كيبا أريزابالاغا

كيبا أريزابالاغا ريفويلتا (مواليد 3 أكتوبر 1994)، والذي يشار إليه غالبًا ببساطة باسم كيبا ، ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} هو لاعب كرة قدم إسباني محترف يلعب كحارس مرمى لنادي أرسنال في الدوري الإنجليزي الممتاز .

بعد تدرجه في أكاديمية أتلتيك بلباو للشباب، بما في ذلك فرقها الرديفة والاحتياطية، لعب مع بونفيرادينا وريال بلد الوليد على سبيل الإعارة بين عامي 2015 و2016، ليصبح بعدها لاعباً أساسياً في أتلتيك. في عام 2018، انتقل إلى تشيلسي في صفقة بلغت قيمتها 80 مليون يورو (72 مليون جنيه إسترليني)، وهو رقم قياسي لحارس مرمى. هناك، فاز بلقب الدوري الأوروبي ، ودوري أبطال أوروبا ، وكأس السوبر الأوروبي . بعد أداء متذبذب، انضم إلى ريال مدريد على سبيل الإعارة عام 2023، حيث فاز بلقب الدوري الإسباني ودوري أبطال أوروبا. بعد فترة إعارة أخرى، هذه المرة إلى نادي بورنموث، أحد أندية الدوري الإنجليزي الممتاز ، انتقل إلى أرسنال، غريمه التقليدي، بعقد دائم.

فاز أريزابالاغا ببطولة أوروبا تحت 19 عامًا عام 2012 مع منتخب إسبانيا تحت 19 عامًا . وخاض أول مباراة له مع المنتخب الأول عام 2017، وكان ضمن تشكيلة المنتخب الوطني لكأس العالم 2018 ، على الرغم من أنه لم يشارك في البطولة.

مسيرة النادي

أتلتيك بلباو

وُلد أريزابالاغا في أونداروا ، بيسكاي ، إقليم الباسك ، وانضم إلى أكاديمية أتلتيك بلباو للشباب في ليزاما عام 2004، وكان عمره آنذاك عشر سنوات. وخاض أول مباراة له مع الفريق الأول مع فريق باسكونيا الرديف في يناير 2012، في دوري الدرجة الثالثة . ^{[ 6 ]}

في 5 مايو 2012، استُدعي أريزابالاغا إلى التشكيلة الأساسية لمباراة في الدوري الإسباني ضد خيتافي ، ^{[ 7 ]} لكنه لم يشارك في المباراة التي انتهت بالتعادل السلبي 0-0 على ملعب سان ماميس . ^{[ 8 ]} كما استُدعي أيضًا للمشاركة في معسكر الإعداد للموسم الجديد في يوليو، وفي 23 سبتمبر، شارك كبديل في مباراة أخرى على أرضه انتهت بنفس النتيجة ضد مالقة . ^{[ 9 ]}

تمت ترقية أريزابالاغا إلى الفريق الرديف لأتلتيك بلباو في يناير 2013، ليحل محل جون أندر سيرانتس المصاب . ^{[ 10 ]} شارك لأول مرة مع الفريق الرديف في 16 فبراير 2013، وحافظ على نظافة شباكه في فوز 1-0 على لوغرونيس في دوري الدرجة الثانية ب . ^{[ 11 ]} في 3 مارس، كان أحد لاعبين طُردا قرب نهاية مباراة فاز فيها الفريق على أرضه 3-1 على أموريبيتا ، إلى جانب زميله جون غارسيا ؛ ^{[ 12 ]} في أبريل، عانى من ألم في منطقة العانة ، ولم يعد إلى الملعب إلا في سبتمبر. ^{[ 13 ]}

شارك أريزابالاغا بانتظام مع الفريق الرديف بعد عودته، لكنه تعرض لكسر في عظمة مشط يده اليمنى الأولى في يناير 2014، ^{[ 14 ]} مما أدى إلى غيابه عن الملاعب لمدة شهر. في 11 مارس، قدم نادي خيتافي طلب إعارة إلى نادي ليونز لضمه كبديل للمصاب ميغيل أنخيل مويا ، ^{[ 15 ]} لكن الطلب رُفض في اليوم التالي. ^{[ 16 ]}

في 5 يناير 2015، أُعير أريزابالاغا إلى نادي بونفيرادينا، أحد أندية دوري الدرجة الثانية، حتى يونيو. ^[¹⁷^] وخاض أول مباراة احترافية له بعد ستة أيام، حيث شارك أساسيًا في مباراة انتهت بالتعادل 1-1 على أرضه أمام راسينغ سانتاندير . ^[¹⁸^]

في 20 يوليو 2015، انتقل أريزابالاغا إلى ريال بلد الوليد ، الذي يلعب أيضاً في دوري الدرجة الثانية، على سبيل الإعارة لمدة موسم واحد . ^{[ 19 ]} لعب أول مباراة رسمية له في 22 أغسطس، في مباراة خسرها فريقه 0-1 أمام قرطبة ، ^{[ 20 ]} وغاب عن ثلاث مباريات فقط حيث أنهى فريقه الموسم في المركز السادس عشر. ^{[ 21 ]}

بعد عودته من الإعارة، انضم أريزابالاغا إلى تشكيلة الفريق الأول، وكان في البداية الخيار الثالث بعد غوركا إيرايزوز وإياغو هيريرين . وخاض أول مباراة له في دوري الدرجة الأولى في 11 سبتمبر 2016، حيث شارك أساسياً في فوز خارج أرضه على ديبورتيفو لا كورونيا بنتيجة 1-0 . ^{[ 22 ]}

في 22 يناير 2018، وسط تكهنات قوية بشأن انتقاله إلى ريال مدريد ، جدد أريزابالاغا عقده - الذي كان من المقرر أن ينتهي في يونيو من ذلك العام - حتى عام 2025. ^{[ 23 ]}

تشيلسي

2018-2019: الموسم الأول، الفوز بلقب الدوري الأوروبي

في 8 أغسطس 2018، أعلن نادي أتلتيك بلباو على موقعه الإلكتروني أن أريزابالاغا قد سدد قيمة الشرط الجزائي في عقده (80 مليون يورو / 71.6 مليون جنيه إسترليني)، ^{[ 24 ]} ليصبح بذلك أغلى حارس مرمى في العالم بعد أسابيع قليلة فقط من تسجيل أليسون الرقم القياسي بانتقاله إلى ليفربول . ^{[ 25 ]} وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، تم تأكيد انتقاله إلى تشيلسي بعقد يمتد لسبع سنوات، ^{[ 26 ]} ليحل محل تيبو كورتوا الذي انتقل إلى ريال مدريد. وخاض أول مباراة له في الدوري الإنجليزي الممتاز بعد ثلاثة أيام، حيث فاز فريقه خارج أرضه على هدرسفيلد تاون بنتيجة 3-0 ، ^{[ 27 ]} وحافظ على نظافة شباكه في ست مباريات ^{[ 28 ]} ضمن سلسلة من 12 مباراة دون هزيمة للفريق في الدوري، قبل أن يخسر بنتيجة 3-1 أمام توتنهام هوتسبير . ^{[ 29 ]}

في 24 يناير 2019، وفي مباراة الإياب من نصف نهائي كأس الرابطة الإنجليزية ، أنقذ أريزابالاغا ركلة جزاء من لوكاس مورا لاعب توتنهام في مباراة انتهت بفوز فريقه 4-2 بركلات الترجيح على ملعب ستامفورد بريدج ، مما ساعد فريقه على التأهل إلى المباراة النهائية. ^{[ 30 ]}

في 24 فبراير 2019، وخلال نهائي كأس الرابطة الإنجليزية للمحترفين ضد مانشستر سيتي ، ومع انتهاء الوقت الإضافي بالتعادل السلبي، طلب ماوريتسيو ساري استبدال أريزابالاغا بويلي كاباييرو استعدادًا لركلات الترجيح. رفض أريزابالاغا الاستبدال، وأبدى استياءه وبقي في الملعب. خلال ركلات الترجيح، تصدى لركلة واحدة، لكن تشيلسي خسر بنتيجة 4-3. ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]} بعد المباراة، صرّح كل من أريزابالاغا وساري بأن الموقف كان سوء فهم، حيث اعتقد ساري خطأً أن أريزابالاغا مصاب بتشنج عضلي يمنعه من إكمال المباراة. ^{[ 33 ]} لاحقًا، التقى أريزابالاغا بساري واعتذر له ولجميع أعضاء النادي. تم تغريمه ما يعادل راتب أسبوع نتيجة لتصرفه، وترك ساري قرار أي عقوبة أخرى للنادي. ^{[ 34 ]} استُبعد أريزابالاغا من التشكيلة الأساسية لصالح كاباييرو في مباراة تشيلسي التالية، وهي مباراة في الدوري الإنجليزي الممتاز ضد توتنهام. ^{[ 35 ]} عاد إلى التشكيلة الأساسية في المباراة التي تلتها.

في 9 مايو 2019، أنقذ أريزابالاغا ركلتي جزاء في ركلات الترجيح في نهاية مباراة الإياب من نصف نهائي الدوري الأوروبي ضد آينتراخت فرانكفورت ليقود تشيلسي إلى النهائي ، ^{[ 36 ]} الذي فاز فيه بنتيجة 4-1 على أرسنال . ^{[ 37 ]}

2019-2021: معاناة، فوز بدوري أبطال أوروبا

تحت قيادة فرانك لامبارد ، فشل تشيلسي في الفوز بأي لقب. طوال موسم 2019-2020، عانى أريزابالاغا للحفاظ على مستواه، حتى تم استبداله بويلي كاباييرو في أواخر يناير 2020 في مباراة كأس ضد هال سيتي . وظل أريزابالاغا خارج التشكيلة الأساسية خلال المباريات الأربع التالية في الدوري ومباراة في دوري أبطال أوروبا . ^{[ 38 ]} استعاد مكانه في التشكيلة الأساسية في 4 مارس خلال الدور الخامس من كأس الاتحاد الإنجليزي ضد ليفربول ، حيث أنقذ مرماه من عدة فرص خطيرة ليحرم بطل الدوري الإنجليزي الممتاز لاحقًا من الفوز؛ ^{[ 39 ]} وفاز تشيلسي بالمباراة 2-0. ^{[ 40 ]} لكنه وجد نفسه على مقاعد البدلاء في نهاية الموسم، ليغيب عن مسيرة الفريق إلى نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي. ^{[ 41 ]} خلال النصف الثاني من الموسم، تعرض أريزابالاغا للإساءة من جماهير تشيلسي، مما دفعه إلى تعطيل التعليقات على وسائل التواصل الاجتماعي. ^{[ 42 ]}

شارك أريزابالاغا مع تشيلسي في المباراة الافتتاحية لموسم 2020-2021 من الدوري الإنجليزي الممتاز ضد برايتون وهوف ألبيون ، وانتهت بفوز تشيلسي 3-1. وفي المباراة التالية ضد ليفربول، اعتُبر أريزابالاغا مخطئًا بشكل كبير، حيث مرر الكرة مباشرة إلى ساديو ماني الذي استلمها وسجل هدفًا، ليخسر تشيلسي المباراة 2-0. وانتقد لامبارد أريزابالاغا علنًا، مصرحًا بأن خطأه تسبب في هدف. ^{[ 43 ]}

