قائمة حكام ولاية نيويورك
حاكم ولاية نيويورك هو رئيس حكومة ولاية نيويورك الأمريكية ، ورئيس السلطة التنفيذية لحكومة ولاية نيويورك ، والقائد الأعلى للقوات المسلحة للولاية . [ 1 ] يُناط بمسؤولية إنفاذ قوانين الولاية، ودعوة المجلس التشريعي لولاية نيويورك للانعقاد ، [ 1 ] وله صلاحية الموافقة على مشاريع القوانين التي يُقرّها المجلس التشريعي أو رفضها ، [ 2 ] بالإضافة إلى منح العفو ، باستثناء حالات الخيانة العظمى والعزل . [ 3 ]
شغل منصب حاكم الولاية 57 شخصًا، أربعة منهم شغلوا المنصب لفترات غير متتالية ( جورج كلينتون ، وديويت كلينتون ، وهوراشيو سيمور ، وآل سميث )؛ ويُدرج الترقيم الرسمي كل حاكم مرة واحدة فقط. ولم تشغل المنصب سوى امرأة واحدة حتى الآن، وهي كاثي هوتشول . يشمل هذا الترقيم حاكمًا بالنيابة، وهو نائب الحاكم الذي شغل المنصب الشاغر بعد استقالة الحاكم، بموجب دستور عام 1777. [ 4 ] ولا تشمل القائمة حكام الحقبة الاستعمارية السابقين، ولا أولئك الذين تولوا منصب الحاكم بالنيابة أثناء غياب الحاكم، مثل نائب الحاكم تيموثي ل. وودروف خلال حملة ثيودور روزفلت لمنصب نائب الرئيس عام 1900، أو القائم بأعمال رئيس مجلس نواب ولاية نيويورك، موسى م. واينشتاين ، الذي تولى منصب الحاكم بالنيابة لمدة 10 أيام عام 1968 بينما كان الحاكم ونائبه وزعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ خارج الولاية لحضور المؤتمر الوطني للحزب الجمهوري في ميامي . [ 5 ]
تولى أربعة رجال رئاسة الولايات المتحدة بعد أن شغلوا منصب حاكم ولاية نيويورك: مارتن فان بورين ، وجروفر كليفلاند ، وثيودور روزفلت ، وفرانكلين د. روزفلت ، بينما شغل ستة آخرون منصب نائب الرئيس . وقد جمع فان بورين وثيودور روزفلت بين المنصبين. كما سعى العديد من الحكام إلى الرئاسة، وفازوا بترشيح أحزابهم، لكنهم خسروا الانتخابات العامة، مثل آل سميث ، وصموئيل ج. تيلدن ، وهوراشيو سيمور ، وتوماس إي. ديوي ، وتشارلز إيفانز هيوز . وشغل حاكمان منصب رئيس المحكمة العليا : جون جاي، الذي شغل هذا المنصب عند انتخابه حاكمًا عام 1795، وتشارلز إيفانز هيوز، الذي أصبح رئيسًا للمحكمة العليا عام 1930، بعد عقدين من تركه منصب الحاكم.
كان جورج كلينتون ، أول حاكم لولاية نيويورك، صاحب أطول فترة حكم، حيث تولى منصبه لأول مرة في 30 يوليو 1777، وشغل سبع ولايات على فترتين مختلفتين، بإجمالي أقل من 21 عامًا. وبما أن 18 عامًا منها كانت متتالية، فقد شغل كلينتون أيضًا أطول فترة حكم متتالية لحاكم نيويورك. أما تشارلز بوليتي، فكانت ولايته الأقصر، إذ خدم 29 يومًا فقط بعد استقالة الحاكم السابق، هربرت هـ. ليمان، عام 1942. وكان ليمان أول حاكم يهودي للولاية. أما ديفيد باترسون، فكان أول حاكم أمريكي من أصل أفريقي لنيويورك، وأول حاكم كفيف قانونيًا أيضًا. وباترسون هو رابع أمريكي من أصل أفريقي يشغل منصب حاكم في الولايات المتحدة. والحاكمة الحالية هي الديمقراطية كاثي هوتشول ، أول امرأة تتولى منصب حاكم الولاية، والتي تولت المنصب في 24 أغسطس 2021، بعد استقالة أندرو كومو . [ 6 ] تم انتخاب هوتشول حاكماً لفترة كاملة، بعد فوزه على الجمهوري لي زيلدين في انتخابات عام 2022.
