إنجازه في صناعة الأهداف بعد ثلاثة أيام في فوز أرسنال على بازل في دوري أبطال أوروبا، حيث مرّر الكرة إلى إيوبي من اليسار ليسجل الهدف الرابع. [ 115 ] ثم سجل هدفًا برأسه في فوز على ستوك سيتي بعد أسبوع، قبل أن يختتم العام بتمريرة حاسمة للهدف الوحيد في فوز على أرضه أمام وست بروميتش في 26 ديسمبر. [ 116 ] وسجل أول تمريرة حاسمة له في عام 2017 بعد أن وضع ركنية مباشرة في طريق زميله موستافي، الذي سدد برأسه في مرمى توم هيتون في فوز 2-1 على بيرنلي. [ 117 ] على الرغم من النصف الأول المثير للإعجاب للموسم، عانى أوزيل بعد ذلك من مشاكل عضلية، وغاب عن عدد من مباريات أرسنال.

استعاد لياقته البدنية ليشارك في مباراة التعادل 2-2 ضد مانشستر سيتي في 2 أبريل، حيث صنع هدف التعادل. [ 118 ] كما أنهى فترة صيامه التهديفي التي دامت أربعة أشهر بتسجيله هدفًا متقنًا في فوز فريقه 3-0 على وست هام يونايتد بعد ثلاثة أيام، كما صنع الهدف الثاني. [ 119 ] ثم سجل هدفًا آخر بتسديدة مباشرة بعد أقل من أسبوعين، في مباراة الفوز على ميدلسبره. [ 120 ] ثم سجل تمريرته الحاسمة التاسعة في 10 مايو، حيث صنع هدف سانشيز الافتتاحي. [ 121 ] في الجولات الثلاث الأخيرة من الدوري، سجل هدفه الأخير في الموسم ضد ستوك سيتي، [ 122 ] بينما جاءت تمريرتاه الحاسمتان الأخيرتان في الأسبوعين التاليين، ضد كل من سندرلاند وإيفرتون. [ 123 ] [ 124 ] على الرغم من فشل النادي في التأهل للدوري ودوري أبطال أوروبا، إلا أن أوزيل أنهى موسمه الرابع مع النادي بتسجيل 12 هدفًا و13 تمريرة حاسمة في 44 مباراة في جميع المسابقات، وكان له دور بارز في فوزه بكأس الاتحاد الإنجليزي عام 2017 .

2017-2019: تمديد العقد، وصيف بطل الدوري الأوروبي

أوزيل يلعب مع أرسنال في عام 2018

دخل أوزيل موسم 2017-2018 في السنة الأخيرة من عقده، وعانى في البداية، حيث شارك بشكل متقطع بسبب التهاب في الركبة. سجل هدفًا وصنع آخر في فوز ساحق 5-2 على إيفرتون في 22 أكتوبر، وصنع هدفًا آخر بعد أسبوع، ضد سوانزي سيتي. [ 125 ] [ 126 ] حظي أداؤه في ديربي شمال لندن في 18 نوفمبر بإشادة واسعة، بعد أن صنع الهدف الأول. [ 127 ] ثم سجل وصنع هدفين في فوز 5-0 على هدرسفيلد ليختتم شهر نوفمبر، وسجل في أسبوعين متتاليين ليختتم شهر ديسمبر، أولهما في فوز على وست هام، ثم هدف رائع بتسديدة ساقطة في تعادل 3-3 مع ليفربول. [ 128 ] [ 129 ]

بعد دخوله شهر يناير/كانون الثاني مع تبقي ستة أشهر على عقده، ما كان سيسمح له بالدخول في مفاوضات ما قبل التعاقد مع أي نادٍ، ساهم أوزيل في فوز أرسنال على كريستال بالاس، كما ساهم في خسارة فريقه في مباراة الإياب أمام سوانزي سيتي في 30 يناير/كانون الثاني. [ 130 ] [ 131 ] وفي اليوم التالي، جدد عقده مع النادي لمدة ثلاث سنوات، ليبقى مرتبطًا بالنادي حتى عام 2021. [ 132 ] كما ورد أن راتبه تضاعف أكثر من مرتين ليصل إلى 350 ألف جنيه إسترليني أسبوعيًا، ليصبح بذلك اللاعب الأعلى أجرًا في تاريخ أرسنال. [ 133 ] [ 134 ] [ 135 ]

في 15 فبراير، سجل أوزيل هدفًا في الدور الأول من الأدوار الإقصائية للدوري الأوروبي، مُحرزًا هدفًا هادئًا في مرمى أوسترسوند . [ 136 ] ثم قدم تمريرتين حاسمتين في الدور التالي ضد ميلان . [ 137 ] وفي 11 مارس، سجل تمريرته الحاسمة رقم 50 في الدوري الإنجليزي الممتاز في فوز فريقه على واتفورد بنتيجة 3-0 . وبذلك، أصبح أسرع لاعب يصل إلى 50 تمريرة حاسمة في البطولة، في مباراته رقم 141، محطمًا الرقم القياسي السابق الذي كان يحمله إريك كانتونا . [ 138 ] وواصل تألقه في الدوري الأوروبي بتسجيله ثلاثية من التمريرات الحاسمة في فوز فريقه على سسكا موسكو في 5 أبريل. [ 139 ] ومع ذلك، فقد حدت الإصابات المتكررة من مشاركته في المباريات الأخيرة للنادي في الموسم، ومع ذلك، أنهى أوزيل موسمه الخامس في أرسنال بـ 5 أهداف و 13 تمريرة حاسمة في 35 مباراة، وشارك بشكل كبير في مسيرة النادي اللاحقة وظهوره في نهائي كأس الرابطة الإنجليزية 2018 .

بعد رحيل جاك ويلشير ، عاد أوزيل لارتداء القميص رقم 10 لموسم 2018-2019. [ 140 ] كما تم اختياره كأحد نواب قائد أرسنال. [ 141 ] سجل أوزيل هدفه الأول في الموسم في فوز أرسنال خارج أرضه على نيوكاسل بنتيجة 2-1 في 15 سبتمبر، [ 142 ] وأعاد التسجيل بعد أسبوع في فوز 4-2 على فورسكلا بولتافا في الدوري الأوروبي . [ 143 ] سجل هدفه الثالث في الموسم في فوز على واتفورد في 28 سبتمبر. [ 144 ] في 22 أكتوبر، قاد أوزيل أرسنال لأول مرة في فوز مثير 3-1 على ليستر سيتي . ساهم أوزيل في الأهداف الثلاثة جميعها، حيث سجل الهدف الأول وصنع هدفين في أداءٍ مميز حاز به على جائزة أفضل لاعب في المباراة. [ 145 ]

بدأ انخراطه في الفريق الأول بالتراجع بسبب الإصابات وانخفاض مستواه، لكنه عاد ليصنع هدف الفوز الوحيد في مباراة الدوري الأوروبي ضد كاراباخ في 12 ديسمبر. [ 146 ] كما تم استبعاد أوزيل علنًا من تشكيلة الفريق الأول في عدة مناسبات، مما أدى إلى تكهنات حول إمكانية رحيله عن آرسنال خلال فترة الانتقالات الشتوية في يناير. [ 147 ] [ 148 ] ومع ذلك، لم تتم أي صفقة، واستمر مستواه في التدهور، مع انتشار شائعات عن وجود توتر في علاقته مع المدرب أوناي إيمري ، الذي شكك علنًا في دافعية اللاعب. [ 149 ] [ 150 ] [ 151 ] عاد أوزيل إلى تسجيل الأهداف في فوز ساحق 5-1 على أرضه أمام بورنموث، حيث صنع هدفًا أيضًا، في 27 فبراير، [ 152 ] بينما كانت آخر مساهماته الإحصائية هدفًا في خسارة أمام كريستال بالاس في أبريل. [ 153 ] ونتيجة لذلك، سجل أحد أسوأ مواسمه الإحصائية كلاعب في أرسنال، حيث سجل ستة أهداف وقدم أربع تمريرات حاسمة.

على الرغم من ذلك، شارك أوزيل في نهائي الدوري الأوروبي 2019 ، حيث أفادت التقارير أنه بعد هزيمة أرسنال، عبّر أوزيل عن إحباطه من إيمري أمام زملائه في الفريق، [ 154 ] واستمر ربط اسمه بالانتقال من شمال لندن. [ 155 ]

2019-2021: مشاركة محدودة في المباريات، استبعاد من التشكيلة

مُنح أوزيل إجازة إضافية مع بداية موسم 2019-2020 بعد تعرضه لمحاولة سرقة . شارك لأول مرة في الموسم في 15 سبتمبر، في مباراة انتهت بالتعادل 2-2 أمام واتفورد . [ 156 ] استُبعد بشكل مثير للجدل من مباراتي الدوري الإنجليزي الممتاز التاليتين ضد أستون فيلا ومانشستر يونايتد ، وسجل مشاركته الثانية في الموسم في مباراة كأس الرابطة الإنجليزية ضد نوتنغهام فورست ، حيث لم يُكمل 90 دقيقة كاملة. [ 157 ] شارك أوزيل للمرة الثالثة في الموسم في مباراة كأس الرابطة الإنجليزية التي خسرها فريقه أمام ليفربول في أكتوبر. [ 158 ] سجل أول تمريرة حاسمة له ضد ليفربول في نفس البطولة في نهاية أكتوبر، [ 159 ] وعاد بعدها إلى التشكيلة الأساسية في الدوري في نوفمبر؛ وسجل أول تمريرة حاسمة له في الدوري في مباراة خسرها فريقه على أرضه 2-1 أمام برايتون وهوف ألبيون في ديسمبر.

لم يُكمل أوزيل 90 دقيقة كاملة في الدوري إلا مرة واحدة فقط لبقية الموسم، حيث سجل هدفه الأول في الموسم في فوز ساحق 4-0 على نيوكاسل يونايتد في 16 فبراير 2020. [ 160 ] وقدّم تمريرته الحاسمة الثانية في الدوري ضد وست هام يونايتد في 7 مارس، [ 161 ] لكنه لم يشارك مع النادي مجدداً بعد استئناف المنافسات الكروية عقب توقفها بسبب جائحة كوفيد-19 . [ 162 ] ونتيجة لذلك، سجل أوزيل أسوأ موسم له من الناحية الإحصائية، بالإضافة إلى أقل عدد من المشاركات في موسم واحد منذ موسم 2007-2008. كما ورد أن أوزيل رفض تخفيضاً طوعياً في راتبه بنسبة 12.5% ​​خلال فترة الجائحة، مبرراً ذلك بأن النادي "كان يفتقر إلى المعلومات وترك العديد من الأسئلة دون إجابة" حول كيفية إنفاق هذه الأجور. [ 163 ]

استُبعد أوزيل من قوائم الفريق في مباريات الجولة الأولى من موسم 2020-2021، ولم يُضمّ إلى قائمة النادي في دور المجموعات من الدوري الأوروبي . [ 164 ] كما تأكد لاحقًا استبعاد أوزيل من قائمة أرسنال المكونة من 25 لاعبًا في الدوري الإنجليزي الممتاز ، [ 165 ] مما جعله مؤهلًا للعب فقط مع فريق أرسنال تحت 23 عامًا . [ 166 ] أصدر أوزيل بيانًا على تويتر أعرب فيه عن "خيبة أمله الشديدة" لكنه "سيواصل الكفاح من أجل فرصته". [ 167 ] أشار البعض إلى أن استبعاد أوزيل من القائمة مرتبط بانتقاده لمعاملة مسلمي الإيغور في الصين، [ 168 ] [ 169 ] وهو ما نأى أرسنال بنفسه عنه علنًا. [ 170 ] [ 171 ]

فنربخشة

أنا في غاية الحماس لأنني لطالما كنت من مشجعي فنربخشة. لقد تحقق حلمي. لذلك أنا متحمس للغاية لارتداء قميص الفريق. أتمنى أن أحقق النجاح مع زملائي. أتمنى أن يكون كل شيء على ما يرام. أتمنى لكم كل التوفيق.

— مسعود أوزيل، [ 172 ]

في 27 يناير 2021، انتقل أوزيل إلى نادي فنربخشة التركي . [ 173 ] انضم كلاعب حر بعد فسخ عقده مع أرسنال قبل موعده بستة أشهر، حيث أفادت التقارير أن اللاعب تنازل عن جزء من مبلغ 7 ملايين جنيه إسترليني (7.9 مليون يورو) المستحق له من أرسنال. [ 174 ] على الرغم من عدم الكشف عن التفاصيل المالية، وقّع أوزيل عقدًا لمدة ثلاث سنوات ونصف مع فنربخشة بقيمة 4.5 مليون جنيه إسترليني (5 ملايين يورو) للموسم الواحد، وحصل على مكافأة توقيع قدرها 2.6 مليون جنيه إسترليني (3 ملايين يورو). [ 175 ] [ 176 ]

أعرب أوزيل عن حماسه الشديد للانضمام إلى النادي، مؤكدًا أنه سيرتدي قميصه بكل فخر. [ 177 ] [ 172 ] [ 178 ] [ 179 ] وكان فنربخشة يرغب في التعاقد مع أوزيل لسنوات، [ 180 ] [ 181 ] [ 182 ] كما أشاد رئيس النادي علي كوتش بالصفقة، مشيرًا إلى أنهم لم يتمكنوا من التعاقد مع اللاعب في عام 2019 لأسباب مالية. [ 183 ] ​​[ 184 ] وكان أوزيل قد أبدى رغبته في تمثيل فنربخشة، الفريق الذي شجعه منذ صغره [ 185 ] [ 186 ] [ 187 ] [ 188 ] خلال مسيرته الكروية، [ 182 ] بالإضافة إلى اللعب في الدوري الأمريكي لكرة القدم (MLS)، حيث دخل أوزيل أيضًا في مفاوضات مع دي سي يونايتد قبل توقيعه مع فنربخشة. [ 189 ] [ 190 ]

في موسمه الأول، مُنح أوزيل القميص رقم 67، نسبةً إلى لوحة ترخيص سيارته في مسقط رأسه، زونغولداك ، حيث كان رقمه المميز 10، بالإضافة إلى رقمه السابق 11، مُرتدين من قبل مبوانا ساماتا ودييغو بيروتي على التوالي. [ 191 ] في 2 فبراير، شارك لأول مرة في الدوري التركي الممتاز مع فنربخشة كبديل لمامي ثيام في الدقيقة 77 ضد هاتاي سبور ، والتي فاز بها فنربخشة 2-1. [ 192 ] غاب أوزيل عن ثماني مباريات في موسمه الأول، من 4 مارس حتى 29 أبريل، بعد إصابته بتمزق في أربطة الكاحل وإصابته بفيروس كورونا . [ 193 ] سجل أول تمريرة حاسمة له مع النادي في 11 مايو في مباراة خسرها فريقه 2-1 أمام سيفاسبور ، حيث أنهى فنربخشة الموسم في المركز الثالث . [ 194 ] [ 195 ]

في موسمه الثاني، حصل أوزيل على القميص رقم 10، وهو رقمه المميز. في 15 أغسطس، سجل هدفه الأول مع النادي في مباراة فاز فيها فريقه خارج أرضه على أضنة دمير سبور بنتيجة 1-0 ، كما قاد الفريق كقائد للمرة الأولى. [ 196 ] في 16 سبتمبر، سجل هدفه الأوروبي الأول مع فنربخشة في مباراة ضمن الدوري الأوروبي ضد آينتراخت فرانكفورت . [ 197 ] [ 198 ] [ 199 ] في 21 نوفمبر، سجل هدف التعادل في الدقيقة 31، بعد انطلاقة سريعة من منتصف الملعب إلى منطقة الجزاء، ضد غلطة سراي في ديربي الإنتركونتيننتال ، الذي فاز به فنربخشة بنتيجة 2-1 على ملعب نيف . [ 200 ] [ 201 ] [ 202 ]

في 24 مارس 2022، أعلن نادي فنربخشة استبعاد أوزيل من تشكيلة الفريق، إلى جانب زميله أوزان توفان . [ 203 ] [ 204 ] أنهى أوزيل موسمه الثاني مع فنربخشة بتسجيله تسعة أهداف وصناعته هدفين في 26 مباراة في جميع المسابقات. وفي 13 يوليو، تم فسخ عقده مع فنربخشة بالتراضي. [ 205 ]

اسطنبول باشاك شهير والتقاعد

في 14 يوليو 2022، وقّع أوزيل عقدًا لمدة عام واحد مع خيار التمديد لعام إضافي مع نادي إسطنبول باشاك شهير . [ 206 ] وفي 21 أغسطس 2022، شارك لأول مرة مع إسطنبول باشاك شهير في مباراة ضمن الدوري التركي الممتاز ضد قيصري سبور ، كبديل لبيركاي أوزجان في الدقيقة 80، والتي فاز بها إسطنبول باشاك شهير بنتيجة 2-0. [ 207 ]

غادر أوزيل النادي وأعلن اعتزاله كرة القدم الاحترافية في 22 مارس 2023، [ 208 ] مُشيرًا إلى الإصابات المتكررة. [ 209 ] خاض أوزيل 427 مباراة في دوري الدرجة الأولى خلال مسيرته الكروية مع الأندية. [ 210 ]

مسيرة مهنية دولية

أوزيل يلعب مع ألمانيا في عام 2009

كان أوزيل مؤهلاً للعب مع ألمانيا [ 20 ] أو تركيا [ 211 ] ، وبعد دراسة مطولة [ 212 ] [ 213 ] [ 214 ] ، اختار تمثيل بلده الأم، ألمانيا [ 215 ] . في سبتمبر 2006، تم استدعاؤه لمنتخب ألمانيا تحت 17 عامًا . وكان عضوًا في منتخب ألمانيا تحت 21 عامًا منذ عام 2007. وفي 29 يونيو 2009، اختير أوزيل رجل المباراة في فوز ألمانيا على إنجلترا بنتيجة 4-0 خلال نهائي بطولة أوروبا تحت 21 عامًا [ 15 ] .