في 24 سبتمبر، تعاقد تشيلسي مع إدوارد ميندي من رين ، وجلس أريزابالاغا على مقاعد البدلاء. ^{[ 44 ]} لم يشارك مجددًا حتى 17 أكتوبر ضد ساوثهامبتون، حيث تلقى أداؤه مزيدًا من الانتقادات في وسائل الإعلام بعد تعادل الفريق 3-3. ^{[ 45 ]} في 10 يناير 2021، احتفل أريزابالاغا بمباراته رقم 100 مع النادي في فوز ساحق 4-0 على موركامب على أرضه في الدور الرابع من كأس الاتحاد الإنجليزي. ^{[ 46 ]}

تحسّن أداء أريزابالاغا بشكل ملحوظ تحت قيادة المدرب توماس توخيل . حافظ على نظافة شباكه في خمس مباريات من أصل ثماني، جميعها متتالية. بلغت نسبة تصديه للكرات 89.4% تحت قيادة المدرب الألماني، وهي نسبة أعلى بكثير من تلك المسجلة تحت قيادة المدرب السابق. ^{[ 47 ]} تم اختياره ضمن قائمة الـ25 لاعباً لنهائي دوري أبطال أوروبا 2021 الذي أقيم في 29 مايو، وكان بديلاً غير مستخدم في المباراة التي فاز فيها تشيلسي على مانشستر سيتي 1-0 على ملعب دراغاو ، محرزاً بذلك لقبه الأوروبي الثاني. ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}

2021-2022: الفوز بكأس السوبر والخسارة في نهائي كأس الرابطة الإنجليزية

كيبا أريزابالاغا يلعب مع تشيلسي في كأس العالم للأندية 2022 .

في مباراة كأس السوبر الأوروبي 2021 ضد فياريال ، دخل أريزابالاغا كبديل في الدقيقة 119 ليحل محل الحارس الأساسي ميندي. أنقذ ركلتي جزاء، بما في ذلك الركلة الحاسمة من قائد فياريال راؤول ألبيول ، في ركلات الترجيح، ليفوز تشيلسي بلقبه الثاني في كأس السوبر. ^{[ 50 ]} شارك الإسباني أساسيًا ضد توتنهام هوتسبير ، وحافظ على نظافة شباكه. ^{[ 51 ]} لاحقًا في الموسم، شارك أريزابالاغا أساسيًا في عدد قليل من المباريات، بما في ذلك مباراة الدور الثالث من كأس الرابطة الإنجليزية ضد أستون فيلا ، والتي فاز بها تشيلسي 4-3 بركلات الترجيح بعد التعادل 1-1. أنقذ أريزابالاغا ركلة جزاء حاسمة من مارفيلوس ناكامبا ، ليصبح بذلك أنجح حارس مرمى في تاريخ تشيلسي في التصدي لركلات الترجيح، متجاوزًا بيتر تشيك . ^{[ 52 ]}

في يناير 2022، وبعد رحيل ميندي للمشاركة في كأس الأمم الأفريقية ، عاد أريزابالاغا إلى الفريق الأول. وقاد الإسباني فريقه إلى نهائي كأس الرابطة الإنجليزية، بفضل سرعة بديهته في إيقاع هاري كين في مصيدة التسلل. ^{[ 53 ]} ثم قدم أداءً ممتازًا آخر في نصف نهائي كأس العالم للأندية 2021 ، حيث فاز تشيلسي بالبطولة. ^{[ 54 ]} وفي 27 فبراير، في نهائي كأس الرابطة الإنجليزية ، دخل أريزابالاغا بديلاً في الدقيقة 120، استعدادًا لركلات الترجيح . ومع ذلك، فشل في صد أي ركلة جزاء، وكان اللاعب الوحيد الذي أهدر ركلته، حيث سددها فوق العارضة، ليفوز ليفربول بركلات الترجيح بنتيجة 11-10. ^{[ 55 ]}

2022-2023: عودة الظهور

في عام 2022، استبدل تشيلسي المدرب توخيل بالمدرب الجديد غراهام بوتر ، كما استعان بمدرب حراس المرمى الجديد بن روبرتس . تزامن ذلك مع إصابة ميندي، حارس المرمى المفضل لدى توخيل، وتراجع مستواه. ^{[ 56 ]} ساهم كيبا في التعادل في أول مباراة لبوتر بتصديه لتسديدة بنيامين شيشكو ، لكن المباراة أُلغيت بعد ذلك، وتوقفت المباريات بسبب توقف دولي. استمر كيبا في التشكيلة الأساسية في المباراة التالية ضد كريستال بالاس ، والتي انتهت بفوز تشيلسي 2-1. حافظ على مكانه في الفريق بخمس مباريات متتالية بشباك نظيفة، بما في ذلك عروض رائعة خارج أرضه أمام أستون فيلا وبرينتفورد ، وكانت الأخيرة هي مباراته الخمسين مع تشيلسي. ^{[ 57 ]} بعد عشر ساعات من عدم تلقي أي هدف، استقبل كيبا هدفًا برأسية في الدقيقة الأخيرة ضد مانشستر يونايتد . ^{[ 58 ]} مع بداية العام الجديد، فاز بثلاث جوائز متتالية لأفضل لاعب في المباراة، بعد أن حافظ على نظافة شباكه أمام كريستال بالاس وليفربول وفولهام . ^{[ 59 ]}

أنهى كيبا الموسم بثالث أفضل نسبة تصديات في الدوري، كما تصدى لثالث أكبر عدد من التسديدات وفقًا لنموذج الأهداف المتوقعة . ^{[ 60 ]}^{[ 61 ]} إحدى تصدياته في المباراة التي حافظ فيها على نظافة شباكه أمام أستون فيلا في أكتوبر الماضي فازت بجائزة أفضل تصدي في الدوري الإنجليزي الممتاز لهذا الموسم. ^{[ 62 ]}

2023-2024: إعارة إلى ريال مدريد

في 14 أغسطس 2023، أعلن ريال مدريد عن ضم كيبا من تشيلسي على سبيل الإعارة لمدة عام واحد. ^{[ 63 ]}^{[ 64 ]} جاءت هذه الخطوة استجابةً لإصابة طويلة الأمد تعرض لها حارس مرماهم الأساسي، تيبو كورتوا . ^{[ 65 ]} وفي اليوم التالي، قدم رئيس ريال مدريد، فلورنتينو بيريز، كيبا رسميًا في مدينة ريال مدريد . ^{[ 66 ]}

في 25 أغسطس 2023، شارك كيبا لأول مرة مع النادي في مباراة فاز فيها فريقه خارج أرضه على سيلتا فيغو بنتيجة 1-0 ، وحافظ في الوقت نفسه على نظافة شباكه للمرة الأولى مع فريق كارلو أنشيلوتي . ^{[ 67 ]}^{[ 68 ]}

بعد مشاركته أساسيًا في 13 مباراة متتالية مع ريال مدريد، تعرض كيبا لإصابة في العضلة الضامة أثناء الإحماء لمباراة دوري أبطال أوروبا ضد براغا في 8 نوفمبر. ^[⁶⁹^] بعد عودته من الإصابة أمام يونيون برلين في 12 ديسمبر، تناوب كيبا مع الحارس الأوكراني المتألق أندريه لونين ، الذي اختير للعب أساسيًا في نهائي كأس السوبر الإسباني 2024 ضد برشلونة بعد خطأ من كيبا تسبب في هدف عكسي سجله أنطونيو روديغر في مرماه في نصف النهائي ضد أتلتيكو مدريد . ^[⁷⁰^] بقي لونين الحارس الأساسي للمدرب كارلو أنشيلوتي حتى عودة كورتوا إلى لياقته في أبريل 2024. ^[⁷¹^] كانت آخر مشاركة لكيبا خلال فترة إعارته كبديل في اليوم الأخير من موسم الدوري الإسباني ، حيث لعب 27 دقيقة ضد ريال بيتيس على ملعب سانتياغو برنابيو . ^[⁷²^]

عاد كيبا إلى تشيلسي في نهاية الموسم، بعد أن لعب عشرين مباراة مع ريال مدريد وفاز بلقب الدوري الإسباني وكأس السوبر الإسباني ودوري أبطال أوروبا . ^{[ 73 ]}

2024-2025: إعارة إلى بورنموث

في 29 أغسطس 2024، أُعير كيبا إلى نادي بورنموث، أحد أندية الدوري الإنجليزي الممتاز ، حتى نهاية موسم 2024-2025 . ^{[ 74 ]}^{[ 75 ]} وقد حلّ محل نيتو ، الذي انضم إلى آرسنال على سبيل الإعارة لمدة موسم كامل في اليوم التالي. ^{[ 76 ]}

شارك لأول مرة مع بورنموث في مباراة فاز فيها الفريق على إيفرتون بنتيجة 3-2 في 31 أغسطس. ^{[ 77 ]} وحافظ على نظافة شباكه لأول مرة مع الفريق في 19 أكتوبر في مباراة فاز فيها على أرسنال على أرضه بنتيجة 2-0. ^{[ 78 ]}

أرسنال

في الأول من يوليو/تموز 2025، انضم كيبا إلى نادي أرسنال، أحد أندية الدوري الإنجليزي الممتاز ، بعد أن أفاد النادي بدفعه مبلغ الشرط الجزائي البالغ 5 ملايين جنيه إسترليني في عقده مع تشيلسي. ^[⁷⁹^] وذكرت التقارير أنه وقع عقدًا لمدة ثلاث سنوات. ^[⁸⁰^]

شارك كيبا لأول مرة مع أرسنال في مباراة رسمية ضمن منافسات كأس الرابطة الإنجليزية للمحترفين ، والتي انتهت بفوز أرسنال خارج أرضه على بورت فايل ، وحافظ على نظافة شباكه خلالها. ^{[ 81 ]} وفي الجولة التالية، أنقذ كيبا ست كرات أمام برايتون ، وحافظ على نظافة شباكه مرة أخرى في المباراة التي انتهت بفوز أرسنال 2-0. ^{[ 82 ]}

في 28 يناير 2026، شارك كيبا لأول مرة في دوري أبطال أوروبا مع أرسنال، حيث فاز المدفعجية على نادي كيرات بنتيجة 3-2 على ملعب الإمارات، محققين بذلك الفوز الثامن على التوالي في دور المجموعات . ^{[ 83 ]}^{[ 84 ]}

شارك كيبا أساسيًا في جميع مباريات أرسنال في الكؤوس المحلية خلال موسمه الأول، حيث وصل الفريق إلى ربع نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي ^{[ 85 ]} ونهائي كأس الرابطة الإنجليزية . في نهائي كأس الرابطة الإنجليزية في 22 مارس، ارتكب كيبا خطأً في هجمة الهدف الأول، حيث أفلتت عرضية ريان شرقي من بين يديه، مما سمح لنيكو أورايلي بتسجيل هدف برأسه في المرمى الخالي من مسافة قريبة. فاز مانشستر سيتي بالنهائي بنتيجة 2-0. ^{[ 86 ]}