المحافظين
كانت نيويورك واحدة من المستعمرات الثلاث عشرة الأصلية على الساحل الشرقي لأمريكا الشمالية، وانضمت كولاية في 26 يوليو 1788. قبل إعلان استقلالها، كانت نيويورك مستعمرة تابعة لمملكة بريطانيا العظمى ، والتي حصلت عليها بدورها من الهولنديين كمستعمرة هولندا الجديدة ؛ انظر قائمة حكام المستعمرات وقائمة المديرين العامين لهولندا الجديدة لفترة ما قبل أن تصبح ولاية.
أُنشئ منصب حاكم ولاية نيويورك بموجب أول دستور لها عام ١٧٧٧. وكانت مدة ولاية الحاكم في الأصل ثلاث سنوات، [ ٧ ] مع أن الدستور لم يُحدد تاريخ بدء الولاية. وفي عام ١٧٨٧، حدد قانونٌ بداية الولاية في الأول من يوليو. [ ٨ ] عدّل المؤتمر الدستوري لولاية نيويورك عام ١٨٢١ دستور الولاية، فخفض مدة الولاية إلى سنتين، [ ٩ ] ونقل الانتخابات إلى نوفمبر، [ ١٠ ] وجعل بداية ونهاية الولاية متوافقتين مع السنة الميلادية. [ ١١ ] وفي عام ١٨٧٤، مدد تعديلٌ مدة الولاية إلى ثلاث سنوات، [ ١٢ ] لكن دستور عام ١٨٩٤ خفضها مجددًا إلى سنتين. [ ١٣ ] أما دستور نيويورك الأخير، الصادر عام ١٩٣٨، فقد مدد مدة الولاية إلى أربع سنوات. [ ١٤ ] ولا يوجد حدٌ أقصى لعدد الولايات المتتالية التي يمكن للحاكم أن يشغلها.
ينص الدستور منذ عام 1777 على انتخاب نائب حاكم ولاية نيويورك ، الذي يشغل بحكم منصبه منصب رئيس مجلس الشيوخ، لنفس مدة ولاية الحاكم (مع الحفاظ على نفس مدة ولاية الحاكم في جميع التعديلات الدستورية). في الأصل، في حالة وفاة الحاكم أو استقالته أو عزله ، يتولى نائب الحاكم مهام الحاكم بالنيابة حتى نهاية الدورة التشريعية السنوية، ويُملأ المنصب في انتخابات خاصة إذا تبقى جزء من المدة. [ 15 ] منذ دستور عام 1821، يتولى نائب الحاكم منصب الحاكم صراحةً عند شغور المنصب، ويستمر في الخدمة طوال المدة المتبقية. [ 16 ] في حال شغور منصب نائب الحاكم، يتولى الرئيس المؤقت لمجلس شيوخ الولاية جميع مهام نائب الحاكم حتى يتم شغل المنصب الشاغر إما في الانتخابات التالية للحاكم أو عن طريق التعيين . [ ب ] وبالمثل، إذا شغر كلا المنصبين في الوقت نفسه، يتولى الرئيس المؤقت مهام الحاكم، ويبقى منصب نائب الحاكم شاغرًا. وإذا شغر منصب الرئيس المؤقت أيضًا، أو عجز شاغله عن أداء مهامه، فإن رئيس مجلس الولاية هو التالي في ترتيب الخلافة. [ 17 ] يُنتخب نائب الحاكم على نفس قائمة المرشحين للحاكم، منذ انتخابات عام 1954 بصوت واحد مشترك لكلا المنصبين، ولكن يتم ترشيحه بشكل منفصل. [ 18 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ تشير دساتير الولايات إلى هذا المنصب باسم "الرئيس المؤقت لمجلس الشيوخ".
- ↑ في 22 سبتمبر 2009، أيدت محكمة الاستئناف في نيويورك حق الحاكم في تعيين نائب حاكم لملء الشاغر.
- ↑ نص دستور عام 1846 على أن يشغل الحاكم منصبه "حتى الحادي والثلاثين من ديسمبر"؛ وقد فُسِّر هذا في العصر الحديث على أنه انتقال السلطة عند منتصف الليل. ولا يُعتبر الحكام المدرجون في هذه القائمة قد تركوا مناصبهم في 31 ديسمبر إلا إذا تم توثيق أداء اليمين الدستورية لخلفائهم في وقت مبكر أو عند منتصف الليل.
