نهائي دوري أبطال أوروبا 2021

أطلق الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (UEFA) عملية تقديم عروض مفتوحة في 22 سبتمبر 2017 لاختيار ملاعب نهائيات دوري أبطال أوروبا، والدوري الأوروبي، ودوري أبطال أوروبا للسيدات لعام 2020. وكان أمام الاتحادات حتى 31 أكتوبر 2017 لإبداء رغبتها في استضافة المباريات، على أن تُقدّم ملفات العروض بحلول 1 مارس 2018. ولم يُسمح للاتحادات التي تستضيف مباريات في بطولة أمم أوروبا 2020 بالتقدم بطلب لاستضافة نهائي دوري أبطال أوروبا 2020.

أعلن الاتحاد الأوروبي لكرة القدم في 3 نوفمبر 2017 أن اتحادين قد أعربا عن اهتمامهما باستضافة نهائي دوري أبطال أوروبا 2020. ^{[ 10 ]}

الجمعيات المتنافسة على النهائي

منظمة	الملعب	مدينة	سعة
البرتغال	ملعب دا لوز	لشبونة	65,647
ديك رومى	استاد أتاتورك الأولمبي	إسطنبول	76,092

تم اختيار ملعب أتاتورك الأولمبي من قبل اللجنة التنفيذية للاتحاد الأوروبي لكرة القدم خلال اجتماعها في كييف في 24 مايو 2018. ^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]}

في 17 يونيو 2020، أعلنت اللجنة التنفيذية للاتحاد الأوروبي لكرة القدم أنه بسبب تأجيل ونقل نهائي 2020 إلى ملعب دا لوز، ستستضيف إسطنبول نهائي 2021 بدلاً من ذلك. ^{[ 6 ]}

بسبب جائحة كوفيد-19 في تركيا ، عرض نادي أستون فيلا، أحد أندية الدوري الإنجليزي الممتاز ، استضافة نهائي دوري أبطال أوروبا على ملعب فيلا بارك في برمنغهام بدلاً من إسطنبول، وذلك لاستيعاب 8000 مشجع إنجليزي، وهو عدد قد يتأثر بقيود السفر. ^{[ 14 ]} سبق لملعب فيلا بارك أن استضاف نهائي كأس الكؤوس الأوروبية عام 1999 ، وهو آخر نهائي لهذه البطولة الأوروبية. كما استضاف مباراة درع الاتحاد الإنجليزي عام 2012 ، التي جمعت بين مانشستر سيتي وتشيلسي، وذلك لأن ملعب ويمبلي - الملعب الوطني لإنجلترا - استضاف نهائيات دورة الألعاب الأولمبية لكرة القدم في الأيام السابقة، وقد تم اختياره جزئياً لموقعه المتوسط ​​بين مانشستر ولندن . في 7 مايو 2021، نصح وزير النقل آنذاك، غرانت شابس، بعدم سفر أي مشجعين إلى تركيا لحضور المباراة. ^{[ 15 ]}

في مفاوضات مع وزارة الرقمية والثقافة والإعلام والرياضة ، لم ينظر الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (UEFA) إلا في ملعب ويمبلي كموقع محتمل لاستضافة المباراة النهائية داخل المملكة المتحدة، واشترط ضمانات بإعفاء مسؤوليه ورعاته وصحفييه من قيود السفر المفروضة في المملكة المتحدة بسبب جائحة كوفيد-19 . ^{[ 16 ]} لم تتمكن الحكومة البريطانية من الموافقة على ذلك، ^{[ 17 ]} وفي 13 مايو 2021، أعلن الاتحاد الأوروبي لكرة القدم نقل المباراة النهائية إلى ملعب دراغاو في بورتو ، البرتغال، ^{[ 5 ]} وهي دولة كانت مدرجة على "القائمة الخضراء" البريطانية للسفر غير المقيد خلال الجائحة. ^{[ 17 ]}

في الجدول التالي، كانت النهائيات حتى عام 1992 في عصر كأس أوروبا، ومنذ عام 1993 كانت في عصر دوري أبطال أوروبا.

