23 سكيدو (عبارة)

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة
بطاقة بريدية من عام 1905؛ يظهر مبنى Flatiron في الخلفية أن شارع 23 هو الموقع. هذا هو التفسير الأكثر شهرة لعبارة "23 skidoo" .

23 skidoo (أحيانًا 23 skiddoo ) عبارة عامية أمريكية تشير عمومًا إلى المغادرة بسرعة، أو الإجبار على المغادرة بسرعة من قبل شخص آخر، أو الاستفادة من فرصة مواتية للمغادرة. انتشرت هذه العبارة في أوائل القرن العشرين، والأصل الدقيق لهذه العبارة غير مؤكد.

وُصفت كلمة skiddoo بأنها "ربما أول تعبير وطني حقيقي عن الموضة وأحد أكثر تعبيرات الموضة شيوعًا التي ظهرت في الولايات المتحدة"، إلى الحد الذي جعل "الرايات والأساور في المنتجعات الساحلية والمتنزهات والمعارض المحلية تحمل إما [23] أو كلمة 'Skiddoo'." [1]

"23 skidoo" تجمع بين تعبيرين سابقين، "ثلاثة وعشرون" (1899) [2] و"skidoo" (1901)، وكلاهما، بشكل مستقل ومنفصل، يشير إلى المغادرة، أو الطرد، أو نهاية شيء ما. سرعان ما أصبحت "23 skidoo" عبارة شائعة بعد ظهورها في أوائل عام 1906. [3]

أصل

على الرغم من وجود عدد من القصص التي تشير إلى الأصل المحتمل لهذه العبارة، إلا أنه لم يتم قبول أي منها عالميًا.

مبنى فلاتيرون

مبنى فلاتيرون ، حوالي عام  1903
تنفجر تنورة امرأة في شارع 23، وهو المصدر المحتمل للعبارة. حوالي عام 1901 (من ما حدث في شارع 23، مدينة نيويورك )

ربما تكون القصة الأكثر شهرة حول أصل التعبير تتعلق بالمنطقة المحيطة بمبنى Flatiron ذو الشكل المثلث في ماديسون سكوير في مدينة نيويورك. يقع المبنى في شارع 23 عند تقاطع الجادة الخامسة وبرودواي ، حيث يتقاطع الأخيران بزاوية حادة. وبسبب شكل المبنى، تدور الرياح حوله. خلال أوائل القرن العشرين، ورد أن مجموعات من الرجال تجمعوا لمشاهدة النساء المارة وهن ينفجرن تنانيرهن، ويكشفن عن أرجلهن ، والتي نادرًا ما شوهدت علنًا في ذلك الوقت. وقيل إن رجال الشرطة المحليين، عندما يطلبون أحيانًا من مثل هذه المجموعات من الرجال مغادرة المنطقة، "يعطونهم 23 Skidoo". [4] يُظهر فيلم نيكلوديون مبكر ، ماذا حدث في شارع الثالث والعشرين ، والذي يعود تاريخه إلى عام 1901، تنورة امرأة مرفوعة بواسطة تيار هوائي صاعد من شبكة تهوية، مما يعرض ركبتيها. [5]

يرى البعض أن ادعاء أصل مبنى Flatiron مشكوك فيه لأن التعبيرات العامية "23" و "skidoo" كانت مستخدمة بالفعل قبل عام 1902، [6] العام الذي تم فيه بناء مبنى Flatiron.

"23" (أو "ثلاثة وعشرون")

أقدم تقرير معروف عن التعبير العامي "23" (أو "ثلاثة وعشرون") ككلمة رمزية لطلب المغادرة من شخص ما هو مرجع صحفي بتاريخ 17 مارس 1899:

منذ فترة من الزمن، كانت عبارة "ثلاثة وعشرون" تتردد بين أهل البلدة. والمعنى المرتبط بها هو "المضي قدمًا"، أو "الخروج"، أو "وداعًا، أنا سعيد لأنك رحلت"، أو "تحرك"، وما إلى ذلك. وتُستخدم هذه العبارة بين المبتدئين بطريقة مؤثرة ومرح.