شارك لأول مرة مع الفريق الأول خلال مباراة ودية ضد النرويج في 11 فبراير 2009. وسجل هدفه الأول مع الفريق الأول في ظهوره الثالث، وهي مباراة ودية أخرى، ضد جنوب إفريقيا في 5 سبتمبر في ليفركوزن في باي أرينا .

كأس العالم لكرة القدم 2010

تم اختيار أوزيل ضمن تشكيلة المنتخب الألماني لكأس العالم 2010 في جنوب أفريقيا، وشارك أساسيًا في جميع مباريات الفريق. وقدّم تمريرة حاسمة لهدف كاكاو في الفوز 4-0 على أستراليا في أولى مباريات ألمانيا في دور المجموعات. كما سجّل هدفًا رائعًا بتسديدة نصف طائرة بالقدم اليسرى من حافة منطقة الجزاء ضد غانا في المباراة الأخيرة من دور المجموعات؛ وبهذا الفوز تأهّلت ألمانيا إلى الدور الثاني متصدرةً مجموعتها . [ 216 ]

في 27 يونيو 2010، شارك أوزيل في فوز ألمانيا على إنجلترا في دور الـ16 ، حيث صنع الهدف الرابع بتمريرة عرضية إلى توماس مولر، لتنتهي المباراة بفوز ألمانيا 4-1. [ 217 ] وخلال مباراة ربع النهائي ضد الأرجنتين ، صنع الهدف الثاني لميروسلاف كلوزه بتمريرة عرضية، ليضمن فوز ألمانيا بنتيجة 4-0. وأعلن الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) أنه كان من بين اللاعبين العشرة المرشحين لجائزة الكرة الذهبية . [ 218 ]

بطولة أمم أوروبا 2012

أوزيل يصطف مع المنتخب الألماني إلى جانب ماريو غوتزه (يسارًا) وجيروم بواتينغ (في الوسط) قبل مباراة في عام 2011

سجّل أوزيل خمسة أهداف وقدّم سبع تمريرات حاسمة خلال تصفيات ألمانيا المؤهلة لبطولة أمم أوروبا 2012 ، حيث أحرز خمسة أهداف خلال التصفيات، وفازت ألمانيا في جميع مبارياتها العشر لتتصدر مجموعتها . [ 219 ] كما أكّد أوزيل سمعته كلاعب حاسم في التمرير، حيث قدّم سبع تمريرات حاسمة، وهو رقم قياسي بين جميع اللاعبين الدوليين الأوروبيين خلال تصفيات يورو 2012. [ 220 ] [ 221 ] وعندما سُئل عن حظوظ منتخب بلاده في يورو 2012 ، أجاب أوزيل ببساطة: "لدينا القدرة على الفوز على أي فريق، ولدينا ما يلزم للفوز باللقب". [ 222 ]

في 29 فبراير 2012، نال أوزيل لقب أفضل لاعب دولي ألماني لعام 2011 قبل انطلاق المباراة الودية ضد فرنسا في بريمن . [ 223 ] [ 224 ] وقد أوقعت القرعة ألمانيا في المجموعة الثانية من بطولة أمم أوروبا 2012 ، إلى جانب هولندا والدنمارك والبرتغال ، وهي المجموعة التي وصفتها العديد من وسائل الإعلام بـ" مجموعة الموت ". [ 225 ]

قدّم أوزيل تمريرتين حاسمتين، وصنع تسع فرص، وحصل على جائزة أفضل لاعب في المباراة التي فازت فيها ألمانيا على اليونان بنتيجة 4-2 في ربع النهائي . [ 226 ] ثم سجّل هدف ألمانيا الوحيد (من ركلة جزاء) في خسارتهم أمام إيطاليا بنتيجة 2-1 في نصف النهائي. [ 227 ] أدّى أداؤه في بطولة أمم أوروبا 2012 إلى حصوله على جائزتي كارلسبرغ لأفضل لاعب في المباراة. أنهى البطولة كأحد أكثر اللاعبين صناعةً للأهداف (3 تمريرات حاسمة)، وتم اختياره ضمن فريق البطولة . [ 228 ]

كأس العالم لكرة القدم 2014

أوزيل يحمل كأس العالم لكرة القدم بعد نهائي 2014

أنهى أوزيل حملة تصفيات كأس العالم 2014 كأفضل هداف لألمانيا برصيد ثمانية أهداف. [ 229 ]

بعد إصابة ماركو رويس في مباراة ودية، انتقل أوزيل من مركزه المعتاد كصانع ألعاب (رقم 10) إلى مركز الجناح الأيسر لمعظم مباريات البطولة. شارك أساسيًا في جميع مباريات ألمانيا السبع في كأس العالم 2014 ، وساهم في كتابة التاريخ لألمانيا كأول فريق أوروبي يفوز بكأس العالم في أمريكا الجنوبية. سجل أوزيل هدف الفوز في الدقيقة 119 من مباراة ألمانيا ضد الجزائر في دور الـ16، والتي انتهت بفوز ألمانيا 2-1 ، وهي المباراة التي وصفها المعلقون بأنها من أكثر مباريات البطولة إثارة. [ 230 ] ثم صنع أوزيل هدفًا لسامي خضيرة في فوز ألمانيا الساحق 7-1 على البرازيل المضيفة في نصف النهائي . الهدف الذي صنعه أوزيل بتمريرة ذكية جعل النتيجة 5-0 لصالح ألمانيا بعد 29 دقيقة فقط. وقد وُصف تقدم ألمانيا 5-0 بعد 29 دقيقة بأنه غير مسبوق في نصف نهائي كأس العالم. [ 231 ]

في المباراة النهائية ضد الأرجنتين ، لعب أوزيل 120 دقيقة قبل أن يحل محله زميله في أرسنال، بير ميرتساكر . وتُوّجت ألمانيا بطلةً للعالم بفوزها 1-0. [ 232 ] بعد تسليم الكأس للمنتخب الألماني، طلب رئيس الاتحاد الأوروبي لكرة القدم ، ميشيل بلاتيني، من أوزيل قميص المباراة كتذكار، فلبّى أوزيل طلبه. [ 233 ] واختتم البطولة متصدرًا قائمة أكثر اللاعبين تمريرًا للكرة في الثلث الهجومي الأخير (171 تمريرة)، وحلّ ثانيًا مناصفةً في صناعة الفرص (17 فرصة)، خلف ليونيل ميسي (23 فرصة)، وثانيًا في الاستحواذ على الكرة في الثلث الهجومي الأخير (6 استحواذات). [ 234 ]

بطولة أمم أوروبا 2016

في 12 يونيو 2016، لعب أوزيل المباراة كاملةً (90 دقيقة) في افتتاحية بطولة أمم أوروبا 2016 ضد أوكرانيا ، والتي انتهت بفوز ألمانيا 2-0. وقدّم تمريرة حاسمة لهدف باستيان شفاينشتايغر في الدقيقة 92. [ 235 ] وفي 21 يونيو 2016، أكمل أوزيل 99% من تمريراته، وصنع ست فرص، وحصل على جائزة أفضل لاعب في المباراة في فوز ألمانيا على أيرلندا الشمالية. [ 236 ] وبعد خمسة أيام، شارك أوزيل أساسيًا في فوز ألمانيا 3-0 على سلوفاكيا في دور الـ16 . وفي الدقيقة 13 من المباراة، تصدى الحارس ماتوش كوزاتشيك لركلة جزاء سددها أوزيل . [ 237 ] في 2 يوليو 2016، سجل أوزيل هدف التقدم ضد إيطاليا في ربع النهائي ليمنح ألمانيا التقدم 1-0، قبل أن تُعادل إيطاليا النتيجة لاحقًا عن طريق ركلة جزاء نفذها ليوناردو بونوتشي . [ 238 ] ومع ذلك، فازت ألمانيا في النهاية بركلات الترجيح بنتيجة 6-5، على الرغم من إخفاق أوزيل في تسجيل ركلة الجزاء بعد أن اصطدمت كرته بالقائم. [ 239 ]

كأس العالم لكرة القدم 2018

اختار المدرب يواكيم لوف أوزيل ضمن التشكيلة النهائية لألمانيا المكونة من 23 لاعباً لكأس العالم 2018. [ 240 ] على الرغم من الأداء المتواضع للمنتخب الوطني كحامل للقب، حيث خرج من دور المجموعات، شارك أوزيل في مباراتين من أصل ثلاث مباريات خاضها المنتخب، وسجّل معدلاً أعلى من الفرص التي صنعها في المباراة الواحدة (5.5) مقارنةً بأي لاعب آخر في البطولة. [ 241 ]

التقاعد

في مايو/أيار 2018، التقى أوزيل، برفقة زميله في المنتخب الألماني إيلكاي غوندوغان ، وكلاهما من أصول تركية، بالرئيس التركي رجب طيب أردوغان والتقطا صوراً تذكارية معه ، وذلك قبيل الانتخابات العامة التركية . فُسِّرت الصورة على أنها شكل من أشكال الدعم السياسي لأردوغان وسياساته، مما أثار توترات في ألمانيا، بل ودفع البعض إلى اتهام اللاعبين بعدم الولاء للأمة الألمانية. [ 242 ] [ 243 ] [ 244 ] [ 245 ] ونأى الاتحاد الألماني لكرة القدم بنفسه علنًا عن الانتقادات العامة، [ 246 ] مفضلاً إنهاء الجدل، [ 247 ] والتركيز على حملة كأس العالم القادمة، التي شارك فيها كل من أوزيل وغوندوغان. [ 248 ]

بعد خروج المنتخب التركي من دور المجموعات في كأس العالم، نشر أوزيل سلسلة من الرسائل على مواقع التواصل الاجتماعي في 22 يوليو/تموز، لتوضيح الصورة والرد على الانتقادات التي وُجهت إليه. في منشور مطول، وصف الصورة بأنها ببساطة "احترام لأعلى منصب في بلد عائلتي"، مضيفًا أن محادثاته مع أردوغان اقتصرت على اهتمامهما المشترك بكرة القدم. [ 249 ] كما علّق أوزيل على استخدام بعض وسائل الإعلام للصورة، مؤكدًا أن هذه الوسائل انتقدته بشكل انتقائي بسبب أصوله التركية، مشيرًا إلى قلة الضجة الإعلامية التي أعقبت لقاء لوثار ماتيوس مع الرئيس الروسي فلاديمير بوتين . [ 250 ] [ 251 ] [ 252 ]

أوضح لاحقًا أن مشكلته الأساسية مع المنتخب الوطني تنبع من تعاملاته مع راينهارد غريندل ، رئيس الاتحاد الألماني لكرة القدم، متهمًا إياه بإظهار العنصرية وعدم الاحترام في مناسبات عديدة، مشيرًا أيضًا إلى حوادث مماثلة مع شخصيات ألمانية بارزة أخرى، وتحديدًا بيرند هولزهاور وفيرنر ستير. [ 253 ] ثم اعتزل اللعب مع المنتخب احتجاجًا على أعضاء في الاتحاد اعتبرهم ذوي "خلفيات تمييزية عنصرية". [ 254 ] بعد إعلان اعتزاله، لاقى أوزيل دعمًا وانتقادًا من الجمهور واللاعبين السابقين والمدربين؛ وقد أعلن زميله السابق بير ميرتساكر دعمه له. [ 255 ] انتقد توني كروس تصريح أوزيل ورد قائلًا: "لا وجود للعنصرية داخل المنتخب الوطني أو الاتحاد الألماني لكرة القدم". [ 256 ] في مقابلة أجرتها صحيفة "بيلد أم زونتاغ" ، أكبر صحف ألمانيا، عام 2018 ، صرّح رئيس الاتحاد الألماني لكرة القدم السابق، راينهارد غريندل، بأنه كان يتمنى لو أنه وقف إلى جانب أوزيل في مواجهة الإساءات العنصرية. [ 257 ] [ 258 ] في السنوات التي تلت اعتزاله، زعمت بعض وسائل الإعلام أن الانتقادات التي وُجّهت لأوزيل تعكس العنصرية في ألمانيا. [ 259 ] [ 260 ] [ 261 ] خلال بطولة كأس العالم لكرة القدم 2022 ، غطّى لاعبو المنتخب الألماني أفواههم قبل انطلاق المباراة احتجاجًا على قرار الفيفا بحظر شارة "ون لوف" (OneLove )؛ وأوضح الاتحاد الألماني لكرة القدم أن الاحتجاج كان يهدف إلى دعم قيم التنوع والاحترام المتبادل. [ 259 ] [ 261 ] لاحقًا، تعرّض الاتحاد لانتقادات ووصفه البعض بالنفاق الأخلاقي لتجاهله و/أو تقصيره في دعم قيم التنوع والاحترام المتبادل عندما تعرّض أوزيل للإساءات العنصرية في ألمانيا. [ 259 ] [ 261 ]

ملف تعريف اللاعب

أسلوب اللعب

أوزيل مع ريال مدريد في عام 2011

كان أوزيل لاعبًا سريعًا، رشيقًا، مبدعًا، وذا مهارات فنية عالية، يتمتع بقدرات مراوغة ممتازة . [ 5 ] [ 262 ] [ 263 ] كان لاعب وسط متعدد الاستخدامات، برع في دور صانع الألعاب المتقدم ، [ 5 ] [ 264 ] كجناح على أي من الجانبين، أو كلاعب وسط مهاجم في وسط الملعب. [ 265 ] [ 266 ] خلال كأس العالم 2010 ، تم توظيفه أيضًا في دور جديد وُصف لاحقًا بأنه صانع ألعاب وهمي أو جناح مركزي، نظرًا لميله إلى التحرك من الوسط إلى مركز الجناح عند امتلاكه الكرة. [ 267 ] [ 268 ] كما تم توظيفه في دور أكثر تقدمًا، حيث كان يعمل عادةً كمهاجم ثانٍ ، إذ كان غالبًا ما يتراجع إلى مراكز أعمق، ومن ثم يربط خط الوسط بالهجوم ويبدأ التمريرات. [ 266 ] حتى أنه لعب كمهاجم صريح في بعض الأحيان، ظاهريًا كمهاجم وحيد ، لكنه في الواقع كان يلعب دور المهاجم الوهمي رقم 9. [ 269 ] وقد أشاد المحللون برؤيته الثاقبة، [ 270 ] [ 271 ] [ 272 ] وتحكمه الدقيق بالكرة، وحركته بالكرة وبدونها، وحسه التموضعي، ومدى تمريراته، ودقة تمريراته العرضية، وتنفيذه للكرات الثابتة، بالإضافة إلى تنفيذه للكرات الثابتة ، [ 265 ] [ 272 ] [ 273 ] [ 274 ] [ 275 ] مما سمح له بالوصول إلى مواقع هجومية جيدة، وخلق الفرص، وتقديم العديد من التمريرات الحاسمة لزملائه، أو حتى تسجيل الأهداف بنفسه. [ 276 ] [ 277 ]

