الكتيبة التاسعة، فوج كوينزلاند الملكي

الكتيبة التاسعة، فوج كوينزلاند الملكي
شارة قبعة فوج كوينزلاند الملكي
نشيط	1867–1919 1921–1945 1948–الحاضر
دولة	أستراليا
الولاء	كوينزلاند (1867–1901) أستراليا (1901–الحاضر)
فرع	قوة دفاع كوينزلاند الجيش الأسترالي
يكتب	المشاة
دور	مشاة الخطوط (سابقا) مشاة خفيفة
جزء من	اللواء الحادي عشر
حامية/مقر رئيسي	ثكنات جاليبولي ، إينوجيرا
اللقب(الألقاب)	حراس كوينزلاند، الفرقة التاسعة المقاتلة
الشعار(الشعارات)	من أجل الله وبيوتنا
الألوان	الأسود فوق الأزرق
يمشي	فرقة نحاسية – فرقة El Abanico Pipe – فرقة Frog Hollow Rangers
المشاركات	حرب البوير الحرب العالمية الاولى حملة جاليبولي الجبهة الغربية الحرب العالمية الثانية حملة غينيا الجديدة
تكريمات المعركة	80 (انظر أدناه)
شارة
رقعة لون الوحدة

الكتيبة التاسعة من فوج كوينزلاند الملكي (9 RQR) هي كتيبة مشاة خفيفة احتياطية تابعة للجيش الأسترالي ، نشأت وتمركزت في ولاية كوينزلاند . وهي جزء من فوج كوينزلاند الملكي وملحقة حاليًا باللواء الحادي عشر من الفرقة الثانية . يعود تاريخ الكتيبة 9 RQR إلى عام 1867 مع إنشاء فيلق كوينزلاند التطوعي للبنادق، على الرغم من أنه لم يتم تسميتها "الكتيبة التاسعة" حتى عام 1911. على مدار تاريخها، خدمت الكتيبة أستراليا في عدد من الصراعات بما في ذلك حرب البوير والحرب العالمية الأولى والحرب العالمية الثانية ، بينما شارك أعضاء الكتيبة مؤخرًا في عمليات وتدريبات حفظ السلام المختلفة في جميع أنحاء منطقة المحيط الهادئ.

يعود تاريخ الكتيبة التاسعة من فوج كوينزلاند الملكي إلى عام 1867 عندما تم تشكيل في مارس/آذار فيلق البندقية التطوعي في فورتيتيود فالي وسبرينج هيل (يشار إليه عادة باسم "فروغ هولو رينجرز") تحت قيادة تشارلز ليلي ، رئيس وزراء كوينزلاند المستقبلي . ^[1] لم يتلق رجال فيلق البندقية التطوعي أي أجر مقابل خدمتهم، بل تلقوا بدلاً من ذلك منحًا للأراضي، والتي أصبحت متاحة بعد خمس سنوات من الخدمة. ^[1]

في عام 1876، تم إنشاء قوة دفاع كوينزلاند للمشاة، ردًا على التهديد المتصور ضد الدفاع الإمبراطوري في أعقاب حشد السفن البحرية الفرنسية والروسية في المحيط الهادئ . تتكون هذه القوة من فوجين، تم تعيينهما كفوجين أول وثاني لكوينزلاند. ^{[1] كان الفوج الأول متمركزًا} في بريسبان ويتألف من أربع شركات ، وبمرور الوقت أصبح يُعرف باسم "كوينزلاندز الأوائل". [ ^1] كان للفوج الثاني قوات في إيبسويتش وماريبورو وروكهامبتون وتوومبا ووارويك كما أرسل وحدات مدفعية وهندسة. ^[ 1 ]

في عام 1889، تم نشر العديد من أعضاء مشاة قوة دفاع كوينزلاند في جنوب إفريقيا للمشاركة في حرب البوير الثانية . في المجموع، غادرت تسع وحدات، يبلغ مجموعها 2888 رجلاً ^[2] من كوينزلاند للقتال جنبًا إلى جنب مع وحدات أخرى من الإمبراطورية البريطانية. بعد الاتحاد في عام 1901، تم دمج جميع قوات دفاع الولاية في الجيش الأسترالي ، وتم ترقيم جميع الوحدات العليا من 1 إلى 12. ^[3] ونتيجة لذلك، أصبح فوج كوينزلاند الأول هو "فوج المشاة الأسترالي التاسع" (9 AIR)، على الرغم من أن هذا لن يدوم طويلاً، حيث تم تغيير الاسم مرة أخرى في عام 1911، مع تقديم مخطط التدريب الشامل، عندما تمت إعادة تسمية الوحدة باسم "الكتيبة التاسعة، فوج موريتون". ^[4]