في 24 مايو، شارك كيبا لأول مرة مع أرسنال في الدوري الإنجليزي الممتاز، وذلك في فوزهم 2-1 على كريستال بالاس في الجولة الأخيرة على ملعب سيلهرست بارك ، حيث تسلم أرسنال كأس الدوري الإنجليزي الممتاز بعد المباراة. ^{[ 87 ]}^{[ 88 ]}

مسيرة مهنية دولية

بعد مشاركته مع منتخب إسبانيا تحت 18 عامًا ، تم استدعاء أريزابالاغا إلى منتخب تحت 19 عامًا للمشاركة في بطولة أمم أوروبا في ذلك العام . لعب أساسيًا خلال البطولة، وتُوّج فريقه باللقب؛ ^[⁸⁹^] ومن أبرز إنجازاته الفوز في نصف النهائي على فرنسا بنتيجة 3-3 ، حيث تصدى لركلتي جزاء في ركلات الترجيح. ^[⁹⁰^]

غاب أريزابالاغا عن بطولة كأس العالم تحت 20 سنة 2013 بسبب الإصابة، وحل محله روبن يانيز في تشكيلة البطولة . [ ⁹¹^]^وفي 8 نوفمبر 2013، تم استدعاؤه إلى منتخب تحت 21 سنة ، إلى جانب زميله في أتلتيك بلباو، إيكر مونياين . ^[⁹²^]

استُدعي أريزابالاغا إلى المنتخب الأول في 22 مارس 2017 استعدادًا لمباراة تصفيات كأس العالم 2018 ضد إسرائيل ومباراة ودية مع فرنسا ، كبديل متأخر لبيبي رينا المصاب . ^{[ 93 ]} وخاض أول مباراة دولية له في 11 نوفمبر من ذلك العام، حيث لعب التسعين دقيقة كاملة في مباراة ودية فاز فيها المنتخب على كوستاريكا بنتيجة 5-0 في مالقة . ^{[ 94 ]}^{[ 95 ]}

تم اختيار أريزابالاغا ضمن تشكيلة إسبانيا المكونة من 23 لاعباً لكأس العالم لكرة القدم 2018 في روسيا، ^{[ 96 ]} على الرغم من أنه لم يلعب في البطولة.

أسلوب اللعب

في بدايات مسيرته الكروية، اعتُبر أريزابالاغا أحد أكثر حراس المرمى الشباب الواعدين في أوروبا، واشتهر بثبات مستواه وسرعته وخفة حركته وقدرته على صدّ التسديدات وردود فعله السريعة، مما مكّنه من تقديم "تصديات رائعة". ^{[ 97 ]}^{[ 98 ]}^{[ 99 ]}^{[ 100 ]}^{[ 101 ]} كما عُرف أريزابالاغا بمهارته في استخدام قدميه وتوزيع الكرات والتحكم بها، بالإضافة إلى قدرته على الخروج من مرماه، مما سمح له باللعب كحارس متقدم وبناء الهجمات من الخلف في نظام ماوريتسيو ساري القائم على الاستحواذ والذي يعتمد على خط دفاع متقدم. ^{[ 100 ]}^{[ 102 ]}^{[ 103 ]}^{[ 104 ]}^{[ 105 ]}^{[ 106 ]}^{[ 107 ]}

أشاد حارس المرمى السابق مانويل ألمونيا بأريزابالاغا في عام 2017، واصفًا إياه بأنه حارس مرمى يتمتع بـ"قدمين قويتين" و"حركة جيدة"، وقادر على صدّ الكرة بقدميه، كما وصفه بأنه حارس مرمى يتمتع بـ"حضور وشخصية مميزة"، مضيفًا: "أنا متأكد من أنه سيصبح حارس مرمى رائعًا". ^{[ 103 ]} وفي عام 2018، وصفه مدافع أتلتيك بلباو السابق أندوني غويكوتشيا بأنه "جيد في الكرات الهوائية"، مشيرًا إلى أنه "يقفز ويلتقط الكرة بشكل ممتاز"، بينما وصفه ريتشارد فيتزباتريك من موقع بليتشر ريبورت بأنه "جيد في تنظيم الدفاع". ^{[ 104 ]}

بعد بداية قوية في النصف الأول من موسمه الأول مع تشيلسي، تعرض أريزابالاغا لانتقادات بسبب عدم ثبات مستواه وأدائه المتواضع، بالإضافة إلى انخفاض نسبة تصديه للكرات. ^{[ 100 ]}^{[ 108 ]}^{[ 109 ]} أنهى الموسم بقوة بسلسلة من العروض الممتازة، لا سيما في طريقه للفوز بلقب الدوري الأوروبي مع فريقه . ^{[ 109 ]}^{[ 110 ]} خلال موسمه الثاني مع تشيلسي، تعرض مرة أخرى لانتقادات بسبب قدرته على التصدي للكرات وأخطائه، مما أدى إلى استبعاده من قبل المدرب فرانك لامبارد لست مباريات. ^{[ 111 ]} استعاد أريزابالاغا مكانه في التشكيلة الأساسية خلال مباراة كأس الاتحاد الإنجليزي ضد ليفربول في وقت لاحق من الموسم. ^{[ 39 ]} ومع ذلك، وبعد المزيد من الأخطاء في حراسة المرمى، تم استبعاده مرة أخرى من المباراة الأخيرة في الدوري ونهائي كأس الاتحاد الإنجليزي . أنهى الموسم بأسوأ نسبة تصديات في تاريخ الدوري الإنجليزي الممتاز ، ^{[ 112 ]} وهو رقم قياسي غير مرغوب فيه حطمه لاحقًا جافين بازونو حارس ساوثهامبتون. ^{[ 113 ]}

خلال عودته للتألق في المواسم اللاحقة تحت قيادة مدربين مختلفين، برز أريزابالاغا بفضل تمريراته المتقنة، وهي مهارة ستكون مفيدة للمدرب الإنجليزي غراهام بوتر في عام 2022. ^{[ 56 ]} كما أُشيد به لسرعة بديهته وحسن اتخاذ قراراته، لا سيما خلال سلسلة من المباريات المتتالية التي حافظ فيها بوتر على نظافة شباكه. ^{[ 57 ]}

الحياة الشخصية

تزوج أريزابالاغا من أندريا مارتينيز، حاملة لقب ملكة جمال إسبانيا، عام 2023. ^{[ 114 ]}^{[ 115 ]} ولديهما ابنتان توأم. ^{[ 116 ]}^{[ 117 ]}

إحصائيات المسيرة المهنية

نادي

اعتبارًا من تاريخ المباراة التي أُقيمت في 24 مايو 2026

المشاركات والأهداف حسب النادي والموسم والمسابقة
نادي	موسم	الدوري			الكأس الوطنية ^{[ أ ]}		كأس الدوري ^{[ ب ]}		أوروبا		آخر		المجموع
نادي	موسم	قسم	التطبيقات	الأهداف	التطبيقات	الأهداف	التطبيقات	الأهداف	التطبيقات	الأهداف	التطبيقات	الأهداف	التطبيقات	الأهداف
باسكونيا	2011–12 ^{[ 118 ]}	القسم الثالث	12	0	—		—		—		—		12	0
	2012–13 ^{[ 118 ]}	القسم الثالث	19	0	—		—		—		—		19	0
	المجموع		31	0	—		—		—		—		31	0
أتلتيك بلباو ب	2012–13 ^{[ 118 ]}	القسم الثاني ب	7	0	—		—		—		0	0	7	0
	2013–14 ^{[ 118 ]}	القسم الثاني ب	26	0	—		—		—		—		26	0
	2014–15 ^{[ 118 ]}	القسم الثاني ب	17	0	—		—		—		0	0	17	0
	المجموع		50	0	—		—		—		0	0	50	0
بونفيرادينا (قرض)	2014–15 ^{[ 119 ]}	الدرجة الثانية	20	0	0	0	—		—		—		20	0
ريال بلد الوليد (إعارة)	2015–16 ^{[ 119 ]}	الدرجة الثانية	39	0	1	0	—		—		—		40	0
أتلتيك بلباو	2016–17 ^{[ 118 ]}	الدوري الإسباني	23	0	0	0	—		0	0	—		23	0
	2017–18 ^{[ 118 ]}	الدوري الإسباني	30	0	1	0	—		0	0	—		31	0
	المجموع		53	0	1	0	—		0	0	—		54	0
تشيلسي	2018–19 ^{[ 119 ]}	الدوري الإنجليزي الممتاز	36	0	1	0	4	0	13 ^{[ ج ]}	0	—		54	0
	2019–20 ^{[ 119 ]}	الدوري الإنجليزي الممتاز	33	0	1	0	0	0	6 ^{[ د ]}	0	1 ^{[ هـ ]}	0	41	0
	2020–21 ^{[ 119 ]}	الدوري الإنجليزي الممتاز	7	0	6	0	0	0	1 ^{[ د ]}	0	—		14	0
	2021–22 ^{[ 119 ]}	الدوري الإنجليزي الممتاز	4	0	2	0	6	0	1 ^{[ د ]}	0	2 ^{[ f ]}	0	15	0
	2022–23 ^{[ 119 ]}	الدوري الإنجليزي الممتاز	29	0	1	0	0	0	9 ^{[ د ]}	0	—		39	0
	المجموع		109	0	11	0	10	0	30	0	3	0	163	0
ريال مدريد (إعارة)	2023–24 ^{[ 119 ]}	الدوري الإسباني	14	0	1	0	—		4 ^{[ د ]}	0	1 ^{[ g ]}	0	20	0
بورنموث (إعارة)	2024–25 ^{[ 119 ]}	الدوري الإنجليزي الممتاز	31	0	4	0	—		—		—		35	0
أرسنال	2025–26 ^{[ 119 ]}	الدوري الإنجليزي الممتاز	1	0	4	0	6	0	1 ^{[ د ]}	0	—		12	0
إجمالي المسيرة المهنية			348	0	22	0	16	0	35	0	4	0	425	0

↑ يشمل كأس الملك ، كأس الاتحاد الإنجليزي
↑ يشمل كأس رابطة الدوري الإنجليزي لكرة القدم
↑ المشاركات في الدوري الأوروبي
1 2 3 4 5 6 المشاركات في دوري أبطال أوروبا
↑ المشاركة في كأس السوبر الأوروبي
↑ مشاركة واحدة في كأس السوبر الأوروبي، ومشاركة واحدة في كأس العالم للأندية
↑ ظهوره في كأس السوبر الإسباني

دولي

اعتبارًا من المباراة التي أقيمت في 28 مارس 2023 ^{[ 120 ]}

المشاركات والأهداف حسب المنتخب الوطني والسنة
المنتخب الوطني	سنة	التطبيقات
إسبانيا	2017	1
	2018	2
	2019	7
	2020	1
	2023	2
المجموع		13

التكريمات

تشيلسي

ريال مدريد

أرسنال

الدوري الإنجليزي الممتاز : 2025-2026 ^{[ 132 ]}
وصيف كأس الرابطة الإنجليزية: 2025-2026 ^{[ 133 ]}
وصيف دوري أبطال أوروبا: 2025-2026 ^{[ 134 ]}

