عشاء مؤسسة ألفريد إي. سميث التذكارية

عشاء مؤسسة ألفريد إي. سميث التذكاري ، المعروف باسم عشاء آل سميث ، هو حفل عشاء سنوي رسمي يُقام في مدينة نيويورك لجمع التبرعات للجمعيات الخيرية الكاثوليكية التي تدعم الأطفال ذوي الاحتياجات المختلفة في أبرشية نيويورك . [ 1 ] يُقام العشاء في فندق والدورف أستوريا بمدينة نيويورك في ثالث خميس من شهر أكتوبر، ويستضيفه رئيس أساقفة نيويورك . تُنظمه مؤسسة ألفريد إي. سميث التذكارية تكريمًا لآل سميث ، الذي نشأ في فقر، وانتُخب لاحقًا حاكمًا لولاية نيويورك أربع مرات، وكان أول كاثوليكي يُرشحه حزب رئيسي للرئاسة، حيث كان المرشح الديمقراطي في انتخابات عام 1928 .

أسس الكاردينال فرانسيس سبيلمان أول عشاءٍ من هذا النوع واستضافه عام ١٩٤٥ بعد وفاة سميث في العام السابق. وبحلول عام ١٩٦٠، أصبح عشاء آل سميث ، على حد تعبير ثيودور إتش. وايت ، "طقسًا من طقوس السياسة الأمريكية ". وهو عادةً آخر حدثٍ يجمع مرشحي الحزبين الرئيسيين للرئاسة على منصة واحدة قبل الانتخابات. [ ٢ ] وإلى جانب مرشحي الرئاسة، ضمّت قائمة المتحدثين الرئيسيين توني بلير ، [ ٣ ] وتوم بروكاو ، وبوب هوب ، وهنري كيسنجر ، وكلير بوث لوس ، والعديد من الشخصيات البارزة الأخرى في المجتمع المدني وقطاع الأعمال والكنيسة. [ ٤ ]

تاريخ

ألفريد إي. سميث في عام 1928.

منذ عام 1960، عندما ألقى جون إف. كينيدي (الذي أصبح أول رئيس كاثوليكي) وريتشارد نيكسون خطابات، أصبح هذا الحدث تقليديًا محطةً لمرشحي الحزبين الرئيسيين للرئاسة خلال سنوات الانتخابات. [ 5 ] في عام 1976، ألقى جيمي كارتر وجيرالد فورد خطاباتهما؛ وفي عام 1980، كارتر ورونالد ريغان ؛ وفي عام 1988، جورج بوش الأب ومايكل دوكاكيس ؛ وفي عام 2000، آل غور [ 6 ] وجورج بوش الابن ؛ [ 7 ] وفي عام 2008، باراك أوباما وجون ماكين ؛ [ 8 ] وفي عام 2012، باراك أوباما [ 9 ] وميت رومني ؛ [ 10 ] وفي عام 2016، هيلاري كلينتون ودونالد ترامب ؛ [ 11 ] وفي عام 2020، ترامب وجو بايدن . [ 12 ] لم يحضر بيل كلينتون أو جورج بوش الأب حفل العشاء عام 1992 بسبب انعقاد مناظرة رئاسية في الليلة نفسها. [ 13 ] جرت العادة أن يلقي المرشحون خطابات فكاهية، [ 14 ] يسخرون فيها من أنفسهم ومن خصومهم، مما يجعل الحدث أشبه بحفل ساخر . جمع حفل العشاء عام 2018 مبلغ 3.9 مليون دولار. [ 15 ]

منذ عام ١٩٨٠، تأثر هذا التقليد بالتوترات بين الحزب الديمقراطي والكنيسة الكاثوليكية بشأن الإجهاض . [ ١٦ ] خلال عشاء عام ١٩٨٠، قوبل الرئيس الديمقراطي آنذاك، جيمي كارتر، بصيحات استهجان. [ ١٦ ] في عام ١٩٨٤، ألقى رونالد ريغان خطابًا، لكن منافسه، والتر مونديل ، انسحب، قائلًا إنه بحاجة إلى وقت للاستعداد لمناظرة رئاسية قادمة. [ ١٧ ] تشير إيمي سوليفان إلى أن قرار مونديل كان مدفوعًا بـ"التوترات بين الكنيسة الكاثوليكية والحزب الديمقراطي". [ ١٦ ]

الأدميرال مايكل مولين مع زوجته وكاتي كوريك في حفل العشاء عام 2009.
الرئيس باراك أوباما يستعد لعشاء عام 2012.