لا تعني هذه الكلمة إلا الرجال المحليين ولا تحظى بشعبية في أي مكان آخر. وغالبًا ما تحظى مثل هذه التعبيرات باستخدام وطني، كما هو الحال مع "الجرذان" و"الجبن"، وما إلى ذلك، والتي كانت مستخدمة ذات يوم في مختلف أنحاء البلاد.

نشأت مثل هذه العبارات، ولا أحد يستطيع أن يقول متى. ويُقال إن هذا التعبير نشأ مع تشارلز ديكنز في حكاية مدينتين . ورغم أن المعنى مشوه منذ استخدامه الأول، إلا أنه يمكن تتبعه. فعبارة "ثلاثة وعشرون" موجودة في جملة في نهاية تلك الرواية القوية. يذهب سيدني كارتون ، بطل الرواية، إلى المقصلة بدلاً من تشارلز دارناي ، زوج المرأة التي يحبها. والوقت هو أثناء الثورة الفرنسية عندما كان يتم إعدام السجناء بالمقصلة بالمئة. ويتم قطع رؤوس السجناء وفقًا لعددهم. لقد ذهب اثنان وعشرون ويجيب سيدني كارتون على - ثلاثة وعشرون. انتهت حياته المهنية واختفى عن الأنظار. [7] [8]

في ذلك الوقت، كانت النسخة المسرحية من قصة مدينتين ، The Only Way ، تُعرض في لندن. ثم انتقل العرض إلى مدينة نيويورك في وقت لاحق من ذلك العام؛ حيث افتُتح في مسرح هيرالد سكوير في السادس عشر من سبتمبر عام 1899. وبعد أقل من شهرين، وصف مؤلف اللغة العامية الشهير جورج آدي سماعه تعبيرًا عاميًا جديدًا، "ثلاثة وعشرون":

بالمناسبة، لقد صادفت قطعة جديدة من اللغة العامية خلال الشهرين الماضيين وقد حيرتني. لقد سمعتها للتو من بائع جرائد كبير كان لديه "كشك" في الزاوية. كان صبي صغير يحمل عدة أوراق تحت ذراعه قد اقترب حتى أصبح يتعدى على منطقة الصبي الآخر. عندما رأى الصبي الكبير الصبي الصغير، هاجمه بطريقة تهديدية وقال: "هنا! هنا! ثلاثة وعشرون! ثلاثة وعشرون!" عبس الصبي الصغير وتحدث بصوت خافت، لكنه ابتعد. بعد بضعة أيام من ذلك رأيت متسولًا في الشارع يقترب من رجل حسن الملبس، ربما كان صانع مراهنات أو فارسًا ، ويحاول "اللمسة" المعتادة. نظر الرجل إلى المتسول باشمئزاز بارد وقال: "أوه، ثلاثة وعشرون!" كان بإمكاني أن أرى أن المتسول لم يفهم الأمر بشكل أفضل مني. لقد صادفت رجلاً يحاول "مواكبة" العامية وسألته عن معنى "ثلاثة وعشرون!" فقال إنها إشارة للخروج والركض والهروب. [9] [10]

في المقابلة نفسها، وصف آدي قصتين مفترضتين سمعهما: الأولى أنها "كانت من مضامير السباق الإنجليزية ، حيث أن ثلاثة وعشرين هو الحد الأقصى لعدد الخيول المسموح لها بالبدء في سباق واحد" أو أنها كانت إشارة استخدمت في مؤامرة لتحرير مختلس مكسيكي من الحجز في نيو أورلينز . ​​[11]

سكيدو

يشتق قاموس ويبستر للعالم الجديد كلمة skiddoo (مع حرفي d) على الأرجح من كلمة skedaddle ، والتي تعني "المغادرة"، مع معنى الأمر.

كانت كلمة Skidoo اسمًا لقارب سباق من فئة Lark والذي تنافس في سباقات على Long Island Sound خلال موسم السباقات لعام 1901. [12] تنافست Skidoo كل صيف حتى عام 1904 على الأقل. [6]

تم إثبات وجود Skidoo ، بالمعنى التقليدي العامي، بحلول عام 1904. [13] كانت عربة Skidoo (وكذلك "عربة skidoodle" و"عربة skedaddle") تعبيرًا ملطفًا قصير العمر للسيارات خلال الفترة من 1904 إلى 1905. [3]

تم إثبات استخدام كلمة skidoo ، والتي تستخدم بمفردها كاسم للإشارة إلى شخص يُفترض أنه يجلب الحظ السيئ، في أوائل عشرينيات القرن العشرين، في رواية Psmith, Journalist للكاتب PG Wodehouse . [14] ظهرت في الصحف في وقت مبكر من عام 1906. [15]

ثلاثة وعشرون، سكيدو!