منتخب إسبانيا تحت 19 سنة

بطولة أوروبا تحت 19 سنة التابعة للاتحاد الأوروبي لكرة القدم : 2012 ^{[ 89 ]}

منتخب إسبانيا تحت 21 سنة

وصيف بطولة أوروبا تحت 21 سنة : 2017 ^{[ 135 ]}

إسبانيا

دوري الأمم الأوروبية : 2022-2023 ^{[ 136 ]}

فردي

تشكيلة الموسم في الدوري الأوروبي: 2018-19 ^{[ 137 ]}
أفضل تصدي في الدوري الإنجليزي الممتاز لهذا الشهر : أكتوبر 2022 ، ^{[ 138 ]} فبراير 2025 ^{[ 139 ]}
أفضل تصدي في الدوري الإنجليزي الممتاز للموسم : 2022-23 ^{[ 62 ]}

مراجع

↑ "قائمة الفريق: كأس العالم للأندية الإمارات 2021: نادي تشيلسي" (ملف PDF) . الفيفا. 9 فبراير 2022. ص 1. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2022 .
↑ "كأس العالم روسيا 2018: قائمة اللاعبين: إسبانيا" (ملف PDF) . الفيفا. 15 يوليو 2018. ص 28. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 28 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2018 .
↑ "كيبا أريزابالاغا" . نادي ريال مدريد. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2023 .
↑ ناثان كارترايت (26 مارس 2026). "أرتيتا اتخذ القرار الصائب بإشراك كيبا أساسياً" . تريبيونا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2026 .
↑ «إشراك أرسنال لكيبا أساسياً جاء بنتائج عكسية كارثية بعد خطأ فادح في نهائي كأس كاراباو ساهم في فوز مانشستر سيتي باللقب، بحسب جيمي ريدناب» . سكاي سبورتس . ٢٣ مارس ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ٢٦ مارس ٢٠٢٦ .
↑ «تشيلسي يضم كيبا، أغلى حارس مرمى في التاريخ » (بالإسبانية). يوروبا برس. 8 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2019 .
↑ "تشكيلات أتلتيك بلباو وخيتافي" . أتلتيك بلباو. 5 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2014 .
^ سانشيز ، ألفارو (5 مايو 2012). "Sinargumentos en la Catedral" [ لا توجد حجج في الكاتدرائية ] . ماركا (بالإسبانية). إسبانيا. أرشفة من الأصلي في 18 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر 2014 .
↑ ليسيراس، أنخيل (23 سبتمبر 2012). " أوروبا تثقل كاهلهم " . ماركا (بالإسبانية). إسبانيا. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2014 .
^ "En Lezama apuestan fuerte por Kepa Arrizabalaga" [ رهانات Lezama عالية على Kepa Arrizabalaga ] (بالإسبانية). الديسمارك. 9 يناير 2013 مؤرشفة من الأصلي في 6 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر 2014 .
^ “بلباو أثليتيك 1–0 يونيون ديبورتيفا لوجرونييس” (بالإسبانية). UD Logroñés. 16 فبراير 2013 مؤرشفة من الأصلي في 20 فبراير 2013 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر 2014 .
↑ "El Bilbao Athletic amenaza el liederato del Alavés" [ بلباو أثليتيك يهدد تقدم ألافيس ] (بالإسبانية). الديسمارك. 4 مارس 2013 مؤرشفة من الأصلي في 8 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع 29 نوفمبر 2015 .
^ بلتران ، خافي (29 سبتمبر 2013). "Kepa Arrizabalaga reaparece casi seis meses después en el Bilbao Athletic" [ يظهر Kepa Arrizabalaga مرة أخرى بعد ما يقرب من ستة أشهر في بلباو أثليتيك ] (بالإسبانية). الديسمارك. مؤرشفة من الأصلي في 14 يناير 2015 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر 2014 .
^ "إصابة كيبا أريزابالاجا" . اتلتيك بلباو. 22 يناير 2014 مؤرشفة من الأصلي في 7 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر 2014 .
↑ "El Getafe pide la cesión de Kepa Arrizabalaga" [ خيتافي يطلب إعارة كيبا أريزابالاجا ] (بالإسبانية). أوبا الرياضي. 11 مارس 2014 مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر 2014 .
^ أورتيز دي لازكانو ، خافيير (12 مارس 2014). "El Athletic rechaza ceder hasta Final de Liga al portero Kepa al Getafe" [ أتلتيك يرفض إعارة حارس المرمى كيبا إلى خيتافي حتى نهاية الدوري ] . إل كوريو (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 14 يناير 2015 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر 2014 .
↑ "Kepa Arrizabalaga se incorpora a la Ponferradina" [ أضيف Kepa Arrizabalaga إلى Ponferradina ] (بالإسبانية). إس دي بونفيرادينا. 5 يناير 2015 مؤرشفة من الأصلي في 9 يناير 2015 . تم الاسترجاع 5 يناير 2015 .
↑ "El Racing encontró justo premio a su trabajo en el último minuto" [ عمل Racing أتى بثماره في اللحظة الأخيرة ] . ماركا (بالإسبانية). إسبانيا. 11 يناير 2015 أرشفة من الأصلي في 10 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع 14 يناير 2015 .
↑ "Kepa cierra la portería del Pucela" [ كيبا يغلق مرمى بوسيلا ] (بالإسبانية). ريال بلد الوليد . 20 يوليو 2015 مؤرشفة من الأصلي في 28 يونيو 2019 . تم الاسترجاع 20 يوليو 2015 .
^ لاز ، ألبرتو (23 أغسطس 2015). "Fidel resuelve en un grand Partido del Córdoba" [ فيدل هو صاحب القرار في مباراة قرطبة العظيمة ] . ماركا (بالإسبانية). إسبانيا. أرشفة من الأصلي في 15 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع 7 سبتمبر 2015 .
↑ "Kepa traerá dinero a Zorrilla" [ سيجلب كيبا المال إلى Zorrilla ] . دياريو دي بلد الوليد (بالإسبانية). 8 أغسطس 2018 أرشفة من الأصلي في 9 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 9 يناير 2019 .
^ رينكون ، خايمي (11 سبتمبر 2016). "راؤول غارسيا يعرض شجاعته" [ راؤول غارسيا يظهر قوته ] . ماركا (بالإسبانية). إسبانيا. مؤرشفة من الأصلي في 27 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2016 .
↑ «كيبا أريزابالاغا ينهي التكهنات حول انتقاله إلى ريال مدريد بتوقيعه عقدًا مع أتلتيك بلباو» . سكاي سبورتس . ٢٢ يناير ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٦ سبتمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يناير ٢٠١٨ .
↑ «كيبا يدفع قيمة بند إنهاء العقد» . أتلتيك بلباو. 8 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2018 .
↑ فيفيلد، دومينيك (7 أغسطس 2018). "تشيلسي سيدفع 71.6 مليون جنيه إسترليني لحارس مرمى أتلتيك بلباو، كيبا أريزابالاغا" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2018 .
↑ «كيبا ينضم إلى تشيلسي» . نادي تشيلسي لكرة القدم، 8 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2018 .
↑ إيمونز، مايكل (11 أغسطس 2018). "هدرسفيلد تاون 0-3 تشيلسي" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2018 .
↑ "كيبا حارس تشيلسي يستمتع بكونه أغلى حارس مرمى في العالم" . موقع غول الإلكتروني . مجموعة بيرفورم. 10 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2019 .
↑ ووكر، رون (24 نوفمبر 2018). "توتنهام 3-1 تشيلسي: نهاية سلسلة ماوريتسيو ساري الخالية من الهزائم" . سكاي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2018 .
↑ "نصف نهائي كأس كاراباو: تشيلسي يفوز على توتنهام 4-2 بركلات الترجيح ليحجز مقعده في المباراة النهائية ضد مانشستر سيتي على ملعب ويمبلي" . سبورتينغ لايف . 24 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2019 .
↑ بيرت، جيسون؛ تايرز، مايك (24 فبراير 2019). "مانشستر سيتي يحرز اللقب بعد أن طغت تصرفات كيبا أريزابالاغا على نهائي كأس الرابطة الباهت" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2019 .
↑ «شاهد: كيبا أريزابالاغا يتحدى ماوريتسيو ساري، مدرب تشيلسي الغاضب، في نهائي كأس كاراباو» . سكاي نيوز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2019 .
^ "ماوريتسيو ساري: حادثة كيبا أريزابالاجا كانت بمثابة سوء فهم، كما يقول مدرب تشيلسي" . بي بي سي سبورت . مؤرشفة من الأصلي في 16 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2019 .
↑ «كيبا أريزابالاغا: تغريم حارس مرمى تشيلسي واعتذاره عن حادثة ويمبلي» . بي بي سي سبورت . ٢٥ فبراير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٦ فبراير ٢٠١٩ .
↑ "«إنها رسالة إلى الفريق» - ساري يشرح أسباب استبعاد كيبا . موقع غول الإلكتروني . مجموعة بيرفورم. ٢٨ فبراير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١ مارس ٢٠١٩ .
↑ "تشيلسي 1-1 فرانكفورت" . بي بي سي سبورت . 10 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2019 .
1 2 بيفان، كريس (29 مايو 2019). "تشيلسي 4-1 أرسنال" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2022 .
↑ ها، آندي (9 مارس 2020). "جماهير تشيلسي تُشيد بمستوى كيبا منذ عودته إلى الفريق الأول" . footballlondon . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2020 .
١ ٢ "كيبا يتألق في ليلة قد تكون حاسمة لتشيلسي بقيادة لامبارد" . صحيفة الإندبندنت . ٣ مارس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٩ مارس ٢٠٢٠ .
↑ غلام، سيميون (4 مارس 2020). "تشيلسي 2-0 ليفربول: ويليان وروس باركلي يقودان البلوز إلى ربع نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي" . سكاي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .
↑ «كيبا يجلس على مقاعد البدلاء مجدداً في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي حيث يواجه تشيلسي فريق أرسنال» . ياهو . 1 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2020 .
↑ @cfcdaily (5 أغسطس 2020). "كيبا قلّص عدد تعليقاته على إنستغرام. #cfc" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
↑ «فرانك لامبارد، مدرب تشيلسي، يقول إن كيبا أريزابالاغا بحاجة إلى دعمه بعد خطئه الأخير» . بي بي سي سبورت . 20 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2020 .
↑ «كيبا أريزابالاغا يكسر صمته بشأن فقدانه مكانه في تشكيلة تشيلسي» . talkSPORT . 6 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2020 .
↑ SNTV، المصدر (18 أكتوبر 2020). "لامبارد، مدرب تشيلسي، يدافع عن كيبا بعد خطئه الأخير أمام ساوثهامبتون - فيديو" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2020 .
↑ «جاهزٌ للاحتفال بمرور مئة مباراة بقميص تشيلسي. تهانينا، @kepa_46» . نادي تشيلسي، ١٠ يناير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٠ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يناير ٢٠٢١ – عبر تويتر.
↑ "سجلات مباريات كيبا أريزابالاغا 2020-2021" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2021 .
↑ «تأكيد تشكيلة تشيلسي لنهائي دوري أبطال أوروبا قبل سفر البلوز إلى بورتو» . صحيفة إيفنينج ستاندرد . 28 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021 .
↑ "مانشستر سيتي 0-1 تشيلسي: هافرتز يمنح البلوز لقبهم الثاني في دوري أبطال أوروبا" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . 29 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2021 .
↑ «كيبا يتحول من مجرم ركلات الجزاء إلى بطل» . بي بي سي سبورت . ١١ أغسطس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٢ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٢ أغسطس ٢٠٢١ .
↑ "نتيجة مباراة توتنهام وتشيلسي: تياجو سيلفا، نغولو كانتي، وأنطونيو روديجر يسجلون أهداف الفوز في ديربي لندن" . ١٩ سبتمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٦ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٦ سبتمبر ٢٠٢١ .
↑ «كيبا يحطم رقم تشيلسي القياسي في ركلات الترجيح | الموقع الرسمي | نادي تشيلسي لكرة القدم» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2021 .
↑ (فيديو): كيبا الذكي يوقع كين في فخ التسلل البديهي . ١٣ يناير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٧ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٧ فبراير ٢٠٢٢ .
↑ "تشيلسي يفوز بكأس العالم للأندية FIFA™" . fifa.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2026 .
↑ "حارس مرمى تشيلسي، كيبا أريزابالاغا، يُهدر ركلة جزاء حاسمة، وليفربول يفوز بكأس كاراباو بعد دراما ركلات الترجيح" . سي إن إن. 28 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2023 .
١ ٢ "غراهام بوتر يواجه قرارًا حاسمًا بشأن تشكيلة تشيلسي في أول مباراة له كمدرب في الدوري الإنجليزي الممتاز" . football.london . ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أكتوبر ٢٠٢٢ .
١ ٢ "كيبا أريزابالاغا يحقق إنجازًا تاريخيًا مع تشيلسي بالحفاظ على نظافة شباكه في مباراة محبطة انتهت بالتعادل" . weaintgotnohistory.sbnation.com . ٢٠ أكتوبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أكتوبر ٢٠٢٢ .
↑ @NizaarKinsella (22 أكتوبر 2022). "مجهود جيد من كيبا، لكنه يستقبل هدفًا أخيرًا بعد أكثر من 10 ساعات. الكرة بالكاد تجاوزت خط المرمى" ( تغريدة ) - عبر تويتر .
↑ "رجل المباراة" . الدوري الإنجليزي الممتاز. 11 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2023 .
↑ "القادة الإحصائيون - 2022" . nbcsports.com . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2023 .
↑ "إحصائيات حراس المرمى المتقدمة في الدوري الإنجليزي الممتاز لموسم 2022-2023" . fbref.com . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2023 .
١ ٢ "شاهد أفضل تصدي لكيبا في موسم ٢٠٢٢/٢٣ من كاسترول" . الدوري الإنجليزي الممتاز. ٤ يونيو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٤ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٤ يونيو ٢٠٢٣ .
↑ «إعلان رسمي: كيبا» . ريال مدريد، 14 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2023 .
↑ «كيبا لاعب جديد في ريال مدريد» . ريال مدريد. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2023 .