بفضل قدراته الإبداعية وبراعته الهجومية كصانع ألعاب، لُقّب أوزيل بـ"ملك التمريرات الحاسمة" في وسائل الإعلام. [ 272 ] [ 278 ] [ 279 ] وحتى يناير 2016، كان أوزيل صاحب أفضل معدل تمريرات حاسمة في المباراة الواحدة في تاريخ الدوري الإنجليزي الممتاز. [ 280 ] وقال هورست هروبيش، مدرب منتخب ألمانيا تحت 21 عامًا، ذات مرة: "نحن في ألمانيا نميل إلى الإشادة باللاعبين الأجانب. نمدح واين روني مديحًا عظيمًا، وكذلك رونالدو أو ميسي . لكن لدينا ميسي الخاص بنا. ميسي الخاص بنا هو أوزيل." [ 281 ] [ 282 ] وفي مباراة تصفيات كأس الأمم الأوروبية 2012 ضد بلجيكا، سجل هدفًا وُصف بأنه "تحفة فنية". [ 15 ] [ 283 ] ويشيد يواكيم لوف، مدرب ألمانيا، بأوزيل لـ"لحظاته العبقرية" وأدائه المميز بدون الكرة. [ 284 ]

استقبال

أوزيل في نهائي كأس العالم 2014

وصف لاعب خط وسط ريال مدريد السابق، تشابي ألونسو، أوزيل بأنه "لاعب من النوع الذي لا تجده هذه الأيام"، مضيفًا: "إنه يفهم اللعبة جيدًا، ويرى ما يدور حوله، وينسجم مع زملائه، ويتألق بين الخطوط، ويفتح ثغرات الفرق". وقال جوزيه مورينيو ، الذي درب أوزيل لفترة في ريال مدريد: "أوزيل فريد من نوعه. لا يوجد له مثيل، ولا حتى نسخة رديئة". [ 285 ] وقال هانسي فليك، المدرب المساعد للمنتخب الألماني : "نحن فخورون بوجوده في فريقنا. عندما تكون الكرة بين يديه، يمكنك أن تشعر بالإثارة والدهشة بين الجماهير". [ 222 ] ووصف رود خوليت، مهاجم هولندا وميلان السابق، أوزيل بأنه لاعب "مثالي من الناحية الفنية" يتمتع "بسيطرة كاملة على الكرة" و"خيال واسع". [ 286 ] قال زميله السابق في المنتخب الألماني، فيليب لام، عن أوزيل: "رؤيته للملعب ربما تكون الأفضل التي رأيتها على الإطلاق... إنه حلم كل مهاجم."، [ 287 ] بينما وصفه ماريو غوميز بأنه "ربما ألمع لاعب كرة قدم لدينا أو على الإطلاق". [ 288 ] على الرغم من شهرته كصانع ألعاب هجومي، تعرض أوزيل لانتقادات في بعض الأحيان بسبب افتقاره للقوة البدنية وضعف أدائه الدفاعي بدون الكرة. [ 272 ] على الرغم من نجاحه، اتهمه البعض في عالم كرة القدم، بمن فيهم غلين هودل وريموند دومينيك وجوناثان سميث، بالاختفاء عن الأنظار في المباريات المهمة أو التي تتطلب قوة بدنية. [ 289 ] [ 290 ] [ 291 ]

تضمنت ألقابه " دير رابي " (الغراب، أو " إل كويرفو " بالإسبانية ) - نسبةً إلى أسلوب لعبه الذكي والانتهازي، [ 292 ] وفي فيردر بريمن " دير نوي دييغو " (دييغو الجديد)، في إشارة إلى البرازيلي دييغو الذي ورث عنه دور صانع الألعاب، [ 293 ] و" ميسي الألماني " [ 294 ] و" زيدان الألماني ". [ 295 ] وفي ريال مدريد، كان يُطلق عليه اسم "نيمو" بسبب مظهره الجسدي - نسبةً إلى سمكة المهرج من فيلم الرسوم المتحركة " البحث عن نيمو" . [ 285 ] [ 296 ]

خارج نطاق كرة القدم

الحياة الشخصية

أوزيل من الجيل الثالث من أصول تركية ألمانية ، [ 297 ] ويخلص، في معرض حديثه عن أسلوب لعبه، إلى القول: "تقنيتي وإحساسي بالكرة هما الجانب التركي في أدائي. أما الانضباط والروح الرياضية العالية وبذل أقصى جهد دائمًا فهي الجوانب الألمانية." [ 298 ] كانت اللغة التركية هي اللغة الأولى التي تعلمها أوزيل. وبدلًا من روضة أطفال عادية ، التحق بروضة أطفال خاصة (Vorbereitungsschule) مخصصة لأبناء المهاجرين، ومعظمهم من الأتراك. [ 299 ] صرّح أوزيل لاحقًا أن هذا الأمر أعاق تعلمه اللغة الألمانية بشكل كبير، حيث كان الأطفال يتحدثون الألمانية فقط مع المعلم، والتركية فقط في بقية الوقت، قائلًا في عام 2017: "حتى اليوم، أحتاج إلى التركيز عند التحدث بالألمانية." [ 300 ] ثم التحق بمدرسة Gesamtschule Berger Feld في غيلسنكيرشن. [ 301 ] يذكر أوزيل أن أصول أجداده تركية [ 302 ] [ 303 ] من ديفريك . [ 304 ] على الرغم من ولادته ونشأته في ألمانيا، إلا أن أوزيل لم يحمل الجنسية التركية إلا حتى سن التاسعة عشرة، حين تنازل عنها ليحصل على الجنسية الألمانية، إذ لم تكن ألمانيا تتسامح عمومًا مع ازدواج الجنسية حتى عام 2024، وخاصةً بالنسبة للمواطنين الأتراك . [ 305 ]

أوزيل مسلم ملتزم. يتلو آيات من القرآن قبل مبارياته. وفي حديثه لصحيفة "دير تاغسشبيغل" اليومية الصادرة في برلين ، قال أوزيل: "أفعل ذلك دائمًا قبل النزول إلى أرض الملعب. أصلي، ويعلم زملائي أنهم لا يستطيعون التحدث معي خلال هذه الفترة القصيرة." [ 306 ] يصوم أوزيل خلال شهر رمضان ، لكنه أقرّ قائلاً: "بسبب طبيعة عملي، لا أستطيع الالتزام بشعائر رمضان كما ينبغي. أصوم فقط في الأيام القليلة التي أستطيع فيها ذلك، فقط عندما يكون لدي يوم فراغ. أما في غير ذلك، فالأمر مستحيل، لأن عليك أن تشرب وتأكل كثيرًا للحفاظ على لياقتك البدنية." [ 307 ] في مايو 2016، أدى أوزيل مناسك العمرة إلى مكة المكرمة . [ 308 ] خلال مباراة في الدوري الأوروبي عام 2018 ضد أتلتيكو مدريد ، ألقى أحد مشجعي أتلتيكو قطعة خبز على أوزيل بينما كان يستعد لتنفيذ ركلة ركنية. تناول أوزيل الخبز وقبّله، ثم وضعه على جبينه تعبيراً عن امتنانه للطعام الذي قُدّم له، وهو ركن أساسي في الإسلام. لاقت لفتته استحساناً واسعاً من مؤيديه، وانتشرت على نطاق واسع في وسائل التواصل الاجتماعي. [ 309 ]

في عام 2010، مُنح أوزيل جائزة بامبي لكونه مثالاً بارزاً على الاندماج الناجح في المجتمع الألماني. [ 310 ]

بدأ أوزيل بمواعدة المغنية ماندي كابريستو عام 2013. [ 311 ] وانتهت علاقتهما عام 2014، بعد تقارير عن ارتباط أوزيل بامرأة أخرى. [ 312 ] وفي عام 2015، ظهر أوزيل وكابريستو معًا في حفل توزيع جوائز بامبي في برلين . [ 313 ] ونشر أوزيل صورة على إنستغرام مصحوبة بوسم #OziStoIsBack، مما يشير إلى عودة علاقتهما. [ 314 ] إلا أنهما انفصلا عام 2017، وبدأ أوزيل بمواعدة ملكة جمال تركيا السابقة، أمينة غولشي . [ 315 ] وتزوجا عام 2019، وكان الرئيس التركي رجب طيب أردوغان شاهدًا على الزواج. [ 316 ] وفي مارس 2020، أعلن الزوجان ولادة طفلتهما الأولى، إيدا. [ 317 ] وُلدت ابنتهما الثانية، التي سُميت إيلا، في سبتمبر 2022. [ 318 ]

في ديسمبر/كانون الأول 2016، وكجزء من تسريبات منصة Football Leaks ، تبيّن أن سلطات الضرائب الإسبانية طالبت مسعود أوزيل بدفع ضرائب متأخرة بقيمة 2,017,152 يورو. إضافةً إلى ذلك، فُرضت عليه غرامة قدرها 789,963 يورو. [ 319 ] ووفقًا للمعلومات التي نشرتها Football Leaks، يُزعم أن أوزيل تهرب من الضرائب باستخدام شركات وهمية خارجية وحسابات سويسرية ووكلاء . [ 320 ] في فبراير/شباط 2017، سدد أوزيل الضرائب المستحقة، ثم طعن في الغرامة. وفي مطلع عام 2018، لم يكن القضاء الإسباني قد أصدر قرارًا بشأن الغرامة. [ 321 ]

في يوليو/تموز 2019، تعرض أوزيل وزميله في فريق أرسنال، سياد كولاشيناتش، لمحاولة سرقة سيارة من قبل رجلين ملثمين مسلحين. [ 322 ] وصرح متحدث باسم شرطة العاصمة لاحقًا أن أوزيل وكولاشيناك تمكنا من الفرار دون أن يصابا بأذى، وتوجها إلى مطعم قريب في غولدرز غرين ، حيث "تحدث إليهما ضباط الشرطة". كما انتشرت لقطات على مواقع التواصل الاجتماعي تُظهر كولاشيناتش وهو يطارد سارقي السيارة. وعلق نادي أرسنال بأنه راجع الإجراءات الأمنية مع لاعبيه بمساعدة خبراء مستقلين والشرطة، [ 323 ] مما أدى إلى استبعاد اللاعبين من مباراة أرسنال الافتتاحية في الدوري الإنجليزي الممتاز ضد نيوكاسل يونايتد في 11 أغسطس/آب. [ 324 ] وفي وقت لاحق من اليوم نفسه، أُلقي القبض على رجلين ووُجهت إليهما تهمة الإخلال بالنظام العام بعد تورطهما في مشادة مع أفراد الأمن خارج منزل أوزيل. وأشارت الشرطة إلى أن هذا الحادث لا علاقة له بمحاولة سرقة السيارة. [ 325 ]

في عام 2025 انضم أوزيل إلى حزب العدالة والتنمية التركي الحاكم كعضو في مجلس الإدارة. [ 326 ]

العمل الخيري

كجزء من مشروع BigShoe، تبرع أوزيل بأرباحه من كأس العالم 2014، والتي تقدر بنحو 240 ألف جنيه إسترليني، لدفع تكاليف إجراء عمليات جراحية لـ 23 طفلاً برازيلياً مريضاً كـ "شكر شخصي لكرم ضيافة شعب البرازيل". [ 327 ]

في مايو/أيار 2016، غطت وسائل الإعلام الدولية زيارة أوزيل لمخيم الزعتري للاجئين في الأردن، الذي يأوي نحو 80 ألف نازح نتيجة الحرب الأهلية السورية. تجول أوزيل في المخيم، ولعب مع الأطفال، ووقع لهم التذكارات، ووزع عليهم قمصان كرة القدم. [ 328 ] وبعد زواجه في يونيو/حزيران 2019، تكفل أوزيل بإجراء عمليات جراحية لألف طفل احتفالاً بهذه المناسبة. [ 327 ]

في عام ٢٠١٧، تعاون مع مؤسسة "ماي شاينينغ ستار" الخيرية لتحقيق حلم طفل مصاب بالسرطان. ودعا الطفل، تشارلي، ليكون ضيفًا في مقصورته الخاصة وفي صالة اللاعبين خلال مباراة مع سندرلاند على ملعب الإمارات . [ ٣٢٩ ] وفي عام ٢٠٢٠، بعد أن استغنى نادي أرسنال عن تميمة النادي جيري كوي، عرض أوزيل على النادي تعويض النادي عن راتبه إذا أعادوا توظيف كوي، وذلك نظرًا لصداقتهما الوثيقة. [ ٣٣٠ ]

في شهر رمضان عام 2021، أرسل أوزيل طروداً غذائية إلى 41 محافظة في تركيا للمحتاجين، بالتعاون مع الهلال الأحمر التركي . [ 331 ] [ 332 ]

النشاط والدعوة

في ديسمبر/كانون الأول 2019، نشر أوزيل قصيدة على الإنترنت يدين فيها معاملة الإيغور في الصين. [ 333 ] [ 334 ] كُتبت القصيدة على خلفية علم تركستان الشرقية ، وانتقد فيها أيضًا الدول الإسلامية لعدم إدانتها معسكرات الاعتقال في شينجيانغ . [ 168 ] [ 169 ] [ 335 ] أصدر نادي أرسنال لاحقًا بيانًا ينأى فيه بنفسه عن هذه التصريحات. [ 336 ] ردّت قناتا التلفزيون المركزي الصيني و PP Sports الحكوميتان بعد يومين بإلغاء بث مباراة أرسنال ومانشستر سيتي، كما أُزيلت صورته من مزودي خدمة الإنترنت الصينيين ونسخة لعبة eFootball PES 2020. [ 337 ] وصف الاتحاد الصيني لكرة القدم تصريحات أوزيل بأنها "غير مقبولة". [ 338 ] [ 337 ] وقد أشار البعض إلى أن استبعاد أوزيل لاحقًا من تشكيلة أرسنال كان مرتبطًا بهذه الانتقادات. [ 171 ] [ 170 ] صرحت الحكومة الصينية لاحقاً بأن أوزيل كان "مُضلَّلاً ومُغفَّلاً"، ودعته لزيارة شينجيانغ. [ 339 ] [ 340 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2020، أعرب عن دعمه لأذربيجان في حرب ناغورنو كاراباخ عام 2020 ، مستشهداً بمصطفى كمال أتاتورك بشأن العلاقات الأذربيجانية التركية . [ 341 ] [ 342 ] وخلال تقديمه كلاعب في نادي فنربخشة، التقط صوراً مع العلم الأذربيجاني . [ 343 ]

أعلن أوزيل دعمه لفلسطين في أزمة إسرائيل وفلسطين عام 2021 ، وارتدى قميصًا كُتب عليه "فلسطين حرة" مع لاعبين آخرين من نادي فنربخشة. [ 344 ] [ 345 ] [ 346 ] في أكتوبر 2021، تعاون أوزيل مع الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم ومنظمة " كرة القدم من أجل السلام" لإطلاق مركز تطوير في جامعة برادفورد ، بهدف معالجة التفاوت في تمثيل البريطانيين من أصول آسيوية في كرة القدم . وأشار أوزيل، مستشهدًا بخلفيته الشخصية، إلى رغبته في "منح [البريطانيين من أصول آسيوية] فرصة للنجاح داخل الملعب وخارجه". [ 347 ] وقد انتقدته وسائل الإعلام الألمانية لنشره خرائط على إنستغرام شُطبت عليها كلمة "إسرائيل" واستُبدلت بكلمة "فلسطين" خلال حرب غزة . [ 348 ] [ 349 ] [ 350 ] [ 351 ]

الإعلام والرعاية

في عام ٢٠١٣، وقّع أوزيل عقد رعاية مع شركة أديداس الألمانية المتخصصة في الملابس والمعدات الرياضية . [ ٣٥٢ ] وظهر في إعلانات أحذية أديداس بريداتور مع لاعبين نجوم آخرين مثل ليونيل ميسي ، وغاريث بيل ، وتوماس مولر، وخاميس رودريغيز . أحد هذه الإعلانات، بعنوان "اصنع لعبتك الخاصة"، صدر في أغسطس ٢٠١٥، وظهر فيه أوزيل إلى جانب هؤلاء اللاعبين. [ ٣٥٣ ] وفي عام ٢٠١٣، أطلق أوزيل شعاره الخاص. [ ٣٥٤ ]