- ↑ يمثل نواب الحكام نفس الحزب الذي يمثله حاكمهم ما لم يُذكر خلاف ذلك.
- 1 2 دوبين، [ 22 ] جلاشان، [ 23 ] وكالينباخ [ 24 ] يشيرون إلى أن كلينتون لم يكن لديه انتماء حزبي حتى عام 1789 (دوبين) أو 1792 (جلاشان وكالينباخ).
- ↑ يصنف كالينباخ لويس على أنه فيدرالي ، [ 28 ] ويصنفه دوبين، [ 32 ] وجلاشان، [ 23 ] وسوبلعلى أنه جمهوري ديمقراطي . [ 30 ]
- استقال تومبكينز بعد انتخابه نائباً لرئيس الولايات المتحدة . [ 34 ]
- ↑ في ذلك الوقت، لم يتم شغل منصب الرئيس المؤقت لمجلس الشيوخ إلا أثناء شغور منصب نائب الحاكم، لذلك لم يتم انتخاب تايلر لشغل المنصب حتى 29 يناير 1811.
- استقال فان بورين بعد أن تم تأكيد تعيينه وزيراً للخارجية في الولايات المتحدة . [ 47 ]
- 1 2 3 4 يمثل الحزب الديمقراطي
- ↑ خسر كلارك ترشيح الحزب الجمهوري لصالح جون أ. كينغ . [ 75 ]
- ↑ يُصنف كلارك على نطاق واسع كمرشح من حزب الويغ [ 78 ] أو حزب الويغ-الأرض الحرة [ 28 ] [ 23 ] ، ويشير سوبل إلى أنه تم ترشيحه من قبل أحزاب الويغ، والديمقراطية الحرة ، ومناهضة نبراسكا ، والاعتدال. [ 75 ]
- ↑ تشير جميع المصادر الحديثة إلى أن فينتون قد تم تنصيبه في الأول من يناير، وهذا موجود في مصادر يعود تاريخها إلى عام 1910 على الأقل؛ [ 88 ] ومع ذلك، فإن جميع التغطيات المعاصرة تشير إلى أنه تم تنصيبه ظهر يوم الاثنين، الثاني من يناير. [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ]
- ↑ ترشح تيلدن بدلاً من ذلكلمنصب رئيس الولايات المتحدة لكنه لم ينجح . [ 98 ]
- ↑ خسر كورنيل ترشيح الحزب الجمهوري لصالح تشارلز ج. فولجر . [ 104 ]
- ↑ استقال كليفلاند بعد انتخابه رئيساً للولايات المتحدة . [ 107 ]
- ↑ انتُخب هيللعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي لفترة تبدأ في 4 مارس 1891، لكنه لم يتولى منصبه إلا بعد انتهاء فترة ولايته كحاكم. [ 113 ]
- 1 2 3 4 5 6 يمثل الحزب الجمهوري
- ↑ تم انتخاب روزفلت بدلاً من ذلك نائباً لرئيس الولايات المتحدة . [ 122 ]
- ↑ استقال هيوز بعد أن تم تثبيته كقاضٍ مشارك في المحكمة العليا للولايات المتحدة . [ 131 ]
- ↑ تم عزل سولزر من منصبه بتهمة الاحتيال في التبرعات للحملات الانتخابية. [ 141 ]
- ↑ بدلاً من ذلك، ترشح سميثلمنصب رئيس الولايات المتحدة لكنه لم ينجح . [ 150 ]
- ↑ تم انتخاب روزفلت بدلاً من ذلك رئيساً للولايات المتحدة . [ 157 ]
- استقال ليمان بعد تعيينه مديراً لمكتب عمليات الإغاثة وإعادة التأهيل الخارجية في وزارة الخارجية الأمريكية . [ 160 ]
- ↑ استقال روكفلر ليتفرغ للجنة التي شكلها والمعنية بالخيارات الحاسمة للأمريكيين . [ 175 ]
- ↑ تم انتخابها باسم بيتسي مكوجي، لكنها تزوجت وغيرت اسمها في عام 1995.
- ↑ استقال سبيتزر بسبب فضيحة دعارة . [ 185 ]
- ↑ كان إسبادا ديمقراطياً، لكنه انضم إلى الجمهوريين في تغيير للقيادة أدى إلى أزمة قيادة مجلس شيوخ ولاية نيويورك عام 2009 .
- ↑ عُيّن رافيتش في 8 يوليو 2009، لكن التعيين طُعن فيه أمام المحاكم. وفي 20 أغسطس، رفضت محكمة الاستئناف التعيين؛ فاستقال رافيتش من منصبه.