↑ «كيبا ينضم إلى ريال مدريد على سبيل الإعارة ليحل محل كورتوا» . إي إس بي إن. ١٤ أغسطس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٤ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٤ أغسطس ٢٠٢٣ .
↑ «حارس المرمى كيبا يقول إن ريال مدريد كان خيارًا سهلاً رغم العروض المقدمة من أندية أخرى» . واشنطن بوست . ١٥ أغسطس ٢٠٢٣. ISSN 0190-8286 . مؤرشف من الأصل في ٢٥ ديسمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٥ أغسطس ٢٠٢٣ .
↑ "سيلتا فيغو 0-1 ريال مدريد: جود بيلينغهام يسجل هدف الفوز في الدقائق الأخيرة" . بي بي سي سبورت. 25 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2023 .
↑ ماكغراث، مايك (15 أبريل 2024). "ماذا حدث لديفيد دي خيا؟ الفائز بالقفاز الذهبي الذي لا يجد فريقًا" . صحيفة التلغراف . ISSN 0307-1235 . تاريخ الاطلاع: 22 أغسطس 2024 .
↑ "أخبار الدوري الإنجليزي الممتاز مباشرة: آخر مستجدات الإصابات والاستعدادات لمباريات نهاية الأسبوع" . ذا أثليتيك . 24 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2025 .
↑ "من هو اللاعب رقم 1 في ريال مدريد؟ كيبا أريزابالاجا أم أندري لونين؟" . الرياضي . 17 يناير 2024 . تم الاسترجاع 16 فبراير 2025 .
↑ "الجدار يعود: سباق اللياقة البدنية لنهائي دوري أبطال أوروبا لثيبو كورتوا" . صحيفة الغارديان . 29 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2025 .
↑ «لماذا تم استبدال تيبو كورتوا في ريال مدريد؟ هل هو مصاب؟» . AS . 25 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2025 .
^ "كيبا أريزابالاجا – الفريق الأول" . نادي بورنموث الآسيوي . تم الاسترجاع 16 فبراير 2025 .
↑ «كيبا يُكمل انتقاله على سبيل الإعارة إلى الدوري الإنجليزي الممتاز» . نادي تشيلسي، 29 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2024 .
^ "انضمام كيبا أريزابالاجا على سبيل الإعارة" . نادي بورنموث الآسيوي. 29 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2024 .
↑ "نيتو يُكمل انتقاله إلى آرسنال على سبيل الإعارة" . بي بي سي سبورت . 30 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2025 .
↑ "إيفرتون 2-3 بورنموث: تسلسل زمني لمباراة هذا الموسم المذهلة" . الدوري الإنجليزي الممتاز . 4 يناير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2025 .
^ "لاعب كيبا أريزابالاجا لاعب بورنموث في الفوز على أرسنال" . بورنموث إيكو . 23 أكتوبر 2024 . تم الاسترجاع 16 فبراير 2025 .
↑ «كيبا أريزابالاغا يوقع مع أرسنال» . نادي أرسنال لكرة القدم، 1 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2025 .
↑ "أخبار انتقال كيبا أريزابالاغا: أرسنال يُكمل صفقة بقيمة 5 ملايين جنيه إسترليني لضم حارس مرمى تشيلسي" . سكاي سبورتس. 1 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2025 .
↑ "بورت فايل 0-2 أرسنال" . Arsenal.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2025 .
↑ "بورت فايل 0-2 أرسنال" . Arsenal.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2025 .
↑ بيت، تشارلي (28 يناير 2026). "أخبار الفريق: هافرتز يبدأ أساسيًا ضد كايرات ألماتي" . arsenal.com . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2026 .
↑ بيت، تشارلي (28 يناير 2026). "تقرير: أرسنال 3-2 كايرات ألماتي" . arsenal.com . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2026 .
↑ بيت، تشارلي (4 أبريل 2026). "تقرير: ساوثهامبتون 2-1 أرسنال" . arsenal.com . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2026 .
↑ روجرز، جوناثان (22 مارس 2026). "تقرير: آرسنال 0-2 مانشستر سيتي" . arsenal.com . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2026 .
↑ روجرز، جوناثان (24 مايو 2026). "أخبار الفريق: أول مشاركة لكيبا ونورغارد في الدوري" . arsenal.com . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2026 .
↑ جيمس، جوش (24 مايو 2026). "تقرير: كريستال بالاس 1-2 أرسنال" . arsenal.com . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2026 .
1 2 "إسبانيا تُضيف ستة من أفضل المنتخبات في إستونيا" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 16 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2021 .
↑ «إسبانيا تتغلب أخيرًا على فرنسا بركلات الترجيح في نصف النهائي» . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. ١٢ يوليو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يناير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١١ ديسمبر ٢٠١٤ .
↑ "Kepa deja la concentración por lesión y se pierde el Mundial de Turquía" [ يغادر كيبا المعسكر التدريبي بسبب الإصابة ويغيب عن كأس العالم في تركيا ] (بالإسبانية). الاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدم. 7 يونيو 2013 مؤرشفة من الأصلي في 11 يونيو 2013 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر 2014 .
↑ "استدعاء منتخب تحت 21 سنة" . أتلتيك بلباو. 8 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2014 .
↑ «كيبا أريزابالاغا يتلقى استدعاءً لمنتخب إسبانيا بعد إصابة بيبي رينا» . India.com. ٢٢ مارس ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٧ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٣ مارس ٢٠١٧ .
↑ «سيلفا يسجل هدفين، إسبانيا تسحق كوستاريكا في مباراة ودية» . شيكاغو تريبيون . ١١ نوفمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٧ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٢ نوفمبر ٢٠١٧ .
↑ "تقرير المباراة: إسبانيا تسحق كوستاريكا في مالقة (5-0)" . الاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدم. 11 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2017 .
↑ ماستون، توم (21 مايو 2018). "موراتا يغيب عن تشكيلة إسبانيا المكونة من 23 لاعباً لكأس العالم" . موقع جول الإلكتروني . مجموعة بيرفورم. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2018 .
↑ دين، سام (8 أغسطس 2018). "تعرّف على كيبا أريزابالاغا: حارس مرمى تشيلسي الجديد، ومحب الطيور، واللاعب الذي أفلت من زين الدين زيدان" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .
↑ فيفيلد، دومينيك (7 أغسطس 2018). "تشيلسي سيدفع مبلغًا قياسيًا عالميًا لحارس المرمى كيبا أريزابالاغا" . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .
↑ "الخليفة... جيانلويجي بوفون؟" . beIN Sports. 4 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .
1 2 3 تويديل، أليستير (21 فبراير 2019). "تحليل حراس مرمى الستة الكبار في الدوري الإنجليزي الممتاز: هوغو لوريس يعوّض أخطاءه، أليسون يتفوق على ديفيد دي خيا، وكيبا يخيب الآمال" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .
↑ "قائمة ESPN لأفضل 100 لاعب كرة قدم: ليفربول ومانشستر سيتي يهيمنان على تصنيفنا لأفضل لاعبي كرة القدم في العالم" . ESPN. 20 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .
↑ سميث، آدم؛ جاكسون، سام (9 أغسطس 2018). "كيف يُقارن حارس مرمى تشيلسي الجديد كيبا بتيبو كورتوا؟" . سكاي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .
1 2 رويز، ماركو (13 ديسمبر 2017). مانويل ألمونيا: كيبا يجيد اللعب بقدميه مثل لويس أركونادا" . AS.com. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .
1 2 فيتزباتريك، ريتشارد (14 أغسطس 2018). "لماذا يُعد كيبا أريزابالاغا أغلى حارس مرمى في العالم؟" . بليتشر ريبورت. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .
↑ لو، مات (9 أغسطس 2018). "حارس مرمى تشيلسي كيبا أريزابالاغا بعد انتقاله مقابل 71.6 مليون جنيه إسترليني: 'من الشجاعة أن يتعاقد النادي معي'"صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشفة من الأصل في 7 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليها في 6 مايو 2020 .
↑ ويلسون، جوناثان (7 ديسمبر 2018). "إيدرسون يتصدر قائمة لاعبي خط الوسط المتميزين في الدوري الإنجليزي الممتاز" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .
↑ «أنطونيو روديجر يُشيد بحارس مرمى تشيلسي الجديد كيبا أريزابالاغا في أول ظهور له» . ياهو!. ١٣ أغسطس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٥ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٦ مايو ٢٠٢٠ .
↑ "مركز دي خيا الأول في إسبانيا مهدد من قبل كيبا" . صحيفة AS. 4 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .
1 2 "جائزة ياشين: تصنيف حراس المرمى السبعة المتنافسين على الجائزة الافتتاحية" . سبورتس إليستريتد . 20 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .
↑ راثبورن، جاك (11 يونيو 2019). "كيبا أريزابالاغا ضد ديفيد دي خيا: مدرب إسبانيا يكشف سبب تفوق حارس تشيلسي على نجم مانشستر يونايتد ليصبح الحارس الأول" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .
↑ "ليستر سيتي يتعادل مع تشيلسي" . TSN. 1 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .
↑ «كيبا أريزابالاغا يملك أسوأ نسبة تصديات في تاريخ الدوري الإنجليزي الممتاز» . sportbible.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2020 .
↑ "إحصائيات حراس مرمى الدوري الإنجليزي الممتاز لموسم 2022-2023" . fbref.com . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2023 .
^ بوتيجا ، خوليو (2 سبتمبر 2022). "أعلن كيبا عن حفل زفافه مع أندريا مارتينيز، ملكة جمال يونيفرسو إسبانيا السابقة" . دياريو AS (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2026 .
^ رويز ، بورخا (14 أغسطس 2023). "أندريا مارتينيز، الشخصية المتوهجة لكيبا أريزابالاجا: كما أنه سيدو سو تاريخ الحب" . الموندو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2026 .
^ كويستا ، غابرييل (23 سبتمبر 2024). "كيبا أريزابالاجا وأندريا مارتينيز، آباء من أول مرة ومن أجل مشاركة مزدوجة" . إل كوريو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2026 .
^ رودريغيز ، هيلينا (3 يناير 2025). "Kepa Arrizabalaga y Andrea Martínez، Padres de Gemelas: «Las Pequeñinas están fenomenal»" . إل كوريو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2026 .
1 2 3 4 5 6 7 "كيبا أريزابالاغا" . النادي الرياضي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2019 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "كيبا: ملخص" . سوكرواي . مجموعة بيرفورم. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2019 .
↑ "كيبا" . EU-football.info . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2018 .
↑ ماكنولتي، فيل (29 مايو 2021). "مانشستر سيتي 0-1 تشيلسي" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2022 .
↑ ستيرلينغ، مارك (11 أغسطس 2021). "تشيلسي 1-1 فياريال" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2022 .
↑ "تشيلسي ٢-١ بالميراس" . بي بي سي سبورت . ١٢ فبراير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٢ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أبريل ٢٠٢٢ .
↑ ماكنولتي، فيل (1 أغسطس 2020). "أرسنال 2-1 تشيلسي" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2022 .
↑ ماكنولتي، فيل (15 مايو 2021). "تشيلسي 0-1 ليستر سيتي" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2022 .
↑ ماكنولتي، فيل (14 مايو 2022). "تشيلسي 0-0 ليفربول" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2022 .
↑ ماكنولتي، فيل (24 فبراير 2019). "تشيلسي 0-0 مانشستر سيتي" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2022 .
↑ ماكنولتي، فيل (27 فبراير 2022). "تشيلسي 0-0 ليفربول" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2022 .
↑ "تتويج ريال مدريد بطلاً بعد هزيمة برشلونة أمام جيرونا" . بي بي سي سبورت . 4 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2024 .
^ "ريال مدريد يتعافى من كورونا في كأس السوبر (4-1)" . Real Federación Española de Fútbol (بالإسبانية). 14 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2024 .
↑ "دوري أبطال أوروبا: ريال مدريد يهزم دورتموند ويحرز لقبه الخامس عشر" . espn.co.uk. 1 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2024 .
↑ آرونز، إد (19 مايو 2026). "تتويج أرسنال بطلاً للدوري الإنجليزي الممتاز بعد التعادل مع مانشستر سيتي" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاسترجاع: 19 مايو 2026 .
↑ ماكنولتي، فيل. "نهائي كأس كاراباو: ثنائية نيكو أورايلي تساعد مانشستر سيتي على الفوز على أرسنال في ويمبلي" . بي بي سي سبورت .
↑ "باريس ضد أرسنال" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2026 .
↑ "ألمانيا تحت 21 سنة 1-0 إسبانيا تحت 21 سنة" . بي بي سي سبورت . 30 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2019 .
↑ سميث، إيما (18 يونيو 2023). "إسبانيا تفوز بنهائي دوري الأمم الأوروبية بركلات الترجيح" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2023 .
↑ "تشكيلة الدوري الأوروبي لموسم 2018/19" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 30 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2019 .
↑ «كيبا يفوز بجائزة كاسترول لأفضل تصدي في الشهر» . الدوري الإنجليزي الممتاز. ١١ نوفمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٦ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١١ نوفمبر ٢٠٢٢ .
↑ «كيبا يفوز بجائزة أفضل تصدي في الدوري الإنجليزي الممتاز لهذا الشهر» . الدوري الإنجليزي الممتاز. 14 مارس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2025 .