فريق	المشاركات السابقة في النهائيات (الخط العريض يشير إلى الفائزين)
مانشستر سيتي	لا أحد
تشيلسي	2 ( 2008 ، 2012 )

في 12 مايو 2021، عيّن الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (يويفا) الإسباني أنطونيو ماتيو لاهوز حكماً للمباراة النهائية. كان ماتيو لاهوز حكماً معتمداً من الفيفا منذ عام 2011، وسبق له أن كان الحكم الرابع في نهائي دوري أبطال أوروبا 2019. أدار ست مباريات سابقة في موسم 2020-2021 من دوري أبطال أوروبا، منها مباراة واحدة في الدور التمهيدي، وأربع مباريات في دور المجموعات، ومباراة واحدة في ربع النهائي. كما أدار مباريات في كأس العالم 2018 في روسيا، واختير حكماً لبطولة أمم أوروبا 2020. وانضم إليه ستة من مواطنيه، من بينهم الحكمان المساعدان باو سيبرايان ديفيس وروبرتو دياز بيريز ديل بالومار. وتولى كارلوس ديل سيرو غراندي منصب الحكم الرابع، بينما عمل أليخاندرو هيرنانديز هيرنانديز حكماً مساعداً للفيديو. تم تعيين خوان مارتينيز مونويرا وإنييجو برييتو لوبيز دي سيراين كمساعدين لتقنية VAR، إلى جانب الحكم البولندي باويل جيل . ^{[ 2 ]}

^{قدم منسق الأغاني} الأمريكي ومنتج الموسيقى الإلكترونية مارشميلو عرضًا افتراضيًا لحفل الافتتاح قبل المباراة، إلى جانب سيلينا غوميز وخالد . ^{[ 25} ]

حصل لاعب خط وسط تشيلسي نغولو كانتي (يسار) على لقب رجل المباراة ، بينما سجل زميله في خط الوسط كاي هافرتز (يمين) الهدف الوحيد في المباراة.

انطلقت المباراة حوالي الساعة الثامنة  مساءً أمام حشد جماهيري بلغ 14110 متفرجًا. في الدقيقة الرابعة، مرر كاي هافرتز الكرة عرضيًا داخل منطقة جزاء مانشستر سيتي، لكن إيدرسون أمسكها. بعد خمس دقائق، وصلت ركلة طويلة من إيدرسون إلى ستيرلينغ، الذي سيطر على الكرة وكان على وشك التسديد عندما انتزعها منه ريس جيمس. ^{[ 27:11 ] ثم مرر هافرتز} الكرة إلى فيرنر، الذي أخطأ التسديد من مسافة قريبة. في الدقيقة 15، مرر ماسون ماونت الكرة إلى فيرنر، الذي سدد مباشرة نحو إيدرسون، قبل أن يسدد تسديدة أخرى أبعدها ^الحارس إلى ركنية. أرسل بن تشيلويل عرضية إلى القائم البعيد، لكن رأسية نغولو كانتي علت عارضة مانشستر سيتي. ^{[ 27:10 ] في الدقيقة 28 ،} انفرد فيل فودين بالمرمى وكان على وشك التسديد عندما تدخل عليه أنطونيو روديغر . بعد دقيقتين، أرسل كايل ووكر الكرة عرضيةً داخل منطقة جزاء تشيلسي، لكنها مرت بعيدًا عن متناول محرز. وقبل عشر دقائق من نهاية الشوط الأول، أصبح إيلكاي غوندوغان أول لاعب يحصل على بطاقة صفراء بعد عرقلته لماونت. ^{[ 27 ] : 9}

في الدقيقة 38، مرر كانتي الكرة إلى هافرتز، الذي حُرم من فرصة التسديد بتدخل من أولكسندر زينتشينكو . وبعد دقيقة، اضطر تشيلسي لإجراء أول تبديل في المباراة بدخول أندرياس كريستنسن بدلاً من تياجو سيلفا المصاب. قبل ثلاث دقائق من نهاية الشوط الأول، تقدم تشيلسي في النتيجة. مرر ماونت الكرة إلى هافرتز، الذي انفرد بإيدرسون، ورغم أن الحارس اندفع للخارج وأبعد الكرة، إلا أن هافرتز سددها في الشباك الخالية مسجلاً الهدف الأول. أُضيفت ثلاث دقائق كوقت بدل ضائع. ^{[ 27 ] : 8}

لم يُجرِ أيٌّ من الفريقين أي تغييرات في التشكيلة خلال الاستراحة. سيطر مانشستر سيتي على المراحل الأولى من الشوط الثاني. ^{[ 27 ] : 7} بعد مرور 12 دقيقة من الشوط، حصل روديجر على بطاقة صفراء لارتكابه خطأً ضد كيفن دي بروين لاعب السيتي ، الذي أُصيب في التدخل، وغادر الملعب باكياً بسبب بروتوكول الارتجاج الجديد، ليحل محله غابرييل جيسوس . بعد دقيقتين، طالب مانشستر سيتي بركلة جزاء عندما اصطدمت الكرة بذراع جيمس في منطقة جزائه، لكن مراجعة تقنية الفيديو المساعد (VAR) قررت عدم احتساب خطأ، مشيرةً إلى أن الكرة ارتدت من صدر جيمس أولاً. في الدقيقة 64، استُبدل برناردو سيلفا بفرناندينيو في مانشستر سيتي، قبل أن يدخل كريستيان بوليسيتش بدلاً من فيرنر في تشيلسي. ^{[ 27 ] : 6}