استُخدمت كل من التعبيرين العاميين 23 و skidoo في مسرحية جورج م. كوهان الموسيقية عام 1904 بعنوان Little Johnny Jones . [16] وقد أرجعت العديد من الأخبار من تلك الفترة الفضل إلى كوهان أو توم لويس (الممثل الذي يؤدي الدور الذي نطق بتلك السطور في المسرحية) في إنشاء أو ترويج أحد التعبيرين أو كليهما. [17] [18] حتى قبل أن يصبح التعبير "23، skidoo!" شائعًا في حد ذاته، كان يتم استخدام 23 (أو ثلاثة وعشرون ) و skidoo بشكل متكرر جنبًا إلى جنب أو بالقرب من بعضهما البعض في نفس الجملة أو الفقرة؛ غالبًا ما يكون 23 جزءًا من العبارة "23 لك [أو لك]." [3] على سبيل المثال، "Skiddoo! Git! Twenty-three for yours!"، [19] أو "Twenty-three for his! Skidoo." [20]

أقدم استخدام معروف للتعبير، في صيغة "23، skidoo!" المألوفة ، هو إعلان لبرنامج Billy B. Van's The Errand Boy :

أغنية بيلي بي فان الناجحة للغاية، في "The Errand Boy". 23--Skiddoo!! من تأليف ميلر وبوشر. [21]

سرعان ما أصبحت العبارة عبارة شائعة الاستخدام، وتحتوي كتب Google على العديد من الأمثلة للإعلانات التجارية التي تستخدم "23-Skidoo" والتي تبدأ في عام 1906. على سبيل المثال، تحتوي طبعة مجلة The Shoe Retailer الصادرة في 4 أغسطس 1906، المجلد 59، العدد 5 (بوسطن، ماساتشوستس)، على إعلان على صفحة كاملة لبيع "23-Skidoo"، [22] مع فقرات مثل "23-Skidoo/يقول سعر منخفض للحذاء/الآن الأمر متروك لك".

على متن السفينة آر إم إس تيتانيك كان هناك باب محكم الغلق في الطابق E يحمل الرقم 23 وكان يُطلق عليه بشكل غير رسمي "باب سكيدو" وفقًا لشهادة رئيس الخبازين تشارلز جون جوغين. [23]