روابط خارجية

كيبا أريزابالاغا في BDFutbol
كيبا اريزابالاجا على موقع National-Football-Teams.com
كيبا أريزابالاجا – سجل منافسات الاتحاد الأوروبي ( أرشيف )
كيبا أريزابالاجا في الدوري الإنجليزي (أرشيف)

[118] يشمل كأس الملك ، كأس الاتحاد الإنجليزي

[119] يشمل كأس رابطة الدوري الإنجليزي لكرة القدم

[122] المشاركات في الدوري الأوروبي

[UCL-123] 1 2 3 4 5 6 المشاركات في دوري أبطال أوروبا

[USC-124] المشاركة في كأس السوبر الأوروبي

[125] مشاركة واحدة في كأس السوبر الأوروبي، ومشاركة واحدة في كأس العالم للأندية

[126] ظهوره في كأس السوبر الإسباني

[1] "قائمة الفريق: كأس العالم للأندية الإمارات 2021: نادي تشيلسي" (ملف PDF) . الفيفا. 9 فبراير 2022. ص 1. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2022 .

[2] "كأس العالم روسيا 2018: قائمة اللاعبين: إسبانيا" (ملف PDF) . الفيفا. 15 يوليو 2018. ص 28. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 28 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2018 .

[3] "كيبا أريزابالاغا" . نادي ريال مدريد. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2023 .

[4] ناثان كارترايت (26 مارس 2026). "أرتيتا اتخذ القرار الصائب بإشراك كيبا أساسياً" . تريبيونا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2026 .

[5] «إشراك أرسنال لكيبا أساسياً جاء بنتائج عكسية كارثية بعد خطأ فادح في نهائي كأس كاراباو ساهم في فوز مانشستر سيتي باللقب، بحسب جيمي ريدناب» . سكاي سبورتس . ٢٣ مارس ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ٢٦ مارس ٢٠٢٦ .

[6] «تشيلسي يضم كيبا، أغلى حارس مرمى في التاريخ » (بالإسبانية). يوروبا برس. 8 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2019 .

[7] "تشكيلات أتلتيك بلباو وخيتافي" . أتلتيك بلباو. 5 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2014 .

[8] سانشيز ، ألفارو (5 مايو 2012). "Sinargumentos en la Catedral" [ لا توجد حجج في الكاتدرائية ] . ماركا (بالإسبانية). إسبانيا. أرشفة من الأصلي في 18 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر 2014 .

[9] ليسيراس، أنخيل (23 سبتمبر 2012). " أوروبا تثقل كاهلهم " . ماركا (بالإسبانية). إسبانيا. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2014 .

[10] "En Lezama apuestan fuerte por Kepa Arrizabalaga" [ رهانات Lezama عالية على Kepa Arrizabalaga ] (بالإسبانية). الديسمارك. 9 يناير 2013 مؤرشفة من الأصلي في 6 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر 2014 .

[11] “بلباو أثليتيك 1–0 يونيون ديبورتيفا لوجرونييس” (بالإسبانية). UD Logroñés. 16 فبراير 2013 مؤرشفة من الأصلي في 20 فبراير 2013 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر 2014 .

[12] "El Bilbao Athletic amenaza el liederato del Alavés" [ بلباو أثليتيك يهدد تقدم ألافيس ] (بالإسبانية). الديسمارك. 4 مارس 2013 مؤرشفة من الأصلي في 8 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع 29 نوفمبر 2015 .

[13] بلتران ، خافي (29 سبتمبر 2013). "Kepa Arrizabalaga reaparece casi seis meses después en el Bilbao Athletic" [ يظهر Kepa Arrizabalaga مرة أخرى بعد ما يقرب من ستة أشهر في بلباو أثليتيك ] (بالإسبانية). الديسمارك. مؤرشفة من الأصلي في 14 يناير 2015 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر 2014 .

[14] "إصابة كيبا أريزابالاجا" . اتلتيك بلباو. 22 يناير 2014 مؤرشفة من الأصلي في 7 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر 2014 .

[15] "El Getafe pide la cesión de Kepa Arrizabalaga" [ خيتافي يطلب إعارة كيبا أريزابالاجا ] (بالإسبانية). أوبا الرياضي. 11 مارس 2014 مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر 2014 .

[16] أورتيز دي لازكانو ، خافيير (12 مارس 2014). "El Athletic rechaza ceder hasta Final de Liga al portero Kepa al Getafe" [ أتلتيك يرفض إعارة حارس المرمى كيبا إلى خيتافي حتى نهاية الدوري ] . إل كوريو (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 14 يناير 2015 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر 2014 .

[17] "Kepa Arrizabalaga se incorpora a la Ponferradina" [ أضيف Kepa Arrizabalaga إلى Ponferradina ] (بالإسبانية). إس دي بونفيرادينا. 5 يناير 2015 مؤرشفة من الأصلي في 9 يناير 2015 . تم الاسترجاع 5 يناير 2015 .

[18] "El Racing encontró justo premio a su trabajo en el último minuto" [ عمل Racing أتى بثماره في اللحظة الأخيرة ] . ماركا (بالإسبانية). إسبانيا. 11 يناير 2015 أرشفة من الأصلي في 10 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع 14 يناير 2015 .

[19] "Kepa cierra la portería del Pucela" [ كيبا يغلق مرمى بوسيلا ] (بالإسبانية). ريال بلد الوليد . 20 يوليو 2015 مؤرشفة من الأصلي في 28 يونيو 2019 . تم الاسترجاع 20 يوليو 2015 .

[20] لاز ، ألبرتو (23 أغسطس 2015). "Fidel resuelve en un grand Partido del Córdoba" [ فيدل هو صاحب القرار في مباراة قرطبة العظيمة ] . ماركا (بالإسبانية). إسبانيا. أرشفة من الأصلي في 15 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع 7 سبتمبر 2015 .