نشأت الكتيبة التاسعة كجزء من القوة الإمبراطورية الأسترالية الأولى التطوعية بالكامل للخدمة في الحرب العالمية الأولى . تم تجنيدها بالكامل من كوينزلاند ، جنبًا إلى جنب مع الكتائب العاشرة والحادية عشرة والثانية عشرة ، وشكلت الكتيبة التاسعة اللواء الثالث من الفرقة الأولى . ^[5] تم تشكيل الكتيبة بعد وقت قصير من اندلاع الحرب وبعد فترة قصيرة من التدريب، غادرت بريسبان في 24 سبتمبر 1914 ^[6] على متن سفينة النقل إس إس أومرا (HMAT A5). أثناء الطريق، وفر أعضاء الكتيبة حراسة للناجين البالغ عددهم 44 من إمدن . في البداية، كانوا متجهين إلى المملكة المتحدة، لكن المخاوف بشأن الاكتظاظ في معسكرات التدريب هناك تعني أنه تم اتخاذ القرار بإنزال الفرقة الأولى في مصر، حيث ستكمل تدريبها قبل نقلها إلى الجبهة الغربية . ^[7]

وصلت الكتيبة التاسعة إلى مصر في 2 ديسمبر 1914، وبعد ذلك خضعوا لفترة من التدريب المكثف قبل تعيينهم في القوة الأنجلو فرنسية التي أُرسلت إلى جاليبولي لإجبار القوات على المرور عبر الدردنيل . ^[7] وعند نزولها إلى الشاطئ في وقت مبكر من يوم 25 أبريل 1915 في خليج أنزاك ، انضمت الكتيبة إلى بقية اللواء الثالث. وكان الملازم دنكان تشابمان أول جندي ينزل إلى الشاطئ في جاليبولي. وخدمت الكتيبة في جاليبولي حتى 16 نوفمبر 1915. ^[6]

بعد الانسحاب من جاليبولي، عادت الكتيبة إلى مصر حيث خضعت قوة المشاة الأسترالية لفترة من إعادة التنظيم والتوسع. ^[8] وكجزء من هذه العملية، قدمت الكتيبة التاسعة كادرًا من الأفراد ذوي الخبرة للكتيبة 49 التي تم تشكيلها حديثًا . في مارس 1916، أبحرت الكتيبة إلى فرنسا حيث تم نقل فرق المشاة التابعة لقوة المشاة الأسترالية إلى الجبهة الغربية. عند وصولها، انتشرت الكتيبة التاسعة في السوم، حيث خاضت أول عمل رئيسي لها في بوزيير في يوليو 1916، حيث حصل الجندي جون ليك على صليب فيكتوريا . بعد ذلك، انتقلت الكتيبة التاسعة إلى قطاع إيبرس في بلجيكا ، قبل العودة إلى السوم حيث تولت إدارة الخنادق طوال فصل الشتاء. طوال معظم عام 1917، شاركت الكتيبة التاسعة في عمليات ضد خط هيندينبيرج، قبل المشاركة في معركة إيبرس الثالثة في ذلك الخريف. ^[5]

في أوائل عام 1918، سمح استسلام روسيا القيصرية للألمان بتركيز قوتهم على الجبهة الغربية، وشنوا بعد ذلك هجومًا كبيرًا في مارس. ^[9] مع إجبار الحلفاء على التراجع، تولت الكتيبة التاسعة دورًا دفاعيًا حتى تم صد الهجوم الألماني. في أغسطس، شن الحلفاء هجومهم الخاص ، والذي أنهى الحرب في النهاية. في أغسطس، قاتلت الكتيبة التاسعة حول أميان. وظلت في الخط حتى سبتمبر عندما تم سحب الفيلق الأسترالي ، بعد أن عانى من خسائر فادحة طوال عام 1918، للراحة وإعادة التنظيم. لم يشاركوا في القتال بعد ذلك قبل توقيع الهدنة في نوفمبر 1918. بعد انتهاء الأعمال العدائية، بدأت عملية التسريح وانخفضت قوة الكتيبة ببطء حيث أعيد أفرادها إلى أستراليا. في 5 فبراير 1919، تم دمج الكتيبة التاسعة مع الكتيبة العاشرة وتم حلها لاحقًا. طوال الحرب، خسرت الكتيبة 1094 قتيلاً و2422 جريحًا. ^[5]