تفسيرات أخرى

  • تم ذكر رسام الكاريكاتير "تاد" ( توماس أ. دورجان ) في نعيه عام 1929 في صحيفة نيويورك تايمز باعتباره "أول من قال "ثلاثة وعشرون، سكيدو"." [24]
  • ربما ابتكر لاعب البيسبول مايك دونلين والممثل الكوميدي توم لويس هذا التعبير كجزء من عرضهما المسرحي. [25]
  • في مقالة نشرت في صحيفة نيويورك أميركان في 26 يونيو 1906 ، نسبت العبارة إلى شخص يدعى باتسي مارلسون، وكان فارسًا سابقًا قد حوكم بتهمة جنحة . وفي جلسة الاستماع، سأل القاضي مارلسون عن كيفية ظهور هذا التعبير. وأوضح أنه عندما كان فارسًا، كان يعمل في مضمار سباق لا يتسع إلا لـ 22 حصانًا للبدء في صف واحد. وإذا تمت إضافة الحصان الثالث والعشرين، فسيتم صف الحصان الأضعف خلف الخيول الاثنين والعشرين في الصف الأمامي. ويبدو أن "23 skidoo" تعني ضمناً أنه إذا كان للحصان في الخلف أي فرصة للفوز، فيجب أن يركض بسرعة كبيرة حقًا. كما يقول مارلسون في المقال أن التعبير كان في الأصل "23، skidoo لك".
  • ربما كانت المحاكاة الساخرة لعرض هنري ميلر المسرحي المرموق لرواية تشارلز ديكنز "حكاية مدينتين" هي أيضًا بداية العبارة. تم عرض إنتاج ميلر عام 1899 بعنوان "الطريق الوحيد " في مسرح هيرالد سكوير . يصور المشهد الأخير من المسرحية سلسلة من عمليات الإعدام على المقصلة . بينما يتم قطع رأس كل شخص، تقوم امرأة عجوز بالعد. عندما يتم قطع رأس سيدني كارتون، بطل القصة، تنادي المرأة العجوز "ثلاثة وعشرون!" [26] كان المشهد المروع ملحوظًا في وقته، لكنه سرعان ما أصبح موضوعًا للمحاكاة الساخرة، واستخدم ممثلو الكوميديا ​​في برودواي عبارة "ثلاثة وعشرون، سكيدو!" لمحاكاة هذه اللحظة. [27] يبدو من المرجح أن يكون هذا مثالاً على قيام الكوميديين باستخدام لغة عامية شائعة بالفعل [28] جنبًا إلى جنب مع لحظة درامية معروفة للتأثير الكوميدي الناتج، وليس مؤشرًا على الاختراع، على الرغم من أن الاستخدام المسرحي ربما جعل التعبير شائعًا، أو جعله معروفًا على نطاق واسع.
  • يقال أن الرقم 23 كان إشارة قديمة لشفرة مورس استخدمها مشغلو التلغراف لتعني "اذهب بعيدًا". [29] (نفس القصة تفسر الرقم 30 على أنه "نهاية الإرسال"، وهو رمز لا يزال يستخدمه الصحفيون المعاصرون في أمريكا الشمالية، الذين يضعون -30- في نهاية المقالات كإشارة للمحررين. ومع ذلك، فإن رمز ويسترن يونيون 92 ، وهو مصدر الرقم 30 وأرقام أخرى مثل 73 و 88 لا تزال تستخدم في الراديو للهواة ، يسرد الرقم 23 على أنه "نسخة لجميع المحطات".) [30] [11]
  • كانت إحدى مدن وادي الموت في أوائل القرن العشرين تضم 23 صالونًا (العديد منها عبارة عن خيام في الأساس). وكانت زيارة جميع هذه الصالونات، والذهاب في رحلة على متن 23 سكيدو ، تعني قضاء وقت ممتع للغاية. [26]
  • في بعض الأحيان، قدم مفسرو حديقة وادي الموت الوطنية تفسيرًا مفاده أن مدينة سكيدو، كاليفورنيا، التي كانت تعمل في التعدين في أوائل القرن العشرين ، كانت تتطلب مد خط مياه من مصدر المياه على قمة تليسكوب إلى المدينة - مسافة 23 ميلاً. اعتقد معظم الناس أن الأمر سيكون سهلاً، لكن الصخور الصلبة للغاية على طول المسار جعلت الأمر صعبًا للغاية؛ وفي النهاية تم إنجازه بواسطة مهندس مصمم. ثم تم استخدام مصطلح "23 سكيدو" كبيان للسخرية، شيء مثل "حساء البط": إشارة إلى شيء سهل على ما يبدو، ولكنه في الواقع صعب للغاية. يقول مفسرون آخرون ببساطة إن خط الأنابيب الذي يبلغ طوله 23 ميلاً والعبارة العامية الشعبية هي التي أعطت المدينة اسمها.
  • يعود تاريخ قافية القفز بالحبل التي تنتهي بـ "الفراشة، الفراشة، ثلاثة وعشرون للقيام بها" إلى عام 1909 وقد تكون أصل هذه العبارة. [31]
  • في كتابه أدب العامية (ص 38)، يزعم دبليو جيه بيرك أن مصطلح "سكيدو" تم صياغته في عام 1906 من قبل نجم الكوميديا ​​الموسيقية بيلي بي فان ، مستشهداً بمقال في صحيفة إنديانابوليس مورنينج ستار ، في 31 مارس 1906.
  • في كتاب "عصر عدم اليقين" لجون كينيث جالبرايث (دار هوتون ميفلين للنشر، 1977)، يشير الرقم 23 إلى هجران بلدة سكيدو الواقعة في جبال بانامينت في متنزه وادي الموت الوطني في كاليفورنيا في أوائل القرن العشرين. ويبدو أن الرقم 23 يشير إلى عدد الأميال التي كان لابد من نقل المياه عبر الأنابيب إلى البلدة والسبب الوحيد لوجودها: استخراج الذهب. وبعد استنفاد المناجم، توقفت البلدة عن الوجود.
  • في كتاب "اعترافات رجل محتال كما رواها ويل إروين" ( BW Huebsch (نيويورك) 1913)، يشير الرقم 23 إلى لعبة نرد مزورة تسمى القماش والتي كانت تجوب السيرك والكرنفالات الأمريكية الصغيرة في الجزء الأخير من القرن التاسع عشر. كانت تشير إلى مربع مكتوب عليه 23 You Lose على القماش الذي كان يحتوي على 48 مربعًا مطبوعًا ولكن المربع الذي تخسره فقط هو المربع. بعد إجراء رهان كبير، اقتنع المغفل في مرحلة ما بأنه ألقى 23، وبالتالي فقد أمواله ويجب أن يتوقف عن الصراخ ويفوز بها. أصبح هذا، من خلال امتداد منطقي، تعبيرًا بين الحشد والعالم السفلي يشير إلى أنه لأي سبب من الأسباب لن يحصل الشخص المخاطب على ما كان يبحث عنه ويجب أن يرحل.

