كأس أمريكا 2013
كانت بطولة كأس أمريكا الرابعة والثلاثون عبارة عن سلسلة من سباقات اليخوت التي أقيمت في خليج سان فرانسيسكو في سبتمبر 2013. وتنافس في السلسلة فريق أوراكل تيم يو إس إيه المدافع الذي يمثل نادي جولدن جيت لليخوت ، وفريق الإمارات تيم نيوزيلندا المتحدي الذي يمثل السرب الملكي النيوزيلندي لليخوت .
تم تغيير نظام البطولة جذريًا ليصبح من 17 جولة، ونجح فريق أوراكل الولايات المتحدة الأمريكية في الدفاع عن لقب كأس أمريكا بنتيجة 9-8 بعد أن كان فريق نيوزيلندا متقدمًا بنتيجة 8-1. [ 1 ] وكان فريق نيوزيلندا قد فاز بحق المنافسة على الكأس بعد فوزه سابقًا بكأس لويس فويتون عام 2013. وشهدت النسخة الرابعة والثلاثون من كأس أمريكا أطول جدول سباقات على الإطلاق، من حيث عدد الأيام وعدد السباقات، وهي الأولى منذ النسخة الخامسة والعشرين التي شهدت مشاركة كلا الفريقين في مباراة فاصلة.
خلفية
تغلّب نادي غولدن غيت لليخوت على نادي جنيف لليخوت في كأس أمريكا 2010، ليصبح حامل لقب كأس أمريكا 2013. وكان نادي روما لليخوت أول المتحدّين الرسميين للنسخة الرابعة والثلاثين من الكأس ، وعُقد مؤتمر صحفي مشترك في 6 مايو 2010 للتخطيط للحدث. [ 2 ] وشملت عملية التخطيط وضع قواعد جديدة وتشكيل فريق إدارة مستقل.
بروتوكول
تم نشر بروتوكول كأس أمريكا الرابع والثلاثين في 13 سبتمبر 2010. [ 3 ] [ 4 ]
القوارب
تم الإعلان عن فئتين جديدتين من القوارب. تُستخدم قوارب AC72 ذات الأجنحة الشراعية في سباقات كأس أمريكا، بينما استُخدمت فئة AC45 ، وهي نسخة مصغرة من فئة AC72، للتدريب والسباقات التمهيدية إلى حين توفر قوارب مصممة وفقًا لقواعد AC72. نُشرت النسخة المعدلة 1.1 من قواعد فئة AC72 في 22 فبراير 2011. [ 5 ]
يمكن أن تصل سرعة قارب AC72 إلى متوسط 30 عقدة (56 كم/ساعة؛ 35 ميل/ساعة) مع سرعات قصوى تتجاوز 40 عقدة (74 كم/ساعة؛ 46 ميل/ساعة) ؛ وقد تصل هذه السرعة إلى ضعف سرعة الرياح الفعلية أو ما يزيد قليلاً عنها بمقدار 1.8 مرة. [ 6 ] أما قوارب فئة كأس أمريكا (ACC) السابقة، فقد بلغت سرعاتها من 11 إلى 13 عقدة (من 20 إلى 24 كم/ساعة؛ من 13 إلى 15 ميل/ساعة) . [ 7 ]
سلسلة كأس أمريكا العالمية
بهدف زيادة الوعي العالمي وجذب الرعاة للفرق، أُقيمت سلسلة كأس أمريكا العالمية خلال موسمي 2011-2012 و2012-2013. وتُوّج الفائز في كل سلسلة سنوية بلقب بطل سلسلة كأس أمريكا العالمية لذلك الموسم. وشهدت السلسلة ثلاث سباقات في عام 2011، وخمسة في عام 2012، واثنين في عام 2013. استمر كل سباق لمدة أسبوع، وتضمن ستة أيام تقريبًا من المنافسات، بما في ذلك التدريبات الرسمية. وتنوعت سباقات سلسلة كأس أمريكا العالمية بين سباقات التحدي وسباقات الأسطول. واستُخدمت قوارب الكاتاماران من طراز AC45 الموحد في جميع سباقات السلسلة.
خفض التكاليف
اعتمد المسؤولون قواعد كأس أمريكا 2013 لتقليل التكاليف وبالتالي جذب المزيد من المتحدين: [ 8 ]
- فترات عدم الإبحار تحد من الوقت المتاح لضبط القوارب وتدريب الطاقم على الماء.
- تحدد القواعد عدد القوارب والأشرعة والمعدات وقوارب الدعم التي يُسمح لكل فريق باستخدامها بقاربين من طراز AC72. لا يجوز للمتنافسين إطلاق القارب الأول قبل 1 يوليو 2012، ويُسمح لهم بالإبحار بقاربهم من طراز AC72 لمدة أقصاها 30 يومًا من 1 يوليو 2012 وحتى 31 يناير 2013. لا يجوز إطلاق القارب الثاني من طراز AC72 قبل 1 فبراير 2013. من 1 فبراير 2013 وحتى 1 مايو 2013، يُسمح للمتنافسين بالإبحار بقواربهم من طراز AC72 لمدة أقصاها 45 يومًا لكل قارب. لا توجد قيود على أيام الإبحار من 1 مايو 2013 فصاعدًا. [ 9 ] [ 10 ]
- تحدد القواعد عدد أفراد الطاقم بـ 11 بحاراً.
وعلى الرغم من هذه الإجراءات، فإن تكلفة خوض منافسة تنافسية تتجاوز 100 مليون دولار أمريكي. [ 11 ]
كأس أمريكا للشباب
إضافةً إلى استخدام قوارب الكاتاماران AC45 في سباقات السلسلة العالمية الأولى، تُستخدم أيضًا في بطولة "كأس أمريكا للشباب" (YAC) التي تُقام على أساس جنسيات محددة. يُتيح هذا الطراز المُصغّر من قوارب AC45، والمُشابه لقوارب AC72، للبحّارة الشباب إتقان تقنيات الإبحار بهذا النوع من قوارب الكاتاماران قبل الانتقال إلى قوارب AC72. انطلقت بطولة YAC في عام 2013، حيث حصدت فرق من نيوزيلندا المركزين الأول والثاني. [ 12 ]
ضم الفريق الفائز كلاً من بيتر بيرلينج ، وبلاير توك ، وجونو سبوردل، وسام ميتش ، وأندي مالوني ، وجيسون سوندرز ، وجاي إنديان. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]
مكان
في 8 يوليو 2010، أعلن فريق أوراكل الولايات المتحدة الأمريكية أن سان فرانسيسكو هي "المدينة الوحيدة في الولايات المتحدة الأمريكية المرشحة لاستضافة النسخة الرابعة والثلاثين من كأس أمريكا". [ 16 ] في ذلك الوقت، ذكرت قناة KGO-TV وصحيفة Gazzetta dello Sport الرياضية الإيطالية أن روما - فيوميتشينو ، إيطاليا، كانت تنافس سان فرانسيسكو على استضافة الحدث. [ 17 ] وأكد فريق أوراكل الولايات المتحدة الأمريكية أن سان دييغو ونيوبورت [ 18 ] ولونغ بيتش كانت من بين المدن التي تم النظر فيها سابقًا كمواقع محتملة لهذا الحدث.
كان أحد المعايير الأساسية في تحديد مكان إقامة السباق هو موثوقية أنماط الرياح والطقس، لضمان عرض السباقات في جداول البث التلفزيوني المنشورة مسبقًا، بدلًا من التأجيلات المتكررة التي شكلت مشكلة كبيرة لمشاهدي كأس أمريكا 2010. [ 2 ] في أوائل ديسمبر 2010 ، انتاب فريق بي إم دبليو أوراكل للسباقات قلقٌ من عدم إتمام اتفاقية نهائية مع سان فرانسيسكو في الوقت المناسب للوفاء بمتطلبات الإعلان عن موقع إقامة الكأس في 31 ديسمبر 2010. ونتيجةً لذلك، بدأت المفاوضات مع نيوبورت، رود آيلاند ، كموقع محتمل للكأس. [ 19 ] ومع ذلك، في 31 ديسمبر، مُنحت سان فرانسيسكو رسميًا حق استضافة كأس أمريكا 2013. [ 20 ]
الفرق

في البداية، قدمت أربعة عشر ناديًا لليخوت طلبات مشاركة ضمن المهلة المحددة، ولكن رُفض طلبان وانسحب عشرة. كان نادي روما لليخوت هو النادي المُرشّح الرسمي، ولكن بعد انسحاب فريق ماسكالزون لاتينو التابع له [ 21 ] [ 22 ]، أصبح النادي الملكي السويدي لليخوت هو النادي المُرشّح الرسمي ، وهو الراعي لفريق أرتيميس للسباقات . [ 23 ] ومن بين الفرق البارزة الأخرى التي انسحبت، حامل اللقب السابق ألينغي [ 24 ] وفريق الطاقة من نادي فرنسا لليخوت .