- ↑ خلف سميث إسبادا في 9 يوليو كرئيس مؤقت لمجلس شيوخ ولاية نيويورك وادعى أنه نائب الحاكم بالنيابة بموجب أحكام دستور ولاية نيويورك بينما تم الطعن في تعيين رافيتش.
- ↑ في 22 سبتمبر، نقضت محكمة الاستئناف في نيويورك حكم الشعبة الاستئنافية، وبالتالي أعادت رافيتش إلى منصب نائب الحاكم، اعتبارًا من 8 يوليو.
- استقال كومو بسبب مزاعم التحرش الجنسي . [ 6 ]
- ↑ بدأت فترة ولاية هوتشول الكاملة الأولى في منتصف ليل 1 يناير 2023، [ 193 ] وستنتهيفي منتصف ليل 1 يناير 2027 .
- استقال بنيامين بعد أن وُجهت إليه في وقت سابق من ذلك اليوم تهم الاحتيال عبر الإنترنت والرشوة على المستوى الفيدرالي . [ 194 ]
مراجع
- عام
- "حكام ولاية نيويورك" . ولاية نيويورك. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2008 .
- "حكام نيويورك السابقون" . الرابطة الوطنية للحكام . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- سوبل، روبرت (1978). الدليل البيوغرافي لحكام الولايات المتحدة، 1789-1978، المجلد الثالث . ميكلر بوكس. ISBN 9780930466008تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2023 .
- دوبين، مايكل ج. (2003). انتخابات حكام الولايات المتحدة، 1776-1860: النتائج الرسمية حسب الولاية والمقاطعة . ماكفارلاند. ISBN 978-0-7864-1439-0.
- دوبين، مايكل ج. (2014). انتخابات حكام الولايات المتحدة، 1861-1911: النتائج الرسمية حسب الولاية والمقاطعة . ماكفارلاند. ISBN 978-0-7864-5646-8.
- كالينباخ، جوزيف إرنست (1977). حكام الولايات الأمريكية، 1776-1976 . منشورات أوشيانا. ISBN 978-0-379-00665-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2023 .
- جلاشان، روي ر. (1979). حكام الولايات الأمريكية وانتخابات الحكام، 1775-1978 . ميكلر بوكس. ISBN 978-0-930466-17-6.
- جينكينز، جون ستيلويل (1851). سير حكام ولاية نيويورك . أوبورن، نيويورك: ديربي وميلر . ص 862.
- "حملاتنا - حاكم ولاية نيويورك - التاريخ" . www.ourcampaigns.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2023 .
- محدد
- 1 2 دستور نيويورك المادة الرابعة، الفقرة 3.
- ↑ دستور ولاية نيويورك، المادة الرابعة، الفقرة 7.
- ↑ دستور نيويورك، المادة الرابعة، الفقرة 4.
- ↑ «حكام ولاية نيويورك» . ولاية نيويورك. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2008 .
- ↑ ماكفادين، روبرت د. (3 ديسمبر 2007). "وفاة موسى واينشتاين، 95 عامًا، المشرّع والقاضي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2008 .
- 1 2 "استقالة حاكم نيويورك أندرو كومو" . شبكة إن بي سي نيوز. 10 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2021 .
- ↑ دستور نيويورك لعام 1777، المادة الثامنة عشرة.
- ↑ «حكام ولاية نيويورك» . وزارة خارجية ولاية نيويورك. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2008 .
- ↑ دستور نيويورك لعام 1821، المادة الثالثة، القسم 1.
- ↑ دستور نيويورك لعام 1821، المادة الأولى، الفقرة 15.
- ↑ دستور نيويورك لعام 1821، المادة الأولى، الفقرة 16.
- ↑ جون جوزيف لالور ، محرر (1883). "نيويورك" . موسوعة العلوم السياسية والاقتصاد السياسي والتاريخ السياسي للولايات المتحدة . المجلد الثاني. شيكاغو: شركة ميلبرت ب. كاري. ص 1017. تاريخ الاطلاع: 28 مارس 2008 .
- ↑ دستور نيويورك لعام 1894، المادة الرابعة، القسم 1
- ↑ دستور ولاية نيويورك، المادة الرابعة، الفقرة 1.
- ↑ دستور نيويورك لعام 1777، المادة العاشرة.
- ↑ دستور نيويورك، المادة الرابعة § 5.