تم تضمين احتفال أوزيل بالهدف على شكل حرف "M" - والذي يُعد تكريماً لابنة أخته الصغيرة ميرا - في لعبة FIFA 17 من EA Sports . [ 355 ] [ 356 ]

صدرت سيرته الذاتية، بعنوان "سحر اللعبة / السعي نحو العظمة "، في عام 2017. [ 357 ] [ 358 ]

المشاريع التجارية

يشارك أوزيل في العديد من المشاريع التجارية. فهو صاحب شركة M10 للأزياء الرياضية وفريق الرياضات الإلكترونية. بالإضافة إلى ذلك، يمتلك سلسلة مقاهٍ وعيادة رياضية، ويدير مختبر Unity Health للمكملات الغذائية بالاشتراك مع زميله السابق في فريق أرسنال، ماثيو فلاميني . كما يمتلك أسهمًا في نادي نيكاكسا المكسيكي لكرة القدم ضمن صفقة ملكية تضم مساهمين آخرين مثل الممثلة إيفا لونغوريا وعارضة الأزياء كيت أبتون . [ 359 ]

إحصائيات المسيرة المهنية

نادي

عدد مرات الظهور والأهداف حسب النادي والموسم والمسابقة [ 360 ] [ 361 ] [ 362 ]
ناديموسمالدوريالكأس الوطنية [ أ ]كأس الدوري [ ب ]أوروباآخرالمجموع
قسمالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهداف
شالكه 04 II2005-2006أوبرليغا10————10
شالكه 042006-2007الدوري الألماني (البوندسليغا)19010201 [ ج ]0—230
2007-2008الدوري الألماني (البوندسليغا)11011004 [ د ]0—161
المجموع300212050—391
فيردر بريمن2007-2008الدوري الألماني (البوندسليغا)121——2 [ ج ]0—141
2008-2009الدوري الألماني (البوندسليغا)28352—14 [ هـ ]0—475
2009–10الدوري الألماني (البوندسليغا)31950—10 [ f ]2—4611
2010–11الدوري الألماني (البوندسليغا)—10———10
المجموع7113112—262—10817
ريال مدريد2010–11الدوري الإسباني36663—11 [ د ]1—5310
2011-2012الدوري الإسباني35450—10 [ د ]22 [ g ]1527
2012–13الدوري الإسباني32980—10 [ د ]12 [ g ]05210
2013–14الدوري الإسباني20————20
المجموع10519193—3144115927
أرسنال2013–14الدوري الإنجليزي الممتاز26551108 [ د ]1—407
2014-2015الدوري الإنجليزي الممتاز22451005 [ د ]000325
2015-2016الدوري الإنجليزي الممتاز35610008 [ د ]21 [ ساعة ]0458
2016-2017الدوري الإنجليزي الممتاز33830008 [ د ]4—4412
2017-2018الدوري الإنجليزي الممتاز26400207 [ f ]100355
2018–19الدوري الإنجليزي الممتاز245100010 [ f ]1—356
2019-2020الدوري الإنجليزي الممتاز18110202 [ f ]0—231
2020–21الدوري الإنجليزي الممتاز000000000000
المجموع18433162504891025444
فنربخشة2020–21الدوري الألماني الممتاز10010———110
2021-2022الدوري الألماني الممتاز22800—4 [ f ]1—269
المجموع32810—41—379
إسطنبول باشاك شهير2022–23الدوري الألماني الممتاز4010—2 [ i ]0—70
إجمالي المسيرة المهنية4277350870116165160598

دولي

عدد مرات الظهور والأهداف حسب المنتخب الوطني والسنة [ 363 ]
المنتخب الوطنيسنةالتطبيقاتالأهداف
ألمانيا200971
2010142
201195
2012136
201393
2014101
201580
2016133
201751
201841
المجموع9223
يعرض الجدول الأول في قسم النتائج عدد أهداف ألمانيا، ويشير عمود النتيجة إلى النتيجة بعد كل هدف سجله أوزيل . [ 363 ]
قائمة الأهداف الدولية التي سجلها مسعود أوزيل
لا.تاريخمكانالخصمنتيجةنتيجةمسابقة
15 سبتمبر 2009باي أرينا ، ليفركوزن ، ألمانيا جنوب أفريقيا2-02-0ودي
223 يونيو 2010مدينة سوكر ، جوهانسبرج ، جنوب أفريقيا غانا1-01-0كأس العالم لكرة القدم 2010
38 أكتوبر 2010الاستاد الأولمبي ، برلين، ألمانيا ديك رومى2-03-0تصفيات بطولة أمم أوروبا 2012
47 يونيو 2011ملعب توفيق بهراموف ، باكو ، أذربيجان أذربيجان1-03-1تصفيات بطولة أمم أوروبا 2012
52 سبتمبر 2011فيلتينز أرينا ، غيلسنكيرشن ، ألمانيا النمسا2-06-2تصفيات بطولة أمم أوروبا 2012
64-1
711 أكتوبر 2011إسبريت أرينا ، دوسلدورف، ألمانيا بلجيكا1-03-1تصفيات بطولة أمم أوروبا 2012
815 نوفمبر 2011ملعب فولكسبارك ، هامبورغ، ألمانيا هولندا3-03-0ودي
928 يونيو 2012الاستاد الوطني ، وارسو، بولندا إيطاليا1-21-2بطولة أمم أوروبا 2012
107 سبتمبر 2012ساحة الدفع الرباعي ، هانوفر ، ألمانيا جزر فارو2-03-0تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014
113-0
1211 سبتمبر 2012إرنست هابل ستاديون ، فيينا، النمسا النمسا2-02-1تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014
1312 أكتوبر 2012ملعب أفيفا ، دبلن، أيرلندا جمهورية أيرلندا3-06-1تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014
1416 أكتوبر 2012الاستاد الأولمبي، برلين، ألمانيا السويد4-04-4تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014
1510 سبتمبر 2013تورسفولور ، تورشافن ، جزر فارو جزر فارو2-03-0تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014
1611 أكتوبر 2013ملعب راين إنرجي ، كولونيا ، ألمانيا جمهورية أيرلندا3-03-0تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014
1715 أكتوبر 2013ساحة الأصدقاء , سولنا , السويد السويد1-25-3تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014
1830 يونيو 2014ملعب بيرا ريو ، بورتو أليغري ، البرازيل الجزائر2-02-1كأس العالم لكرة القدم 2014
1929 مارس 2016أليانز أرينا ، ميونخ، ألمانيا إيطاليا4-04-1ودي
202 يوليو 2016نوفو ستاد دي بوردو ، بوردو ، فرنسا إيطاليا1-01-1بطولة أمم أوروبا 2016
2131 أغسطس 2016بوروسيا بارك ، مونشنغلادباخ ، ألمانيا فنلندا2-02-0ودي
224 سبتمبر 2017مرسيدس بنز أرينا ، شتوتغارت ، ألمانيا النرويج1-06-0تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2018
232 يونيو 2018Wörtherseestadion ، كلاغنفورت ، النمسا النمسا1-01-2ودي