في 2 أغسطس/آب 2012، أعلنت هيئة تنظيم بطولة كأس أمريكا أن أربعة فرق ستتنافس على حق تحدي فريق أوراكل الولايات المتحدة الأمريكية، الفريق الوحيد الذي يمثل نادي غولدن غيت لليخوت حامل اللقب . [ 25 ] [ 26 ] وهذه الفرق هي : أرتيميس ريسينغ (المتحدي الرسمي) ممثلاً للرابطة الملكية السويدية لليخوت ، وفريق الإمارات نيوزيلندا ممثلاً لسرب اليخوت الملكي النيوزيلندي ، ولونا روسا تشالنج ممثلاً لنادي سيركولو ديلا فيلا سيسيليا، ووايت تايغر تشالنج ممثلاً لنادي سيل كوريا لليخوت. [ 27 ] وقد دخل فريق لونا روسا البطولة متأخراً، وشكّل شراكة مع فريق نيوزيلندا لتبادل معلومات التصميم والاختبار. [ 28 ] وبعد انسحاب نادي سيل كوريا في مارس/آذار 2013، انخفض عدد المتحدين إلى ثلاثة. [ 27 ]
دورة
صُمم مسار سباق كأس أمريكا الرابع والثلاثين خصيصًا للاستفادة من خليج سان فرانسيسكو ، ولجعل السباق مرئيًا بوضوح من الشاطئ لأول مرة. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] كانت منطقة الانطلاق الأبعد عن الشاطئ، بالقرب من جسر البوابة الذهبية . لم يُسمح للقوارب بدخول منطقة الانطلاق إلا قبل دقيقتين من إطلاق إشارة البدء . سُمح للقارب الداخل من جهة الميناء بالدخول قبل عشر ثوانٍ من القارب الداخل من جهة اليمين. [ 34 ] كان الهدف من ذلك تقليل خطر دخول قاربين بسرعة تصل إلى 40 عقدة (74 كم/ساعة؛ 46 ميل/ساعة) باتجاه بعضهما البعض إلى منطقة الانطلاق.
- بعد أن أطلق مسدس البداية إشارة البدء، كانت المرحلة الأولى عبارة عن مسافة قصيرة تبلغ حوالي 0.5 ميل بحري (0.93 كم؛ 0.58 ميل) باتجاه الشاطئ.
- بعد تجاوز علامة الوصول، اتجهت القوارب مع اتجاه الريح نحو البوابة المواجهة للريح. بلغ طول هذه المرحلة الثانية حوالي 2.5 ميل بحري (4.6 كم؛ 2.9 ميل) . في نهاية المسار، كانت البوابة المواجهة للريح تحمل علامتين مختلفتين. تجاوز أيٍّ من العلامتين يُنهي المرحلة.
- امتدت المرحلة الثالثة حوالي 3 أميال بحرية (5.6 كم؛ 3.5 ميل) من البوابة المواجهة للريح إلى البوابة المواجهة لها. وكانت هذه المرحلة الأطول من حيث الوقت، على الرغم من قدرة قوارب AC72 على الإبحار عكس اتجاه الريح بسرعة تقارب ضعف سرعة الريح المعاكسة لها. كما احتوت البوابة المواجهة للريح على علامتين منفصلتين، وكان بإمكان قادة القوارب اختيار أي منهما لإكمال المرحلة.
- في المرحلة الرابعة والأخيرة من السباق مع اتجاه الريح، اتجهت القوارب نحو العلامة المواجهة للريح الأقرب إلى الشاطئ.
- بعد تجاوز هذه العلامة، انطلقوا في سباق سرعة نحو خط النهاية. بلغ طول المرحلة الخامسة حوالي ميل بحري واحد (1.9 كم؛ 1.2 ميل) . وكان خط النهاية أمام حديقة كأس أمريكا مباشرةً، عند رصيفَي 27 و29.
يختلف طول المسار، لكنه يبلغ حوالي 10 أميال بحرية (19 كم؛ 12 ميلًا) ، ويستغرق إكماله عادةً حوالي 25 دقيقة. خلال كأس لويس فويتون 2013 على نفس المسار، أُقيمت بعض السباقات بلفة إضافية حول البوابات المواجهة للريح والبوابات الأخرى. يبلغ طول هذا المسار المكون من سبع مراحل حوالي 16 ميلًا بحريًا (30 كم؛ 18 ميلًا) ، ويستغرق الإبحار فيه حوالي 45 دقيقة. [ 35 ]
كان مسار السباق محددًا بحدود. ويُعاقب من يتجاوز هذه الحدود بعقوبة تُشير إليها أضواء زرقاء على متن القوارب. [ 36 ] تومض الأضواء الخضراء على متن القوارب عندما يكون القارب على بُعد ثلاثة أطوال قوارب من الحدود، أو من علامة. القارب الذي يدخل دائرة الثلاثة أطوال قوارب حول العلامة، له الحق في المرور بها ويُسمح له بالدوران حولها دون الاكتراث بالقارب الآخر. ويُستثنى من ذلك حالة التداخل بين القاربين. في هذه الحالة، يجب توفير مساحة كافية لضمان دوران كلا القاربين حول العلامة بأمان. الحد الأقصى لوقت السباق هو 40 دقيقة، وبعدها يتوقف السباق. [ 37 ]
في حال فرض عقوبة على قارب، يتم حساب خط جزاء متحرك ووضعه على بُعد طول قاربين خلفه، متقدمًا باتجاه العلامة أو باتجاه الريح (بحسب المرحلة). ويتعين على القارب المُعاقَب إبطاء سرعته الفعلية بحيث يتخلف عن خط الجزاء. ويتم حساب ذلك في الوقت الفعلي بواسطة الحواسيب، ويتم إبلاغ الفرق الموجودة في الماء به عبر الأضواء والاتصال اللاسلكي المباشر. [ 38 ]
شكّلت جزيرة ألكاتراز جزءًا فريدًا من مسار السباق في هذا الحدث. ففي الأسبوع الأول، شهد خليج سان فرانسيسكو ارتفاعًا في منسوب المياه خلال سباقات كأس أمريكا. ومع تدفق المياه إلى الخليج، تشكّلت منطقة مخروطية بالقرب من الجزيرة حيث كان منسوب المد أقل بشكل ملحوظ من بقية مسار السباق. وفي مرحلة الإبحار عكس اتجاه الريح، عندما اضطرت القوارب للإبحار ضد تيار المد، كان الاستخدام التكتيكي لهذه المنطقة المخروطية أمرًا بالغ الأهمية. [ 39 ]
نتائج
تصميم المتحدي
تم تحديد الفريق المنافس في سلسلة اختيار المتحدّي لكأس لويس فويتون لعام 2013. فاز فريق الإمارات نيوزيلندا بكأس لويس فويتون، وبالتالي حصل على حقّ منافسة فريق أوراكل الولايات المتحدة الأمريكية في كأس أمريكا.
عقوبة الغش
أدانت هيئة محلفين دولية فريق أوراكل الولايات المتحدة الأمريكية بتهمة الغش خلال فعاليات الإحماء لسلسلة كأس أمريكا العالمية عام 2012، وذلك لوضعهم أكياسًا من كريات الرصاص في قواربهم الشراعية ذات الهيكلين بطول 45 قدمًا لإضافة وزن إضافي خارج المناطق المسموح بها. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] وشملت العقوبات المفروضة طرد ثلاثة أعضاء من الفريق، [ 43 ] وغرامة قدرها 250 ألف دولار، وخصم نقطة واحدة عن كل سباق من السباقين الأولين في البطولة اللذين كان من المفترض أن يحصلوا فيهما على نقطة. [ 44 ] ونتيجةً لهذه العقوبة الأخيرة، كان على فريق أوراكل الفوز بـ 11 سباقًا للاحتفاظ بالكأس، بينما كان يكفي فريق نيوزيلندا الفوز بـ 9 سباقات فقط للفوز بالكأس.
مباريات الكأس
أُقيمت النسخة الرابعة والثلاثون من كأس أمريكا بين فريق نيوزيلندا المُتحدي وفريق أوراكل الأمريكي حامل اللقب، وذلك على مسار من خمس مراحل في خليج سان فرانسيسكو. يُمنح الفائز في كل سباق نقطة واحدة، وكان على الفريق جمع تسع نقاط للفوز بالكأس. وبسبب عقوبة السباقين المفروضة على فريق أوراكل الأمريكي، كان عليه تحقيق أحد عشر فوزًا للدفاع عن لقبه.