- ↑ دستور نيويورك، المادة الرابعة § 6.
- ↑ «السلطة التنفيذية للولايات المتعددة» . الأوراق الخضراء . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2008 .
- 1 2 3 سوبل 1978 ، ص 1069-1070.
- 1 2 "جورج كلينتون" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ فابر، هارولد (25 سبتمبر 1989). "تذكر حاكم كاد يُنسى" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 11 مايو 2023 .
- ↑ دوبين 2003 ، ص 160.
- 1 2 3 Glashan 1979 ، ص 224.
- ↑ كالينباخ 1977 ، ص 424.
- 1 2 سوبل 1978 ، ص 1070-1071.
- ↑ "جون جاي" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ مجلس الشيوخ، الهيئة التشريعية لولاية نيويورك (1901). وثائق مجلس شيوخ ولاية نيويورك . إي. كروسويل. ص 303.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 Kallenbach 1977 , pp. 422–424.
- 1 2 3 4 ويليامز، إدوين (1831). السجل السنوي لنيويورك . ج. ليفيت. ص 35.
- 1 2 سوبل 1978 ، ص. 1071.
- ↑ "مورغان لويس" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ دوبين 2003 ، ص 161.
- ↑ سوبل 1978 ، ص 1072.
- 1 2 "دانيال د. تومبكينز" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ سوبل 1978 ، ص 1072-1073.
- ↑ "جون تايلر" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ "لا شيء" . جريدة بوفالو غازيت . 11 مارس 1817. ص 2. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023.
قبل توليه مهام السلطة التنفيذية، ودّع سعادة نائب الحاكم تايلر مجلس الشيوخ بمودة
. - 1 2 سوبل 1978 ، ص. 1073–1074.
- 1 2 "ديويت كلينتون" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ "لا شيء" . صحيفة لونغ آيلاند ستار . 9 يوليو 1817. ص 2. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023.
بالأمس، أدى معالي ديويت كلينتون، الحاكم المنتخب، ومعالي جون تايلور، نائب الحاكم، اليمين الدستورية لمنصبيهما
. - ↑ سوبل 1978 ، ص 1074.
- ↑ "جوزيف كريستوفر ييتس" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ "لا شيء" . صحيفة ذا إيفنينج بوست . 6 يناير 1823. ص 2. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023. يوم الأربعاء الماضي ...
أدى معالي جوزيف هـ. ييتس اليمين الدستورية حاكمًا لهذه الولاية...
- ↑ "حاكم جديد" . صحيفة بوكيبسي جورنال . 5 يناير 1825. ص 3. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023 .
- ↑ سوبل 1978 ، ص 1074-1075.
- ↑ "ناثانيال بيتشير" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- 1 2 سوبل 1978 ، ص 1075-1076.
- ↑ "مارتن فان بورين" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ "لا شيء" . صحيفة بوكيبسي جورنال . 7 يناير 1829. ص 3. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023.
في اللحظة الأولى، أُدّي اليمين الدستورية لمارتن فان بورين، الحاكم...
- 1 2 سوبل 1978 ، ص. 1076.
- ↑ "إينوس طومسون ثروب" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ الهيئة التشريعية لولاية نيويورك. سجل مجلس الشيوخ . دورة 1829، 307 ، تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023.
- ↑ سوبل 1978 ، ص 1076-1077.
- 1 2 "ويليام ليرند مارسي" . الرابطة الوطنية للمحافظين . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- 1 2 سوبل 1978 ، ص. 1077–1078.
- ↑ "ويليام هنري سيوارد" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ "لا شيء" . صحيفة ذا إيفنينج بوست . 2 يناير 1839. ص 2. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023.
تولى الحاكم الجديد، السيد سيوارد، منصبه أمس
. - 1 2 سوبل 1978 ، ص 1078–1079.
- 1 2 "ويليام سي. بوك" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ سوبل 1978 ، ص 1079.
- ↑ "سيلاس رايت" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ "ألباني" . صحيفة نيويورك ديلي هيرالد . 4 يناير 1845. ص 1. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023 .
- ↑ سوبل 1978 ، ص 1080.
- ↑ "جون يونغ" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ «تنصيب جون يونغ حاكمًا لولاية نيويورك» . صحيفة نيويورك ديلي هيرالد . 3 يناير 1847. ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2023 .
- ↑ سوبل 1978 ، ص 1080-1081.