أمثلة على الاستخدام

"23 SKIDOO!" على زر من أوائل القرن العشرين
إعلان عن شارة سكيدو 23 في صحيفة نيويورك تريبيون (29 يوليو 1906)
  • سوناتات الحب لموصل سيارة (1908):

    لقد أعطاني ماكجلوك الحقيقي ذات مرة هذا:
    عندما يقطع لك الصغير ذو العيون البراقة الكعكة
    ، احسب عشرين قبل أن تأكل الحلوى
    التي تقود إلى الحب والزواج - هل رأيت؟
    سرير صغير لا ينفق المال مجانًا
    لا يمكنه أن ينفق أربعة أضعاف المبلغ عندما يدفع إيجارًا لشخصين.
    الدبوس الذي يجب أن يظهر على كيوبيد هو "سكيدو!"
    الدعوة إلى Sweet Sixteen هي 23."

    —  والاس إروين ، سوناتات الحب لموصل سيارة ، 1908 [32]
  • أولاد القارب المنزلي؛ أو الانجراف إلى الجنوب المشمس (1912):

    "فقط ارجع إلى الشاطئ، وإذا قمت بالخطوة الأولى لفعل أي شيء، سأطلق النار عليك. الآن، ثلاثة وعشرون لك، يا سيدي، سكيدو! لا نريد شركتك؛ ليس اليوم"، قال ثاد.

    —  القديس جورج راثبون ، فتيان القارب المنزلي (1912) [33]
  • افسحوا الطريق للغد (1937)

    "- قل 99. - لماذا؟ هذا لا يعالج نزلات البرد. أفضل أن أقول لك 23، لكني أعتقد أنك صغير جدًا لتعرف أن هذا يعني "سكيدو".

  • شجرة تنمو في بروكلين (1943):

    لقد قام بتفريق الحشد بكل بساطة من خلال إخبارهم أنه سيرسل في طلب عربة الفطيرة ويأخذهم جميعًا إلى مركز الشرطة إذا لم يفعلوا ذلك.

    —  بيتي سميث ، شجرة تنمو في بروكلين [34]
  • أرخص بالدزينة (1948):

    أخذ والدته في جولة بسيارته الأولى... وبينما كان أبي وأمي يرتديان ملابس واقية ويضعان نظارات واقية، يتجولان في شوارع بوسطن، ألقى المارة الإهانات والسخرية في اتجاههما... "احصل على حصان. ثلاثة وعشرون زلاجة".