| الانتصارات مُشار إليها باللون الأخضر |
| السباقات المؤجلة أو الملغاة مُعلّمة باللون الأحمر |
| سباق | تاريخ | التوقيت الصيفى الباسيفيكى | دلتا | نتيجة | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 7 سبتمبر 2013 | 1:15 مساءً | 24:06 | 23:30 | 00:36 | 0 | 1 |
| 2 | 7 سبتمبر 2013 | 2:15 مساءً | 23:38 | 22:46 | 00:52 | 0 | 2 |
| 3 | 8 سبتمبر 2013 | 1:15 مساءً | 25:28 | 25:00 | 00:28 | 0 | 3 |
| 4 | 8 سبتمبر 2013 | 2:15 مساءً | 22:42 | 22:50 | 00:08 | 0 1 | 3 |
| 5 | 10 سبتمبر 2013 | 1:15 مساءً | 23:50 | 22:45 | 01:05 | 0 | 4 |
| الصفحة 2 | 10 سبتمبر 2013 | 2:15 مساءً | مؤجل | — | — | 0 | 4 |
| 6 | 12 سبتمبر 2013 | 1:15 مساءً | 32:26 | 31:39 | 00:47 | 0 | 5 |
| 7 | 12 سبتمبر 2013 | 2:15 مساءً | 25:54 | 24:48 | 01:06 | 0 | 6 |
| 8 | 14 سبتمبر 2013 | 1:15 مساءً | 23:09 | 24:01 | 00:52 | 0 1 | 6 |
| أ 3 | 14 سبتمبر 2013 | 2:15 مساءً | — | — | — | 0 | 6 |
| 9 | 15 سبتمبر 2013 | 1:15 مساءً | 21:53 | 22:40 | 00:47 | 1 | 6 |
| 10 | 15 سبتمبر 2013 | 2:15 مساءً | 22:17 | 22:00 | 00:17 | 1 | 7 |
| 4 | 16 سبتمبر 2013 | — | — | — | — | 1 | 7 |
| ص 5 | 17 سبتمبر 2013 | 1:15 مساءً | — | — | — | 1 | 7 |
| ص 5 | 17 سبتمبر 2013 | 2:15 مساءً | — | — | — | 1 | 7 |
| 11 | 18 سبتمبر 2013 | 1:15 مساءً | 23:56 | 23:41 | 00:15 | 1 | 8 |
| ص 5 | 18 سبتمبر 2013 | 2:15 مساءً | — | — | — | 1 | 8 |
| 12 | 19 سبتمبر 2013 | 1:15 مساءً | 23:49 | 24:20 | 00:31 | 2 | 8 |
| ص 5 | 19 سبتمبر 2013 | 2:15 مساءً | — | — | — | 2 | 8 |
| أ 6 | 20 سبتمبر 2013 | 1:20 مساءً | — | — | — | 2 | 8 |
| 13 | 20 سبتمبر 2013 | 2:33 مساءً | 27:20 | 28:44 | 01:24 | 3 | 8 |
| ص 7 | 21 سبتمبر 2013 | 1:15 مساءً | — | — | — | 3 | 8 |
| ص 7 | 21 سبتمبر 2013 | 2:15 مساءً | — | — | — | 3 | 8 |
| 14 | 22 سبتمبر 2013 | 1:15 مساءً | 33:47 | 34:10 | 00:23 | 4 | 8 |
| 15 | 22 سبتمبر 2013 | 2:22 مساءً | 27:34 | 28:11 | 00:37 | 5 | 8 |
| 16 | 23 سبتمبر 2013 | 1:45 مساءً | 30:43 | 31:16 | 00:33 | 6 | 8 |
| ص 8 | 23 سبتمبر 2013 | 2:15 مساءً | — | — | — | 6 | 8 |
| 17 | 24 سبتمبر 2013 | 1:15 مساءً | 24:04 | 24:31 | 00:27 | 7 | 8 |
| 18 | 24 سبتمبر 2013 | 2:15 مساءً | 22:01 | 22:55 | 00:54 | 8 | 8 |
| 19 | 25 سبتمبر 2013 | 1:15 مساءً | 23:24 | 24:08 | 00:44 | 9 | 8 |
1 Oracle's victories in races 4 and 8 did not award points, due to the penalty imposed by the jury. 2 Oracle used their postponement card after race 5, canceling the second race scheduled for September 10. 3 With Team New Zealand leading during the third leg, the second race on September 14 was abandoned by the race committee due to the wind exceeding the allowed maximum. 4 September 16 was on the schedule as a reserve day and would have been used to make up for races already missed. However by agreement of both teams it was treated as a lay day. 5 Both races on September 17, and the second races on both September 18 and September 19, were postponed due to the wind exceeding the allowed maximum beyond a reasonable start time. 6 With Team New Zealand well ahead in light winds near the end of the fourth leg, the first race on September 20 was abandoned by the race committee due to the race exceeding the 40-minute time limit. 7 Both races on September 21 were postponed by the race committee due to the wind direction not permitting a fair laying of the race course. 8 Due to the late start of race 16, a second race was not sailed on September 23 due to the 2:40pm cutoff time for racing.
Defender and challenger personnel
| Role | Name | Races |
|---|---|---|
| Principal Backer | ||
| CEO | ||
| Skipper | ||
| Tactician | 1-5 | |
| 6-19 | ||
| Strategist | ||
| Wing Trimmer | ||
| Jib Trimmer | ||
| Off-side trimmer | ||
| Grinders |
| Role | Name | Races |
|---|---|---|
| Managing Director | ||
| Skipper | ||
| Tactician | ||
| Wing Trimmer | ||
| Trimmer | ||
| Bow | ||
| Pit | ||
| Pedestal 1 | ||
| Pedestal 2 | ||
| Pedestal 3 | 1–3, 5–7, 9–12, 17, 19 | |
| 4, 8, 13–16, 18 | ||
| Pedestal 4 | ||
| Float / Grinder |
Progress of the regatta
Day 1: September 7
The 34th America's Cup began in stark contrast to the one-sided races that dominated the 2013 Louis Vuitton Cup. Team New Zealand, skippered by Dean Barker, led at the first mark, and held the lead for the second leg, which was the first leg to be facing downwind. Oracle Team USA was 4 seconds behind Team New Zealand at the bottom mark, and during the upwind third leg the lead changed several times. Team New Zealand led at the top mark by 25 seconds, and kept the lead until the finish line, winning by 36 seconds.[47]
بدأ السباق الثاني كما انتهى سابقه، بتقدم فريق نيوزيلندا، على الرغم من انطلاقة جيمي سبيثيل، قائد فريق أوراكل، الهجومية . وحافظ فريق نيوزيلندا على صدارته طوال السباق، وحقق الفوز بفارق 52 ثانية، ليتقدم بنتيجة 0-2 في الترتيب العام. [ 48 ]
اليوم الثاني: 8 سبتمبر
حظي فريق أوراكل الأمريكي بفرصة أفضل في المراحل الأولى من السباق الثالث، حيث أخطأ سبيثيل في تقدير مسار فريق نيوزيلندا عند علامة الوصول، مما أدى إلى حصوله على عقوبة. حافظ أوراكل على الصدارة في المرحلة الأولى من السباق مع اتجاه الريح، وتقدم بفارق 18 ثانية قبل بدء المرحلة الثالثة عكس اتجاه الريح. وحدثت اللحظة الحاسمة في السباق عندما أعاد باركر قارب نيوزيلندا إلى مساره على الجانب الأيسر، ليصبح على بُعد ثلاثة أطوال قوارب من خط الحدود. اضطر أوراكل إلى تغيير مساره بسبب حقوق الحدود، على الرغم من أنه كان على الجانب الأيمن، الذي كان سيتمتع بحق الأولوية لولا ذلك. حافظ فريق نيوزيلندا على تقدمه بفارق 29 ثانية عند العلامة العلوية حتى خط النهاية. وفي النهاية، عبر خط النهاية متقدمًا على أوراكل بفارق 28 ثانية، لتصبح النتيجة 0-3 لصالح فريق نيوزيلندا. [ 49 ]
بدأ السباق الرابع بدايةً موفقةً لفريق أوراكل، متقدمًا بفارق ست ثوانٍ تقريبًا عند علامة الوصول. ورغم الضغط الشديد الذي مارسه باركر طوال السباق، تمكن سبيثيل من الصمود أمام فريق نيوزيلندا، ليحقق الفوز بفارق ثماني ثوانٍ عن باركر. وبسبب العقوبة التي فرضتها لجنة التحكيم الدولية، لم يحصل فريق أوراكل على أي نقطة، ليظل فريق نيوزيلندا متقدمًا بثلاث نقاط. [ 50 ]
اليوم الثالث: 10 سبتمبر
خسر فريق أوراكل السباق الخامس بفارق دقيقة وخمس ثوانٍ، وبعدها استخدم الفريق بطاقة التأجيل لإلغاء السباق الثاني المقرر. [ 51 ] كان فريق نيوزيلندا متأخرًا مرة أخرى منذ البداية وحتى نهاية مسار السباق. في المرحلة المواجهة للريح، زاد قارب نيوزيلندا سرعته مقارنةً بأوراكل وتقدم في الصدارة. حسم فارق زمني قدره 1:17 نقطة السباق فعليًا، ومنح سبيثيل وقتًا كافيًا للتفكير في خياراته. [ 52 ] وكانت النتيجة النهائية 0-4 لصالح فريق نيوزيلندا.