- ↑ "هاميلتون فيش" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ "شؤون في ألباني" . صحيفة نيويورك ديلي هيرالد . 4 يناير 1849. ص 4. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023 .
- ↑ سوبل 1978 ، ص 1081.
- ↑ "واشنطن هانت" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ "تنصيب الحاكم هانت، وقائع مثيرة للاهتمام" . صحيفة ذا إيفنينج بوست . 2 يناير 1851. ص 3. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023 .
- 1 2 سوبل 1978 ، ص. 1082.
- 1 2 "هوراشيو سيمور" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ «تنصيب الحاكم سيمور - افتتاح المجلس التشريعي، إلخ» . صحيفة نيويورك ديلي هيرالد . 1 يناير 1853. ص 4. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2023 .
- 1 2 3 سوبل 1978 ، ص 1082-1083.
- ↑ "مايرون هولي كلارك" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ «تنصيب الحاكم الجديد» . صحيفة نيويورك ديلي هيرالد . 1 يناير 1855. ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2023 .
- ↑ دوبين 2003 ، ص 177.
- 1 2 سوبل 1978 ، ص. 1083.
- ↑ "جون ألسوب كينغ" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ «تنصيب الحاكم كينغ» . صحيفة بافالو كوميرشال . 3 يناير 1857. ص 2. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023 .
- 1 2 سوبل 1978 ، ص. 1084.
- ↑ "إدوين دينيسون مورغان" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ "شؤون في ألباني" . صحيفة بافالو ديلي ريبابليك . 3 يناير 1859. ص 2. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023 .
- ↑ «تنصيب الحاكم هوراشيو سيمور» . صحيفة بروكلين ديلي إيجل . 2 يناير 1863. ص 2. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023 .
- ↑ سوبل 1978 ، ص 1085.
- ↑ "روبن إيتون فينتون" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ مانينغ، جيمس هيلتون (1910). كتائب الزواف في ألباني ...: خمسون عامًا من الشباب، الثالث والعشرون من يوليو، 1916-1916 ... شركة ويد-بارسونز للطباعة. ص 39.
- ↑ «تنصيب الحاكم فينتون» . صحيفة سيراكيوز ديلي كورير آند يونيون . 5 يناير 1865. ص 2. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023 .
- ↑ «تنصيب الحاكم فينتون» . صحيفة بروكلين ديلي إيجل . 3 يناير 1865. ص 3. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023 .
- ↑ "الهيئة التشريعية للولاية" . صحيفة نيويورك تايمز . 2 يناير 1865. ص 5. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023 .
- ↑ سوبل 1978 ، ص 1085-1086.
- ↑ "جون طومسون هوفمان" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ «تدشين حكومة الولاية الجديدة» . صحيفة نيويورك تايمز . 2 يناير 1869. ص 1. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023 .
- ↑ سوبل 1978 ، ص 1086-1087.
- ↑ "جون آدامز ديكس" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ "مراسم تنصيب الرؤساء" . صحيفة نيويورك تايمز . 2 يناير 1873. ص 1. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023 .
- 1 2 سوبل 1978 ، ص 1087-1088.
- ↑ "صموئيل جونز تيلدن" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ "أداء اليمين الدستورية للحاكم الجديد" . صحيفة نيويورك تايمز . 2 يناير 1875. ص 1. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2023 .
- ↑ سوبل 1978 ، ص 1088.
- ↑ "لوسيوس روبنسون" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ «تنصيب الحاكم الجديد» . صحيفة نيويورك تايمز . 2 يناير 1877. ص 1. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023 .
- 1 2 سوبل 1978 ، ص. 1089.
- ↑ "ألونزو بارتون كورنيل" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ "حاكم جديد في منصبه" . صحيفة نيويورك تايمز . 2 يناير 1880. ص 1. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023 .
- 1 2 سوبل 1978 ، ص 1089-1090.
- ↑ "ستيفن غروفر كليفلاند" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ "الحاكم كليفلاند" . صحيفة بافالو نيوز . 2 يناير 1883. ص 1. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023 .
- ↑ سوبل 1978 ، ص 1090-1091.
- ↑ "ديفيد بينيت هيل" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ "النظام الجديد" . صحيفة بافالو نيوز . 6 يناير 1885. ص 1. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023 .
- ↑ الكونغرس الأمريكي. "ديفيد بينيت هيل (الرقم التعريفي: H000590)" . الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي .
- ↑ سوبل 1978 ، ص 1091.