[21] "Kepa traerá dinero a Zorrilla" [ سيجلب كيبا المال إلى Zorrilla ] . دياريو دي بلد الوليد (بالإسبانية). 8 أغسطس 2018 أرشفة من الأصلي في 9 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 9 يناير 2019 .

[22] رينكون ، خايمي (11 سبتمبر 2016). "راؤول غارسيا يعرض شجاعته" [ راؤول غارسيا يظهر قوته ] . ماركا (بالإسبانية). إسبانيا. مؤرشفة من الأصلي في 27 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2016 .

[23] «كيبا أريزابالاغا ينهي التكهنات حول انتقاله إلى ريال مدريد بتوقيعه عقدًا مع أتلتيك بلباو» . سكاي سبورتس . ٢٢ يناير ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٦ سبتمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يناير ٢٠١٨ .

[24] «كيبا يدفع قيمة بند إنهاء العقد» . أتلتيك بلباو. 8 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2018 .

[25] فيفيلد، دومينيك (7 أغسطس 2018). "تشيلسي سيدفع 71.6 مليون جنيه إسترليني لحارس مرمى أتلتيك بلباو، كيبا أريزابالاغا" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2018 .

[26] «كيبا ينضم إلى تشيلسي» . نادي تشيلسي لكرة القدم، 8 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2018 .

[27] إيمونز، مايكل (11 أغسطس 2018). "هدرسفيلد تاون 0-3 تشيلسي" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2018 .

[28] "كيبا حارس تشيلسي يستمتع بكونه أغلى حارس مرمى في العالم" . موقع غول الإلكتروني . مجموعة بيرفورم. 10 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2019 .

[29] ووكر، رون (24 نوفمبر 2018). "توتنهام 3-1 تشيلسي: نهاية سلسلة ماوريتسيو ساري الخالية من الهزائم" . سكاي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2018 .

[30] "نصف نهائي كأس كاراباو: تشيلسي يفوز على توتنهام 4-2 بركلات الترجيح ليحجز مقعده في المباراة النهائية ضد مانشستر سيتي على ملعب ويمبلي" . سبورتينغ لايف . 24 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2019 .

[31] بيرت، جيسون؛ تايرز، مايك (24 فبراير 2019). "مانشستر سيتي يحرز اللقب بعد أن طغت تصرفات كيبا أريزابالاغا على نهائي كأس الرابطة الباهت" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2019 .

[32] «شاهد: كيبا أريزابالاغا يتحدى ماوريتسيو ساري، مدرب تشيلسي الغاضب، في نهائي كأس كاراباو» . سكاي نيوز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2019 .

[33] "ماوريتسيو ساري: حادثة كيبا أريزابالاجا كانت بمثابة سوء فهم، كما يقول مدرب تشيلسي" . بي بي سي سبورت . مؤرشفة من الأصلي في 16 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2019 .

[34] «كيبا أريزابالاغا: تغريم حارس مرمى تشيلسي واعتذاره عن حادثة ويمبلي» . بي بي سي سبورت . ٢٥ فبراير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٦ فبراير ٢٠١٩ .

[35] "«إنها رسالة إلى الفريق» - ساري يشرح أسباب استبعاد كيبا . موقع غول الإلكتروني . مجموعة بيرفورم. ٢٨ فبراير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١ مارس ٢٠١٩ .

[36] "تشيلسي 1-1 فرانكفورت" . بي بي سي سبورت . 10 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2019 .

[uel19-37] 1 2 بيفان، كريس (29 مايو 2019). "تشيلسي 4-1 أرسنال" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2022 .

[38] ها، آندي (9 مارس 2020). "جماهير تشيلسي تُشيد بمستوى كيبا منذ عودته إلى الفريق الأول" . footballlondon . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2020 .

[kepareturn-39] ١ ٢ "كيبا يتألق في ليلة قد تكون حاسمة لتشيلسي بقيادة لامبارد" . صحيفة الإندبندنت . ٣ مارس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٩ مارس ٢٠٢٠ .

[40] غلام، سيميون (4 مارس 2020). "تشيلسي 2-0 ليفربول: ويليان وروس باركلي يقودان البلوز إلى ربع نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي" . سكاي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .

[41] «كيبا يجلس على مقاعد البدلاء مجدداً في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي حيث يواجه تشيلسي فريق أرسنال» . ياهو . 1 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2020 .

[42] @cfcdaily (5 أغسطس 2020). "كيبا قلّص عدد تعليقاته على إنستغرام. #cfc" ( تغريدة ) – عبر تويتر .

[43] «فرانك لامبارد، مدرب تشيلسي، يقول إن كيبا أريزابالاغا بحاجة إلى دعمه بعد خطئه الأخير» . بي بي سي سبورت . 20 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2020 .

[44] «كيبا أريزابالاغا يكسر صمته بشأن فقدانه مكانه في تشكيلة تشيلسي» . talkSPORT . 6 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2020 .

[45] SNTV، المصدر (18 أكتوبر 2020). "لامبارد، مدرب تشيلسي، يدافع عن كيبا بعد خطئه الأخير أمام ساوثهامبتون - فيديو" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2020 .

[46] «جاهزٌ للاحتفال بمرور مئة مباراة بقميص تشيلسي. تهانينا، @kepa_46» . نادي تشيلسي، ١٠ يناير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٠ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يناير ٢٠٢١ – عبر تويتر.

[47] "سجلات مباريات كيبا أريزابالاغا 2020-2021" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2021 .

[48] «تأكيد تشكيلة تشيلسي لنهائي دوري أبطال أوروبا قبل سفر البلوز إلى بورتو» . صحيفة إيفنينج ستاندرد . 28 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021 .

[49] "مانشستر سيتي 0-1 تشيلسي: هافرتز يمنح البلوز لقبهم الثاني في دوري أبطال أوروبا" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . 29 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2021 .

[50] «كيبا يتحول من مجرم ركلات الجزاء إلى بطل» . بي بي سي سبورت . ١١ أغسطس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٢ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٢ أغسطس ٢٠٢١ .

[51] "نتيجة مباراة توتنهام وتشيلسي: تياجو سيلفا، نغولو كانتي، وأنطونيو روديجر يسجلون أهداف الفوز في ديربي لندن" . ١٩ سبتمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٦ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٦ سبتمبر ٢٠٢١ .

[52] «كيبا يحطم رقم تشيلسي القياسي في ركلات الترجيح | الموقع الرسمي | نادي تشيلسي لكرة القدم» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2021 .

[53] (فيديو): كيبا الذكي يوقع كين في فخ التسلل البديهي . ١٣ يناير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٧ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٧ فبراير ٢٠٢٢ .

[54] "تشيلسي يفوز بكأس العالم للأندية FIFA™" . fifa.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2026 .

[55] "حارس مرمى تشيلسي، كيبا أريزابالاغا، يُهدر ركلة جزاء حاسمة، وليفربول يفوز بكأس كاراباو بعد دراما ركلات الترجيح" . سي إن إن. 28 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2023 .

[football.london-56] ١ ٢ "غراهام بوتر يواجه قرارًا حاسمًا بشأن تشكيلة تشيلسي في أول مباراة له كمدرب في الدوري الإنجليزي الممتاز" . football.london . ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أكتوبر ٢٠٢٢ .

[weaintgotnohistory.sbnation.com-57] ١ ٢ "كيبا أريزابالاغا يحقق إنجازًا تاريخيًا مع تشيلسي بالحفاظ على نظافة شباكه في مباراة محبطة انتهت بالتعادل" . weaintgotnohistory.sbnation.com . ٢٠ أكتوبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أكتوبر ٢٠٢٢ .

[58] @NizaarKinsella (22 أكتوبر 2022). "مجهود جيد من كيبا، لكنه يستقبل هدفًا أخيرًا بعد أكثر من 10 ساعات. الكرة بالكاد تجاوزت خط المرمى" ( تغريدة ) - عبر تويتر .

[59] "رجل المباراة" . الدوري الإنجليزي الممتاز. 11 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2023 .

[60] "القادة الإحصائيون - 2022" . nbcsports.com . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2023 .

[61] "إحصائيات حراس المرمى المتقدمة في الدوري الإنجليزي الممتاز لموسم 2022-2023" . fbref.com . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2023 .

[auto-62] ١ ٢ "شاهد أفضل تصدي لكيبا في موسم ٢٠٢٢/٢٣ من كاسترول" . الدوري الإنجليزي الممتاز. ٤ يونيو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٤ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٤ يونيو ٢٠٢٣ .

[63] «إعلان رسمي: كيبا» . ريال مدريد، 14 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2023 .

[64] «كيبا لاعب جديد في ريال مدريد» . ريال مدريد. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2023 .

[65] «كيبا ينضم إلى ريال مدريد على سبيل الإعارة ليحل محل كورتوا» . إي إس بي إن. ١٤ أغسطس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٤ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٤ أغسطس ٢٠٢٣ .

[66] «حارس المرمى كيبا يقول إن ريال مدريد كان خيارًا سهلاً رغم العروض المقدمة من أندية أخرى» . واشنطن بوست . ١٥ أغسطس ٢٠٢٣. ISSN 0190-8286 . مؤرشف من الأصل في ٢٥ ديسمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٥ أغسطس ٢٠٢٣ .

[67] "سيلتا فيغو 0-1 ريال مدريد: جود بيلينغهام يسجل هدف الفوز في الدقائق الأخيرة" . بي بي سي سبورت. 25 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2023 .

[68] ماكغراث، مايك (15 أبريل 2024). "ماذا حدث لديفيد دي خيا؟ الفائز بالقفاز الذهبي الذي لا يجد فريقًا" . صحيفة التلغراف . ISSN 0307-1235 . تاريخ الاطلاع: 22 أغسطس 2024 .

[69] "أخبار الدوري الإنجليزي الممتاز مباشرة: آخر مستجدات الإصابات والاستعدادات لمباريات نهاية الأسبوع" . ذا أثليتيك . 24 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2025 .

[70] "من هو اللاعب رقم 1 في ريال مدريد؟ كيبا أريزابالاجا أم أندري لونين؟" . الرياضي . 17 يناير 2024 . تم الاسترجاع 16 فبراير 2025 .

[71] "الجدار يعود: سباق اللياقة البدنية لنهائي دوري أبطال أوروبا لثيبو كورتوا" . صحيفة الغارديان . 29 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2025 .

[72] «لماذا تم استبدال تيبو كورتوا في ريال مدريد؟ هل هو مصاب؟» . AS . 25 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2025 .

[73] "كيبا أريزابالاجا – الفريق الأول" . نادي بورنموث الآسيوي . تم الاسترجاع 16 فبراير 2025 .

[74] «كيبا يُكمل انتقاله على سبيل الإعارة إلى الدوري الإنجليزي الممتاز» . نادي تشيلسي، 29 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2024 .

[75] "انضمام كيبا أريزابالاجا على سبيل الإعارة" . نادي بورنموث الآسيوي. 29 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2024 .

[76] "نيتو يُكمل انتقاله إلى آرسنال على سبيل الإعارة" . بي بي سي سبورت . 30 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2025 .

[77] "إيفرتون 2-3 بورنموث: تسلسل زمني لمباراة هذا الموسم المذهلة" . الدوري الإنجليزي الممتاز . 4 يناير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2025 .