بعد نهاية الحرب العالمية الأولى، تم تشكيل فوج المشاة التاسع (فوج موريتون) كجزء من قوات المواطنين ، والتي تشكلت منها الكتيبة الأولى، فوج المشاة التاسع من الكتيبة التاسعة، قوة المشاة الأسترالية، بينما تشكلت الكتيبة الثانية من وحدة الميليشيا الموجودة سابقًا والمعروفة باسم فوج المشاة السابع (فوج موريتون). ^[4] في عام 1919، أمرت تعليمات مجلس الجيش رقم 444 بأن تحمل جميع القوات العسكرية الأسترالية في المستقبل أوسمة معركة قوة المشاة الأسترالية. في نفس العام، قدمت الكتيبة حرسًا ملكيًا للملك جورج الخامس . في عام 1921، أصبح فوج المشاة التاسع هو الكتيبة التاسعة (فوج موريتون)، بعد دمج الكتيبة الثانية، فوج المشاة التاسع والكتيبة الخامسة، فوج المشاة التاسع. ^{[4] [10]} في عام 1930، ارتبطت الكتيبة بالكتيبة الخامسة عشرة (فوج أوكسلي)، لتصبح الكتيبة التاسعة/الخامسة عشرة حتى عام 1934 ثم ارتبطت بالكتيبة التاسعة والأربعين، لتصبح الكتيبة التاسعة/التاسعة والأربعين حتى اندلاع الحرب العالمية الثانية . ^{[4] [10]}

بعد إعلان أستراليا الحرب في سبتمبر 1939، انفصلت الكتيبة التاسعة/التاسعة والأربعون كما كانت تُعرف آنذاك على الفور إلى كتيبتين مستقلتين. ^[10] وُضعت الكتيبة التاسعة في اللواء السابع ، كجزء من الفرقة الخامسة . ونظرًا لأحكام قانون الدفاع ، الذي منع إرسال المجندين خارج الأراضي الأسترالية، تم تشكيل القوة الإمبراطورية الأسترالية الثانية (2nd AIF). ^[11] تم سحب كتائب هذه القوة إلى حد كبير من كتائب الميليشيات، وتم تمييز وحدات القوة الإمبراطورية الأسترالية الثانية عن نظيراتها من الميليشيات بإضافة "2/" أمام الرقم الذي يشير إلى الكتيبة. ^[12] تم إنشاء الكتيبة 2/9 من متطوعين للخدمة في الخارج من الكتيبة التاسعة، على الرغم من أن الكتيبة 2/9 كانت مستقلة عن وحدة الميليشيا، حيث كانت تعمل كجزء من اللواء الثامن عشر في شمال إفريقيا وغينيا الجديدة وبورنيو . ^[13] تم حل فوج 2/9 في نهاية الحرب، ومع ذلك، فإن تكريمات معاركه لا تزال قائمة في فوج 9 RQR. ^[4]

أدت الكتيبة التاسعة، AMF، كما أصبحت وحدة الميليشيا معروفة بشكل عام، واجب الحامية في أستراليا من عام 1939 حتى عام 1942 عندما انتقلت، كجزء من اللواء السابع، إلى منطقة خليج ميلن في غينيا الجديدة ردًا على تهديد مُتصور بإنزال ياباني . ^[10] شاركت الكتيبة في قتال عنيف مع القوات اليابانية خلال معركة خليج ميلن . من أواخر عام 1943 إلى أوائل عام 1944 كانت الكتيبة التاسعة في منطقة دونادابو وفي وقت لاحق من ذلك العام انتقلت إلى بوغانفيل عندما تولى الأستراليون المسؤولية من الحامية الأمريكية هناك كجزء من الفرقة الثالثة. بعد ذلك، شاركت في معارك عنيفة في أرتيلري ريدج، وليتل جورج هيل، وبيرل ريدج، وموسيجيتا، ونهري هونغوراي وبورياتا حتى استسلام اليابان في أغسطس 1945. مع نهاية الحرب، تم تسريح الكتيبة التاسعة في 12 ديسمبر 1945 بعد أن عانت من مقتل 31 شخصًا وإصابة 76 آخرين. ^[10]

أعيد إنشاء الكتيبة التاسعة، فوج موريتون، في عام 1948 بموجب مخطط التدريب التطوعي وفي عام 1954 قدمت الكتيبة مرة أخرى الحرس الملكي، هذه المرة للملكة إليزابيث الثانية . ^[4] في عام 1960، عندما تبنى الجيش الأسترالي هيكل الفرقة الخماسي ، تم تغيير نظام الفوج الإقليمي القديم إلى نظام فوج قائم على الولاية، وكانت النتيجة إنشاء فوج كوينزلاند الملكي. ^[14] في البداية، تم تجميع جميع كتائب كوينزلاند الموجودة في الكتيبة الأولى، ومقرها في جنوب كوينزلاند والكتيبة الثانية، في شمال كوينزلاند. ^[4] لمدة خمس سنوات، كانت الكتيبة التاسعة تُعرف باسم 1 RQR، ومع ذلك، تم تغيير هذا بعد أن تقرر التخلي عن استخدام نظام الخماسي وتم إعادة الكتائب بأرقامها الأصلية. ^{[4] [15]}