خلال حفل عشاء عام 2000، مازح جورج دبليو بوش قائلاً: "هذا حشدٌ مهيب. فيه الأثرياء ومن هم أكثر ثراءً. البعض يسميكم النخبة، أما أنا فأسميكم قاعدتي الشعبية." [ 6 ] [ 18 ] وقد استُخدمت هذه المقولة في فيلم "فهرنهايت 9/11" ، ولاحقًا في أحد خطابات حملة جون كيري الانتخابية عام 2004. [ 19 ] [ 20 ]

في عامي 1996 و2004، قررت أبرشية نيويورك عدم دعوة المرشحين الرئاسيين. في عام 1996، يُقال إن السبب هو غضب الكاردينال جون جوزيف أوكونور من المرشح الديمقراطي بيل كلينتون لاستخدامه حق النقض (الفيتو) ضد مشروع قانون يحظر بعض عمليات الإجهاض في المراحل المتأخرة من الحمل. [ 21 ] أما تفسير المنظمين فكان أن المرشحين لم يتمكنوا من تأكيد حضورهم للعشاء. [ 21 ] وتحدث بدلاً منهم مرشحا منصب نائب الرئيس، آل غور وجاك كيمب . في عام 2004، أوضح المتحدث باسم الأبرشية، جوزيف زويلينغ، أن المرشحين لم يُدعوا لأن "قضايا حملة هذا العام قد تُثير انقسامًا وخلافًا"، [ 21 ] لكن البعض تكهن بأن القرار يعود إلى موقف المرشح الديمقراطي (والكاثوليكي) جون كيري المؤيد لحق المرأة في الإجهاض. [ 2 ]

في 20 أكتوبر/تشرين الأول 2016، ألقت هيلاري كلينتون ودونالد ترامب كلمتين في حفل عشاء استضافه الكاردينال تيموثي إم. دولان ، الذي جلس بين المرشحين الرئاسيين خلال الحفل. [ 11 ] [ 22 ] وخلال العشاء، أدلى ترامب بتصريحات غير لائقة بحق هيلاري كلينتون، [ 23 ] بما في ذلك الإشارة إلى اختراق خادم البريد الإلكتروني للجنة الوطنية الديمقراطية ، ومزاعم فساد لا أساس لها من الصحة، وادعاء بأن كلينتون "تكره الكاثوليك". قوبلت تصريحاته بصيحات استهجان ومقاطعة من الحضور، ما دفع إد رولينز ، الخبير المخضرم في الحزب الجمهوري ، إلى التعليق قائلاً: "لم يفهم ترامب الجمهور جيداً". [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] وقد استقطب حفل العشاء لعام 2016 نحو 10.3 مليون مشاهد، وجمع مبلغاً قياسياً قدره 6 ملايين دولار لصالح الجمعيات الخيرية الكاثوليكية . [ 28 ] [ 29 ]

عُقد عشاء عام 2020 افتراضياً، بسبب جائحة كوفيد-19 في مدينة نيويورك ، وتم التخلي عن طابعه التقليدي الذي يشبه حفلات الشواء. حضر ترامب وجو بايدن افتراضياً؛ وناقش الرجلان الكاثوليكية . [ 30 ]

لم تحضر كامالا هاريس حفل عشاء عام 2024 ، بل أرسلت رسالة مسجلة مسبقًا لتُبث خلال الفعالية. [ 31 ] وكانت أول مرشحة رئاسية من حزب رئيسي تتغيب عن العشاء منذ والتر مونديل عام 1984. [ 32 ] ووصف دونالد ترامب، الذي حضر العشاء، قرار هاريس بعدم الحضور بأنه "قلة احترام بالغة"، [ 33 ] بينما أعرب رئيس أساقفة نيويورك، الكاردينال تيموثي إم. دولان، عن خيبة أمله، مشيرًا إلى أن مونديل خسر في 49 ولاية. [ 34 ]