    —  فرانك ب. جيلبريث وإرنستين جيلبريث كاري ، أرخص بالدزينة [35]
  • كان هذا المثل شائع الاستخدام قبل عام 1912، كما يظهر في نص التحقيق في حادثة تيتانيك :

    6341. إذن هل كان ذلك الباب المانع لتسرب المياه، والذي تراه في الخريطة في الزقاق، والذي يقع أمام غرفتك؟
     - لست متأكدًا، لكنني أعتقد أنه الباب رقم 23.
    6342. لا أعرف أرقامهم، لكن هل كان الباب الموجود أمام غرفتك مباشرة؟
     - نعم، في الزقاق.
    6343. وهل رأيتهم وهم يفعلون ذلك بالفعل؟
     - نعم، كانوا يعملون عليه.
    6344. أنت محق تمامًا؛ إنه الباب رقم 23؟
     - اعتدنا أن نطلق عليه باب سكيدو، بسبب الرقم. هكذا أتذكر الرقم.
    6345. (المفوض.) لا أفهم ذلك؟
     - إنها نكتة أمريكية.
    6346. هل يمكنك شرحها؟
     - لم أستطع شرحها يا سيدي.
    6347. (المحامي العام.) على أي حال، هل يربط رقم 23 بشيء ما عن سكيدو؟
     - نعم. [36]

  • كتب ويليام إس. بوروز قصة قصيرة في عام 1967 بعنوان "23 سكيدو".
  • في إحدى حلقات مسلسل Popeye the Sailor Man (1954)، بعنوان "Taxi-Turvy"، تطلب أوليف أويل من باباي أن يأخذها إلى 23 شارع سكيدو: "23 شارع سكيدو، سائق". [37]
  • في كتاب الأكاذيب ( حوالي  1912-1913 ) أطلق أليستر كراولي على الفصل 23 اسم "سكيدو"، مع التعليق بأن "23" و"سكيدو" هما كلمتان أمريكيتان تعنيان "اخرج".
  • هناك فرقة موسيقى بوست بانك نشأت في السبعينيات تدعى 23 Skidoo .
  • تم استخدام كلمة المرور "23skidoo" بواسطة Microsoft لتشفير WFWSYS.CFGملف التكوين باستخدام RC4 ، والذي تم استخدامه في عمليات تثبيت Windows for Workgroups المبكرة . [38] [39]
  • بصق ما يعرفه، طاقة حقيقية. إلى كل مغني الراب المزيفين، ثلاثة وعشرون سكيدو - "Sofa King" من تأليف Dangerdoom، كلمات MF Doom

يستخدم جون برين هذه العبارة كعنوان في جوقة أغنيته "يسوع، السنوات المفقودة" من الألبوم الذي يحمل نفس الاسم. ("إنهم جميعًا يقيمون في نفس المبنى داخل 23 سكيدو").