التكريمات

فيردر بريمن

ريال مدريد

أرسنال

ألمانيا تحت 21 سنة

ألمانيا

فردي

طلبات

مراجع

  1. ↑ "مسعود أوزيل: نظرة عامة" . الدوري الإنجليزي الممتاز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2020 .
  2. ↑ "مسعود أوزيل" . نادي أرسنال لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2020.
  3. ↑ "أفضل 11 لاعب خط وسط في العالم" . fourfourtwo.com . 31 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2023 .
  4. ↑ "أفضل 10 صانعي ألعاب في كرة القدم منذ عام 2006" . 90min.com . 22 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2023 .
  5. 1 2 3 "مورينيو: أوزيل سيصنع التاريخ مع ريال مدريد" . espnstar.com . 26 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2012 .
  6. ↑ "أفضل 10 فرق في أوروبا من حيث صناعة الأهداف لموسم 2010/2011" . imscouting.com. 30 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2012 .
  7. ↑ "الدوري الإسباني" . ESPN Soccernat . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2012 .
  8. ^ "مسعود أوزيل: أرسنال يتعاقد مع لاعب خط وسط ريال مدريد مقابل 42.4 مليون جنيه إسترليني" . بي بي سي سبورت . 2 سبتمبر 2013.
  9. ↑ مامرود، روبرتو (21 يوليو 2023). "مسعود أوزيل - أهدافه في المباريات الدولية" . RSSSF.com . تاريخ الاسترجاع: 24 يوليو 2023 .
  10. ↑ "كأس العالم روسيا 2018: قائمة اللاعبين: ألمانيا" (ملف PDF) . الفيفا. 15 يوليو 2018. ص 12. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 يونيو 2019. 
  11. ↑ "مسعود أوزيل: نظرة عامة" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2020 .
  12. ^ "مسعود أوزيل: الملف الشخصي" . Worldfootball.net . هايم: كلام معسول . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2020 .
  13. ↑ "الهجرة: قصة نجاح مسعود أوزيل النادرة" . صحيفة الغارديان . 15 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2021 .
  14. ^ بيرة جان جوليان (27 يوليو 2006). "Ein 17-Jähriger soll Lincoln ersetzen" . كيكر (في الألمانية). أولمبيا-فيرلاج . تم الاسترجاع 13 نوفمبر 2007 .
  15. 1 2 3 "سيرة مسعود أوزيل" . إي إس بي إن سوكرنت . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2010 .
  16. ^ "Kurzpässe: Ewerthon nach Barcelona، Kuffour nach Amsterdam" . دير شبيغل . 29 يناير 2008.
  17. ^ "صفقة مليونية: بريمن verpflichtet Schalker Özil" . دير شبيغل . 31 يناير 2008.
  18. 1 2 شاب لاند، ديف (28 نوفمبر 2009). "نبذة عن لاعب الدوري الألماني - مسعود أوزيل، فيردر بريمن" . adifferentleague.co.uk. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2010 .
  19. ↑ "مسعود أوزيل" . 4to40.com. 26 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2015 .
  20. 1 2 "مسعود أوزيل" . نادي ريال مدريد. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2012 .
  21. ^ “Sportschau.de: Wahl – Mesut Özil ist Spieler der Hinrunde” (في المانيا). سبورتسشو. مؤرشفة من الأصلي في 28 سبتمبر 2009.
  22. ↑ جيبسون، أوين (22 أكتوبر 2013). "السير أليكس فيرغسون: 'واين روني أراد مني التعاقد مع مسعود أوزيل'"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2014 . "
  23. ↑ "مسعود أوزيل سيلعب لريال مدريد" . نادي ريال مدريد . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2010 .
  24. ↑ "مسعود أوزيل يوقع لريال مدريد" . نادي ريال مدريد. 18 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2010.
  25. ↑ «ريال مدريد يؤكد التعاقد مع نجم ألمانيا مسعود أوزيل» . بي بي سي سبورت . ١٧ أغسطس ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ أغسطس ٢٠١٠ .
  26. ↑ مقابلة مع مسعود أوزيل: نجم ريال مدريد الجديد . إي إس بي إن سوكرنت . ١٠ سبتمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٨ سبتمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أبريل ٢٠١٢ .
  27. ↑ مادن، بول (22 أغسطس 2010). "هرقل 1-3 ريال مدريد: ثنائية بنزيما تُحسم الفوز في مباراة ودية" . Goal.com . تاريخ الاسترجاع: 23 أغسطس 2010 .
  28. ↑ «تقرير: ريال مدريد يخوض أولى مبارياته في موسم 2010/11 من الدوري الإسباني» . نادي ريال مدريد. 29 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2010 .
  29. ↑ «تقرير: ريال مدريد يحقق الفوز في أول ظهور له في دوري أبطال أوروبا» . ريال مدريد. ١٥ سبتمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٨ سبتمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٦ سبتمبر ٢٠١٠ .
  30. ^ موندال ، سوبهانكار (3 أكتوبر 2010). "ريال مدريد 6-1 ديبورتيفو لاكورونيا: هدف رونالدو يجعل لوس بلانكوس يتفوق على برشلونة" . goal.com . تم الاسترجاع 20 أكتوبر 2010 .
  31. ↑ لوتز، توم (19 أكتوبر 2010). "ريال مدريد ضد ميلان - كما حدث" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2010 .
  32. ↑ "تقرير مباراة ريال مدريد وليفانتي" . موقع Goal.com. 23 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2010 .
  33. ↑ "ثناء على مسعود أوزيل" . نادي ريال مدريد. 13 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2010 .
  34. ↑ «سحر أوزيل يُبهر العالم بأسره» . ريال مدريد. 7 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2011 .
  35. ↑ "مسعود أوزيل سيرتدي القميص رقم 10 مع ريال مدريد في موسم 2011-2012" . موقع Goal.com. 23 يوليو 2011. تاريخ الاطلاع: 31 يوليو 2011 .
  36. ↑ "ريال مدريد 2-2 برشلونة: التعادل في مباراة مثيرة ضمن بطولة كأس السوبر" . Goal.com . 14 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2011 .
  37. ↑ "برشلونة 3-2 ريال مدريد (المجموع 5-4): ثنائية ليونيل ميسي تُتوّج بكأس السوبر وسط أحداث عنف في ملعب كامب نو" . Goal.com . 17 أغسطس 2011. تاريخ الاطلاع: 28 أغسطس 2011 .
  38. ↑ أوزيل: "أود إنهاء مسيرتي الكروية في ريال مدريد"ريال مدريد. 2 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2012 .
  39. ↑ «الكشف عن القوائم المختصرة للرجال لجائزة الكرة الذهبية 2011 من الفيفا» . الفيفا. 1 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2014 .
  40. ↑ "ريال مدريد يسجل رقماً قياسياً جديداً" . إي إس بي إن سوكر نت . 13 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  41. ↑ "إنييستا، ميسي، ورونالدو مرشحون لجائزة أفضل لاعب" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 14 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2017 .
  42. ↑ "مسعود أوزيل يؤكد سعادته" . إي إس بي إن سوكرنت . ١١ أكتوبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٤ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٢ أكتوبر ٢٠١٢ .
  43. ↑ "رونالدو وميسي يتقاسمان نقاط التعادل" . إي إس بي إن إف سي . 7 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2012 .
  44. ↑ لوي، سيد (6 نوفمبر 2012). "مسعود أوزيل ينقذ ريال مدريد بهدف متأخر ضد بوروسيا دورتموند" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاسترجاع: 9 نوفمبر 2012 .
  45. ↑ "أوزيل يسجل هدفين ليمنح ريال مدريد الفوز 3-2 على بلد الوليد" . independent.com.mt . 9 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2019 .
  46. ↑ «انضمام اللاعب الدولي الألماني أوزيل إلى أرسنال» . نادي أرسنال لكرة القدم، 2 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2013 .
  47. ↑ أورنشتاين، ديفيد (2 سبتمبر 2013). "مسعود أوزيل: آرسنال يضم لاعب خط وسط ريال مدريد مقابل 42.4 مليون جنيه إسترليني" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2013 .
  48. ↑ "أرسنال يحطم رقماً قياسياً في النادي بالتعاقد مع مسعود أوزيل" . إي إس بي إن. 2 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2013 .
  49. ↑ بيرت، جيسون (7 سبتمبر 2013). "تعاقد أرسنال مع اللاعب الكلاسيكي رقم 10، مسعود أوزيل، يُعزز توجه الدوري الإنجليزي الممتاز نحو الاعتماد على صانعي الألعاب" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2019 .
  50. ↑ ويلسون، جيريمي (25 يناير 2016). "تسريب عقد مسعود أوزيل يكشف أن ريال مدريد يملك خيار إعادة الشراء من آرسنال" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2016 .
  51. ↑ أولي، جيمس (3 سبتمبر 2013). ""بفضل إيمان أرسين فينغر، أستطيع أن أصبح أفضل" - مسعود أوزيل . صحيفة لندن إيفنينغ ستاندرد . تاريخ الاطلاع: 3 سبتمبر 2013 .
  52. 1 2 3 4 "مسعود أوزيل" . نادي أرسنال لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2014 .
  53. ↑ دي مينيزيس، جاك (4 سبتمبر 2013). "أخبار الانتقالات: كريستيانو رونالدو 'غاضب' من رحيل مسعود أوزيل عن ريال مدريد رغم التعاقد مع غاريث بيل" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2019 .
  54. ↑ "سندرلاند ١-٣ أرسنال" . بي بي سي سبورت . ١٤ سبتمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ سبتمبر ٢٠١٣ .
  55. ^ ماجوان ، أليستير (18 سبتمبر 2013). "مارسيليا 1-2 أرسنال" . بي بي سي سبورت . تم الاسترجاع 27 سبتمبر 2013 .
  56. ^ ماجوان ، أليستير (22 سبتمبر 2013). "ارسنال 3-1 ستوك سيتي" . بي بي سي سبورت . تم الاسترجاع 27 سبتمبر 2013 .
  57. ↑ "أرسنال 2-0 نابولي - تقرير المباراة" . نادي أرسنال لكرة القدم، 1 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2013 .
  58. ↑ "أرسنال ومسعود أوزيل يقدمان أداءً رائعاً ويحققان فوزاً ساحقاً على نورويتش سيتي" . صحيفة الغارديان . لندن. 20 أكتوبر 2013.
  59. ↑ «الكشف عن القوائم المختصرة للرجال لجائزة الكرة الذهبية 2013 من الفيفا» . الفيفا. 29 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2014 .
  60. ↑ «أوزيل يعتذر لجماهير أرسنال» . إي إس بي إن. ١٤ ديسمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٥ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١ سبتمبر ٢٠١٤ .
  61. ↑ بيفان، كريس (14 ديسمبر 2013). "مدرب أرسنال أرسين فينغر يقلل من أهمية الخسارة أمام مانشستر سيتي" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2014 .
  62. ↑ "أرسنال ضد إيفرتون: كأس الاتحاد الإنجليزي - كما حدث" . صحيفة الغارديان . 8 مارس 2014.
  63. ↑ كراير، آندي (11 مارس 2014). "بايرن ميونخ 1-1 أرسنال (مجموع المباراتين 3-1)" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2014 .
  64. ↑ أورنشتاين، ديفيد (13 مارس 2014). "مسعود أوزيل: أغلى صفقة شراء في تاريخ أرسنال خلال شهر واحد بسبب إصابة في أوتار الركبة" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2014 .
  65. ↑ «أوزيل يعود إلى هال» . نادي أرسنال لكرة القدم، 20 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2014 .
  66. ↑ "ثنائية لوكاس بودولسكي تُسهّل فوز أرسنال على هال سيتي في بروفة نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي" . صحيفة الغارديان . 20 أبريل 2014. تاريخ الاطلاع: 20 أبريل 2014 .
  67. ↑ شيرينغهام، سام (28 أبريل 2014). "أرسنال 3-0 نيوكاسل يونايتد" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2019 .
  68. ↑ «فينغر يُشيد بتأثير أوزيل في تحوّل أداء أرسنال» . نادي أرسنال لكرة القدم، 28 أبريل 2014. تاريخ الاطلاع: 29 أبريل 2014 .
  69. ↑ ماكنولتي، فيل (17 مايو 2014). "أرسنال 3-2 هال" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2014 .
  70. ↑ ميرتساكر، بير (30 مايو 2014). "إشادة من ميرتساكر بعد أن أكمل أوزيل موسمه الأول مع أرسنال" . نادي أرسنال لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2014 .
  71. ↑ "مسعود أوزيل" . إي إس بي إن إف سي . 28 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2019 .
  72. ↑ «أوزيل يبدأ موسمه الثاني في إنجلترا» . نادي أرسنال لكرة القدم، 31 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2014 .
  73. ↑ "أوزيل يصنع هدفاً لأرسنال في الفوز 4-1" . بي بي سي سبورت . 1 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2014 .
  74. ↑ "مسعود أوزيل: لاعب وسط أرسنال يغيب بسبب إصابة في الركبة لمدة تصل إلى 12 أسبوعًا" . بي بي سي سبورت . 8 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2014 .
  75. ↑ "أليكسيس سانشيز لاعب أرسنال يبهر مجدداً بتسجيله هدفين في الفوز على ستوك" . صحيفة الغارديان . ١٢ يناير ٢٠١٥. تاريخ الاطلاع: ٢٦ يناير ٢٠١٥ .
  76. ↑ "تأهل أرسنال بعد هزيمته أمام برايتون مع عودة ثيو والكوت ومسعود أوزيل" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 26 يناير 2015 .
  77. ↑ داوكس، فيل (1 فبراير 2015). "أرسنال 5-0 أستون فيلا" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2015 .
  78. ↑ داوكس، فيل (7 فبراير 2015). "توتنهام 2-1 أرسنال" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2015 .
  79. ↑ داوكس، فيل (10 فبراير 2015). "أرسنال 2-1 ليستر" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2015 .
  80. ↑ داوكس، فيل (1 مارس 2015). "أرسنال 2-0 إيفرتون" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2015 .
  81. ↑ ماكنولتي، فيل (4 أبريل 2015). "أرسنال 4-1 ليفربول" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2015 .
  82. ↑ روب، كيلي (5 مايو 2015). "فينغر - كان تأثير أوزيل قويًا للغاية" . نادي أرسنال لكرة القدم . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2015 .
  83. ↑ حسن، نبيل (18 أبريل 2015). "بلغ حامل اللقب أرسنال نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي للمرة التاسعة عشرة، وهو رقم قياسي، بعد أن حسم أليكسيس سانشيز الفوز على ريدينغ بهدفين في الوقت الإضافي" . بي بي سي سبورت . تاريخ الاطلاع: 11 فبراير 2016 .
  84. ↑ ماكنولتي، فيل (30 مايو 2015). "أصبح أرسنال أنجح نادٍ في تاريخ كأس الاتحاد الإنجليزي بعد تفوقه على أستون فيلا في ملعب ويمبلي، ليحقق أرسين فينغر فوزه السادس، معادلاً بذلك الرقم القياسي" . بي بي سي سبورت . تاريخ الاطلاع: 11 فبراير 2016 .
  85. ^ "مسعود أوزيل" . نادي إس بي إن . 30 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2019 .
  86. ↑ "الدوري الإنجليزي الممتاز - أرسين فينغر يدعم تألق مسعود أوزيل" . ياهو يوروسبورت المملكة المتحدة . 25 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  87. ↑ هاينتر، ديفيد (10 أغسطس 2015). "وست هام يستغل أخطاء بيتر تشيك في أول ظهور له ليصدم آرسنال المتوتر" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2015 .
  88. ↑ "أرسنال 3-0 مانشستر يونايتد" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2015 .
  89. ↑ "الدوري الإنجليزي الممتاز: نهاية المباراة: واتفورد 0-3 أرسنال" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2015 .
  90. ↑ تشودري، ساج. "واتفورد 0-3 أرسنال" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2015 .
  91. ↑ روناي، بارني (21 أكتوبر 2015). "مسعود أوزيل يُسهّل الأمور بينما يُراوغ آرسنال ويُربك بايرن" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2015 .
  92. ↑ أور، جيمس (8 نوفمبر 2015). "مسعود أوزيل: صانع ألعاب أرسنال يصنع التاريخ في مباراة التعادل مع توتنهام، ليصبح أول لاعب يصنع هدفًا في ست مباريات متتالية بالدوري الإنجليزي الممتاز" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2015 .
  93. ↑ ماكنولتي، فيل. "أرسنال 3-0 دينامو زغرب" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2015 .
  94. ↑ غيربرانت، جيمس. "نورويتش سيتي 1-1 أرسنال" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2015 .
  95. ↑ "أرسنال 2-0 بورنموث" . بي بي سي سبورت . 28 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2016 .
  96. ↑ رايت، نيك (28 ديسمبر 2015). "مسعود أوزيل في مستوى آخر حيث فاز أرسنال على بورنموث" . سكاي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2015 .
  97. ↑ ساريغول، إيمري (25 يناير 2016). "مسعود أوزيل يخسر مباراته رقم 100 مع أرسنال أمام تشيلسي" . كرة القدم التركية . تاريخ الاسترجاع: 25 يناير 2016 .
  98. ↑ برودي، أليكس (3 فبراير 2016). "الإحصائيات تُظهر حاجة آرسنال لمهاجم جديد بعد التعادل السلبي رغم صناعة مسعود أوزيل لعدد قياسي من الفرص" . مترو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2016 .
  99. ↑ ديفيس، كالوم (2 فبراير 2016). "أرسنال 0 ساوثهامبتون 0: خمسة أشياء تعلمناها" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2016 .
  100. ↑ هيغينسون، مارك (7 فبراير 2016). "سجل أرسنال هدفين في 88 ثانية من الشوط الأول ليُحقق فوزًا ساحقًا على بورنموث ويتساوى في النقاط مع توتنهام صاحب المركز الثاني" . بي بي سي سبورت . تاريخ الاطلاع: 11 فبراير 2016 .
  101. ↑ روناي، بارني (14 فبراير 2016). "هدف داني ويلبيك في اللحظات الأخيرة يمنح أرسنال الفوز على ليستر سيتي الذي لعب بعشرة لاعبين" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 14 فبراير 2016 .
  102. ↑ جاكسون، جيمي (28 فبراير 2016). "ثنائية ماركوس راشفورد لمانشستر يونايتد تُحبط آمال آرسنال" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 28 فبراير 2016 .
  103. ↑ لوي، سيد (16 مارس 2016). "حركات لويس سواريز البهلوانية تنهي مقاومة أرسنال غير المتوقعة أمام برشلونة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2016 .