في الآونة الأخيرة، تم نشر أعضاء الكتيبة في تيمور الشرقية وبوغانفيل كقوات حفظ سلام تابعة للأمم المتحدة، وساهمت جزر سليمان في مهمة RAMSI ، والعراق في عملية Okra ، وأفغانستان في عملية Highroad ، وفي RAAF Butterworth بالتناوب كشركة بنادق Butterworth . ^[4] يقع المقر الرئيسي للكتيبة حاليًا في Enoggera، مع انتشار الشركات في جميع أنحاء جنوب شرق كوينزلاند. ^[16]

يمكن تتبع نسب 9 RQR من خلال الوحدات التالية: ^[4]
1867–1879: فيلق بنادق سبرينج هيل وفورتيتيود فالي
1879–1885: فوج كوينزلاند الأول (موريتون)
1885–1903: فوج كوينزلاند الأول (فوج موريتون)
1903–1912: فوج المشاة الأسترالي التاسع (فوج موريتون)
1912–1918: فوج المشاة السابع (فوج موريتون)
1918–1921: الكتيبة الثانية، فوج المشاة التاسع (فوج موريتون)
1921–1930: الكتيبة التاسعة (فوج موريتون)
1930–1934: الكتيبة التاسعة/الخامسة عشرة (فوج موريتون وأوكسلي)
1934–1940: الكتيبة التاسعة/التاسعة والأربعون (فوج موريتون وستانلي).
1940–1945: الكتيبة التاسعة (فوج موريتون).
1948–1960: الكتيبة التاسعة (فوج موريتون).
1960–1965: سرية "أ"، الكتيبة الأولى، فوج كوينزلاند الملكي.
1965 حتى الآن: الكتيبة التاسعة، فوج كوينزلاند الملكي.

القائمة التالية هي الأوسمة القتالية التي حصلت عليها الكتيبة التاسعة من فوج كوينزلاند الملكي: ^[17]

• حرب البوير : جنوب أفريقيا 1899-1902. ^{[18] [19]}
• الحرب العالمية الأولى : السوم 1916-1918؛ بوزيير؛ باوباوم 1917؛ بوليكورت؛ ميسينز 1917؛ إيبرس 1917؛ طريق مينين؛ بوليجون وود؛ برونسيندي؛ بولكابيل؛ باسينديل؛ آنكر 1918؛ فيلير بريتونيو؛ ليس؛ هازبروك؛ كيميل؛ هامل؛ أميان؛ ألبرت 1918؛ مونت سانت كوينتين؛ خط هيندينبورج؛ إبيهي؛ قناة سانت كوينتين؛ بوريفوار؛ فرنسا وفلاندرز 1916-1918؛ أنزاك؛ الإنزال في أنزاك؛ الدفاع عن أنزاك؛ سوفلا؛ ساري بير؛ جاليبولي 1915؛ مصر 1915-1916. ^[5]
• الحرب العالمية الثانية : شمال أفريقيا 1941؛ جيارابوب. الدفاع عن طبرق؛ البارز 1941; سوريا 1941؛ الحدود السورية؛ مرجايون. جزين؛ شحيم ورريف؛ الدامور؛ مزرعة الشوف؛ هيل 1069؛ بادارين. جنوب غرب المحيط الهادئ 1942-1945؛ كوكودا تريل؛ إيوريبايوا. إيورا كريك- معبر تمبلتون الثاني؛ أويفي جورارا؛ بونا – جونا؛ جونا؛ كيب إنديادير-سينيمي كريك؛ ساناناندا-كيب كيلرتون؛ خليج ميلن؛ جبل تمبو؛ خليج تمبو؛ كوميستوم. لاي نادزاب؛ طريق لاي؛ تحرير غينيا الجديدة الأسترالية؛ وادي رامو؛ أشعث ريدج. فينيستريس. تسيمبا ريدج؛ بونيس بورتون. تل المدفعية؛ بيرل ريدج؛ موراكا؛ موسيجيتا. نهر بورياتا؛ درارة؛ سلاترز الربوة؛ نهر هونغوراي؛ ميفو فورد؛ بورنيو؛ باليكبابان. طريق ميلفورد السريع. ^[10]

الهيكل الحالي للكتيبة التاسعة من فوج كوينزلاند الملكي هو كما يلي:

• مقر الكتيبة: ثكنات جاليبولي ، بريسبان
• شركة: مستودع المستخدمين المتعددين في كابولتشر، كابولتشر
• شركة B: ثكنات جاليبولي ، بريسبان (ثكنات جونا سابقًا)
• شركة D : ياندينا ، جيمبي ، ماريبورو وبوندابيرج

• الصفحة الرسمية للكتيبة
• مذكرات الكتيبة الرسمية للحرب العالمية الأولى
• مذكرات الكتيبة الرسمية للحرب العالمية الثانية
• 9 RQR في تاريخ Digger
• جمعية الكتائب التاسعة