انظر أيضا

مراجع

ملحوظات

  1. ^ وينتوورث، هارولد؛ فليكسنر، ستيوارت بيرج (1960). قاموس العامية الأمريكية . مدينة نيويورك: توماس واي كرويل . رقم ISBN 978-0062701077.
  2. ^ Popik, Barry. "Twenty-Three Skidoo (myth)". The Big Apple . تم الاسترجاع في 1 مارس 2015 .
  3. ^ abc Brown, Peter Jensen (17 فبراير 2015). "Skedaddle, Skidoodle, Skidoo - the Vanishing History and Etymology of Twenty-three Skidoo". Early Sports 'n' Pop Culture History Blog . تم الاسترجاع في 1 مارس 2015 .
  4. ^ دوغلاس، جورج هـ. (2004). ناطحات السحاب: تاريخ اجتماعي للمباني الشاهقة في أمريكا . ماكفارلاند وشركاه، ص 39. رقم ISBN 0-7864-2030-8كان التقاطع أمام [مبنى فلاتيرون] دائمًا مكانًا مزدحمًا، ومكانًا عاصفًا أيضًا، وفي الأيام الخوالي كانت الزاوية مكانًا شهيرًا للأولاد الصغار لمشاهدة تنانير النساء وهي تتأرجح. كان المكان مشهورًا للغاية، في الواقع ، لدرجة أن رجال الشرطة كانوا يضطرون أحيانًا إلى إبعاد هذه الساعات الدائمة، ويقال إن تعبير "ثلاثة وعشرون سكيدو" ولد في هذه الزاوية التي تعصف بها الرياح.
  5. ^ قناة الأفلام المستقلة Indie Sex: Censored (2007)، تمت المشاهدة في 10 فبراير 2008
  6. ^ ab Brown, Peter Jensen (17 فبراير 2015). "Skidaddle, Skidoodle, and Skidoo - the Vanishing History and Etymology of Twenty-Three Skidoo". Early Sports 'n' Pop Culture History Blog . تم الاسترجاع في 5 مارس 2015 .
  7. ^ "لا شيء". مورنينج هيرالد . 17 مارس 1899.
  8. ^ Popik, Barry. "Twenty-three Skidoo Myth". The Big Apple . تم الاسترجاع في 5 مارس 2015 .
  9. ^ "ملاحظات أدبية". واشنطن تايمز . 22 أكتوبر 1899. ص 8.
  10. ^ بوكان، جيمي (2009). سهل مثل باي: الطرق التي لا تعد ولا تحصى التي نستخدم بها الأرقام كل يوم. بليزانتفيل، نيويورك: ريدرز دايجست. رقم ISBN 978-1-606-52278-3تم الاسترجاع بتاريخ 26 يونيو 2017 .
  11. ^ أ. ميتكالف، ألان (2016). من سكيدادل إلى سيلفي: كلمات الأجيال. أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد . ص 63-64. رقم ISBN 978-0-19-992712-8تم الاسترجاع بتاريخ 26 يونيو 2017 .
  12. ^ ألدريدج، إيه إف (1902). سجل اليخوت: ملخصات لجميع السباقات التي أبحرت في ميناء نيويورك، ومضيق لونغ آيلاند، وقبالة نيوبورت، في عام 1901. نيويورك: تومسون آند كومباني.
  13. ^ جرين، مارتن (18 أبريل 1904). "الرجل الأعلى". عالم المساء . تم الاسترجاع في 1 مارس 2015 .
  14. ^ Wodehouse, PG (2011) [1915]. Psmith, Journalist . CreateSpace. ص. 112. ISBN 978-1-4662-7530-0.
  15. ^ بينيكي، مارك (2011). "علم الأعداد للرقم 23". المحقق المتشكك . 35 (3). لجنة التحقيق المتشكك: 49-53.
  16. ^ "The Bright Ones". Los Angeles Herald . 5 أبريل 1906. ص. 3. تم الاسترجاع في 5 مارس 2015. توم لويس، بصفته المجهول، مسؤول عن معظم الأشياء الجيدة ولم تفشل أبدًا "23" و"skiddoo" وعدد قليل من الأشياء الأخرى .
  17. ^ "إجابات على الاستفسارات: ثلاثة وعشرون". نداء سان فرانسيسكو . 3 سبتمبر 1906. ص. 8. تم الاسترجاع في 5 مارس 2015. الرجل الذي قدم "ثلاثة وعشرون سكيدو" لشعب الولايات المتحدة هو جورج كوهان، مغني الفودفيل.
  18. ^ ""الأمير اليانكي"" عامل الجذب التالي في كولومبيا". واشنطن تايمز . 12 سبتمبر 1912. ص. 11. تم الاسترجاع في 5 مارس 2015. السيد لويس، المشهور في جميع أنحاء البلاد باعتباره مبتكرًا وأفضل ممثل للعديد من العبارات العامية المألوفة، مثل . . . "ثلاثة وعشرون" . . . .
  19. ^ "جيو جيتسو تبيع". زعيم مزارعي داكوتا . 18 أغسطس 1905.
  20. ^ "Hyrum On The New Year". Goodwin's Weekly . 6 يناير 1906. ص 6.