  104. ↑ ويلسون، جيريمي (15 مايو 2016). "أرسنال 4 أستون فيلا 0: أصحاب الأرض يحققون فوزًا غير متوقع في يوم سانت توترينغهام بفضل ثلاثية أوليفييه جيرو" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2016 .
  105. ^ "مسعود أوزيل" . نادي إس بي إن . 15 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2019 .
  106. ↑ كارين، ماتياس (20 مايو 2016). "مسعود أوزيل يُختار كأفضل لاعب في أرسنال لهذا الموسم من قِبل الجماهير" . إي إس بي إن إف سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2019 .
  107. ↑ "واتفورد ١-٣ أرسنال" . بي بي سي سبورت . ٢٧ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ أغسطس ٢٠١٦ .
  108. ↑ "أرسنال 3-0 تشيلسي" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2016 .
  109. ↑ "أرسنال 3-2 سوانزي" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2016 .
  110. ↑ "أرسنال 6-0 لودوغوريتس" . سكاي سبورتس . 19 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2016 .
  111. ↑ "سندرلاند 1-4 أرسنال" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2016 .
  112. ↑ "أرسنال 1-1 توتنهام" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2016 .
  113. ^ "ارسنال 2-3 لودوجوريتس" . بي بي سي سبورت . 19 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع 19 أكتوبر 2016 .
  114. ↑ "هدف أوزيل المذهل ضد لودوغوريتس" . ١٩ أكتوبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٠ سبتمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٩ أكتوبر ٢٠١٦ - عبر يوتيوب.
  115. ↑ "بازل ١-٤ أرسنال" . بي بي سي سبورت . ٦ ديسمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٦ ديسمبر ٢٠١٦ .
  116. ↑ "أرسنال 1-0 وست بروميتش" . بي بي سي سبورت . 26 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2016 .
  117. ↑ "أرسنال 2-1 بيرنلي" . بي بي سي سبورت . 22 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2017 .
  118. ↑ "أرسنال 2-2 مانشستر سيتي" . بي بي سي سبورت . 2 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2017 .
  119. ↑ "أرسنال 3-0 وست هام" . بي بي سي سبورت . 5 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2017 .
  120. ↑ "ميدلزبره 1-2 أرسنال" . بي بي سي سبورت . 17 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2017 .
  121. ↑ "ساوثهامبتون 0-2 أرسنال" . بي بي سي سبورت . 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2017 .
  122. ↑ "ستوك سيتي 1-4 أرسنال" . بي بي سي سبورت . 13 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2017 .
  123. ↑ "أرسنال 2-0 سندرلاند" . بي بي سي سبورت . 16 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2017 .
  124. ↑ "أرسنال 3-1 إيفرتون" . بي بي سي سبورت . 21 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2017 .
  125. ↑ "إيفرتون 2-5 أرسنال" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2017 .
  126. ↑ "أرسنال 2-1 سوانزي" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2017 .
  127. ↑ "أرسنال 2-0 سورس" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2017 .
  128. ↑ "أرسنال 5-0 هدرسفيلد" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2017 .
  129. ↑ "أرسنال 3-3 ليفربول" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2017 .
  130. ↑ "أرسنال 4-1 كريستال بالاس" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2018 .
  131. ↑ "سوانزي 3-1 أرسنال" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2018 .
  132. ↑ "مسعود أوزيل: لاعب وسط أرسنال يوقع عقدًا جديدًا حتى عام 2021" . بي بي سي سبورت . 31 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2018 .
  133. ↑ كارين، ماتياس (2 فبراير 2018). "فينغر: دفع راتب أوزيل الضخم كان "الخيار الأرخص" لأرسنال" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2018 .
  134. ↑ ويلسون، جيريمي (31 يناير 2018). "مسعود أوزيل يوافق على عقد جديد بقيمة 350 ألف جنيه إسترليني أسبوعيًا ليصبح اللاعب الأعلى أجرًا في أرسنال" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2018 .
  135. ↑ أورنشتاين، ديفيد (31 يناير 2018). "مسعود أوزيل: لاعب وسط أرسنال يوقع عقدًا جديدًا حتى عام 2021" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2018 .
  136. ↑ لورانس، إيمي (15 فبراير 2018). "هدف مسعود أوزيل يحسم فوز أرسنال بلقب الدوري الأوروبي على ملعب أوسترسوند" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2019 .
  137. ↑ لورانس، إيمي (8 مارس 2018). "أرسنال يتخلص من الكآبة بفوز ساحق في ذهاب الدوري الأوروبي على ميلان" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2019 .
  138. ↑ رايت، نيك (12 مارس 2018). "مسعود أوزيل يحقق 50 تمريرة حاسمة في الدوري الإنجليزي الممتاز في وقت قياسي" . سكاي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2018 .
  139. ↑ جونستون، نيل. "أرسنال 4-1 سسكا موسكو" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2019 .
  140. ↑ "مسعود أوزيل يستعرض بفخر قميصه رقم 10 أمام زميله في فريق أرسنال، ألكسندر لاكازيت" . مترو. 24 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2018 .
  141. ↑ "إيمري يعيّن كوسيلني قائداً أساسياً" . سكاي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2018 .
  142. ↑ بول، هاري (15 سبتمبر 2018). "نيوكاسل يونايتد 1-2 أرسنال: ركلة حرة من جرانيت تشاكا تمهد الطريق أمام المدفعجية للفوز" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2018 .
  143. ↑ "أرسنال 4-2 فورسكلا بولاتفا" . بي بي سي سبورت . 22 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2019 .
  144. ↑ "أرسنال 2-0 واتفورد" . بي بي سي سبورت . 29 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2019 .
  145. ↑ "إيمري يدعم أوزيل، وأرسنال سيواصل تقديم "كرة قدم مثيرة"" . ESPN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2018 .
  146. ↑ "ملخص الدوري الأوروبي: آرسنال 1-0 كاراباخ - أبرز اللقطات والأهداف وأفضل اللحظات" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2019 .
  147. ↑ "مسعود أوزيل على وشك الانتقال إلى نادٍ أوروبي في يناير؟" . SportsJOE.ie . 11 سبتمبر 2018.
  148. ↑ غليندينينغ، باري (3 ديسمبر 2018). "شائعات انتقالات كرة القدم: هل سينتقل مسعود أوزيل من أرسنال إلى إنتر؟" . صحيفة الغارديان .
  149. ↑ "انتقال مسعود أوزيل: لاعب وسط أرسنال يترك إرثاً معقداً بعد سنوات من الصعود والهبوط" . سكاي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2021 .
  150. ↑ شتاينبرغ، جاكوب (13 يناير 2019). "أوناي إيمري يُطيح بمسعود أوزيل من عرش النجومية في آرسنال" . صحيفة الغارديان .
  151. ↑ والاس، سام (27 يناير 2019). "تساهل أرسنال مع مسعود أوزيل يُلحق الضرر بالمدرب أوناي إيمري" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022.
  152. ↑ "أرسنال 5-1 بورنموث: المدفعجية يسجلون خمسة أهداف للبقاء ضمن المراكز الأربعة الأولى" . بي بي سي سبورت . 28 فبراير 2019.
  153. ↑ "أرسنال 2-3 كريستال بالاس" . بي بي سي سبورت . 21 أبريل 2019.
  154. ↑ فيرشويرن، جياني. "تقرير: آرسنال يبحث في إمكانية ضم مسعود أوزيل سالي؛ اللاعب أهان المدرب أوناي إيمري" . بليتشر ريبورت .
  155. ↑ "مسعود أوزيل: فنربخشة يقلل من أهمية التعاقد مع لاعب وسط أرسنال" . بي بي سي سبورت . 10 يوليو 2019.
  156. ↑ "أرسنال 2-2 واتفورد" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2019 .
  157. ↑ "أرسنال 5-0 نوتنغهام فورست" . سكاي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2019 .
  158. ↑ بولدن، جيك (31 أكتوبر 2019). "إيان رايت يُصيب كبد الحقيقة بتعليقه على أوزيل بعد استبداله من قبل إيمري" . ميرور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2019 .
  159. ↑ «فاز ليفربول على أرسنال بركلات الترجيح ليضمن مكانه في ربع نهائي كأس كاراباو بعد تسجيل 10 أهداف في مباراة مثيرة على ملعب أنفيلد» . بي بي سي سبورت . تاريخ الاطلاع: 30 أكتوبر 2019 .
  160. ↑ «حقق أرسنال فوزه السابع فقط في الدوري الإنجليزي الممتاز هذا الموسم بفوزه الساحق على نيوكاسل في ملعب الإمارات، مما عزز ثقته بنفسه» . بي بي سي سبورت . تاريخ الاطلاع: 16 فبراير 2020 .
  161. ↑ «يقول ميكيل أرتيتا إن فريقه أرسنال «يتجاوز مرحلة الخطر» بعد فوزه الصعب على وست هام، مما عزز آماله في إنهاء الموسم ضمن المراكز الأربعة الأولى في الدوري الإنجليزي الممتاز» . بي بي سي سبورت . تاريخ الاطلاع: 7 مارس 2020 .
  162. ↑ هيرلي، لي (27 سبتمبر 2020). "ميكيل أرتيتا يشرح سبب عدم مشاركة مسعود أوزيل" . ذا ديلي كانون . تاريخ الاسترجاع: 15 أكتوبر 2020 .
  163. ↑ «مسعود أوزيل يدافع عن قراره برفض خفض راتبه في أرسنال خلال فترة الإغلاق» . صحيفة الإندبندنت . ١٣ أغسطس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٢ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢ نوفمبر ٢٠٢٠ .
  164. ↑ آميس، نيك (8 أكتوبر 2020). "يبدو أن مسعود أوزيل قد لعب آخر مباراة لأرسنال بعد استبعاده من البطولة الأوروبية" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 8 أكتوبر 2020 . 
  165. ↑ "استبعاد أوزيل من تشكيلة أرسنال في الدوري الإنجليزي الممتاز" . beinsports.com . 21 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2020 .
  166. ↑ ""لقد فشلت مع أوزيل" - أرتيتا . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2020 .
  167. ↑ @mesutozil1088 (21 أكتوبر 2020). "هذه رسالة صعبة أكتبها لجماهير أرسنال الذين لعبت لهم على مدار السنوات القليلة الماضية" ( تغريدة ) - عبر تويتر .
  168. 1 2 ساريغول، إمري (13 ديسمبر 2019). "نجم أرسنال مسعود أوزيل ينتقد معاملة الصين لأقلية الإيغور على وسائل التواصل الاجتماعي" . كرة القدم التركية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2019 .
  169. 1 2 "قناة تلفزيونية صينية تسحب مباراة أرسنال بعد تصريحات مسعود أوزيل حول الإيغور" . دويتشه فيله . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2019 .
  170. 1 2 "مسعود أوزيل، الصين، والفشل في النظر إلى الداخل" . صحيفة الإندبندنت . 20 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022.
  171. 1 2 آميس، نيك (21 أكتوبر 2020). "أرتيتا يشعر بأنه 'فشل' مع أوزيل بعد أن انتقد صانع ألعاب أرسنال" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 21 أكتوبر 2020 . 
  172. 1 2 "أوزيل: لطالما كنت من مشجعي فنربخشة، وهذا حلم أصبح حقيقة بالنسبة لي" . ماركا . 18 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2021 .
  173. ↑ "Futbolcu Mesut Özil'in Transferi hk" [ بخصوص انتقال لاعب كرة القدم مسعود أوزيل ] . كاب (باللغة التركية) . تم الاسترجاع في 17 يناير 2021 .
  174. ↑ «أرسنال يوافق على إنهاء عقد أوزيل مع اقتراب انتقاله إلى فنربخشة - مصادر» . إي إس بي إن. ١٦ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ يناير ٢٠٢١ .
  175. ↑ "Rüya gerçek oldu: مسعود أوزيل فنربخشميزد!" [ الحلم أصبح حقيقة: مسعود أوزيل ينضم إلى فنربخشة! ] . فنربخشة كورونا (باللغة التركية) . تم الاسترجاع في 24 يناير 2021 .
  176. ↑ "مسعود أوزيل يقترب من مغادرة أرسنال والانتقال إلى فنربخشة" . إن بي سي سبورتس. 16 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2021 .
  177. ↑ "مسعود أوزيل: تشكيل فنربخشه giyeceğim için çok mutluyum؛ ben hep Fenerbahçeliydim" . T24 (باللغة التركية) . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2021 .
  178. ^ "مسعود أوزيلدن اسطنبول دا إيلك روبورتاج" . فوتوماك (باللغة التركية) . تم الاسترجاع في 18 يناير 2021 .
  179. ↑ "ابن داكيكا | فنربخشة ييني نقل مسعود أوزيل، إسطنبول جيلدي! 312 بن كيسي..." حريت ديلي نيوز (باللغة التركية). 18 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 18 يناير 2021 .
  180. ^ "Flaş gerçek ortaya çıktı! Fenerbahçe yıllar önce de Mesut Özil'i istemiş" . فوتوماك . تم الاسترجاع في 13 مايو 2021 .
  181. ↑ "Memleketindeki muhtar anlattı: Fenerbahçe، yıllar önce Mesut'u istemiş - Spor haberleri" . dha.com.tr . 21 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 13 مايو 2021 .
  182. 1 2 سبوركس (1 أبريل 2018). "مسعود أوزيل: "Bir gün Fenerbahçe'ye geleceğim"" . Sporx (باللغة التركية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2021 .
  183. ↑ "مسعود أوزيل: لاعب وسط أرسنال على وشك الانضمام إلى فنربخشة" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2021 .
  184. ↑ "مسعود أوزيل: فنربخشة يقلل من أهمية التعاقد مع لاعب وسط أرسنال" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2021 .
  185. ↑ "مسعود أوزيل: ""نادي فنربخشة" هو فريق رائع""" . ميلييت (باللغة التركية). 28 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2021 .
  186. ↑ "Mesut Özil'den veda mesajı: Hep Fenerbahçeliydim، Sadece çocukken değil" . skor.sozcu.com.tr (باللغة التركية) . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2021 .
  187. ↑ أوزيل، مسعود. "مسعود أوزيل على تويتر - "كل شخص ألماني من أصل تركي يشجع فريقًا تركيًا عندما يكبر في ألمانيا. وكان فريقي المفضل هو فنربخشة. فنربخشة مثل ريال مدريد في إسبانيا. إنه أكبر نادٍ في البلاد." . تويتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2021 .
  188. ↑ ساريغول، إمري (10 يوليو 2015). "نجم أرسنال مسعود أوزيل يكشف أنه كان دائمًا من مشجعي فنربخشة" . كرة القدم التركية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2021 .
  189. ↑ "مسعود أوزيل منفتح على الانتقال إلى الولايات المتحدة بعد انتهاء فترة إعارته إلى أرسنال" . الدوري الأمريكي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2021 .
  190. ↑ "تقرير: مسعود أوزيل في مفاوضات مع دي سي يونايتد" . الدوري الأمريكي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2021 .
  191. ↑ "لماذا سيرتدي مسعود أوزيل الرقم 67 في فنربخشة؟" . dailycannon.com . 24 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2021 .
  192. ↑ "مسعود أوزيل يشارك لأول مرة مع فنربخشة في الدوري التركي الممتاز" . dailysabah.com . 2 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2021 .
  193. ↑ هيرلي، لي (2 مايو 2021). "مسعود أوزيل يعود للعب" . ديلي كانون .
  194. ^ "فنربخشة 1-2 سيفاس سبور / ماك أوزيتي - سبور هابرليري" . حريت . 11 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 13 مايو 2021 .
  195. ^ "Fenerbahçe Kadıköy'de yıkıldı! | فنربخشة 1-2 سيفاس سبور" . cumhuriyet.com.tr . 11 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 13 مايو 2021 .
  196. ↑ «أوزيل، نجم أرسنال السابق، يسجل أول هدف له منذ فبراير 2020، وأول هدف له مع فنربخشة» . goal.com . تاريخ الاطلاع: 15 أغسطس 2021 .
  197. ↑ وكالة أنباء الأناضول (17 سبتمبر 2021). "الدوري الأوروبي: فنربخشة يتعادل مع آينتراخت فرانكفورت" . صحيفة ديلي صباح . تاريخ الاطلاع: 24 سبتمبر 2021 .
  198. ↑ "كيفن تراب بطل آينتراخت فرانكفورت ضد فنربخشة" . bundesliga.com - الموقع الرسمي للدوري الألماني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2021 .
  199. ↑ "مسعود أوزيل، يريد أن يصبح لاعبًا أساسيًا | Goal.com" . www.goal.com . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2021 .
  200. ↑ "أبرز النقاط: ديربي قاري مثير ينتهي بفوز فنربخشة في اللحظات الأخيرة" . beIN Sports . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2021 .
  201. ↑ "مسعود أوزيل يفوز بمباراة الحبار (المعروفة أيضًا باسم ديربي القارات)" . the18.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2021 .
  202. ^ “Özil marca un golazo en la victoria del Fenerbahçe ante Galatasaray en el Clásico turco” (بالإسبانية). ماركا. 21 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2021 .
  203. ^ “بيلجيلينديرمي” (باللغة التركية). فنربخشة إس كيه. 24 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 27 مارس 2022 .
  204. ↑ "مسعود أوزيل: استبعاد لاعب خط وسط أرسنال السابق من التشكيلة الأساسية لفنربخشة" . سكاي سبورتس. 24 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2022 .
  205. ^ “أجيكلاما” (باللغة التركية). فنربخشة إس كيه. 13 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2022 .
  206. ↑ "مسعود أوزيل: "Hedefim Huzurlu bir şekilde burada oynamak"( باللغة التركية). beIN Sports. 14 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2022 .
  207. ↑ "مسعود أوزيل، باشاك شهير ile ilk maçına çıktı" (باللغة التركية). تي آر تي سبورت. 21 أغسطس 2022. مؤرشفة من الأصلي في 1 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2023 .
  208. ^ "Özil verkündet sofortiges Karriereende" . كيكر (في الألمانية). 22 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 22 مارس 2023 .
  209. ↑ "مسعود أوزيل: لاعب خط الوسط السابق لأرسنال وريال مدريد والمنتخب الألماني يعلن اعتزاله اللعب عن عمر يناهز 34 عامًا" . سكاي سبورتس . 22 مارس 2023.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  210. ↑ أرنولد، ماتياس (21 يوليو 2023). "العنوان" . RSSSF.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2023 .