اليوم الرابع: 12 سبتمبر
بدأ اليوم الرابع بخبر تغيير أوراكل لقائدها التكتيكي. فقد تم الاستغناء عن جون كوستيكي ، الذي خاض سباقات خليج سان فرانسيسكو لعقود، واستُبدل به السير بن أينسلي ، قائد قارب أوراكل الاحتياطي. ومن التغييرات الأخرى انخفاض سرعة الرياح بشكل ملحوظ مقارنةً بأيام السباق السابقة. [ 53 ]
سار السباق السادس على نفس المنوال، حيث تقدم فريق أوراكل في البداية وحافظ على صدارته حتى نهاية المرحلة مع اتجاه الريح. وبعد تجاوز العلامة متأخرًا باثنتي عشرة ثانية، عاد فريق نيوزيلندا للسيطرة على السباق مبحرًا عكس اتجاه الريح. لم يمنع العدد الكبير من المناورات التي شُوهدت حتى الآن فريق نيوزيلندا من كسب خمس وخمسين ثانية خلال المرحلة الثالثة، وامتد تقدمه من أربع وأربعين ثانية عند العلامة العلوية إلى سبع وأربعين ثانية عند خط النهاية. [ 54 ]
تصدّر فريق نيوزيلندا السباق السابع من البداية إلى النهاية. بعد تأخره في البداية، أظهر باركر قوةً كبيرةً في موقعه المواجه للريح عند خط البداية، وتمكّن من التفوق على فريق أوراكل الأمريكي بفارق كبير عند علامة الوصول. ومع تحقيق مكسب كبير آخر خلال المرحلة الثالثة، لم يتمكن فريق أوراكل الأمريكي من مجاراة تقدّم فريق نيوزيلندا، وانتهى السباق متأخرًا بفارق دقيقة وست ثوانٍ. أنهى فريق نيوزيلندا اليوم في وضع مهيمن بنتيجة 0-6. [ 55 ]
اليوم الخامس: 14 سبتمبر
في السباق الثامن، كاد فريق نيوزيلندا أن ينقلب. كان الفريق متقدمًا منذ البداية وحتى منتصف المرحلة الثالثة، وكان يحاول العودة إلى الجانب الأيمن لتغطية قارب أوراكل مرة أخرى. إلا أن انقطاعًا في الطاقة الهيدروليكية في لحظة حاسمة أثناء الانعطاف حال دون تحرك الشراع الجانبي الكبير في الوقت المناسب. ارتفع هيكل القارب الأيمن من الماء، وكاد قارب أوتياروا أن ينقلب. [ 56 ] [ 57 ] كما عوقب باركر لعدم إفساحه المجال لأوراكل، الذي كان يسير على الجانب الأيمن في ذلك الوقت. تبع قارب نيوزيلندا سبيثيل لينهي السباق متأخرًا عنه بـ 52 ثانية.
أدى فوز أوراكل إلى استكمال العقوبة التي فرضتها هيئة المحلفين الدولية، مما سمح لهم بتجميع النقاط لأي انتصارات لاحقة. [ 58 ]
كان فريق نيوزيلندا متقدماً خلال المرحلة الثالثة من السباق الثاني في ذلك اليوم، لكن لجنة السباق ألغته بسبب تجاوز سرعة الرياح الحد الأقصى المسموح به وهو 22.6 عقدة (41.9 كم/ساعة؛ 26.0 ميل/ساعة) ( 23 عقدة (43 كم/ساعة؛ 26 ميل/ ساعة) مطروحاً منها 0.4 عقدة (0.74 كم/ساعة؛ 0.46 ميل/ساعة) بسبب المد والجزر). [ 59 ]
اليوم السادس: 15 سبتمبر
في السباق التاسع، فاز فريق أوراكل الأمريكي منذ البداية ووسع تقدمه عند كل علامة. فاز سبيثيل مجددًا بالبداية، ووسع تقدمه عند كل علامة، بما في ذلك تحقيق مكسب ملحوظ لأول مرة على حساب القارب النيوزيلندي في المرحلة المواجهة للريح. سمح تسجيل انتصارات متتالية لأول مرة لفريق أوراكل بالحصول على نقطة، لتصبح النتيجة 1-6. [ 60 ]
فاز فريق نيوزيلندا بالسباق العاشر بفارق 16 ثانية؛ ووصفت تقارير عديدة السباق بأنه من بين أكثر السباقات تنافسية في السلسلة. [ 61 ] [ 62 ] بدا أن باركر قد تخلف عن سبيثيل عند خط البداية، لكنه تمكن بصعوبة من الحفاظ على فارق بسيط عندما دخلت قوارب AC72 دائرة طولها ثلاثة قوارب عند علامة الوصول. تقدم فريق نيوزيلندا بفارق 3 ثوانٍ، ووسعه إلى 11 ثانية عند العلامة الثانية. أظهر فريق أوراكل مرة أخرى قدرته التنافسية الجديدة خلال مرحلة الإبحار عكس اتجاه الريح، وتغيرت الصدارة ثلاث مرات. عندما اقتربت القوارب من العلامة العلوية في مناورات متباعدة، أبطأ باركر من سرعة قاربه، ثم اتجه نحو الأسفل ليمر من تحت أوراكل بسرعة. كان الفارق الزمني بين العلامة العلوية ثانية واحدة فقط عندما دار أوراكل أمام الشاطئ، ودار أوتياروا حول العلامة الأخرى. مع بقاء السباق متقاربًا للغاية خلال مرحلة الإبحار مع اتجاه الريح، اتخذ سبيثيل قرارًا بالتراجع خلف فريق نيوزيلندا بدلًا من تغيير اتجاه الإبحار. وسرعان ما أصبح الفارق 100 متر. تمكن باركر من الحفاظ على هذا التقدم حتى النهاية لتصبح النتيجة 1-7 في السلسلة. [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ]
قال باركر في المؤتمر الصحفي الذي أعقب السباق: "إذا لم تستمتعوا بسباق اليوم، فربما عليكم مشاهدة رياضة أخرى".
اليوم السابع: 17 سبتمبر
كان من المقرر أن يكون يوم 16 سبتمبر يومًا احتياطيًا، يُستخدم لتعويض السباقات التي فاتت، إلا أنه تم اعتباره يوم راحة باتفاق الفريقين في ذلك اليوم. [ 66 ] وكان من المقرر إقامة السباق التالي في 17 سبتمبر، إلا أن الرياح العاتية أدت إلى تأجيله. كان كلا الفريقين متحمسين للمشاركة، وتوجها إلى منطقة الانطلاق. ومع ذلك، تأجل موعد انطلاق السباق الأول عدة مرات بسبب حد سرعة الرياح البالغ 20.1 عقدة (37.2 كم/ساعة؛ 23.1 ميل/ساعة) ، ومع استمرار ازدياد سرعة الرياح، أعلنت لجنة السباق رسميًا تأجيل السباق في تمام الساعة 1:31 ظهرًا. [ 67 ]
اليوم الثامن: 18 سبتمبر
سيطر فريق نيوزيلندا على مجريات السباق منذ البداية وحتى النهاية، محققًا الفوز في السباق الحادي عشر بفارق 15 ثانية، ليقترب من نقطة الحسم في سباق الكأس. خلال مرحلة ما قبل الانطلاق، قام باركر بمناورة أمام سبيثيل، ثم أخّر كلا القاربين من عبور خط البداية حتى بعد انطلاق إشارة البداية بوقت طويل. قدّم قارب أوراكل أداءً جيدًا في مواجهة الريح، لكن فريق نيوزيلندا غطّى المسافة جيدًا، ودار القاربان حول علامتين متقابلتين بفارق 17 ثانية. عند العلامة الأخيرة، أبقى باركر قارب أوتياروا بين أوراكل والعلامة، وكان الدوران أبطأ بكثير من السرعة المعتادة. تمكّن فريق نيوزيلندا من زيادة سرعته تاركًا أوراكل شبه متوقف في الماء في سباق السرعة نحو خط النهاية، لتصبح النتيجة 1-8. [ 68 ] [ 69 ]
تأجل السباق الثاني من اليوم لمدة 15 دقيقة بسبب الرياح. وجاء التأجيل في نفس لحظة وصول القوارب إلى خط البداية. وكان باركر قد أتقن زمنًا مثاليًا في سباق السرعة لمسافة طويلة نحو خط البداية، ليحقق تقدمًا في طريقه إلى علامة الوصول. عادت القوارب إلى منطقة البداية، لكن الرياح والتيار القوي المنحسر أكدا تأجيل السباق لهذا اليوم. [ 70 ] [ 71 ]
اليوم التاسع: 19 سبتمبر
كان باركر عدوانيًا في المرحلة التي سبقت انطلاق السباق الأول من اليوم التاسع، لكن محاولته لم تُؤتِ ثمارها، وتمكن سبيثيل من الوصول إلى موقع أجبر فريق نيوزيلندا على الابتعاد عنه. ومن تلك البداية القوية، تصدر فريق أوراكل السباق بأكمله ليفوز بالسباق الثاني عشر بفارق 31 ثانية. وخلال مرحلة الإبحار عكس اتجاه الريح، كان أداء أوراكل ممتازًا، حيث تمكنوا من الإبحار على زعانفهم بسرعة تقارب 32 عقدة (59 كم/ساعة) . وحصل أوراكل على نقطته الثانية ليرفع رصيده إلى 2-8. [ 72 ] [ 73 ]
تأجل موعد انطلاق السباق الثاني من اليوم عدة مرات بسبب تجاوز سرعة الرياح الحد المسموح به. وفي إحدى المرات، تمكنت الفرق من دخول منطقة الانطلاق، لكن الرياح تجاوزت الحد المسموح به مرة أخرى. وعليه، تم تأجيل السباق لهذا اليوم، مما أتاح لشركة أوراكل فرصة الاستعداد ليوم آخر. [ 74 ]