- ↑ "زهرة روزويل بيتيبون" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ «قسم اليمين» . صحيفة بافالو نيوز . 2 يناير 1892. ص 11. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023 .
- ↑ سوبل 1978 ، ص 1092.
- ↑ «ليفي ب. مورتون، حاكم» . صحيفة نيويورك تايمز . 2 يناير 1895. ص 1. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023 .
- 1 2 سوبل 1978 ، ص 1092-1093.
- ↑ "فرانك سويت بلاك" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ "بلاك أصبح حاكمًا الآن" . صحيفة نيويورك تايمز . 2 يناير 1897. ص 1. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023 .
- 1 2 سوبل 1978 ، ص. 1093–1094.
- ↑ "ثيودور روزفلت" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ «العقيد روزفلت يؤدي اليمين الدستورية» . صحيفة بروكلين ديلي إيجل . 31 ديسمبر 1898. ص 1. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2023 .
- ↑ سوبل 1978 ، ص 1094.
- ↑ "بنيامين بيكر أوديل" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ «تنصيب الحاكم أوديل» . صحيفة نيويورك تايمز . 2 يناير 1901. ص 1. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023 .
- 1 2 سوبل 1978 ، ص. 1094–1095.
- ↑ "فرانسيس وايلاند هيغينز" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ "إنه الحاكم هيغينز الآن" . صحيفة نيويورك تايمز . 1 يناير 1905. ص 1. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023 .
- 1 2 سوبل 1978 ، ص. 1095–1096.
- ↑ "تشارلز إيفانز هيوز" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ "حشود تتجمع في ألباني لحضور حفل التنصيب" . صحيفة بافالو كورير . 1 يناير 1907. ص 1. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023 .
- ↑ سوبل 1978 ، ص 1096.
- ↑ "هوراس وايت" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ "هوراس وايت حاكم نيويورك" . صحيفة بافالو إنكوايرر . 6 أكتوبر 1910. ص 1. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023 .
- ↑ سوبل 1978 ، ص 1096-1097.
- ↑ "جون ألدن ديكس" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ "ديكس يؤدي اليمين الدستورية حاكماً" . صحيفة ذا صن . 1 يناير 1911. ص 1. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023 .
- ↑ «سولزر يفوز بالمرحلة الرابعة، وديكس ينسحب» . صحيفة نيويورك تايمز . 3 أكتوبر 1912. ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2023 .
- 1 2 سوبل 1978 ، ص. 1097.
- ↑ "ويليام سولزر" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ «أدى حاكم نيويورك المنتخب اليمين الدستورية أمس» . صحيفة بافالو بروجريسيف . 2 يناير 1913. ص 1. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2023 .
- ↑ سوبل 1978 ، ص 1098.
- ↑ "مارتن هنري غلين" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ "أداء غلين اليمين الدستورية" . صحيفة نيويورك تايمز . 18 أكتوبر 1913. ص 2. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023 .
- ↑ سوبل 1978 ، ص 1098-1099.
- ↑ "تشارلز سيمور ويتمان" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ "تعيينات منتصف الليل من قبل الحاكم الجديد" . صحيفة ذا بوست ستار . 1 يناير 1915. ص 1. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023 .
- 1 2 3 سوبل 1978 ، ص 1099-1100.
- 1 2 "ألفريد إيمانويل سميث" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ "طقس ديمقراطي لحفل تنصيب سميث" . صحيفة كينغستون ديلي فريمان . 1 يناير 1919. ص 1. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023 .
- ↑ سوبل 1978 ، ص 1100.
- ↑ "ناثان لويس ميلر" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ "تألق في يوم تنصيب مارك ميلر" . صحيفة بوكيبسي إيجل نيوز . 1 يناير 1921. ص 1. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023 .
- ↑ "أدى آل إي. سميث اليمين" . صحيفة بوكيبسي إيجل نيوز . 1 يناير 1923. ص 1. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023 .
- 1 2 سوبل 1978 ، ص. 1101.
- ↑ "فرانكلين ديلانو روزفلت" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ «روزفلت يؤدي اليمين الدستورية لأول مرة كحاكم للولاية» . صحيفة بوكيبسي إيجل نيوز . أسوشيتد برس. 1 يناير 1929. ص 1. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2023 .
- 1 2 سوبل 1978 ، ص. 1101–1102.
- ↑ "هربرت هنري ليمان" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ «أوبراين يؤدي اليمين الدستورية كرئيس بلدية؛ وليمان يصبح حاكمًا» . تايمز يونيون . يونايتد برس. 1 يناير 1933. ص 1. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023 .