قائمة المرشحين للرئاسة الأمريكية الذين حضروا العشاء

انتخابالمرشح الديمقراطيالمرشح الجمهوري
1960جون إف. كينيديريتشارد نيكسون
1968هوبرت همفري
1976جيمي كارترجيرالد فورد
1980رونالد ريغان
1984
1988مايكل دوكاكيسجورج بوش الأب
2000آل غورجورج دبليو بوش
2008باراك أوباماجون ماكين
2012ميت رومني
2016هيلاري كلينتوندونالد ترامب
2020 [ أ ]جو بايدن
2024

في وسائل الإعلام

كان العشاء موضوع حلقة من مسلسل The West Wing بعنوان " عشاء آل سميث ". [ 35 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. أُقيم العشاء افتراضياً بسبب جائحة كوفيد-19 المستمرة

مراجع

  1. "مؤسسة ألفريد إي. سميث التذكارية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2016 .
  2. 1 2 ويتون، سارة؛ بوسمان، جولي (14 أكتوبر 2008). "كل من ماكين وأوباما سيلقيان كلمة في عشاء آل سميث" . صحيفة نيويورك تايمز .
  3. بلير، توني (أكتوبر 2007). عشاء آل سميث ( WebM MPEG-4 ) (تقرير إخباري مصور رقمي). مؤسسة ألفريد إي. سميث التذكارية. المدة 7:49 . تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2016 - عبر يوتيوب .مقتطف مدته 7 دقائق من كلمة رئيس الوزراء البريطاني الثاني التي ألقاها في حفل عشاء مؤسسة آل سميث.
  4. "عشاء مؤسسة ألفريد إي سميث التذكارية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2016 .
  5. أبراموفيتش، سيث (20 أكتوبر 2016). "ألفريد إي. سميث، كاتب النكات الساخرة في حفل عشاء كلينتون-ترامب: "القواعد لا تنطبق"" . hollywoodreporter.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2016 .
  6. ١ ٢ "استراحة للفكاهة: نص عشاء آل سميث لعام ٢٠٠٠" . pbs.org . مؤرشف من الأصل في ٨ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أكتوبر ٢٠١٦ .
  7. "عشاء آل سميث التذكاري" . c-span.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2016 .
  8. ماكين، جون ؛ أوباما، باراك (2008). عشاء آل سميث 2008 (فيديو كامل) ( WebM MPEG-4 ) (حزمة أخبار فيديو رقمية). سي-سبان . المدة 47:05 . تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2016 - عبر يوتيوب .
  9. أوباما، باراك (18 أكتوبر 2012). فيديو خام: شاهد خطاب الرئيس أوباما في حفل عشاء آل سميث ( WebM MPEG-4 ) (حزمة أخبار فيديو رقمية). سي إن إن . المدة 9:32 . تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2016 - عبر يوتيوب .ميت رومني والرئيس أوباما يتحدثان في نيويورك.
  10. رومني، ميت (18 أكتوبر 2012). فيديو خام: شاهد خطاب ميت رومني الكامل في حفل عشاء آل سميث ( WebM MPEG-4 ) (حزمة أخبار فيديو رقمية). سي إن إن . المدة 10:10 . تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2016 - عبر يوتيوب .ميت رومني والرئيس أوباما يتحدثان في نيويورك.
  11. 1 2 كلينتون، هيلاري ؛ ترامب، دونالد (20 أكتوبر 2016). عشاء آل سميث 2016 ( WebM MPEG-4 ) . صحيفة نيويورك تايمز (حزمة أخبار فيديو رقمية). المدة 49:44 . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2016 - عبر يوتيوب .حفل العشاء السنوي الحادي والسبعون لمؤسسة ألفريد إي. سميث التذكارية. تم بثه مباشرة في 20 أكتوبر 2016. ألقت هيلاري كلينتون ودونالد جيه. ترامب كلمتين في حفل عشاء آل سميث الخيري في فندق والدورف أستوريا في مانهاتن.
  12. فيلا، لورين (1 أكتوبر 2020). "ترامب يتهم الديمقراطيين بـ'التعصب ضد الكاثوليك' في حفل عشاء ألفريد إي. سميث السنوي" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2020 .
  13. فايرستون، ديفيد (18 أكتوبر 1996). "غور، كيمب، ولا سياسة على العشاء" . نيويورك تايمز .
  14. "مجموعة صور حفل عشاء ألفريد إي. سميث التذكاري" . c-span.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2016 .