اليوم العاشر: 20 سبتمبر
شهد اليوم العاشر أخف رياح في النسخة الرابعة والثلاثين من كأس أمريكا. تأخر انطلاق السباق الأول خمس دقائق بسبب الحاجة إلى تغيير موضع إحدى العلامات على خط البداية. انطلقت سفينة أوراكل بدايةً أفضل في ظل رياح بلغت سرعتها 8 عقد (15 كم/ساعة؛ 9.2 ميل/ساعة) ، وتفوقت على فريق نيوزيلندا عند علامة الوصول. كان الجزء الأول من السباق مختلفًا تمامًا عن بقية السباق، حيث لم تتمكن أي من السفينتين من الإبحار باستخدام زعانفها. بدت سفينة أوتياروا الأقوى في النسيم الخفيف، وتجاوزت البوابة المواجهة للريح متقدمةً على الأمريكيين بدقيقة و42 ثانية. واصلت سفينة نيوزيلندا توسيع تقدمها خلال الجزء الثالث، وانصبّ الاهتمام الرئيسي على قدرتها على عبور خط النهاية في غضون الأربعين دقيقة المحددة للسباق. لسوء حظهم، ورغم تقدمهم بأكثر من 1000 متر في رياح تتراوح سرعتها بين 7 و11 عقدة (13 و20 كم/ساعة؛ 8.1 و12.7 ميل/ساعة) قرب نهاية المرحلة الرابعة، وبعد إتمام 90% من السباق، انتهى الوقت المحدد مما أجبرهم على إلغاء السباق. [ 75 ] [ 76 ]
انطلقت إعادة سباق الجولة الثالثة عشرة في تمام الساعة 2:33 مساءً في رياح بلغت سرعتها 12 عقدة (22 كم/ساعة؛ 14 ميل/ساعة) . حاول سبيثيل اللحاق بباركر خلال مرحلة ما قبل الانطلاق لكسب الأفضلية، لكن باركر تمكن من منع أوراكل من التجاوز. تقدم فريق نيوزيلندا عند خط النهاية، وحقق تقدمًا بفارق 3 ثوانٍ عند علامة الوصول. جاءت اللحظة الحاسمة في السباق قرب نهاية المرحلة الثانية. كان فريق نيوزيلندا متقدمًا قليلًا وحاول العبور أمام أوراكل الذي كان يتمتع بأفضلية في اتجاه الإبحار على الجانب الأيمن. اضطر سبيثيل إلى تفادي قارب نيوزيلندا، وحصل على عقوبة بسبب المخالفة. وبينما كانت القوارب لا تزال متقاربة عند دخولها بوابة الريح المعاكسة، أخطأ باركر في حباله، واضطر فريق أوتياروا إلى تغيير اتجاهه مرتين متتاليتين بسرعة. انطلق أوراكل بسرعة لبدء المرحلة الثالثة تاركًا فريق نيوزيلندا شبه متوقف. تسبب ذلك فعليًا في نتيجة السباق، وأكد أوراكل نقطته الثالثة بفارق دقيقة و24 ثانية عند خط النهاية. أدت أكبر هزيمة لنيوزيلندا في كأس العالم حتى الآن إلى رفع النتيجة إلى 3-8. [ 77 ] [ 78 ]
اليوم الحادي عشر: 21 سبتمبر
هطل المطر في وقت سابق من اليوم، مصحوبًا برياح جنوبية بزاوية 90 درجة تقريبًا عن الاتجاه المطلوب، وذلك في الوقت المقرر لانطلاق سباقات اليوم الحادي عشر. أجلت لجنة السباق موعد الانطلاق عدة مرات، على أمل أن تتغير الرياح بما يكفي للسماح بإقامة السباق. إلا أن ذلك لم يحدث قبل الموعد النهائي للانطلاق، وأجبرت الأحوال الجوية مجددًا على تأجيل سباقات ذلك اليوم. [ 79 ] [ 80 ]
اليوم الثاني عشر: 22 سبتمبر
بدأت سباقات كأس أمريكا في الثاني والعشرين من سبتمبر، لتدخل بذلك أسبوعها الثالث، معادلةً بذلك الرقم القياسي السابق لأطول سباق في تاريخ الكأس، وهو كأس أمريكا الحادي والثلاثون . كما رُصد حوت في خليج سان فرانسيسكو، مما أثار قلقًا بالغًا استدعى تتبعه لضمان عدم تأثيره على السباقات. [ 81 ]
كان السباق الرابع عشر فوزًا ساحقًا آخر لأوراكل من البداية إلى النهاية. انطلق سبيثيل من موقعه في اتجاه الريح، وتجاوز باركر بقوة متجاوزًا علامة الوصول. منح هذا التقدم أوراكل تقدمًا كبيرًا في المرحلة الأولى من السباق مع اتجاه الريح. في المرحلة التي تسبق السباق مع اتجاه الريح، تمكن فريق نيوزيلندا من تقليص الفارق، واضطر في إحدى المراحل إلى الانحناء أسفل القارب الأمريكي. ومع ذلك، لم يتمكنوا من استغلال هذه الميزة بالشكل الأمثل، وتقدمت أوراكل بفارق كبير حول العلامة العلوية. قلص فريق نيوزيلندا الفارق مرة أخرى في منتصف المرحلة الرابعة تقريبًا، لكنه لم يتمكن من التجاوز. فازت أوراكل بفارق 23 ثانية، لتصبح النتيجة 4-8. [ 82 ] [ 83 ]
انطلق فريق نيوزيلندا متقدمًا في السباق الخامس عشر، لكن موقع قارب فريق أوراكل الأمريكي في الجانب المواجه للريح مكّنه من تجاوز علامة الوصول أولًا. وبفضل أداءٍ قويّ في اتجاه الريح، تجاوز القارب الأمريكي بوابة الجانب المواجه للريح متقدمًا بدقيقة واحدة على فريق نيوزيلندا. لم يستسلم فريق نيوزيلندا، وتمكن من تقليص تقدم أوراكل إلى النصف عند بوابة الجانب الآخر من الريح، لكنه لم يستطع تعويض الفارق المتبقي. حقق فريق أوراكل أفضل أداء له في السباق حتى الآن، ففاز بالسباقين ليصبح رصيده 5-8. [ 84 ]
اليوم الثالث عشر: 23 سبتمبر
تأخر انطلاق السباق السادس عشر لمدة 30 دقيقة بينما كانت لجنة السباق تنتظر ازدياد قوة الرياح . اتخذ فريق الإمارات نيوزيلندا موقعًا مواجهًا للريح عند خط البداية، لكن فريق أوراكل الولايات المتحدة الأمريكية تمكن من الإبحار باستخدام زعانفه، وتجاوز قارب نيوزيلندا ليتقدم بفارق خمس ثوانٍ عند علامة الوصول. [ 85 ] عند العلامة الثانية، كان فريق نيوزيلندا متأخرًا عن أوراكل بفارق 13 ثانية، وبعد منافسة شرسة في الإبحار عكس اتجاه الريح حتى العلامة الثالثة، تمكن أوراكل من الحصول على أفضلية الرياح في المرحلة التالية. أبحر أوراكل بحذر مع اتجاه الريح، محققًا تقدمًا بفارق 21 ثانية عند العلامة الرابعة، والذي وسعوه إلى 33 ثانية عند خط النهاية. [ 85 ] أصبحت النتيجة الآن 6-8. وكان هذا الفوز الخامس على التوالي لأوراكل. [ 86 ]
تسبب التأخير السابق في عدم إقامة سباق ثانٍ في ذلك اليوم، لأنه كان سيتجاوز الوقت المحدد وهو الساعة 2:40 مساءً. [ 87 ]
اليوم الرابع عشر: 24 سبتمبر
شهد السباق السابع عشر عقوبتين في البداية ضد فريق الإمارات النيوزيلندي. خلال مرحلة ما قبل الانطلاق، قام دين باركر بمناورة مبكرة جدًا، مما سمح لسبيثيل بالاصطدام به. استغل فريق أوراكل حقه في المرور من جهة الريح، مما أجبر باركر على محاولة تجنب الاصطدام. نظرًا لبطء سرعة القارب الشديد آنذاك، لم يتمكن فريق نيوزيلندا من تفادي القارب الأمريكي، وحدث احتكاك بين قاربي AC72، مما استدعى عقوبة ثانية ضد القارب النيوزيلندي. [ 88 ] بحلول وقت انتهاء العقوبات، كان فريق أوراكل قد انطلق بقوة ليتقدم بفارق 18 ثانية عند علامة الوصول. عزز أوراكل تقدمه ليحقق تقدمًا بفارق 29 ثانية عند بوابة الوصول إلى الريح، على الرغم من تقلص هذا الفارق إلى 19 ثانية في نهاية المرحلة الثالثة. فاز أوراكل في النهاية بفارق 27 ثانية، ليقلص الفارق مع فريق نيوزيلندا إلى 7-8. [ 89 ] [ 90 ]
قال سبيثيل: "لن نتوقف، سنواصل المسير حتى النهاية. نريد هذا بشدة، ويمكنكم أن تشعروا بذلك على متن السفينة". [ 91 ] وصف باركر هذه الهزيمة بأنها "صدمة كبيرة" لأنه انتهى به المطاف في "موقف صعب للغاية". [ 89 ]
في السباق الثامن عشر، تصدّر قارب نيوزيلندا السباق منذ البداية وحتى العلامة الأولى. وسجّل رقماً قياسياً جديداً في السرعة، حيث بلغت سرعته 47.57 عقدة (24 م/ث؛ 88 كم/س؛ 55 ميل/س) عند تجاوزه العلامة، متقدماً بفارق 5 ثوانٍ. حافظ القارب النيوزيلندي على الصدارة خلال المرحلة الأولى من السباق مع اتجاه الريح، لكن قارب أوراكل انتزع الصدارة عند أول عبور في المرحلة عكس اتجاه الريح، بعد أن أخطأ فريق نيوزيلندا في تغيير اتجاهه. كان فريق نيوزيلندا يتمتع بميزة تغيير الاتجاه على الجانب الأيمن وكان متقدماً في ذلك الوقت، لكنه لم يغطِ قارب أوراكل بشكل صحيح. كان القارب الأمريكي يبحر باستخدام زعانفه، وتمكن من تجاوز فريق نيوزيلندا بسهولة. وواصل قارب أوراكل تقدمه بفارق 57 ثانية عند بوابة الريح، وحافظ على الصدارة حتى نهاية السباق، فائزاً بفارق 54 ثانية. [ 89 ] [ 92 ]