  21. ^ هولوواي، ديان؛ تشيني، بوب (2001). "6". التاريخ الأمريكي في الأغاني: كلمات الأغاني من عام 1900 إلى عام 1945. سان خوسيه: دار نشر Authors Choice. ص. 45. رقم ISBN 0-595-19331-5تم الاسترجاع بتاريخ 26 يونيو 2017 .
  22. ^ "احتفظ بالمتجر مشغولاً خلال شهر أغسطس". مجلة Shoe Retailer and Boots and Shoes Weekly . المجلد 59. 4 أغسطس 1906.
  23. ^ "TIP | تحقيق مفوض حطام السفن البريطاني | اليوم السادس | شهادة تشارلز جوغين، سؤال تابع رقم 6344". www.titanicinquiry.org . تم الاسترجاع في 2023-12-06 .
  24. ^ ""تاد" رسام كاريكاتير يموت في نومه. نيويورك تايمز 3 مايو 1929. توماس أ. دورجان، مشهور برسوماته "للرياضات الداخلية"، ضحية لأمراض القلب. كان منعزلاً لسنوات. عمل بمرح في منزله في جرايت نيك على رسومات أمتعت آلافًا لا حصر لها. اكتسبت لهجته العامية رواجًا فوريًا. كان هو أول من قال "ثلاثة وعشرون، سكيدو"، و"نعم، ليس لدينا موز"، و"صلصة التفاح"، و"العاج الصلب". تشمل التعبيرات الأخرى التي أصبحت الآن جزءًا من العامية الأمريكية "آكل الكعك"، و"راعي بقر صيدلية"، و"عاصفة وصراع"، و"دورا البلهاء"، و"الدمبل"، و"القافز النهائي"، و"بيني" لقبعة و"كلاب" للأحذية.
  25. ^ مانش، لاري د. (1998). روب ماركارد: حياة وأوقات لاعب قاعة مشاهير البيسبول . ماكفارلاند وشركاه. ص. 96. رقم ISBN 0-7864-0497-3جلس لويس على حضن مايك وقام بدور دمية لبطن مايك. وكان الثنائي أول من توصل إلى التعبير "ثلاثة وعشرون سكيدو".
  26. ^ ab "Twenty three skidoo". أداة البحث عن العبارات . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2006. تم الاسترجاع في 2006-06-02 .
  27. ^ فيليبس، ريتشارد. "الأرقام: العدد 23". badseypublications.co.uk . تم الاسترجاع في 2023-12-06 .
  28. ^ "الأعمدة السابقة/نُشرت في 02/07/98". www.word-detective.com . تم الاسترجاع في 2023-12-06 .
  29. ^ بارتريدج، إيريك (1992). قاموس العبارات الشائعة. دار سكاربورو. رقم ISBN 0-8128-8536-8.
  30. ^ GM Dodge. ""1859 Western Union ""92 Code""". Signal Corps Association . تم الاسترجاع في 2006-06-03 .
  31. ^ سيلزر، آدم. "دب تيدي، دب تيدي: التاريخ الطويل لقافية حبل القفز". Playground Jungle. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2014 .
  32. ^ إروين، والاس (1908)،
  33. ^ راثبون، سانت جورج (1912)،
  34. ^ سميث، بيتي (2005) [1943]. شجرة تنمو في بروكلين. هاربر بيرينيال مودرن كلاسيكس. رقم ISBN 0-06-073626-7.، ص 118
  35. ^ جيلبريث، فرانك ب.؛ كاري، إيرنيستين جيلبريث (2002) [1948]. أرخص من العشرة. هاربر كولينز. ​​رقم ISBN 0-06-008460-X.ص 67
  36. ^ "تحقيق مفوض حطام السفن البريطاني – اليوم السادس – شهادة تشارلز جوغين، تابع". مشروع التحقيق في حطام تيتانيك.
  37. ^ "Popeye the Sailor - Taxi-Turvy (1954)". YouTube . تم الاسترجاع في 2023-12-06 .
  38. ^ "الصفحة الرئيسية لبيتر جوتمان". 17 يناير 1996. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2021 .
  39. ^ "فضول أمني في WfW (ربما ثغرة أمنية أخرى)". مجموعة الأخبار : hks.lists.cypherpunks. 17 يناير 1996. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2021 .
  • خط أنابيب المياه إلى مدينة سكيدو المهجورة، بطول 23 ميلاً
يحتوي موقع Wikiquote على اقتباسات متعلقة بـ 23 skidoo (عبارة) .
ابحث عن 23 skidoo في ويكاموس، القاموس الحر.
  • عمود المحقق اللفظي حول أصل 23-skidoo
  • 23 سكيدو من مدونة مجموعات متحف مدينة نيويورك
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=23_skidoo_(phrase)&oldid=1238731127"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate