ألدو باريسو

ألدو باريسو
ألدو باريسو، نيو هافن، مايو 2005
معلومات خلفية
اسم الميلاد	ألدو سيموس باريسو
وُلِدّ	( 1918-09-30 )30 سبتمبر 1918 ناتال ، البرازيل
مات	29 ديسمبر 2018 (2018-12-29)(100 سنة) جيلفورد، كونيتيكت
الأنواع	كلاسيكي
المهنة(المهن)	عازف تشيلو ، مدرس تشيلو
أداة	تشيلو
سنوات النشاط	حوالي 1946-2018
العلامات	ألباني ريكوردز ، ناكسوس ريكوردز ، ديلوس انترناشيونال

ألدو سيموس باريسو ^[1] (30 سبتمبر 1918 - 29 ديسمبر 2018) كان عازف تشيلو ومعلم تشيلو أمريكيًا من أصل برازيلي . كان في البداية عضوًا في هيئة تدريس مدرسة جوليارد ، ثم عمل أستاذًا للموسيقى في كلية ييل للموسيقى لمدة ستين عامًا (1958 إلى 2018)، وهو أطول عضو في هيئة تدريس تلك المدرسة على الإطلاق. ^[2]

ولد باريسو في ناتال، ريو غراندي دو نورتي، البرازيل ، وبدأ دراسة التشيلو في سن السابعة مع زوج والدته، تومازو بابيني. تعلم من بابيني أهمية العزف دون توتر غير ضروري - وهو ما ينسب إليه الفضل في الأساس لبقية حياته المهنية. ^[3] في سن الثانية عشرة، ظهر لأول مرة كعازف تشيلو. ^[4] ومن هناك، انتقل ليصبح عازف تشيلو رئيسيًا للأوركسترا السيمفونية البرازيلية في ريو دي جانيرو. خلال إحدى الحفلات الموسيقية، كان كارلتون سبراج سميث، الملحق بالسفارة الأمريكية حاضرًا. بعد أن شهد أداء باريسو لكونشيرتو برامز المزدوج مع عازف الكمان ريكاردو أودنوبوسوف ، شرع في الذهاب إلى خلف الكواليس ودعا باريسو لحضور حفلة أقيمت ليهودي مينوهين . في الحفلة، أخبر سميث باريسو أنه سيرتب لباريسو للدراسة في معهد كورتيس للموسيقى مع إيمانويل فيورمان . ^[3] ومع ذلك، توفي فويرمان بشكل غير متوقع في 25 مايو 1942، قبل ثلاثة أشهر من وصول باريسو المقصود إلى الولايات المتحدة. ^[5]

بعد فترة، اقترب سميث مرة أخرى من باريسو، هذه المرة بعرض لمواصلة دراسات نظرية الموسيقى وموسيقى الحجرة في جامعة ييل بمنحة دراسية. كان من المقرر إجراء التسهيلات بحيث يمكن لباريسو تجنب أخذ الدروس، حيث كان فيورمان هو الشخص الوحيد الذي كان باريسو مهتمًا بالدراسة معه. قبل باريسو، وبدأ كـ "طالب خاص" في جامعة ييل في عام 1946. كان أستاذ باريسو النظري في جامعة ييل هو بول هيندميث ، الذي أصبح باريسو صديقًا مقربًا له. ومع ذلك، بعد جدال حول بروفة فائتة، دخل الاثنان في شجار - صاح باريسو لهيندميث "يمكنك أنت وأوركستراك الذهاب إلى الجحيم!". زاره ممثل عن اتحاد الطلاب وحذره من أنه يمكن ترحيله. سرعان ما حل هيندميث وباريسو سوء التفاهم. ^[3]

في سن 26، أثناء بدء دراسته في جامعة ييل، ظهر لأول مرة في الولايات المتحدة مع أوركسترا بوسطن السيمفونية في مهرجان تانجلوود للموسيقى . شرع في جولته الأوروبية الأولى في العام التالي. بعد ذلك، حصل على شهادة من مدرسة ييل للموسيقى وقام بجولة في جميع أنحاء الولايات المتحدة وكندا وأمريكا الجنوبية. ^[6] وفقًا لمارغريت كامبل، في كتابها The Great Cellists ، "كان باريسو عازفًا منفردًا وموسيقيًا ومعلمًا لامعًا استند في أفكاره إلى عزف إيمانويل فيورمان ". ^[7]

في الخمسينيات من القرن العشرين، ظهر باريسو في العديد من الحفلات الموسيقية المنفردة وعزف منفردًا في العديد من الحفلات الموسيقية مع الأوركسترا. خلال هذا الوقت، قدم أيضًا أعمالًا لملحنين مثل هيتور فيلا لوبوس وكامارجو غوارنييري وخوسيه سيكويرا وكوينسي بورتر وميل باول وكلاوديو سانتورو ودونالد مارتينو بالإضافة إلى أعمال أخرى كُتبت وأُهديت له. ^[8] كان معروفًا بموهبته الموسيقية ومزاجه وعزفه الماهر بالإضافة إلى قدراته التدريسية.

قدم باريسو العروض الأولى لملحنين مثل كارماجو غوارنييري، وكوينسي بورتر، وألفين إيتلر، وكلاوديو سانتورو، وجوان بانيتي، وإزرا لاديرمان ، ويهودي وينر، وهيتور فيلا لوبوس ، وكان دائمًا يحاول توسيع ذخيرة التشيلو. ألف فيلا لوبوس كونشيرتو التشيلو رقم 2 لباريسو، وأهدى الكونشيرتو له. قدم باريسو العرض الأول في أول ظهور له مع أوركسترا نيويورك الفيلهارمونية . وقد لعبت معه فرق أوركسترا مثل أمستردام وبرلين وشيكاغو ولندن ولوس أنجلوس وميونيخ وباريس وبيتسبرغ وريو دي جانيرو وستوكهولم وفيينا ووارسو، مع قادة مرموقين مثل ليوبولد ستوكوفسكي وجون باربيرولي وبيير ميشيل لو كونتي وليونارد بيرنشتاين وإليزار دي كارفاليو وزوبين ميهتا وكلود مونتيوكس وبول باراي وفيكتور دي ساباتا وساواليش وهيندميث وهيتور فيلا لوبوس . ^[9] في هذه الفترة، كان أيضًا عازف تشيلو مع فرقة ييل الرباعية ، مع برودوس إيرل وسيوكو آكي ووالتر ترامبلر . [ ^10]

من عام 1956 إلى عام 1996، امتلك باريسو دي مونك ستراديفاريوس . ^{[11] [12] [13]}

حصل أداء باريسو في تانجلوود لقطعة دونالد مارتينو باريسوناتينا أل دوديكافونيا للتشيلو المنفرد -وهي قطعة كتبت لباريسو- على العديد من المراجعات الإيجابية، بما في ذلك من هارولد شونبيرج من صحيفة نيويورك تايمز ومن صحيفة بوسطن جلوب . ^[3]

اشتهر باريسو بتدريسه، حيث شغل مناصب في معهد بيبودي للموسيقى ، وكلية مانيس للموسيقى ، ومدرسة جوليارد ، ومعهد نيو إنجلاند للموسيقى بالإضافة إلى منصبه في جامعة ييل، والذي تولى منصبه في عام 1958. وعلى مر السنين، واصل طلابه مسيرتهم المهنية كفنانين حفلات ومعلمين وعازفين بارزين في فرق الأوركسترا السيمفونية الكبرى. ومن بين طلابه السابقين الأكثر شهرة روندا رايدر، وخيسوس كاسترو بالبي ، وشونا رولستون ، وبيون تسانج ، ورالف كيرشباوم ، وهانا تشانج ، وروبرت دي ماين ، ويوهان سيباستيان بايتش ، وجيان وانج . ^[8] ووفقًا لكيرشباوم: "كان لدى باريسو تقنية يدوية ماهرة وكان مدرسًا رائعًا. كما عزز استخدام خيالي الموسيقي بالمعنى التقني". ^[8]

بالإضافة إلى الحفاظ على استوديو خاص، أدار باريسو فرقة ييل للتشيلو منذ عام 1983. تشكلت الفرقة كمجموعة من طلابه الحاليين، وأصدرت منذ ذلك الحين عددًا من الأقراص المضغوطة الحائزة على جوائز، حصل أحدها على ترشيح لجائزة جرامي . ^[14] تقاعد باريسو رسميًا من جامعة ييل في يوليو 2018، بعد أن كان أقدم عضو هيئة تدريس في كلية ييل للموسيقى وأيضًا أقدم عضو في هيئة تدريس جامعة ييل. ^[15]

ألقى باريسو بانتظام دروسًا رئيسية في مركز بانف من عام 1980 إلى عام 2007، بالإضافة إلى تدريسه المنتظم في مدرسة ييل الصيفية في نورفولك ، وفي العديد من المهرجانات الصيفية الأخرى. في عام 1984، ألقى باريسو دروسًا رئيسية لمدة شهر في الصين، حيث أجرى اختبارات للطلاب المحتملين، وفي العام التالي تمت دعوته مرة أخرى. بدءًا من عام 1987، ألقى دروسًا رئيسية وعروضًا في مركز القدس للموسيقى في إسرائيل. كما قام بالتدريس في مهرجان ومدرسة Great Mountains Music في منتجع Yongpyong . ألقى دروسًا رئيسية في أكاديمية سيبيليوس في نوفمبر 1991. في سيول ، قدم باريسو دورات من دروس الماجستير في جامعة تشونج آنج بدءًا من مايو 1994. كما أقام دروسًا رئيسية في مهرجان مانشستر الدولي للتشيلو، وأدار فرقة تشيلو كبيرة. في يناير 2000 قام بجولة في تايوان حيث قدم عروضًا مع هيئة التدريس لمساعدة ضحايا إغاثة الزلزال .

علق آلان ريتش من نيويورك ^{على هذه الدورات التدريبية الرئيسية: [4]}

إن الدروس التي يقدمها باريسو رائعة للغاية ـ فهو يتمتع بموهبة هائلة ونادرة تتمثل في ترجمة المشاعر الموسيقية إلى معلومات قوية حول ما ينبغي فعله بمجموعة من الأصابع والقوس. وربما توجد دروس لتعليم آلة الكلارينيت أو الترومبون في مكان ما من العالم، ولكنني أشك في أنها تعمل بنفس مستوى الشدة التي تجدها في دروس باريسو في جامعة ييل... فهو كمدرس يمثل هدفاً للحج.

خدم باريسو في لجان تحكيم مسابقات دولية متميزة، بما في ذلك تلك التي أقيمت في ميونيخ وفلورنسا وتشيلي والبرازيل وإيفيان وباريس (مسابقة روستروبوفيتش)، بالإضافة إلى العديد من المسابقات الأخرى في جميع أنحاء الولايات المتحدة وكندا. في نوفمبر 1991، سافر إلى هلسنكي، فنلندا، للمشاركة كعضو في لجنة التحكيم في مسابقة باولو الدولية الأولى للتشيلو. وكان يعود بانتظام إلى موريليا للتحكيم في مسابقة كارلوس برييتو الدولية للتشيلو.

في أغسطس 2007، ترأس لجنة التحكيم في أول مسابقة دولية لألدو باريزو في يونغبيونغ ، كوريا الجنوبية. ^[16] في ديسمبر 2008، كان عضوًا في لجنة التحكيم في أول مسابقة دولية لكريستوف بينديريكي للتشيلو في بولندا. ^[17]

كان باريسو أيضًا رسامًا، وعرض أعماله في صالات العرض في بوسطن (نيويورك) ، ونيوهافن وبالم بيتش ، وفي جولة في بولندا. تبرع بجميع عائدات مبيعات لوحاته إلى صندوق منحة ألدو باريسو (الذي تمت إعادة تسميته مؤخرًا باسم "صندوق إثراء التشيلو"). ^[18]

تزوج باريسو مرتين. أنتج زواجه الأول من إلين لويس ثلاثة أبناء، أحدهم هو المخرج السينمائي ألدو إل. "دين" باريسو . استمر زواجه الثاني من عازفة البيانو إليزابيث سوير باريسو لمدة 52 عامًا حتى وفاته. ^[19] توفي باريسو في منزله في جيلفورد، كونيتيكت ، في 29 ديسمبر 2018، عن عمر يناهز 100 عام. ^[20]

حصل باريسو على العديد من الجوائز والأوسمة على مر السنين، بما في ذلك الميداليات الذهبية والمواطنة الفخرية من لبنان والبرازيل.

• في عام 1980، حصل باريسو على جائزة إيفا جانزر "Chevalier du Violoncelle" من جامعة إنديانا ^.
• في سبتمبر 1982، حصل على ميدالية الأمم المتحدة للسلام بعد أدائه في احتفالات يوم الموظفين.
• في عام 1983 حصل على جائزة الفنان/المعلم المقدمة من قبل جمعية مدرسي الأوتار الأمريكية
• كان ألدو باريسو عضوًا في هيئة التدريس بجامعة ييل منذ عام 1958، وتم تعيينه أستاذًا لموسيقى صمويل سانفورد في جامعة ييل في عام 1994.
• في مايو 1997، حصل باريسو على جائزة حاكم الفنون من ولاية كونيتيكت ^[22]
• في عام 1999 حصل على الدكتوراه الفخرية في الموسيقى من جامعة شيناندواه
• في عام 2001 حصل على جائزة التميز من الكلية الملكية الشمالية للموسيقى في مانشستر ، إنجلترا
• في عام 2002 حصل على جائزة غوستاف ستوكيل
• في عام 2002 تم تكريمه كدكتور فخري في الفنون الجميلة من جامعة ولاية بنسلفانيا

• ألدو باريسو، عازف التشيلو: أهمية الدائرة ، سوزان هوكشو، دار نشر بيندراجون، هيلسديل، نيويورك (2018)، رقم ISBN 978-1-57647-309-2