أدت هذه النتيجة إلى تعادل الفريقين بنتيجة 8-8، مما فرض سباقًا حاسمًا. وصف سبيثيل هذا الفوز بأنه "مبهر للغاية"، وقال: "يمنحنا هذا الفوز ثقة كبيرة قبل مباراة الغد"، مضيفًا أن يوم الأربعاء سيكون "اليوم الأكثر إثارة في تاريخنا. لا نتمنى أن نكون في أي مكان آخر". [ 89 ]
اليوم الخامس عشر: 25 سبتمبر
شهد اليوم الأخير من النسخة الرابعة والثلاثين لكأس أمريكا ثالث مباراة فاصلة في تاريخ البطولة (سبق أن أقيمت مباريات مماثلة في عامي 1920 و 1983 ). وخلال هذه النسخة، دخل كل من باركر وسبيثيل قائمة أفضل خمسة قادة في تاريخ كأس أمريكا. [ 93 ]
كان لفريق نيوزيلندا أفضلية الدخول من جهة الميناء، واستطاع تحويلها إلى موقع محمي من الرياح عند خط البداية، متقدمًا عند علامة الوصول. في لحظة ما، غاصت مقدمة قارب أوراكل في الماء، مما أدى إلى إبطاء سرعتهما وتوسيع الفارق بين القاربين. في المرحلة الأولى مع اتجاه الرياح، انطلق كلا القاربين بسرعة تقارب 40 عقدة (74 كم/ساعة؛ 46 ميل/ساعة) ، وكانا متقاربين جدًا في بعض الأحيان، حيث لم تتجاوز المسافة بينهما 100 متر (330 قدمًا) . تقدم فريق نيوزيلندا في المرحلة الثالثة عكس اتجاه الرياح، لكنه لم يتمكن من الحفاظ على تقدمه. [ 94 ] أظهر قارب أوراكل مرة أخرى براعته في الإبحار عكس اتجاه الرياح، وتمكن من التجاوز. رفض فريق نيوزيلندا وباركر الاستسلام، ولكن في غياب أي أخطاء من جانب أوراكل، حسموا فوزهم بنتيجة 9-8 بفارق 44 ثانية عند خط النهاية وسط هتافات الجماهير. [ 95 ] [ 96 ]
في المؤتمر الصحفي الذي أعقب السباق، قال باركر إن فريقه "يشعر بالإرهاق الشديد، ويشعرون بالسوء الشديد"، بينما قال سبيثيل إن فريق نيوزيلندا "فريق قوي". [ 97 ] [ 98 ] [ 99 ]
مشاكل السلامة المتعلقة بطائرة AC72
أثارت قوة وسرعة قوارب الكاتاماران المستخدمة في كأس أمريكا انتقادات منذ الإعلان عن قاعدة AC72. [ 100 ] انقلب أول قارب AC72 تابع لفريق أوراكل في أكتوبر 2012 بعد ثمانية أيام فقط من الإبحار. ورغم عدم وقوع إصابات بين أفراد الطاقم، فقد تضرر اليخت بشدة جراء انجرافه مع التيار خارج الخليج إلى المحيط الهادئ. وفي 9 مايو 2013، انقلب أول قارب AC72 تابع لفريق أرتيميس السويدي، مما أسفر عن وفاة البطل الأولمبي أندرو جيمس سيمبسون . [ 101 ] وعد ستيفن باركلي ، الرئيس التنفيذي لهيئة تنظيم كأس أمريكا، بإجراء تحقيق شامل في الأحداث التي أدت إلى وفاة سيمبسون، وعيّن لجنة مراجعة للتحقيق في حادثي أوراكل وأرتيميس، وتقديم توصيات لتعزيز سلامة البحارة.
البث
استحوذت مجموعة NBC Sports على حقوق البث التلفزيوني الأمريكي في عام 2012، مما جعلها المرة الأولى التي يتم فيها بث السباق على شبكة التلفزيون منذ عام 1992. [ 102 ]
بُثّ السباقان الأولان على قناة NBC، بينما بُثّت السباقات اللاحقة مباشرةً على شبكة NBC Sports Network . كما بُثّت السباقات مباشرةً وأُتيحت عند الطلب على قناة كأس أمريكا الرسمية على يوتيوب .
لتحسين التغطية التلفزيونية، طوّر مسؤولو كأس أمريكا نظام "لايف لاين"، وهو نظام يُضيف رسومات بيانية إلى اللقطات المباشرة من المروحيات، على غرار نظام الرسومات البيانية الأول المستخدم في بث مباريات كرة القدم الأمريكية . يُستخدم "لايف لاين" لعرض المسافة بين القوارب، وسرعتها، وحدود المسار وعلاماته، ومسارات القوارب، وسرعة الرياح، واتجاه التيارات البحرية . زُوّدت يخوت السباق بأنظمة تتبع وقياس عن بُعد من نوع GPS ذات جودة عسكرية لتعزيز دقة القياسات. [ 103 ]
وقد فاز النظام، الذي طورته شركة سبورتفيجن ، وهيئة تنظيم فعاليات كأس أمريكا، وشبكة إن بي سي الرياضية، بجائزة جورج وينسل للإنجاز التقني المتميز في حفل توزيع جوائز إيمي الرياضية الثالث والثلاثين .
محطات البث الدولية
- عالميًا : يوتيوب [ 104 ]
- القناة المضيفة للبث : إن بي سي، شبكة إن بي سي الرياضية
أمريكا الشمالية
أوروبا
- فرنسا، موناكو: قناة +
- النمسا: ألمانيا، ليختنشتاين، لوكسمبورغ، سويسرا: Servus TV
- قبرص: CYBC
- جمهورية التشيك، سلوفاكيا: نوفا سبورت
- إسبانيا: RTVE
- البرتغال: التلفزيون الرياضي
- أيرلندا: سكاي سبورتس
- السويد: TV4
- روسيا: قناة أوشن تي في
- المملكة المتحدة: سكاي سبورتس
آسيا وأوقيانوسيا
- أستراليا: فوكس سبورتس
- بنغلاديش، بوتان، بروناي، كمبوديا، الصين، تيمور الشرقية، الهند، إندونيسيا، لاوس، ماكاو، ماليزيا، جزر المالديف، منغوليا، ميانمار، نيبال، كاليدونيا الجديدة، باكستان، بابوا غينيا الجديدة، الفلبين، كوريا الجنوبية، سريلانكا، تايوان: فوكس سبورتس ، ستار سبورتس
- هونغ كونغ: بي سي سي دبليو
- الهند: تين سبورتس
- اليابان: TBS ، TBC
- نيوزيلندا: TVNZ
- سنغافورة: سينغتل ، فوكس سبورتس ، ستار سبورتس
أمريكا الجنوبية
أفريقيا والشرق الأوسط
كأس أمريكا الخامس والثلاثون
بعد لحظات من فوز فريق أوراكل الأمريكي، وجّه نادي هاميلتون آيلاند لليخوت في كوينزلاند، أستراليا، تحديًا لكأس أمريكا 2017. وقد قبل نادي غولدن غيت لليخوت التحدي، وظلّ حامل اللقب. [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ] وقيل إن الملياردير الأسترالي بوب أوتلي كان يدعم ماليًا نادي هاميلتون آيلاند لليخوت بصفته المتحدي الرسمي. [ 108 ]
سحب نادي HIYC تحديه في 18 يوليو 2014، وفي نوفمبر 2014 أُعلن أن برمودا ستستضيف كأس أمريكا 2017. [ 109 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "أوراكل تتغلب على نيوزيلندا لتحتفظ بكأس أمريكا". صحيفة نيوزيلندا هيرالد . 26 سبتمبر 2013.
- 1 2 الكشف عن رؤية جديدة في النسخة الرابعة والثلاثين من كأس أمريكا ، 6 مايو 2010
- ↑ "كأس أمريكا تتحول بتغييرات جذرية" . نادي غولدن غيت لليخوت. 13 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2010 .
- ↑ "البروتوكول المنظم لكأس أمريكا الرابعة والثلاثين" (ملف PDF) . نادي غولدن غيت لليخوت. 13 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 22 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2010 .
- ↑ "قاعدة فئة AC72" (ملف PDF) . كأس أمريكا الرابع والثلاثون. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 1 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2011 .
- ↑ "فريق طيران الإمارات النيوزيلندي يتفوق على فريق أوراكل الأمريكي" . هيئة تنظيم بطولة كأس أمريكا 2012-2013. 7 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2013 .
- ↑ روبرت لوي من وكالة الأنباء النيوزيلندية (14 سبتمبر 2010). "كأس أمريكا القادمة ستكون عالية التقنية، كما يقول دالتون" . وكالة الأنباء النيوزيلندية .
- ↑ "كأس أمريكا مقررة لعام 2013 على متن قوارب الكاتاماران" . بي بي سي . 14 سبتمبر 2010.
- ↑ "البروتوكول المنظم لكأس أمريكا الرابعة والثلاثين، متضمنًا التعديلات من 1 إلى 18" (ملف PDF) . CupInfo.com . CupInfo. 26 يونيو 2013. تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس 2013 . مقتطف من القواعد: 29.2 حدود إطلاق وإبحار يخوت AC72 (أ) يجوز لكل متسابق بناء أو اقتناء أو الحصول على يختين جديدين كحد أقصى من طراز AC72. (ب) لا يجوز للمتسابقين إطلاق يختهم الأول من طراز AC72 قبل 1 يوليو 2012. (ج) خلال الفترة من 1 يوليو 2012 إلى 31 يناير 2013 ("فترة الإبحار الأولى ليخوت AC72")، يجوز للمتسابق إبحار يخته من طراز AC72 لمدة أقصاها 30 يومًا. (د) لا يجوز للمتسابقين إطلاق يختهم الثاني من طراز AC72 قبل 1 فبراير 2013. (هـ) خلال الفترة من 1 فبراير 2013 إلى 1 مايو 2013، يجوز للمتسابقين إبحار يخوتهم من طراز AC72 لمدة أقصاها 45 يومًا لكل يخت. لا يجوز نقل أيام الإبحار المسموح بها بين يخوت AC72. (و) اعتبارًا من 1 مايو 2013، لن تكون هناك قيود على عدد الأيام التي يُسمح فيها بالإبحار باليخوت من طراز AC72. [لم يتم إعادة إنتاج الفقرتين (ز) و(ح) هنا]
- ↑ "كأس أمريكا 2013: بروتوكول القواعد لكأس أمريكا 2013" . CupInfo.com . CupInfo. 26 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2013 .
- ↑ ألكسندر، ستيوارت (20 سبتمبر 2012). "ناثان أوتيريدج يصبح أحدث قائد يغادر فريق كوريا المتحدي على كأس أمريكا" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2022.
- ↑ صحيفة وايكاتو تايمز، 16/9/2013
- ↑ «انضم عضوا فريق الإبحار النيوزيلندي، جوش جونيور وآندي مالوني، إلى فريق الإبحار النيوزيلندي» . www.yachtingnz.org.nz . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2017 .
- ↑ "أولمبياد ريو: من هم أعضاء فريق الإبحار النيوزيلندي؟" . 14 مارس 2016.
- ↑ "كأس أمريكا - فريق نيوزيلندا يعيد بناء نفسه من أربعة أعضاء فقط في فريق الإبحار" .
- ↑ كأس أمريكا | آخر الأخبار (مؤرشفة بتاريخ 11 يوليو 2010، على موقع Wayback Machine)
- ↑ تايلر، كارولين. "سان فرانسيسكو تقترب خطوة أخرى من استضافة كأس أمريكا 2013" . ABC7 سان فرانسيسكو .
- ↑ مبعوث رود آيلاند يعلق آمالاً كبيرة على كأس أمريكا، ميركوري نيوز ، 22 فبراير 2010
- ↑ "كأس أمريكا" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2013 .
- ↑ "سان فرانسيسكو تفوز بحق استضافة النسخة الرابعة والثلاثين من كأس أمريكا" . نادي غولدن غيت لليخوت. 31 ديسمبر 2010. تاريخ الاسترجاع: 1 يناير 2011 .
- ^ أونوراتو ، فينسينزو (12 مايو 2011). "Mascalzone Latino يقول وداعًا لكأس أمريكا 34 درجة" . ماسكالزون لاتيني (مدونة) . تم الاسترجاع 12 مايو، 2011 .
- ↑ غلادويل، ريتشارد (12 مايو 2011). "كأس أمريكا: المتحدي التاريخي ينسحب في خطوة غير مسبوقة" . عالم الإبحار . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2011 .
- ↑ "نادي اليخوت السويدي يصبح المنافس الرسمي" . ESPN.com . ESPN Internet Ventures. أسوشيتد برس. 18 مايو 2011.
- ↑ ألينغي (26 نوفمبر 2010). "ألينغي تعلن عن برنامج إبحار" (بيان صحفي). ألينغي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2012 .
- ↑ جاكل، بول (2 أغسطس 2012). "الإعلان النهائي عن قائمة المتنافسين على كأس أمريكا في سباقات سان فرانسيسكو" . صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "برنامج كأس أمريكا 2013 يتضمن 55 يومًا من السباقات" (ملف PDF) . هيئة تنظيم فعاليات كأس أمريكا (بيان صحفي). 2 أغسطس 2012.
- 1 2 "كأس أمريكا 2013 - الفرق: المدافعون والمتحدون - من CupInfo" . www.cupinfo.com .
- ↑ "اليخوت: فريق نيوزيلندا يعلن عن شراكة فريدة مع لونا روسا" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . 3 نوفمبر 2011.
- ↑ "سباق أرتميس" .
- ↑ "تحدي لونا روسا" .
- ↑ "مربع حقائق: قواعد وتكتيكات الإبحار في كأس أمريكا" . رويترز . 17 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2013 .
- ↑ "الكشف عن مسار النسخة الرابعة والثلاثين من كأس أمريكا" . مارينا تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2013 .
- ↑ "تعليمات الإبحار لمباراة كأس أمريكا" (ملف PDF) . كأس أمريكا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2013 .
- ↑ "لونا روسا: الجناح 1 ومدخل الميناء للسباق 1" . كأس أمريكا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2013 .
- ↑ "حول مضمار السباق" . كأس أمريكا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2013 .
- ↑ مارتن، مايك (18 سبتمبر 2013). "قواعد الاشتباك" . عالم الإبحار . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2013 .
- ↑ TVNZ.21/9/2013 هارولد بينيت. لجنة سباق كأس أمريكا 2013.
- ↑ «قواعد سباقات الاتحاد الدولي للإبحار (ISAF) لكأس أمريكا، انظر البروتوكول 13.3 الإصدار 1.19 - أغسطس 2013» (ملف PDF) . كأس أمريكا. القسم 44. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2013 .
- ↑ «ارتفاع المد خلال السباقات الثمانية الأولى من كأس أمريكا يعني زيادة الحد الأقصى لسرعة الرياح» . Sailing.com.au. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2013 .
- ↑ " كأس أمريكا: فضيحة غش تُقصي فريق أوراكل الولايات المتحدة الأمريكية من سباقين قبل انطلاق الحدث الرئيسي يوم السبت ". 4 سبتمبر 2013.
- ↑ " خصم نقطتين من بطل كأس أمريكا، أوراكل ". 4 سبتمبر 2013.
- ↑ " كأس أمريكا 2013: خصم نقطتين من فريق أوراكل الولايات المتحدة الأمريكية ". 4 سبتمبر 2013.
- ↑ "قضية هيئة المحلفين AC31، إشعار هيئة المحلفين JN116، ادعاء سوء سلوك جسيم، قرار ورفع جزئي لأمر السرية" (ملف PDF) . هيئة محلفين كأس أمريكا. 3 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 7 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2013 .
قرارات بشأن العقوبات:
105. يُستبعد برايس روثنبرغ من المشاركة بأي دور في كأس أمريكا الرابعة والثلاثين....
106. يُستبعد أندرو ووكر من المشاركة بأي دور في كأس أمريكا الرابعة والثلاثين....
108. يُستبعد مات ميتشل من الإبحار على متن يخت ينافس في مباراة كأس أمريكا الرابعة والثلاثين حتى اكتمال أربعة سباقات....
109. يُستبعد ديرك دي ريدر من المشاركة بأي دور في كأس أمريكا الرابعة والثلاثين.
- ↑ " إشعار هيئة المحلفين JN117 "، 3 سبتمبر 2013،
- ↑ "فريق أوراكل الولايات المتحدة الأمريكية" . فريق أوراكل الولايات المتحدة الأمريكية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2013 .
- ↑ "فريق الإمارات نيوزيلندا" . كأس أمريكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2013 .
- ↑ مدونة سباق اليوم الأول . كأس أمريكا. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 12 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليها بتاريخ 16 سبتمبر 2013 .
- ↑ "فريق طيران الإمارات النيوزيلندي يتفوق على فريق أوراكل الأمريكي" . كأس أمريكا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2013 .
- ↑ مدونة سباق اليوم الثاني . كأس أمريكا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2013 .
- ↑ "المدافع والمنافس يُثيران حماس الآلاف بسباقٍ مُتقارب في الخليج" . كأس أمريكا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2013 .
- ↑ جونستون، دنكان (11 سبتمبر 2013). "فوز رائع لفريق نيوزيلندا" . ستاف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2013 .
- ↑ "فريق أوراكل الأمريكي يطلب وقتًا إضافيًا لإعادة تنظيم صفوفه استعدادًا لنهائي كأس أمريكا 2013" . كأس أمريكا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2013 .
- ↑ مدونة سباق اليوم الرابع . كأس أمريكا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2013 .
- ↑ جونستون، دنكان (13 سبتمبر 2013). "فوزان يقربان فريق نيوزيلندا من المجد" . ستاف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2013 .
- ↑ "فريق الإمارات النيوزيلندي يكتسح فريق أوراكل الأمريكي في مباراتين" . كأس أمريكا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2013 .
- ↑ "كاد فريق الإمارات النيوزيلندي أن ينقلب" . كأس أمريكا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2013 .
- ↑ جونستون، دنكان (16 سبتمبر 2013). "الحدس يُبقي فريق باركر متماسكًا" . ستاف . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2013 .
- ↑ "كارثة وشيكة للمنافس بينما يفوز حامل اللقب للمرة الثانية" . كأس أمريكا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2013 .
- ↑ "مدونة سباق اليوم الخامس" . كأس أمريكا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2013 .
