آلان دبليو. ليفينغستون

آلان ويندل ليفينغستون (اسمه الأصلي ليفيسون ؛ 15 أكتوبر 1917 - 13 مارس 2009) رجل أعمال أمريكي اشتهر بفترتي عمله في شركة كابيتول ريكوردز ، بدايةً ككاتب ومنتج ابتكر شخصية بوزو المهرج لسلسلة من ألبومات التسجيلات الموسيقية وكتب الأطفال المصورة التي بدأت في أواخر الأربعينيات، ولاحقًا باقتراحه التصميم الدائري لمبنى كابيتول ريكوردز في هوليوود. وبصفته نائب الرئيس المسؤول عن البرامج في شبكة إن بي سي ، أشرف عام 1959 على تطوير وإطلاق أنجح مسلسل تلفزيوني للشبكة، وهو مسلسل بونانزا . وعند عودته إلى كابيتول ريكوردز عام 1960، شارك في توجه الشركة نحو موسيقى الروك، والذي تضمن إصدار تسجيلات موسيقية لفرقة البيتلز بعد أن رفضت كابيتول أغانيهم المنفردة الأولى.

وُلد ليفينغستون لأبوين يهوديين في ضاحية ماكدونالد بمدينة بيتسبرغ ، بنسلفانيا، في 15 أكتوبر 1917. كان أصغر إخوته الثلاثة، وقد شجعته والدته على قراءة الكتب وعزف الآلات الموسيقية. كان لديه أخت أكبر منه تُدعى فيرا، وأخ أكبر منه يُدعى جاي ليفينغستون (1915-2001)، الذي كتب أو شارك في كتابة العديد من الأغاني الشهيرة للأفلام والتلفزيون، بما في ذلك " Buttons and Bows " و" Mona Lisa " و" Whatever Will Be, Will Be (Que Sera, Sera) "، بالإضافة إلى أغنية عيد الميلاد الشهيرة " Silver Bells ".

بدأ آلان ليفينغستون مسيرته المهنية في مجال الترفيه بقيادة فرقته الموسيقية الجامعية أثناء دراسته في جامعة بنسلفانيا . بعد تخرجه من كلية وارتون للتمويل والتجارة بشهادة بكالوريوس في الاقتصاد، انتقل إلى نيويورك حيث عمل في مجال الإعلان لمدة ثلاث سنوات. مع بداية الحرب العالمية الثانية ، انضم إلى الجيش الأمريكي كجندي ، ثم خدم برتبة ملازم ثانٍ في سلاح المشاة . بعد تسريحه، اقترض بعض المال، واستقل طائرة عسكرية متجهاً إلى لوس أنجلوس، كاليفورنيا، حيث حصل على أول وظيفة له في شركة كابيتول ريكوردز في هوليوود ككاتب ومنتج. ^{[ 1 ]}

كانت مهمة ليفينغستون الأولى إنشاء مكتبة تسجيلات للأطفال للشركة التي لم يتجاوز عمرها أربع سنوات، فابتكر شخصية " بوزو المهرج ". كتب وأنتج سلسلةً شهيرةً من ألبومات التسجيلات القصصية وكتب القراءة المصورة، بدءًا من إصدار "بوزو في السيرك" في أكتوبر 1946. وكان مفهومه لجهاز قراءة التسجيلات، الذي مكّن الأطفال من قراءة قصة مصورة ومتابعتها أثناء الاستماع إليها، الأول من نوعه. كانت صورة بوزو تصميمًا مركبًا من ابتكار ليفينغستون، مستوحى من صور مهرجين متنوعة، وقد أُعطي لفنان لتحويلها إلى رسومات توضيحية شبيهة بالقصص المصورة. ثم استعان ليفينغستون ببينتو كولفيج لتأدية صوت بوزو في التسجيلات. كان كولفيج، وهو مهرج سيرك سابق، الصوت الأصلي لشخصيات والت ديزني : بلوتو، وغوفي، وغرامبي، وسليبي، وغيرها الكثير. أما الموسيقى فقد أنتجها بيلي ماي . حققت السلسلة نجاحًا باهرًا لشركة كابيتول، حيث بيع منها أكثر من ثمانية ملايين ألبوم في أواخر الأربعينيات وأوائل الخمسينيات. وأدى نجاح مبيعات الأسطوانات إلى إنتاج مجموعة متنوعة من البضائع المتعلقة بشخصية بوزو، بالإضافة إلى أول مسلسل تلفزيوني بعنوان "سيرك بوزو"، من بطولة بينتو كولفيج على قناة KTTV-Channel 11 (CBS) في لوس أنجلوس عام 1949. كما أصبحت الشخصية تميمة لشركة التسجيلات، وأُطلق عليها لاحقًا لقب "بوزو مهرج كابيتول".

كتب ليفينغستون وأنتج العديد من التسجيلات الموسيقية للأطفال، بما في ذلك أعمال والت ديزني ، وودي وودبيكر من ابتكار والتر لانتز ، وباغز باني ، وجميع شخصيات وارنر براذرز . وفي حالة وارنر براذرز، كتب أغنية البوب ​​الشهيرة " I Tawt I Taw A Puddy Tat " عام 1951 لشخصية تويتي باي من ابتكار ميل بلانك . كما أصدر العديد من مشغلات الأسطوانات التي تضم شخصية راعي البقر الشهيرة هوبالونغ كاسيدي . ومن بينها "هوبالونغ كاسيدي واللص المغني" عام 1950، والذي كان أول مشغل أسطوانات للأطفال يدخل قائمة أفضل عشرة مشغلات.

في غضون سنوات قليلة، انتقل ليفينغستون إلى مجال موسيقى البالغين، وأصبح نائب الرئيس المسؤول عن جميع العمليات الإبداعية للشركة. تعاقد مع فرانك سيناترا عندما كان الأخير يمر بفترة ركود في مسيرته الفنية. أراد ليفينغستون أن يتعاون سيناترا مع الموزع الموسيقي نيلسون ريدل ، إلا أن سيناترا كان مترددًا في ذلك بسبب ولائه لأكسل ستوردال الذي عمل معه معظم مسيرته. لم تُحقق تسجيلات سيناترا/ستوردال الأولى مع شركة كابيتول النجاح المأمول الذي كان ليفينغستون والمنتج فويل غيلمور يبحثان عنه، فوافق سيناترا على تجربة جلسة تسجيل مع بيلي ماي في 30 أبريل 1953، لكن ليفينغستون حجز ريدل بدلاً منه، مُخبرًا سيناترا أن ماي سيضطر لمغادرة المدينة بشكل مفاجئ لحضور حفل موسيقي. كان التأثير فوريًا، حيث أُنتجت الأغنية الكلاسيكية " I've Got the World on a String ". ومع ذلك، كانت أغنية " Young at Heart " هي التي أصبحت اللحظة الحاسمة في عودة سيناترا، حيث وصلت إلى المركز الثاني خلال فترة وجودها على قوائم الأغاني لمدة 22 أسبوعًا في ربيع عام 1954.

يُنسب الفضل إلى ليفينغستون باعتباره القوة الإبداعية المسؤولة عن نمو شركة كابيتول ريكوردز من صافي مبيعات بقيمة 6  ملايين دولار سنوياً إلى مبيعات تتجاوز 100  مليون دولار سنوياً.

كما يُنسب إليه رسمياً الفضل في كونه مصدر إلهام لبرج كابيتول ريكوردز المميز ، الذي اكتمل بناؤه في أبريل 1956، والذي اشتهر بكونه أول مبنى مكاتب دائري في العالم. ^{[ 2 ]}

يُنسب إلى ليفينغستون أيضاً ما يُعرف باسم "أغلفة الجزار". عندما أصدرت فرقة البيتلز ألبومها " Yesterday and Today " عام 1966 ، صدر في البداية بغلاف سريالي من تصوير روبرت ويتاكر، يُظهر أعضاء الفرقة مُغطّين بقطع من اللحم وأجزاء دمى مُقطّعة. أجبرت احتجاجات تجار الأسطوانات شركة كابيتول على سحب الألبوم فوراً وإعادة إصداره بغلاف جديد. أصبحت الأغلفة الأصلية، مهما كانت حالتها، قطعاً نادرة ومرغوبة لدى هواة الجمع. بعد فترة وجيزة من اندلاع الجدل، أخذ ليفينغستون إلى منزله صندوقاً يحتوي على نسخ أحادية وثنائية من ألبومات "أغلفة الجزار" الأصلية، مُغلّفة وفي حالة ممتازة. بقيت هذه الأغلفة في منزل ليفينغستون، دون أن يمسها أحد، لمدة عشرين عاماً تالية، إلى أن كشف ابنه بيتر عن وجودها عندما أحضر عدداً منها لبيعها في مؤتمر بيتلفيست عام 1987. تُعتبر أغلفة الجزار هذه أفضل الأمثلة على هذه الألبومات، ويبلغ سعرها حالياً أكثر من 20,000 دولار أمريكي. ^{[ 3 ]}

بعد عشر سنوات قضاها ليفينغستون مع شركة كابيتول، باع هو والشركة حقوق ترخيص شخصية "بوزو المهرج" (باستثناء التسجيلات) إلى لاري هارمون ، أحد الأشخاص الذين تم توظيفهم لتجسيد الشخصية في الفعاليات الترويجية. غادر ليفينغستون الشركة ليتولى منصب رئيس شركة كاليفورنيا ناشونال برودكشنز ، وهي شركة تابعة مملوكة بالكامل لشركة الإذاعة الوطنية (NBC) لإنتاج الأفلام . بعد ذلك بوقت قصير، عُيّن ليفينغستون نائبًا لرئيس NBC، مسؤولًا عن برامج الشبكة التلفزيونية، ويتعامل بشكل أساسي مع جميع الأفلام التي تُنتج للشبكة. في هذا المنصب، عيّن ديفيد دورتورت لكتابة وإنتاج الحلقة التجريبية من مسلسل بونانزا، الذي كتب شقيقه الأكبر، كاتب الأغاني جاي ليفينغستون ، لحنه المميز. خلال هذه الفترة، شغل آلان ليفينغستون أيضًا عضوية مجلس إدارة شركة بوب هوب إنتربرايزز وشركة إنتاج الأفلام التابعة لجوزيف مانكيويتز ، فيجارو.

في عام 1960، أقنعت شركة كابيتول ريكوردز ليفينغستون بالعودة رئيسًا لها، ثم رئيسًا لمجلس إدارتها. كما عُيّن عضوًا في مجلس إدارة شركة الصناعات الكهربائية والموسيقية (EMI) ، وهي شركة بريطانية كانت أكبر مساهم في كابيتول. لاحقًا، دمج ليفينغستون شركة كابيتول ريكوردز مع شركة أوديو ديفايسز، وهي شركة مصنعة للأشرطة المغناطيسية مدرجة في بورصة نيويورك، وغيّر اسم الشركة الناتجة إلى كابيتول إندستريز، التي عُيّن ليفينغستون رئيسًا لها. خلال هذه الفترة، حوّل ليفينغستون شركة كابيتول ريكوردز إلى شركة ذات توجه موسيقي روك، وضمّ فنانين مثل فرقة بيتش بويز ، وستيف ميلر ، وفرقة ذا باند ، وغيرهم. كان أبرز إنجازاته في ذلك الوقت موافقته على إصدار أغنية " I Want to Hold Your Hand " لفرقة البيتلز لصالح كابيتول عام 1963، بعد رفضه جميع أغانيهم السابقة لعدم ملاءمتها للسوق الأمريكية، على الرغم من أن كابيتول كانت مملوكة لشركة التسجيلات البريطانية التابعة للبيتلز، EMI. ^{[ 4 ]}