  211. ^ "Geht Özil dem DFB von der Fahne؟" . سبورت 1 (باللغة الألمانية). 15 كانون الأول/ديسمبر 2008 مؤرشفة من الأصلي في 3 يوليو 2009 . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2018 .
  212. ^ سبوركس. "Mesut Özil'den Türkiye - Almanya itirafı! - Sporx Galeri" . سبوركس (باللغة التركية) . تم الاسترجاع في 13 مايو 2021 .
  213. ↑ "Özil neden Almanya'yı seçti؟" . sampiy10.gazetevatan.com . 17 مارس 2009 . تم الاسترجاع في 13 مايو 2021 .
  214. ^ ماي نت (5 أبريل 2018). "مسعود أوزيل، ملي takımı neden reddettiğini açıkladı!" . ماينيت سبور (باللغة التركية) . تم الاسترجاع في 13 مايو 2021 .
  215. ↑ "أوزيل - أسئلة وأجوبة - مقابلات" . فور فور تو . يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2012 .
  216. ↑ ستيفنسون، جوناثان (23 يونيو 2010). "غانا 0-1 ألمانيا" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2010 .
  217. ↑ ماكنولتي، فيل (27 يونيو 2010). "ألمانيا 4-1 إنجلترا" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2010 .
  218. ↑ "كأس العالم 2010: ويسلي شنايدر وديفيد فيا يتصدران قائمة الكرة الذهبية" . theguardian.com . 9 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2024 .
  219. ↑ "ألمانيا تتجاوز النمسا بسهولة لتتأهل إلى بطولة أمم أوروبا 2012" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 2 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2011 .
  220. ↑ "Die Top-Elf der EM-Qualifikation" (بالألمانية). Sportal.de. 6 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2011 .
  221. ↑ "الإحصائيات" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2012 .
  222. 1 2 "أوزيل سيحصل على جائزة أفضل لاعب في ألمانيا" . إي إس بي إن إف سي. 28 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2012 .
  223. ↑ "Fan Club wählt Mesut Özil zum "Nationalspieler des Jahres""( بالألمانية). الاتحاد الألماني لكرة القدم . 5 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2009.
  224. ↑ «أوزيل سيحصل على جائزة أفضل لاعب في ألمانيا» . إي إس بي إن سوكرنت . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2012 .
  225. ↑ "هولندا وألمانيا مرسومة في أوروبا "مجموعة الموت"" فوكس نيوز. 2 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2012. "
  226. ↑ "ألمانيا 4-2 اليونان" . بي بي سي سبورت . 22 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2015 .
  227. ↑ "ألمانيا 1-2 إيطاليا" . بي بي سي سبورت . 28 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2015 .
  228. ↑ جائزة كارلسبيرغ لأفضل لاعب في المباراة . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 2 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2012 .
  229. ↑ "أفضل الهدافين" . الفيفا. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2014 .
  230. ↑ "ألمانيا 2-1 الجزائر" . بي بي سي سبورت . 30 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2014 .
  231. ↑ "البرازيل 1-7 ألمانيا" . بي بي سي سبورت . 8 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2014 .
  232. ↑ "ألمانيا 1-0 الأرجنتين" . بي بي سي سبورت . 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2014 .
  233. ↑ «طلب ميشيل بلاتيني قميص مسعود أوزيل خلال احتفالات كأس العالم» . ١٠١ هدفًا رائعًا . ١٤ يوليو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٣ أغسطس ٢٠١٥ .
  234. ↑ "أشياء تفوق فيها مسعود أوزيل على أي لاعب آخر في كأس العالم" . HITC Sport . 14 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2015 .
  235. ↑ ماجوان، أليستير (12 يونيو 2016). "ألمانيا 2-0 أوكرانيا" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2016 .
  236. ↑ "أوزيل أفضل لاعب في المباراة" . 21 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2016 .
  237. ↑ ديفي، كريس (26 يونيو 2016). "مسعود أوزيل يُسجل رقماً قياسياً غير مرغوب فيه بعد إضاعة ألمانيا لركلة جزاء" . جول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2016 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  238. ↑ هوم وود، برايان؛ فيريس، كين (3 يوليو 2016). "ألمانيا تفوز بركلات الترجيح الملحمية لتنهي نحس إيطاليا" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2016 .
  239. ^ "ألمانيا تحقق فوزًا دراماتيكيًا بركلات الترجيح على إيطاليا" . آر تي إي سبورت . Raidió Teilifís Éireann . 2 يوليو 2016 . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2016 .
  240. ↑ «ألمانيا تعلن عن التشكيلة النهائية لكأس العالم، مع مانويل نوير، وبدون ليروي ساني» . دويتشه فيله . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2018 .
  241. ↑ سكواكا لكرة القدم [@Squawka] (22 يوليو 2018). "صنع مسعود أوزيل فرصًا أكثر في كل 90 دقيقة (5.5) في كأس العالم 2018 مقارنةً بأي لاعب آخر لعب 90 دقيقة على الأقل في البطولة. صنع 11 فرصة إجمالًا في 180 دقيقة من اللعب" ( تغريدة ) - عبر تويتر .
  242. ↑ "مسعود أوزيل: لاعب وسط أرسنال يترك ألمانيا بسبب "العنصرية وعدم الاحترام"" . بي بي سي سبورت . 23 يوليو 2018.
  243. ↑ "صور أوزيل وغوندوغان مع أردوغان تُثير ضجة في ألمانيا" . بي بي سي نيوز . 15 مايو 2018. تاريخ الاطلاع: 6 أغسطس 2018 .
  244. ↑ "أردوغان يسخر من ألمانيا بتشبيهها بالنازية" . بي بي سي نيوز . 22 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2018 .
  245. ↑ «ألمانيا تمنع تجمعاً لأردوغان في هامبورغ» . DW . ٢٢ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ يوليو ٢٠١٨ .
  246. ↑ أولترمان، فيليب (16 مايو 2018). "صورة أوزيل وغوندوغان مع أردوغان تُثير غضبًا في ألمانيا" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 6 أغسطس 2018 .
  247. ^ "Bierhoff fährt Bommes wegen Özil und Gündogan an" . همبرغر أبيندبلات (في المانيا). 8 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2018 .
  248. ↑ "النهائي WM-Kader: Löw streicht Leno, Tah, Sané und Petersen" [ التشكيلة النهائية لكأس العالم: قام Löw بإزالة Leno وTah وSané وPetersen ] . DFB.de (باللغة الألمانية). الاتحاد الألماني لكرة القدم . 4 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 21 مايو 2021 .
  249. ^ "مسعود أوزيل tritt aus der Nationalmannschaft zurück" . كيكر (في الألمانية). أولمبيا-فيرلاج . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2018 .
  250. ↑ «أوزيل يتحدث، ويدافع عن لقائه بالرئيس التركي، وينتقد الاتحاد الألماني لكرة القدم لازدواجية معاييره» . بافاريان فوتبول . ٢٢ يوليو ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ٢٣ يوليو ٢٠١٨ .
  251. ^ "الجدل الأخلاقي المزدوج: Lothar Matthäus erklärt seine Fotos mit Wladimir بوتين" . سبورتبوزر (في المانيا). 8 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2018 .
  252. ^ "Matthäus bekommt Shitstorm nach بوتين-فوتو – und schlägt zurück" . huffingtonpost.de (باللغة الألمانية). 9 يوليو 2018 مؤرشفة من الأصلي في 24 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2018 .
  253. ↑ براينت، توم (22 يوليو 2018). "مسعود أوزيل ينسحب من المنتخب الألماني بسبب "العنصرية وعدم الاحترام"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2018 . "
  254. ↑ أوزيل، مسعود [@MesutOzil1088] (22 يوليو 2018). "لقد أتاح لي الأسبوعان الماضيان فرصة للتأمل والتفكير في أحداث الأشهر القليلة الماضية. لذا، أود مشاركة أفكاري ومشاعري حول ما حدث" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 23 يوليو 2018 - عبر تويتر .
  255. ^ "ميرتساكر سبرينغت سينم ألتن فرويند أوزيل زور سيت" . نوردويست تسايتونج (في المانيا). 12 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2018 .
  256. ↑ «تصريحات أوزيل كانت "هراءً"، كما يقول كروس» . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2024 .
  257. ↑ «رئيس الاتحاد الألماني لكرة القدم يعترف بأخطاء بشأن اتهامات أوزيل - دويتشه فيله - 18/08/2018» . dw.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2024 .
  258. ↑ «رئيس الاتحاد الألماني لكرة القدم يأسف لترك مسعود أوزيل يواجه هجمات عنصرية» . وكالة أسوشيتد برس . ١٩ أغسطس ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع : ٢٠ يناير ٢٠٢٤ .
  259. 1 2 3 هونغشتاين، رافائيل (30 نوفمبر 2022). "كيف وقع مسعود أوزيل ضحيةً لأزمة "النفاق الأخلاقي" في ألمانيا" . ذا أثليتيك . تاريخ الاسترجاع: 20 يناير 2024 .
  260. ↑ خالد، أوزر (19 ديسمبر 2022). "ظل مسعود أوزيل لا يزال يُثير غضب ألمانيا | رأي" . صحيفة ديلي صباح . تاريخ الاسترجاع: 20 يناير 2024 .
  261. ١ ٢ ٣ "جماهير كأس العالم تُذكّر ألمانيا بالعنصرية التي تعرّض لها زميلها السابق أوزيل" . الجزيرة . تاريخ الاطلاع: ٢٠ يناير ٢٠٢٤ .
  262. ↑ "العبقرية الهادئة لمسعود أوزيل" . دويتشه فيله. 11 يوليو 2014 . تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2014 .
  263. ↑ ستيفنسون، جوناثان (25 يونيو 2010). "أوزيل يمثل تهديدًا حاسمًا لإنجلترا" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2020 .
  264. ↑ "مسعود أوزيل يتحدث عن فن صناعة اللعب" . فور فور تو . 1 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2014 .
  265. 1 2 غانون، ويلي (14 نوفمبر 2013). "5 أشياء يتفوق فيها مسعود أوزيل لاعب أرسنال على أندريا بيرلو" . بليتشر ريبورت . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2014 .
  266. 1 2 بول، جيه جيه (13 أكتوبر 2016). "كيف يعيد مسعود أوزيل وأليكسيس سانشيز أرسنال إلى أيام هنري وبيركامب" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2017 .
  267. ↑ "الرقم 10 الزائف" . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2012 .
  268. ↑ "تقديم...الجناح المركزي؟" zonalmarking.net. 3 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2013 .
  269. ↑ هانفلر، ماركوس (14 أكتوبر 2013). "أوزيل يلعب كمهاجم وهمي: هل يمكن أن تكون ألمانيا نموذجًا لأرسنال؟" . HITC.com . تاريخ الاسترجاع: 30 نوفمبر 2018 .
  270. ↑ ماريوني، ماسيمو (4 سبتمبر 2013). "جوزيه مورينيو: مسعود أوزيل هو أفضل لاعب رقم 10 في العالم" . مترو . المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2014 .
  271. ↑ إليسون، جو (4 فبراير 2016). "حصري: التشكيلة الحالية لأندريا بيرلو في الدوري الإنجليزي الممتاز" . شورتليست . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2016 .
  272. 1 2 3 4 شريستا، ساراد بادي (26 مايو 2016). "أفضل 50 لاعبًا في يورو 2016: المركز 13 مسعود أوزيل" . HITC.com. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2016 .
  273. ↑ "الاتساق هو مفتاح تألق أوزيل، ملك التمريرات في الموسم الماضي" . الدوري الإنجليزي الممتاز. 7 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2014 .
  274. ↑ كوكس، مايكل (12 سبتمبر 2013). "سلاح أوزيل السري" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2020 .
  275. ↑ تافاريس، ريكاردو (13 يناير 2020). "تقييم الحركة بدون كرة" . ميديوم . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2020 .
  276. ↑ رايت، ديفيد (10 سبتمبر 2014). "صانع ألعاب أرسنال مسعود أوزيل 'فخور' بسجله في صناعة الأهداف منذ انتقاله إلى الإمارات مقابل 42.5 مليون جنيه إسترليني" . ديلي إكسبريس . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2014 .
  277. ↑ رايت، نيكولاس ب. (13 سبتمبر 2017). "هل الانتقادات الموجهة لمسعود أوزيل عادلة؟ إحصائيات دوره وسجله مع أرسنال" . سكاي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2018 .
  278. ↑ أور، جيمس (3 نوفمبر 2015). "مسعود أوزيل ملك التمريرات الحاسمة، وجيمي فاردي يستحق المشاركة أساسيًا مع منتخب إنجلترا، ومانشستر يونايتد لا يخلق فرصًا - خمسة أشياء تعلمناها من الدوري الإنجليزي الممتاز" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2015 .
  279. ↑ لونغ، سام (7 ديسمبر 2015). "نجم أرسنال مسعود أوزيل في طريقه لتحطيم رقم تيري هنري القياسي في الدوري الإنجليزي الممتاز" . صحيفة لندن إيفنينغ ستاندرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2015 .
  280. ↑ "2.71 - يمتلك مسعود أوزيل أفضل معدل تمريرات حاسمة في تاريخ الدوري الإنجليزي الممتاز - بمعدل تمريرة حاسمة واحدة كل 2.71 مباراة. (بحد أدنى 20 تمريرة حاسمة). المصدر" . 24 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2015 .
  281. ^ مايكل هوريني (16 يونيو 2010). "Unser Messi ist Özil" . فرانكفورتر ألجماينه تسايتونج (في المانيا). ص. 2 . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2019 . 
  282. ↑ ليو، جوناثان (9 مارس 2014). "مدرب أرسنال، أرسين فينغر، يدعو مسعود أوزيل للتركيز على التسجيل مع عودة المنتخب الألماني إلى مستواه المعهود" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2019 .
  283. ^ "" هيدينك فيرفلخت ، أوزيل جيفيريت " . دير ستاندرد (في المانيا). 12 أكتوبر 2011 مؤرشفة من الأصلي في 16 يناير 2012 . تم الاسترجاع 19 أكتوبر 2011 .
  284. ^ دوشاتو ، فرانسوا (10 فبراير 2011). "لحظة تروتز العبقرية": Enttäuschung bei Mesut Özil und Lukas Podolski " . Goal.com (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 19 أكتوبر 2011 .
  285. 1 2 لوي، سيد (3 أبريل 2011). "ريال مدريد يجد 'نيمو' مناسبًا له مع تأقلم مسعود أوزيل بشكل جيد" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2012 .
  286. ↑ "جوليت: "أوزيل مثالي من الناحية الفنية"" . ماركا . إسبانيا. 11 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع 23 نوفمبر 2012 .
  287. ↑ «يقول لام إن أوزيل سيكون "كارثياً"» . 26 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2014 .
  288. ^ كامب ، كريستيان (5 يناير 2016). "Wenn ich Groll hatte – dann auf mich" . فرانكفورتر ألجماينه تسايتونج (بالألمانية) . تم الاسترجاع في 13 يناير 2016 .
  289. ↑ مارسدن، روري (24 نوفمبر 2016). "مسعود أوزيل 'يختفي' في مباريات أرسنال البدنية، بحسب ريموند دومينيك" . بليتشر ريبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2020 .
  290. ↑ "«هازارد يتألق في المباريات الكبيرة، وأوزيل يختفي عن الأنظار» - هودل يُعلق على نجوم تشيلسي وأرسنال . Goal.com . 5 فبراير 2017. تاريخ الاطلاع: 26 أبريل 2020 .
  291. ↑ "إذا غادر مسعود أوزيل أرسنال في يناير، فأي الأندية سترغب في التعاقد معه؟" . إي إس بي إن. 20 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2020 .
  292. ↑ "لاعب الأسبوع اليوم: مسعود أوزيل" . 15 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2011 .
  293. ↑ كيه، أندرو (28 يناير 2010). "نجم ألماني صاعد يستعير صفات من ثقافتيه" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2010 .
  294. ↑ "أوزيل يسعى للتفوق على ميسي" . فيفا. 2 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2010 .
  295. ↑ "أوزيل يشعر بالإطراء لوصفه بـ"زيدان الألماني" . إي إس بي إن سوكرنت . ١٩ أغسطس ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٠ نوفمبر ٢٠١٠ .
  296. ↑ ""Nemo 'y su pandilla" . ماركا (بالإسبانية). إسبانيا. 9 مارس 2011. تم الاسترجاع 4 فبراير 2012 .
  297. ↑ وايت، دنكان (12 يونيو 2010). "ألمانيا ضد أستراليا: مسعود أوزيل على رأس طليعة الجيل الجديد" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2010 .
  298. ↑ سميث، أندرو (27 يونيو 2010). "مسعود أوزيل: كنز وطني" . صحيفة ذا سكوتسمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2010 .
  299. ^ والرودت ، لارس (26 مارس 2017). "Noch heute muss ich mich konzentrieren, wenn ich Deutsch rede" . يموت فيلت (في المانيا) . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2020 .
  300. ↑ لارس والرودت (26 مارس 2017). ""Noch heute muss ich mich konzentrieren، wenn ich Deutsch rede"تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2019 .
  301. ^ ويلتي ، يوت (23 يونيو 2018). "Wo Manuel Neuer und Mesut Özil die Schulbank drückten" . الثقافة الألمانية . راديو دويتشلاند . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2018 .
  302. ↑ "الأتراك الألمان يستعدون لمواجهة على أرض الملعب" . صحيفة حرييت ديلي نيوز . 10 يوليو 2010. تاريخ الاطلاع: 22 فبراير 2015 .
  303. ^ إيلجون ياسين مديب (9 أبريل 2013). "«سأبقى تركيًا دائمًا» - لماذا يُعبد أوزيل في إسطنبول؟ ( goal.com ). تاريخ الاطلاع: 22 فبراير 2015 .
  304. ↑ "مسعود أوزيلين حيالي برشلونة" (باللغة التركية). صباح. 27 يونيو 2010 . تم الاسترجاع 28 يونيو 2010 .
  305. ^ "Kein türkischer Staatsbürger mehr. Özil derzeit nicht für die Türkei spielberechtigt" . سبوكس (باللغة الألمانية). 16 فبراير 2009 . تم الاسترجاع 10 مايو 2024 .