- ↑ سوبل 1978 ، ص 1102-1103.
- ↑ "تشارلز بوليتي" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ تايلر، ويليام دبليو. (3 ديسمبر 1942). "بوليتي يتولى منصب الحاكم؛ ليمان يستقيل" . صحيفة ذا بوست ستار . أسوشيتد برس. ص 1. تاريخ الاسترجاع: 29 سبتمبر 2023 .
- ↑ سوبل 1978 ، ص 1103-1104.
- ↑ "توماس إدموند ديوي" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ لي، ديك (1 يناير 1943). "ديوي يؤدي اليمين الدستورية؛ نهاية جفاف الجمهوريين الذي دام 20 عامًا" . ديلي نيوز . ص 2. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023 .
- ↑ سوبل 1978 ، ص 1104-1105.
- ↑ "ويليام أفيريل هاريمان" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ "أدى الحاكم هاريمان اليمين الدستورية؛ وتدفق الديمقراطيون المتعطشون للسلطة" . صحيفة ديلي نيوز . 1 يناير 1955. ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2023 .
- ↑ سوبل 1978 ، ص 1105-1106.
- ↑ "نيلسون ألدريتش روكفلر" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ دوماس، تشارلز (1 يناير 1959). "أداء روكفلر اليمين الدستورية حاكمًا للولايات المتحدة رقم 49" . صحيفة تروي ريكورد . أسوشيتد برس. ص 1. تاريخ الاطلاع: 29 سبتمبر 2023 .
- 1 2 "ويلسون يصبح الحاكم الخمسين في حفل هادئ" . صحيفة بافالو نيوز . 18 ديسمبر 1973. ص 1. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023 .
- ↑ سوبل 1978 ، ص 1106-1107.
- ↑ "مالكولم ويلسون" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ سوبل 1978 ، ص 1107.
- ↑ "هيو ليو كاري" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ «كاري يؤدي اليمين الدستورية حاكماً» . صحيفة ذا بوست-ستاندرد . يونايتد برس إنترناشونال. 1 يناير 1975. ص 6. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2023 .
- 1 2 "ماريو ماثيو كومو" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ "كومو يؤدي اليمين، ويصبح الحاكم الثاني والخمسين" . صحيفة بافالو نيوز . 1 يناير 1983. ص. أ1 . تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023 .
- 1 2 "جورج إي. باتاكي" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ همبرت، مارك (1 يناير 1995). "حاكم جديد يسيطر على نيويورك" . صحيفة ذا بوست ستار . أسوشيتد برس. ص. أ1 . تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023 .
- 1 2 3 "إليوت سبيتزر" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ سبيكتور، جوزيف (1 يناير 2007). "مصائب جمة تنتظر سبيتزر" . صحيفة ديموكرات أند كرونيكل . ص 1أ . تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023 .
- 1 2 "ديفيد أ. باترسون" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ بريشوس، توم (18 مارس 2008). "الثقة هي مهمة باترسون" . صحيفة بافالو نيوز . ص. أ1 . تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023 .
- 1 2 "أندرو كومو" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ ريسمان، نيك (1 يناير 2011). "كومو هو الزعيم السادس والخمسون لولاية نيويورك" . صحيفة بوكيبسي جورنال . ص 1أ . تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023 .
- 1 2 "كاثي هوتشول" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ سولومون، جوشوا (24 أغسطس/آب 2021). "أدت كاثي هوتشول اليمين الدستورية بعد منتصف الليل، لتصبح أول امرأة تتولى منصب حاكم ولاية نيويورك" . تايمز يونيون . تم الاطلاع عليه في 16 مايو/أيار 2023 .
- ↑ فيري-سادورني، لويس؛ ماكينلي، جيسي (1 يناير 2023). "هوشول تتعهد في حفل التنصيب بجعل نيويورك أكثر أمانًا وأقل تكلفة معيشية" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 23 يناير 2025 .
- ↑ «استقالة نائب حاكم ولاية نيويورك بعد اعتقاله في تحقيق فيدرالي» . وكالة أسوشيتد برس . ١٢ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ أبريل ٢٠٢٢ .
روابط خارجية
فئات :
- قوائم حكام الولايات الأمريكية
- حكام ولاية نيويورك
- قوائم السياسيين في ولاية نيويورك
- قوائم متعلقة بتاريخ ولاية نيويورك