باع ليفينغستون لاحقًا أسهمه في شركة كابيتول إندستريز ليؤسس شركته الخاصة، ميديارتس، لإنتاج الأفلام والتسجيلات الموسيقية ونشر الموسيقى. ثم باع حصته في الشركة لشركة يونايتد آرتيستس ، لا سيما بعد نجاحها في مجال التسجيلات، بما في ذلك دون ماكلين ، الذي تصدّرت أغنيته وألبومه " أمريكان باي " قائمة الأغاني في الولايات المتحدة عام 1972. أُنتج فيلمان روائيان خلال فترة عمل الشركة: " داون هيل ريسر " (1969) من بطولة روبرت ريدفورد وجين هاكمان ، و "أنمان، ويترينغ وزيغو" (1971) من بطولة ديفيد هيمينغز ؛ وقد أصدرتهما شركة باراماونت بيكتشرز .

في أغسطس 1976، انضم ليفينغستون إلى شركة توينتيث سينشري فوكس للإنتاج السينمائي كنائب أول للرئيس ورئيس قسم الترفيه. غادر في عام 1980 ليتولى رئاسة شركة أتالانتا للاستثمار، واستقال في عام 1987 لإنتاج مسلسل تلفزيوني مدته ساعة واحدة مقتبس من رواية " بيانو سباركي السحري" ، ولتأسيس شركة باسيفيك ريم للإنتاج لتقديم خدمات الرسوم المتحركة.

كتب ليفينغستون أيضاً رواية بعنوان "روني فينكلهوف، النجم الخارق" تدور حول طالب خجول في جامعة هارفارد يدرس القانون، ويحقق نجاحاً باهراً بين ليلة وضحاها كموسيقي روك. وقد نشرتها دار بالانتين بوكس ​​في ربيع عام 1988.

في الأول من أغسطس عام 1998، حصل ليفينغستون على أول تكريم له لابتكاره شخصية "بوزو المهرج" حيث قدم له قاعة مشاهير المهرجين الدولية في ميلووكي، ويسكونسن، جائزة الإنجاز مدى الحياة في مجال الضحك.

انتهى زواجه الأول والثاني، أحدهما من الممثلة بيتي هاتون ، بالطلاق. ^{[ 5 ]} أما زواجه الثالث والأخير فكان من الممثلة نانسي أولسون (التي كانت متزوجة سابقًا من آلان جاي ليرنر )، والتي تشمل أعمالها السينمائية فيلمي "سانسيت بوليفارد" (1950) و "الأستاذ الغائب عن الوعي" (1961). أقام الزوجان في بيفرلي هيلز، كاليفورنيا. ابنهما، كريستوفر ليفينغستون، منتج ومخرج وكاتب أغاني. كما أن لديه ابنة، مصممة المجوهرات لورا ليفينغستون جيبسون، من زواج سابق. ^{[ 6 ]}

توفي ليفينغستون بعد سلسلة من السكتات الدماغية الصغيرة في منزله في بيفرلي هيلز، كاليفورنيا، عن عمر يناهز 91 عامًا.

بالإضافة إلى زوجته وابنه وابنته، فقد ترك وراءه ابنتين بالتبني، ليزا وجينيفر ليرنر. وقد توفي ابنه الأكبر، بيتر ويندل ليفينغستون، وهو وكيل أدبي ومؤلف كتب حققت أعلى المبيعات، قبله في عام 1991. ^{[ 6 ]}

• "آلان ليفينغستون يشرح كيف حصلت الفرقة على اسمها" على يوتيوب
• آلان ليفينغستون وقراء صحيفة ذا كابيتول ريكورد
• مقال تاريخ الموسيقى في بيتسبرغ عن آلان ليفينغستون
• آلان دبليو. ليفينغستون على موقع IMDb
• قائمة أعمال آلان دبليو ليفينغستون الموسيقية على موقع ديسكوجز