  306. ^ مايكل روزنتريت (2 يوليو 2010). "مسعود أوزيل: Ich habe nie nie Angst" [ مسعود أوزيل: أنا لا أخاف أبدًا ] . دير Tagesspiegel (في المانيا). TAGESSPIEGEL: Ihre Art sich direkt vor einem Spiel zu konzentrieren ist es, Verse aus dem Koran leise vor sich hin zu sprechen. مسعود أوزيل: Das mache ich in der Kabine، bevor wir rausgehen. Ich bete dann and meine Mitspieler wissen schon، dass sie in this kurzen Zeit Zeit mit mir reden können.
  307. ↑ سينغ، عمار (27 أغسطس 2011). "«طلب مني مدير أعمالي الاختيار بين الصيام أو اللعب، فاخترت الصيام» - هكذا يتعامل لاعبو كرة القدم المسلمون، بمن فيهم مسعود أوزيل وعمرو زكي، مع شهر رمضان . Goal.com . تاريخ الاطلاع: 4 يناير 2013 .
  308. ↑ "مسعود أوزيل يزور مكة المكرمة قبل بطولة أمم أوروبا 2016" . سكواكا. 23 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2016 .
  309. ↑ «لاعب كرة القدم الألماني المسلم مسعود أوزيل يقبل الخبز الذي ألقاه عليه مشجعو أتلتيكو مدريد» . صحيفة ذا نيوز . 28 أبريل 2018. تاريخ الاطلاع: 31 ديسمبر 2019 .
  310. ↑ "نجوم كرة القدم يسرقون الأضواء في حفل جوائز بامبي بألمانيا" . رويترز . ١٢ نوفمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٣ نوفمبر ٢٠١٠ .
  311. ↑ "بوش وبيك الجديدان: أوزيل لاعب أرسنال وصديقته ماندي كابريستو - ترفيه - الإمارات 24 | 7" . emirates247.com . 5 سبتمبر 2013.
  312. ↑ «انفصال ماندي كابريستو عن مسعود أوزيل بعد خيانته» . صحيفة ميد داي . ١٧ أكتوبر ٢٠١٤. تاريخ الاطلاع: ٦ يونيو ٢٠١٥ .
  313. ↑ «نجم أرسنال مسعود أوزيل يظهر في صورة مع صديقته السابقة في برلين بعد شائعات انفصالهما العام الماضي» . صحيفة ميرور . ١٣ نوفمبر ٢٠١٥. تاريخ الاطلاع: ١٦ نوفمبر ٢٠١٥ .
  314. ↑ "هل يُعيد مسعود أوزيل، لاعب أرسنال، إحياء علاقته مع حبيبته السابقة ماندي كابريستو؟" . سبورتس مول . ١٣ نوفمبر ٢٠١٥. تاريخ الاطلاع: ١٦ نوفمبر ٢٠١٥ .
  315. ↑ "مسعود أوزيل يقترب كثيراً من ملكة جمال تركيا السابقة، أمينة غولشه" . 28 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2017 .
  316. ↑ "زفاف مسعود أوزيل: الرئيس التركي رجب طيب أردوغان شاهد على زواج نجم أرسنال وزوجته الجديدة أمينة غولشة" . صحيفة الإندبندنت . 8 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022.
  317. ↑ ميد، سام (30 مارس 2020). "مسعود أوزيل وزوجته يرحبان بمولودة جديدة، ونجم أرسنال يكشف عن اسمها الجميل" . صحيفة ديلي ميرور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2020 .
  318. ↑ "Başakşehirli futbolcu Mesut Özil ile Amine Gülşe'nin ikinci kız çocukları doğdu! ILk kare geldi Ela bebeğe ünlülerden yorum yağdı" . تكفيم . 26 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2022 .
  319. ↑ "مسعود أوزيل: Er musste zwei Millionen Euro Steuern nachzahlen" [ مسعود أوزيل: كان عليه أن يدفع مليوني يورو كضرائب متأخرة ] . دير شبيغل . 3 ديسمبر 2016 مؤرشفة من الأصلي في 3 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2024 .
  320. ^ كولن ، كريستوف (3 ديسمبر 2016). "مسعود أوزيل: Einfach mal den Fiskus Tunneln" [ مسعود أوزيل: ببساطة يخدع ضرائب الضرائب ] . يموت فيلت (في المانيا) . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2024 .
  321. ↑ "تسريبات كرة القدم: مسعود أوزيل musste Steuern nachzahlen" [ تسريبات كرة القدم: اضطر مسعود أوزيل إلى سداد الضرائب ] . يموت فيلت (في المانيا). 2 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2024 .
  322. ↑ "مسعود أوزيل وسيد كولاسيناتش لاعبا أرسنال يواجهان عصابة سرقة سيارات" . بي بي سي نيوز . 26 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2019 .
  323. ↑ "تغريم سياد كولاشيناتش ومسعود أوزيل لاعبي أرسنال بعد محاولة سرقة سيارة" . بي بي سي نيوز . 26 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2019 .
  324. ↑ «مسعود أوزيل وسيد كولاسيناتش يغيبان عن رحلة أرسنال إلى نيوكاسل بسبب مخاوف أمنية» . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2019 .
  325. ↑ «مسعود أوزيل: توجيه تهمتين بعد حادثة في منزل نجم أرسنال» . بي بي سي نيوز . ١٠ أغسطس ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١١ أغسطس ٢٠١٩ .
  326. ↑ "نجم كرة القدم السابق أوزيل يدخل معترك السياسة التركية مع الحزب الحاكم" . 23 فبراير 2025.
  327. 1 2 "مسعود أوزيل: لاعب خط وسط أرسنال وخطيبته يتكفلان بتمويل عمليات جراحية لألف طفل" . بي بي سي سبورت . 7 يونيو 2019.
  328. ↑ فريج، معاذ (19 مايو 2016). "مسعود أوزيل يُدخل البهجة على قلوب أطفال مخيم الزعتري" . صحيفة جوردان تايمز . تاريخ الاطلاع: 31 ديسمبر 2019 .
  329. ↑ "أخبار أرسنال: جمعية خيرية تشكر أوزيل "الرائع" لتحقيقه حلم طفل مصاب بورم في الدماغ" . Goal.com . 9 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2017 .
  330. ↑ «عرض مسعود أوزيل على نادي أرسنال تعويض النادي عن راتب تميمة النادي "غونرسورس" إذا أعادوا لها وظيفتها» . سكاي سبورتس . تاريخ الاطلاع: 7 أكتوبر 2020 .
  331. ↑ "مسعود أوزيل يحتفل بشهر رمضان المبارك" . trthaber.com (باللغة التركية). 5 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 13 مايو 2021 .
  332. ^ علي أوغلو / اسطنبول، (DHA)، إبراهيم (22 أبريل 2021). "مسعود أوزيل رمضان يريد أنلاملي يارديم" . حريت (باللغة التركية) . تم الاسترجاع في 13 مايو 2021 .
  333. ↑ فيغدور، نيل (15 ديسمبر 2019). "إلغاء بث مباراة كرة قدم بعد انتقاد نجم أرسنال مسعود أوزيل للصين" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 17 ديسمبر 2019 . 
  334. ↑ آميس، نيك (13 ديسمبر 2019). "نادي أرسنال ينأى بنفسه عن تصريحات مسعود أوزيل بشأن محنة الإيغور" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 14 ديسمبر 2019 .
  335. ↑ «التلفزيون الصيني يسحب مباراة أرسنال بعد تصريحات أوزيل حول الإيغور» . فرانس 24 ، وكالة فرانس برس . 15 ديسمبر 2019. تاريخ الاطلاع: 16 ديسمبر 2019 .
  336. ↑ آرو، ديفيد (15 ديسمبر 2019). "نجم كرة القدم مسعود أوزيل ينتقد معسكر اعتقال للمسلمين، ويدفع التلفزيون الصيني إلى سحب المباراة" . فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2019 .
  337. 1 2 "مسعود أوزيل: التلفزيون الصيني الرسمي يحذف مباراة أرسنال ومانشستر سيتي من جدول البث" . بي بي سي . 15 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2019 .
  338. ↑ "中国足协回应:厄齐尔的言论无法接受" . Guancha.cn . 14 ديسمبر 2019. مؤرشفة من الأصلي في 27 سبتمبر 2021.
  339. ↑ "外交部回应厄齐尔事件:欢迎他到新疆走走看看" . سينا الرياضية . 16 ديسمبر 2019.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  340. ↑ «الصين تدعو أوزيل، لاعب أرسنال، إلى شينجيانغ بعد انتقاده للاحتجاز الجماعي للإيغور» . CP24 . 15 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2021 .
  341. ↑ أودين، ريحان (14 أكتوبر 2020). "أوزيل ضد مخيتاريان: لاعبو كرة القدم يتدخلون في الصراع الأرميني الأذربيجاني" . ميدل إيست آي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2021 .
  342. ↑ "أوزيل لاعب أرسنال يُؤيد أذربيجان في نزاع كاراباخ" . ميدل إيست مونيتور . 14 أكتوبر 2020. تاريخ الاطلاع: 2 فبراير 2021 .
  343. ^ "فنربخشة: درابو أون مين، أوزيل بورت سون سوتيان - أذربيجان في عرض بليني" . آر إم سي سبورت (بالفرنسية). 27 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2021 .
  344. ↑ "مسعود أوزيل، رمضان بيرامي mesajında ​​Kudüs'teki Müslümanları unutmadı" . Haberler.com (باللغة التركية). 13 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 13 مايو 2021 .
  345. ↑ "Fenerbahçe-Sivasspor maçında Filistin unutulmadı" . aa.com.tr . تم الاسترجاع في 13 مايو 2021 .
  346. ↑ QuarkPlayer, player-inline {display: inline-block;padding-bottom: 56 25%;position: relative;width: 100%;z-index: 5;} player-box {height: 100%;left: 0;position: absolute;top: 0;width: 100%;}$ ready{quarkPlayer = new; bufferLength:5; true, autoPlay; false, subTitles; true, showAds; false, showNotification; showB; true, widthSelector; false, customMenu (11 مايو 2021). "Fenerbahçeli futbolcular Özgür Filistin tişörtüyle ısındı" . Milliyet (باللغة التركية) . تم الاسترجاع في 13 مايو 2021 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  347. ↑ "مسعود أوزيل يفتتح مركزًا لتطوير المواهب من جنوب آسيا" . بي بي سي سبورت. 6 أكتوبر 2021.
  348. ↑ "مسعود أوزيل يمسح إسرائيل من الخريطة " . اليهودية ألجماينه (في المانيا). 31 مايو 2024 . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2024 .
  349. ^ ""علامة Der Sport: Özil teilt Bild، das Auslöschung Israels zu fordern scheint" [ علامة Der Sport: Özil تشارك الصورة التي يبدو أنها تدعو إلى إبادة إسرائيل ] . تلفزيون ن (في المانيا). 31 مايو 2024 . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2024 .
  350. ^ إيب ، ماريوس (1 أغسطس 2024). "Deutscher Fußball-Weltmeister streicht Israel von der Landkarte" [ بطل العالم لكرة القدم الألمانية يمسح إسرائيل من الخريطة ] . فرانكفورتر روندشاو (بالألمانية) . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2024 .
  351. ↑ "مسعود أوزيل: لاعب وطني سابق wird für israelfeindlichen Post scharf kritisiert" [ مسعود أوزيل: لاعب وطني سابق تعرض لانتقادات حادة بسبب منشوره المناهض لإسرائيل ] . دير شبيجل (في المانيا). 1 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2024 .
  352. ↑ "مسعود أوزيل ينتقل إلى الخطوط الثلاثة!" . Footballboots.co.uk. ١٢ يوليو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١ أغسطس ٢٠١٣ .
  353. ↑ «ليونيل ميسي، غاريث بيل، ومسعود أوزيل يتألقون في إعلان أديداس الجديد والمثير» . صحيفة ديلي ميرور . 6 أغسطس 2015. تاريخ الاطلاع: 20 أغسطس 2015 .
  354. ↑ "مسعود أوزيل يطلق شعاره الخاص" . Footballboots.co.uk. 1 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2013 .
  355. ↑ "حركة بول بوغبا الشهيرة في مانشستر يونايتد، وحركة مسعود أوزيل الماكرة في أرسنال، وأفضل احتفالات فيفا 17" . صحيفة لندن إيفنينغ ستاندرد . تاريخ الاطلاع: 11 أكتوبر 2018 .
  356. ↑ "كُشِفَ: المعنى المؤثر وراء احتفال أوزيل بحرف "M" . موقع Goal . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2018 .
  357. ↑ «وصف جوزيه مورينيو لاعب أرسنال مسعود أوزيل بـ'الجبان' خلال مشادة كلامية حادة في غرفة ملابس ريال مدريد» . صحيفة الإندبندنت . 2 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2017 .
  358. ↑ أوزيل، مسعود (مارس 2017). السعي نحو العظمة: حياتي: مع مقدمة بقلم جوزيه مورينيو . هودر وستوكتون. ISBN 978-1-4736-4994-1.
  359. ↑ ماجستير (28 فبراير 2022). "نظرة معمقة على إمبراطورية مسعود أوزيل التجارية التي تبلغ قيمتها ملايين الجنيهات" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2022 .
  360. ^ "مسعود أوزيل" . كيكر (في الألمانية). أولمبيا-فيرلاج . تم الاسترجاع في 19 يناير 2021 .
  361. ↑ "م. أوزيل: ملخص" . سوكر واي . مجموعة بيرفورم. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2021 .
  362. ↑ "ألمانيا - مسعود أوزيل" . بيسوكر . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2023 .
  363. 1 2 "مسعود أوزيل" . EU-Football.info . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2016 .
  364. ^ "باير 04 ليفركوزن 0: 1 فيردر بريمن: المهارة. aufstellung" [ باير 04 ليفركوزن 0: 1 فيردر بريمن: التشكيلة التكتيكية ] . كيكر (في الألمانية). أولمبيا-فيرلاج . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2020 .
  365. ^ "فيردر بريمن 0:4 بايرن ميونخ: التكتيك. aufstellung" [ فيردر بريمن 0:4 بايرن ميونخ: التشكيلة التكتيكية ] . كيكر (في الألمانية). أولمبيا-فيرلاج . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2020 .
  366. ↑ "2008/09، النهائي: شاختار دونيتسك 2-1 بريمن: نظرة عامة" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2020 .
  367. ↑ "ريال مدريد 2011-2012: إحصائيات" . BDFutbol . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2020 .
  368. ↑ "محضر المباراة التي أقيمت في 20 أبريل 2011 في فالنسيا" ( بالإسبانية ). الاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2020 .
  369. ↑ "محضر المباراة التي أقيمت في 17 مايو 2013 في مدريد" ( بالإسبانية ) . الاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2020 .
  370. ↑ "محضر المباراة التي أقيمت في 23 أغسطس 2012 في برشلونة" ( بالإسبانية ). الاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2020 ."محضر المباراة التي أقيمت في 29 أغسطس 2012 في مدريد" ( بالإسبانية ) . الاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2020 .
  371. ↑ ماكنولتي، فيل (17 مايو 2014). "أرسنال 3-2 هال سيتي" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2019 .
  372. ↑ ماكنولتي، فيل (30 مايو 2015). "أرسنال 4-0 أستون فيلا" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2019 .
  373. ↑ ماكنولتي، فيل (27 مايو 2017). "أرسنال 2-1 تشيلسي" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2019 .
  374. ↑ كراير، آندي (2 أغسطس 2015). "أرسنال 1-0 تشيلسي" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2019 .
  375. ↑ ماكنولتي، فيل (25 فبراير 2018). "أرسنال 0-3 مانشستر سيتي" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2019 .
  376. ↑ بيفان، كريس (29 مايو 2019). "تشيلسي 4-1 أرسنال" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2019 .
  377. ↑ "النهائي: ألمانيا 4-0 إنجلترا: التشكيلات" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2020 .
  378. ↑ "تقرير المباراة: ألمانيا - الأرجنتين" . فيفا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أغسطس 2019.
  379. ↑ "تقرير المباراة: أوروغواي - ألمانيا" . فيفا. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2019.
  380. ↑ "فريق الموسم الأول" (ملف PDF) . التشكيلات التاريخية . صفحة 13. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2019 . 
  381. ^ "لام زيهت أن روبن فوربي" . كيكر اون لاين (بالألمانية). 7 يونيو 2010 . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2019 .
  382. ↑ "إحصائيات الدوري الألماني 2009-2010" . FBref.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2024 .
  383. ↑ "إحصائيات الدوري الألماني 2009-2010" . FBref.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2024 .
  384. ^ "احصائيات الدوري الاسباني 2011-2012" . FBref.com . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2024 .
  385. ↑ "إحصائيات اللاعب" .
  386. ↑ "دوري أبطال أوروبا 2010/2011 - التمريرات الحاسمة" . worldfootball.net . 23 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2024 .
  387. ↑ "التمريرات الحاسمة في نهائي بطولة أوروبا: كل ما تحتاج لمعرفته" .
  388. ↑ "إحصائيات لاعبي الدوري الإنجليزي الممتاز - التمريرات الحاسمة" . premierleague.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يونيو 2022. اختر الموسم من القائمة المنسدلة "تصفية حسب الموسم" .
  389. ↑ «صانع ألعاب أرسنال، مسعود أوزيل، يفوز بجائزة أفضل لاعب في ألمانيا» . صحيفة الغارديان . ١٤ يناير ٢٠١٦. تاريخ الاطلاع: ١٧ مارس ٢٠١٦ .
  390. ↑ "مسعود أوزيل: لاعب وسط أرسنال يفوز بجائزة أفضل لاعب في ألمانيا للمرة الخامسة" . بي بي سي سبورت . 15 يناير 2017. تاريخ الاطلاع: 17 يناير 2017 .
  391. ↑ "فريق بطولة أمم أوروبا 2012" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 2 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2015 .
  392. ↑ "فريق العام 2012 من اختيار مستخدمي موقع UEFA.com" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2015 .
  393. ↑ "الكشف عن فريق العام 2013 من اختيار مستخدمي موقع UEFA.com" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 15 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2015 .
  394. ↑ «أوزيل يفوز بجائزة لوريوس الرياضية» . KickOff.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2018 .
  395. ↑ «مسعود أوزيل يحصل على جائزة فخرية» . نادي أرسنال لكرة القدم ، 28 مايو 2023.
  396. ↑ «أوزيل يُختار كأفضل لاعب في الشهر من قبل جماهير رابطة اللاعبين المحترفين» . نادي أرسنال، 28 مايو 2023.
  397. ↑ "أوزيل يفوز بجائزة جماهير رابطة اللاعبين المحترفين" . سكاي سبورتس .
  398. ↑ "مسعود أوزيل: الفائز بجائزة سفير كرة القدم الألماني للجمهور" . DW. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2021 – عبر يوتيوب.
  399. ↑ "لاعب الموسم - الفائز هو..." نادي أرسنال لكرة القدم . 20 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2016 .
  400. ↑ «اختير مسعود أوزيل، لاعب أرسنال، كأفضل لاعب ألماني محترف في الخارج من قبل مجلة كيكر» . 101 Great Goals.com . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2018 .
  401. ^ "DFB-Elf erhält Silbernes Lorbeerblatt" . راينيش بوست (في المانيا). مؤرشفة من الأصلي في 29 ديسمبر 2010 . تم الاسترجاع 19 ديسمبر 2010 .
  402. ↑ "الحكومة تُكرّم ألمانيا على فوزها على البرازيل" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 10 نوفمبر 2014.