قبل 21 دقيقة من نهاية المباراة، ضغط السيتي بحثًا عن هدف التعادل. أرسل محرز عرضية إلى غوندوغان، لكن سيزار أزبيليكويتا أبعدها. بعد أربع دقائق، مرر بوليسيتش الكرة برأسه إلى هافرتز، الذي أعادها إلى بوليسيتش، لكن تسديدته مرت بجوار قائم مرمى السيتي. في الدقيقة 75، مرر ستيرلينغ الكرة إلى جيسوس، لكن تشيلويل أبعدها. أجرى مانشستر سيتي تبديله الثالث بدخول سيرجيو أغويرو ، الهداف التاريخي للنادي ، في مباراته الأخيرة، بدلًا من ستيرلينغ. ^{[ 27 ] : 5} في الدقيقة 80، دخل ماتيو كوفاتشيتش بديلًا لماونت في تشيلسي، وبعد خمس دقائق، حاول أغويرو إيجاد فودين بعرضية عالية إلى القائم البعيد، لكن إدوارد ميندي حارس تشيلسي أمسك بالكرة بسهولة . وبعد دقيقة، مرر ووكر كرة عرضية متأرجحة للخارج كادت أن تصيب كلاً من أغويرو وفودين.

قبل دقيقتين من نهاية المباراة، تلقى جيسوس بطاقة صفراء لارتكابه خطأً ضد هافرتز، قبل أن يتصدى كريستنسن للكرة ليحافظ على تقدم فريقه. وفي نهاية الوقت الأصلي، أشار الحكم الرابع إلى أنه سيتم احتساب سبع دقائق على الأقل كوقت بدل ضائع. ^{[ 27 ] : 4} في الدقيقة الأخيرة، سدد محرز كرة نصف طائرة من حافة منطقة جزاء تشيلسي مرت فوق العارضة بقليل، وانتهت المباراة بفوز تشيلسي 1-0. ^{[ 27 ] : 3}

تم تحديد الفريق "المضيف" لأغراض إدارية من خلال قرعة خاصة أجريت في 19 مارس 2021، ^{[ 28 ]} بعد قرعة ربع النهائي ونصف النهائي.

29  مايو  2021  ( 2021-05-29 )

20:00 UTC+1

مانشستر سيتي	0–1	تشيلسي
	تقرير	هافرتز 42'

ملعب دراغاو ، بورتو

الحضور: 14110 ^{[ 3 ]}

الحكم: أنطونيو ماتيو لاهوز ( إسبانيا )

مانشستر سيتي [ 4 ]

تشيلسي [ 4 ]

حارس مرمى 31 إيدرسون RB 2 كايل ووكر سي بي 5 جون ستونز سي بي 3 روبن دياس رطل 11 أولكسندر زينتشينكو سي إم 20 برناردو سيلفا  64' سي إم 8 إيلكاي غوندوغان  35' سي إم 47 فيل فودين أكون 17 كيفن دي بروين ( قائد الفريق )  60' التليف الكيسي 26 رياض محرز التليف الكيسي 7 رحيم ستيرلينغ  77' البدلاء: حارس مرمى 13 زاك ستيفن حارس مرمى 33 سكوت كارسون دي إف 6 ناثان أكيه دي إف 14 أيمريك لابورت دي إف 22 بنجامين ميندي دي إف 27 جواو كانسيلو دي إف 50 إريك غارسيا MF 16 رودري MF 25 فرناندينيو  64' FW 9 جبرائيل يسوع  88'  60' FW 10 سيرجيو أغويرو  77' FW 21 فيران توريس مدير: بيب غوارديولا

حارس مرمى 16 إدوارد ميندي سي بي 28 سيزار أزبيليكويتا ( ج ) سي بي 6 تياجو سيلفا  39' سي بي 2 أنطونيو روديجر  57' RWB 24 ريس جيمس قاعدة عجلات طويلة 21 بن تشيلويل سي إم 5 جورجينيو سي إم 7 نغولو كانتي أكون 29 كاي هافرتز أكون 19 ماسون ماونت  80' التليف الكيسي 11 تيمو فيرنر  66' البدلاء: حارس مرمى 1 كيبا أريزابالاغا حارس مرمى 13 ويلي كاباليرو دي إف 3 ماركوس ألونسو دي إف 4 أندرياس كريستنسن  39' دي إف 15 كورت زوما دي إف 33 إيمرسون بالميري MF 10 كريستيان بوليسيتش  66' MF 17 ماتيو كوفاتشيتش  80' MF 20 كالوم هدسون-أودوي MF 22 حكيم زياش MF 23 بيلي جيلمور FW 18 أوليفييه جيرو مدير: توماس توخيل