  15. تابر، جيك (16 أكتوبر 2008). "أوباما وماكين يتبادلان الضحكات في عشاء آل سميث" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2008 .
  16. 1 2 3 سوليفان، إيمي (18 أكتوبر 2008). "كيف يحكم الكاثوليك على أوباما والديمقراطيين" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2008.
  17. "مونديل يختار التغيب عن عشاء ألفريد سميث" . صحيفة نيويورك تايمز . 16 أكتوبر 1984.
  18. كوبر، مايكل؛ واكين، دانيال ج. (17 سبتمبر 2004). "الأبرشية تستبعد كيري والرئيس من قائمة المدعوين" . صحيفة نيويورك تايمز .
  19. هالفينجر، ديفيد م. (3 أكتوبر 2004). "في فلوريدا، يقول كيري: 'الحلم الأمريكي مطروح على الاقتراع'"صحيفة نيويورك تايمز .
  20. كلينتون، بول (25 يونيو 2004). "مراجعة: فيلم 'فهرنهايت' فيلم قوي وحماسي" . سي إن إن .
  21. 1 2 3 تشان، سيويل (18 أكتوبر 2007). "هل سيحظى عشاء آل سميث باهتمام أقل؟" . صحيفة نيويورك تايمز .
  22. غريفين، بيث (21 أكتوبر/تشرين الأول 2016). "مواجهة حامية في حفل عشاء آل سميث السنوي الحادي والسبعين في نيويورك" . خدمة الأخبار الكاثوليكية . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر/تشرين الأول 2016. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر/تشرين الأول 2016 .
  23. ترامب يسخر من كلينتون في حفل عشاء خيري لأل سميث ، سي بي إس عبر يوتيوب
  24. ساندرز، سام (21 أكتوبر 2016). "في عشاء آل سميث، دونالد ترامب يحوّل المزاح الودي إلى كارثة" . NPR.org . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2020 .
  25. فليجنهايمر، مات؛ باركر، آشلي (20 أكتوبر/تشرين الأول 2016). "تعرض دونالد ترامب للمضايقة من قبل نخبة نيويورك في حفل عشاء خيري" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 4 يوليو/تموز 2020 . 
  26. نغوين، تينا (21 أكتوبر 2016). "هتافات استهجان ضد دونالد ترامب بعد مهاجمته كلينتون في حفل عشاء خيري كاثوليكي" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2020 .
  27. فوغل، كينيث (20 أكتوبر 2016). "ترامب يُقابل بصيحات استهجان في عشاء كاثوليكي" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2024 .
  28. كاتز، إيه جيه (23 أكتوبر 2016). "10.3 مليون يشاهدون هيلاري كلينتون ودونالد ترامب في عشاء آل سميث" . أدويك .
  29. غولدمان، هنري؛ جاكوبس، جينيفر (21 أكتوبر 2016). "نكات ترامب تُثير استياءً في حفل عشاء آل سميث في نيويورك" . فوربس .
  30. «بعد مناظرة حادة، ترامب وبايدن يتحدثان خلال حفل عشاء آل سميث الخيري» . ABC7NY . أسوشيتد برس. 1 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2020 .
  31. كوبر، جوناثان ج. (21 سبتمبر 2024). "كامالا هاريس ستتغيب عن عشاء آل سميث، وهو حدث تقليدي للمرشحين الرئاسيين البارزين" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2024 .
  32. فيشمان، تايلور (17 أكتوبر 2024). "نائبة الرئيس هاريس تكسر التقاليد، وتتغيب عن عشاء ألفريد إي. سميث قبل يوم الانتخابات" . سي بي إس . تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2024 .
  33. كولفين، جيل (17 أكتوبر 2024). "ترامب يلقي خطابًا لاذعًا ومريرًا في بعض الأحيان في حفل عشاء خيري لأل سميث" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2024 .
  34. بينيدو، بيتر (25 سبتمبر 2024). "الكاردينال دولان: هاريس تلقى "نصيحة سيئة" بالتغيب عن حفل عشاء خيري كاثوليكي" . وكالة الأنباء الكاثوليكية . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2024 .
  35. باجري، نيها ثيراني (20 أكتوبر 2016). "انتهت المناظرات، لكن كلينتون وترامب سيلتقيان مجدداً الليلة في عشاء آل سميث" . كوارتز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2016 .