[78] "لاعب كيبا أريزابالاجا لاعب بورنموث في الفوز على أرسنال" . بورنموث إيكو . 23 أكتوبر 2024 . تم الاسترجاع 16 فبراير 2025 .

[79] «كيبا أريزابالاغا يوقع مع أرسنال» . نادي أرسنال لكرة القدم، 1 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2025 .

[80] "أخبار انتقال كيبا أريزابالاغا: أرسنال يُكمل صفقة بقيمة 5 ملايين جنيه إسترليني لضم حارس مرمى تشيلسي" . سكاي سبورتس. 1 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2025 .

[81] "بورت فايل 0-2 أرسنال" . Arsenal.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2025 .

[82] "بورت فايل 0-2 أرسنال" . Arsenal.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2025 .

[83] بيت، تشارلي (28 يناير 2026). "أخبار الفريق: هافرتز يبدأ أساسيًا ضد كايرات ألماتي" . arsenal.com . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2026 .

[84] بيت، تشارلي (28 يناير 2026). "تقرير: أرسنال 3-2 كايرات ألماتي" . arsenal.com . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2026 .

[85] بيت، تشارلي (4 أبريل 2026). "تقرير: ساوثهامبتون 2-1 أرسنال" . arsenal.com . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2026 .

[86] روجرز، جوناثان (22 مارس 2026). "تقرير: آرسنال 0-2 مانشستر سيتي" . arsenal.com . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2026 .

[87] روجرز، جوناثان (24 مايو 2026). "أخبار الفريق: أول مشاركة لكيبا ونورغارد في الدوري" . arsenal.com . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2026 .

[88] جيمس، جوش (24 مايو 2026). "تقرير: كريستال بالاس 1-2 أرسنال" . arsenal.com . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2026 .

[U19-89] 1 2 "إسبانيا تُضيف ستة من أفضل المنتخبات في إستونيا" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 16 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2021 .

[90] «إسبانيا تتغلب أخيرًا على فرنسا بركلات الترجيح في نصف النهائي» . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. ١٢ يوليو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يناير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١١ ديسمبر ٢٠١٤ .

[91] "Kepa deja la concentración por lesión y se pierde el Mundial de Turquía" [ يغادر كيبا المعسكر التدريبي بسبب الإصابة ويغيب عن كأس العالم في تركيا ] (بالإسبانية). الاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدم. 7 يونيو 2013 مؤرشفة من الأصلي في 11 يونيو 2013 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر 2014 .

[92] "استدعاء منتخب تحت 21 سنة" . أتلتيك بلباو. 8 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2014 .

[93] «كيبا أريزابالاغا يتلقى استدعاءً لمنتخب إسبانيا بعد إصابة بيبي رينا» . India.com. ٢٢ مارس ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٧ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٣ مارس ٢٠١٧ .

[94] «سيلفا يسجل هدفين، إسبانيا تسحق كوستاريكا في مباراة ودية» . شيكاغو تريبيون . ١١ نوفمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٧ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٢ نوفمبر ٢٠١٧ .

[95] "تقرير المباراة: إسبانيا تسحق كوستاريكا في مالقة (5-0)" . الاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدم. 11 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2017 .

[96] ماستون، توم (21 مايو 2018). "موراتا يغيب عن تشكيلة إسبانيا المكونة من 23 لاعباً لكأس العالم" . موقع جول الإلكتروني . مجموعة بيرفورم. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2018 .

[97] دين، سام (8 أغسطس 2018). "تعرّف على كيبا أريزابالاغا: حارس مرمى تشيلسي الجديد، ومحب الطيور، واللاعب الذي أفلت من زين الدين زيدان" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .

[98] فيفيلد، دومينيك (7 أغسطس 2018). "تشيلسي سيدفع مبلغًا قياسيًا عالميًا لحارس المرمى كيبا أريزابالاغا" . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .

[99] "الخليفة... جيانلويجي بوفون؟" . beIN Sports. 4 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .

[Kepa_falls_short-100] 1 2 3 تويديل، أليستير (21 فبراير 2019). "تحليل حراس مرمى الستة الكبار في الدوري الإنجليزي الممتاز: هوغو لوريس يعوّض أخطاءه، أليسون يتفوق على ديفيد دي خيا، وكيبا يخيب الآمال" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .

[101] "قائمة ESPN لأفضل 100 لاعب كرة قدم: ليفربول ومانشستر سيتي يهيمنان على تصنيفنا لأفضل لاعبي كرة القدم في العالم" . ESPN. 20 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .

[102] سميث، آدم؛ جاكسون، سام (9 أغسطس 2018). "كيف يُقارن حارس مرمى تشيلسي الجديد كيبا بتيبو كورتوا؟" . سكاي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .

[Kepa_is_good_with_his_feet-103] 1 2 رويز، ماركو (13 ديسمبر 2017). مانويل ألمونيا: كيبا يجيد اللعب بقدميه مثل لويس أركونادا" . AS.com. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .

[Why_Kepa_Arrizabalaga_Is_the_Most_Expensive_Keeper_in_the_World-104] 1 2 فيتزباتريك، ريتشارد (14 أغسطس 2018). "لماذا يُعد كيبا أريزابالاغا أغلى حارس مرمى في العالم؟" . بليتشر ريبورت. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .

[105] لو، مات (9 أغسطس 2018). "حارس مرمى تشيلسي كيبا أريزابالاغا بعد انتقاله مقابل 71.6 مليون جنيه إسترليني: 'من الشجاعة أن يتعاقد النادي معي'"صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشفة من الأصل في 7 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليها في 6 مايو 2020 .

[106] ويلسون، جوناثان (7 ديسمبر 2018). "إيدرسون يتصدر قائمة لاعبي خط الوسط المتميزين في الدوري الإنجليزي الممتاز" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .

[107] «أنطونيو روديجر يُشيد بحارس مرمى تشيلسي الجديد كيبا أريزابالاغا في أول ظهور له» . ياهو!. ١٣ أغسطس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٥ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٦ مايو ٢٠٢٠ .

[108] "مركز دي خيا الأول في إسبانيا مهدد من قبل كيبا" . صحيفة AS. 4 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .

[Yachine_Trophy-109] 1 2 "جائزة ياشين: تصنيف حراس المرمى السبعة المتنافسين على الجائزة الافتتاحية" . سبورتس إليستريتد . 20 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .

[110] راثبورن، جاك (11 يونيو 2019). "كيبا أريزابالاغا ضد ديفيد دي خيا: مدرب إسبانيا يكشف سبب تفوق حارس تشيلسي على نجم مانشستر يونايتد ليصبح الحارس الأول" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .

[111] "ليستر سيتي يتعادل مع تشيلسي" . TSN. 1 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .

[112] «كيبا أريزابالاغا يملك أسوأ نسبة تصديات في تاريخ الدوري الإنجليزي الممتاز» . sportbible.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2020 .

[113] "إحصائيات حراس مرمى الدوري الإنجليزي الممتاز لموسم 2022-2023" . fbref.com . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2023 .

[114] بوتيجا ، خوليو (2 سبتمبر 2022). "أعلن كيبا عن حفل زفافه مع أندريا مارتينيز، ملكة جمال يونيفرسو إسبانيا السابقة" . دياريو AS (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2026 .

[115] رويز ، بورخا (14 أغسطس 2023). "أندريا مارتينيز، الشخصية المتوهجة لكيبا أريزابالاجا: كما أنه سيدو سو تاريخ الحب" . الموندو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2026 .

[116] كويستا ، غابرييل (23 سبتمبر 2024). "كيبا أريزابالاجا وأندريا مارتينيز، آباء من أول مرة ومن أجل مشاركة مزدوجة" . إل كوريو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2026 .

[117] رودريغيز ، هيلينا (3 يناير 2025). "Kepa Arrizabalaga y Andrea Martínez، Padres de Gemelas: «Las Pequeñinas están fenomenal»" . إل كوريو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2026 .

[AthleticProfile-120] 1 2 3 4 5 6 7 "كيبا أريزابالاغا" . النادي الرياضي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2019 .

[Soccerway-121] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "كيبا: ملخص" . سوكرواي . مجموعة بيرفورم. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2019 .

[127] "كيبا" . EU-football.info . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2018 .

[128] ماكنولتي، فيل (29 مايو 2021). "مانشستر سيتي 0-1 تشيلسي" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2022 .

[129] ستيرلينغ، مارك (11 أغسطس 2021). "تشيلسي 1-1 فياريال" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2022 .

[130] "تشيلسي ٢-١ بالميراس" . بي بي سي سبورت . ١٢ فبراير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٢ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أبريل ٢٠٢٢ .

[131] ماكنولتي، فيل (1 أغسطس 2020). "أرسنال 2-1 تشيلسي" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2022 .

[132] ماكنولتي، فيل (15 مايو 2021). "تشيلسي 0-1 ليستر سيتي" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2022 .

[133] ماكنولتي، فيل (14 مايو 2022). "تشيلسي 0-0 ليفربول" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2022 .

[134] ماكنولتي، فيل (24 فبراير 2019). "تشيلسي 0-0 مانشستر سيتي" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2022 .

[135] ماكنولتي، فيل (27 فبراير 2022). "تشيلسي 0-0 ليفربول" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2022 .

[136] "تتويج ريال مدريد بطلاً بعد هزيمة برشلونة أمام جيرونا" . بي بي سي سبورت . 4 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2024 .

[137] "ريال مدريد يتعافى من كورونا في كأس السوبر (4-1)" . Real Federación Española de Fútbol (بالإسبانية). 14 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2024 .

[138] "دوري أبطال أوروبا: ريال مدريد يهزم دورتموند ويحرز لقبه الخامس عشر" . espn.co.uk. 1 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2024 .

[139] آرونز، إد (19 مايو 2026). "تتويج أرسنال بطلاً للدوري الإنجليزي الممتاز بعد التعادل مع مانشستر سيتي" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاسترجاع: 19 مايو 2026 .

[140] ماكنولتي، فيل. "نهائي كأس كاراباو: ثنائية نيكو أورايلي تساعد مانشستر سيتي على الفوز على أرسنال في ويمبلي" . بي بي سي سبورت .

[141] "باريس ضد أرسنال" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2026 .

[142] "ألمانيا تحت 21 سنة 1-0 إسبانيا تحت 21 سنة" . بي بي سي سبورت . 30 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2019 .

[UNLWin-143] سميث، إيما (18 يونيو 2023). "إسبانيا تفوز بنهائي دوري الأمم الأوروبية بركلات الترجيح" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2023 .

[144] "تشكيلة الدوري الأوروبي لموسم 2018/19" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 30 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2019 .

[145] «كيبا يفوز بجائزة كاسترول لأفضل تصدي في الشهر» . الدوري الإنجليزي الممتاز. ١١ نوفمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٦ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١١ نوفمبر ٢٠٢٢ .

[146] «كيبا يفوز بجائزة أفضل تصدي في الدوري الإنجليزي الممتاز لهذا الشهر» . الدوري الإنجليزي الممتاز. 14 مارس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2025 .

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[

[

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[

[

[

[

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[

[

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[

[

91

[

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 102 ]

[ 103 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