- ↑ «النيوزيلنديون يحققون فوزاً بفارق 17 ثانية في السباق العاشر» . أسوشيتد برس . 15 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2013 .
- ↑ «النيوزيلنديون على بُعد فوزين فقط من الكأس بعد فوزهم المثير في السباق العاشر لإنقاذ الموقف من الانقسام» . SFGate . ١٥ سبتمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٨ سبتمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٦ سبتمبر ٢٠١٣ .
- ↑ بيكلز، ميشيل (16 سبتمبر 2013). "منافسة حامية في سباق كأس أمريكا العاشر" . أخبار القناة الثالثة . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2013 .
- ↑ "أبرز الأحداث: سباقا نهائي كأس أمريكا 9 و10" . كأس أمريكا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2013 .
- ↑ مدونة سباق اليوم السادس . كأس أمريكا. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 19 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليها بتاريخ 16 سبتمبر 2013 .
- ↑ "كأس أمريكا الرابعة والثلاثون تقدم المزيد من الإثارة والتشويق حيث تقاسمت الفرق الفوز في اليوم" . كأس أمريكا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2013 .
- ↑ "باركر: قرار دالتون بمنح دالتون يوم راحة "خطأ"" . 2014-01-17 . تم الاسترجاع 2024-10-14 .
- ↑ "تأجيل سباق يوم الثلاثاء" . كأس أمريكا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2013 .
- ↑ "فريق الإمارات النيوزيلندي على وشك الفوز بكأس أمريكا الـ34" . كأس أمريكا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2013 .
- ↑ "فوز واحد يفصلنا عن مجد كأس أمريكا" . ستاف . 19 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2013 .
- ↑ "اليوم الثامن: مدونة السباق المباشر" . كأس أمريكا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2013 .
- ↑ لويس، بول (19 سبتمبر 2013). "كأس أمريكا: الرياح تؤجل السباق بعد فوز فريق نيوزيلندا بالسباق الحادي عشر" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2013 .
- ↑ «فريق أوراكل الأمريكي يُحبط خطط فوز الكيويين بفوزه في السباق الثاني عشر» . كأس أمريكا. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢١ سبتمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ سبتمبر ٢٠١٣ .
- ↑ جونستون، دنكان (20 سبتمبر 2013). "أوراكل ترد بقوة لتفوز بالسباق الأول" . ستاف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2013 .
- ↑ "مدونة سباق اليوم التاسع المباشرة - فريق أوراكل الولايات المتحدة الأمريكية يفوز بالمركز الأول" . كأس أمريكا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2013 .
- ↑ جونستون، دنكان (21 سبتمبر 2013). "رياح خفيفة تحرم فريق نيوزيلندا من مجد كأس أمريكا" . ستاف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2013 .
- ↑ "مدونة سباق اليوم العاشر المباشر" . كأس أمريكا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2013 .
- ↑ لويس، بول (21 سبتمبر 2013). "كأس أمريكا: أوراكل تفوز بالسباق 13" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2013 .
- ↑ «فوز فريق أوراكل الأمريكي في السباق الثالث عشر يُجبر بطولة كأس أمريكا الرابعة والثلاثين على تمديدها إلى اليوم الحادي عشر» . كأس أمريكا. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢١ سبتمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ سبتمبر ٢٠١٣ .
- ↑ "معاينة اليوم الحادي عشر: موعد الانطلاق الساعة 14:40" . كأس أمريكا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2013 .
- ↑ جونستون، دنكان (22 سبتمبر 2013). "الطقس يؤثر على كأس أمريكا مجدداً" . ستاف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2013 .
- ↑ جونستون، دنكان (23 سبتمبر 2013). "حوت يهدد سباق كأس أمريكا" . ستاف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2013 .
- ↑ جونستون، دنكان (23 سبتمبر 2013). "مزيد من المعاناة لفريق نيوزيلندا مع فوز أوراكل مرة أخرى" . ستاف . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2013 .
- ↑ "فريق أوراكل الأمريكي يمدد فوزه بكأس أمريكا للمرة الرابعة والثلاثين بأربعة انتصارات متتالية" . كأس أمريكا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2013 .
- ↑ "مدونة سباق اليوم الثاني عشر المباشر" . كأس أمريكا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2013 .
- 1 2 داريل ماتسودا (23 سبتمبر 2013). "كأس أمريكا: أوراكل تفوز بالسباق 16" . تايمز هيرالد للأخبار المحلية . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2013 .
- ↑ "فريق أوراكل الأمريكي يخطو خطوة أخرى نحو الدفاع عن لقبه" . كأس أمريكا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2013 .
- ↑ "مدونة سباق اليوم الثالث عشر" . كأس أمريكا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2013 .
- ↑ "الرسوم المتحركة الرسمية للحادثة" . كأس أمريكا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2013 .
- ١ ٢ ٣ ٤ توم فيتزجيرالد (٢٤ سبتمبر ٢٠١٣). "عودة أوراكل المذهلة تكتمل - والآن لم يتبق سوى السباق التاسع عشر" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في ٢٨ سبتمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٥ سبتمبر ٢٠١٣ .
- ↑ مدونة سباق اليوم الرابع عشر . كأس أمريكا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2013 .
- ↑ روري كارول (25 سبتمبر 2013). "كأس أمريكا: تكتيكات بن أينسلي تساعد أوراكل على تحقيق نهائي مثير" . صحيفة الغارديان .
- ↑ "فريق أوراكل الولايات المتحدة الأمريكية وفريق الإمارات نيوزيلندا يتنافسان على لقب كأس أمريكا الـ34" . كأس أمريكا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2013 .
- ↑ مدونة السباق 19: فريق OTUSA يحقق عودة مذهلة للفوز بكأس أمريكا الـ34 . كأس أمريكا. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2013 .
- ↑ «فوز فريق أوراكل الأمريكي بقيادة السير بن أينسلي بكأس أمريكا 2013 بعد عودة تاريخية» . صحيفة ديلي تلغراف . 26 سبتمبر 2013. تاريخ الاطلاع: 26 سبتمبر 2013 .
- ↑ جونستون، دنكان (26 سبتمبر 2013). "أوراكل تُكمل عودةً مذهلةً في كأس أمريكا" . ستاف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2013 .
- ↑ "فريق أوراكل الأمريكي يحقق عودةً مذهلةً للفوز بكأس أمريكا الـ34" . كأس أمريكا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2013 .
- ↑ دين باركر: كأس أمريكا 2013 كانت تفلت من بين أيدينا أمس. مؤرشف بتاريخ 28 سبتمبر 2013 في أرشيف الإنترنت . 3 نيوز نيوزيلندا . 26 سبتمبر 2013.
- ↑ "فاز منتخب الولايات المتحدة الأمريكية بقيادة بن أينسلي على منتخب نيوزيلندا في المباراة الحاسمة" . بي بي سي سبورت . 26 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2013 .
- ↑ «فريق أوراكل الولايات المتحدة الأمريكية يحقق أعظم عودة في تاريخ كأس أمريكا، بفوزه على فريق الإمارات نيوزيلندا» . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . 25 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2013 .
- ↑ «وفاة أندرو سيمبسون تُثير تحقيقًا شاملًا في كأس أمريكا بشأن مخاوف تتعلق بسلامة الإبحار» . صحيفة التلغراف . تاريخ الاطلاع: 13 مايو 2013 .
- ↑ وفاة بطل أولمبي حائز على الميدالية الذهبية بعد انقلاب قارب شراعي مشارك في كأس أمريكا في خليج سان فرانسيسكو .
- ↑ «شبكة إن بي سي تستحوذ على حقوق بث كأس أمريكا في عام 2013» . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2013 .
- ↑ "كأس أمريكا تفوز بجائزة إيمي الرياضية" . كأس أمريكا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2013 .
- ↑ "قائمة البث التلفزيوني العالمي" . كأس أمريكا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2013 .
- ↑ «تأكيد نادي هاميلتون آيلاند لليخوت كمنافس في النسخة الخامسة والثلاثين من كأس أمريكا» (بيان صحفي). 1 أكتوبر 2013.
- ↑ «تأكيد نادي هاميلتون آيلاند لليخوت الأسترالي كمنافس رسمي» (بيان صحفي). 30 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 أكتوبر 2013.
- ↑ المؤتمر الصحفي لنهائي كأس أمريكا – اليوم 15. 25 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2013-09-26.
- ↑ ستينسهولت، جون (30 سبتمبر 2013). "بوب أوتلي يمول عرض جزيرة هاميلتون لاستضافة كأس أمريكا" . BRW . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2013 .
- ↑ ويلسون، بيرني (20 نوفمبر 2014). "مصدر من وكالة أسوشيتد برس: برمودا تستضيف كأس أمريكا 2017" . أخبار ABC . وكالة أسوشيتد برس .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي لكأس أمريكا
- إعادة عرض فيديو لبطولة كأس أمريكا 2013 ، americascup.com، سبتمبر 2013
- / إحصائيات سباق كأس أمريكا 2013 - الموقع الإلكتروني
- كأس أمريكا 2013
- عام 2013 في الرياضة الأمريكية
- 2013 في مجال الإبحار
- عام 2013 في الرياضة في كاليفورنيا
- سباقات كأس أمريكا
- الأحداث الرياضية في الولايات المتحدة في سبتمبر 2013
- المنافسات الرياضية في سان فرانسيسكو
