مصنع طباعة شركة أمريكان بنك نوت

مطبعة شركة أمريكان بانك نوت هي مطبعة مُعاد استخدامها في حي هانتس بوينت بمنطقة برونكس في مدينة نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية. يتألف المبنى الرئيسي من ثلاثة مبانٍ متصلة. ^{[ ملاحظة 1 ]} جناح لافاييت، الذي يمتد على الجانب الجنوبي من المبنى، هو الأطول والأعلى، ويضم مدخلاً عند قاعدة برج من تسعة طوابق. أما جناح غاريسون، وهو الأقصر والأكثر ضخامة، فهو متعامد مع الجناحين الآخرين. بُني هذان الجناحان أولاً، ويشكلان الجزء الأكبر من المجمع. قبل أن تشتري شركة أمريكان بانك نوت العقار، كانت الأرض التي بُنيت عليها المطبعة جزءًا من ملكية إدوارد جي. فايل .

شُيّد المصنع بين عامي 1909 و 1911 من قِبل شركة أمريكان بانك نوت، بالتزامن مع بناء مقرها الرئيسي في 70 شارع برود ، مانهاتن. وقد تضمّن تصميم كيربي، بيتيت وغرين (الذين صمموا أيضًا مبنى شارع برود) أفكارًا هندسية متطورة، مثل السقف المسنن والنوافذ الكبيرة لتحسين الإضاءة، ومحركات كهربائية أحادية الدفع بدلًا من أعمدة النقل ، وزيادة في القدرة الكهربائية. واستند التخطيط إلى فلسفة تصميمية تقوم على تحديد خطوط الإنتاج أولًا، ثم بناء المبنى الذي يضمها. وفي عام 1911 تقريبًا، أُضيف مرآب صغير منفصل في الجزء الخلفي من المبنى، كما أُضيف جناح باريتو إلى الجانب الشرقي من العقار عام 1912. وشهد المبنى عدة توسعات بين عامي 1912 و1928.

طُبعت في المصنع مجموعة واسعة من الوثائق المالية، بما في ذلك العملات الدولية. وفي إحدى الفترات، تجاوز إنتاجه خمسة ملايين وثيقة يوميًا، شملت نصف الأوراق المالية المتداولة في بورصة نيويورك . ورغم أن المصنع كان يطبع النقود لدول من مختلف أنحاء العالم، إلا أنه اشتهر بإنتاج عملات دول أمريكا اللاتينية . كما ضم المصنع قسمًا للأبحاث عمل على تحسين المواد والعمليات لمكافحة التزوير .

كان المصنع هدفًا لتفجير إرهابي عام 1977، وقد اختير الموقع تحديدًا لأنه كان يطبع عملات لدول أمريكا اللاتينية. استخدمت شركة "أمريكان بانك نوت" المنشأة حتى عام 1984 تقريبًا، وبعد ذلك انتقلت ملكية العقار عدة مرات، وخضع لسلسلة من التجديدات، وتم تصنيفه كمعلم تاريخي لمدينة نيويورك . اعتبارًا من عام 2024، وقد تم تقسيمها، ومن بين المستأجرين الرئيسيين مدرسة جون في. ليندسي وايلدكات أكاديمي تشارتر وهيئة الموارد البشرية لمدينة نيويورك .

حتى أواخر القرن التاسع عشر، كانت الأرض التي يقف عليها المصنع جزءًا من قرية ويست فارمز في مقاطعة ويستشستر . ^{[ 1 ]} كانت المنطقة التي تُعرف الآن باسم شارع باريتو جزءًا من ملكية تاجر الشاي الثري إدوارد جي. فايل ، والتي تبلغ مساحتها 85 فدانًا (34 هكتارًا) ^{[ 2 ]} ، حيث تم بناء قصر فايل (المعروف باسم وودسايد) في عام 1832. ^{[ 3 ]} 

ضُمّت المنطقة إلى مدينة نيويورك عام ١٨٧٤. ^{[ ٤ ]} وفي عام ١٩٠٤، بيعت العقارات لشركة سنترال ريالتي، بوند آند تراست مقابل حوالي  مليون دولار (ما يعادل ٣٥.٨ مليون دولار في عام ٢٠٢٥ )، ^{[ ملاحظة ٢ ]} بما في ذلك ١٢٩٩ قطعة أرض "محصورة بين شارع دونغان، وشارع إنترفال، وشارع ساوثرن بوليفارد، وشارع لونغوود، وشارع لافاييت، وطريق هانتس بوينت، وساحة جيلبرت، ونهر برونكس". ^{[ ٥ ]} وفي سبتمبر ١٩٠٨، استحوذت شركة جورج إف. جونسون وأبناؤه، وهي شركة تطوير عقاري تُشيّد منازل من طابقين في برونكس، على جزء من العقارات يضم "أكثر من ٤٠٠ قطعة أرض". ^{[ ٦ ]} وفي نوفمبر من ذلك العام، أُعيد بيع ١٢٣ قطعة أرض إلى شركة أمريكان بنك نوت ، بما في ذلك: ^{[ ٧ ]} 

جميع العقارات الواقعة على الجانب الشمالي من شارع لافاييت، من شارع مانيدا إلى خطوط سكة حديد نيويورك ونيو هيفن وهارتفورد  ... جميع العقارات الواقعة على جانبي شارع غاريسون، من شارع مانيدا إلى شارع لافاييت  ... جميع العقارات الواقعة بين هذه الحدود باستثناء ثمانية عشر قطعة أرض في شارع مانيدا  ... والتي يجري بناء منازل لعائلتين عليها.

في عام ١٩١٠، زادت مساحة المربع السكني في شارع باريتو نتيجةً لتبادل أراضٍ بين بنك أمريكان بنك نوت وحكومة المدينة. أُضيف إلى المربع قطعة أرض في الجانب الشمالي الشرقي من العقار، ونُقل شارع باريتو قليلاً إلى الشمال من موقعه الأصلي. ^{[ ٨ ] : ١١}

تأسست شركة American Bank Note Company في 29 أبريل 1858، عندما اندمجت سبع شركات نقش كبيرة (توبان، كاربنتر وشركاه؛ راودون، رايت، هاتش وإدسون؛ دانفورث، بيركنز وشركاه؛ جوسلين، دريبر، ويلش وشركاه؛ ويلستود، هاي وويتني؛ بالد، كوسلاند وشركاه؛ وجون إي. جافيت). ^{[ 9 ]} كان أول مصنع طباعة للشركة المندمجة في شارعي وول وويليام في مانهاتن ، في مبنى أصبح فيما بعد دار الجمارك الأمريكية ، ثم بنك ناشونال سيتي . ^{[ 10 ] : 41، 43} انتقلوا إلى 142 برودواي عام 1867 وإلى 86 ترينيتي بليس عام 1884. ^{[ 11 ] : 15} بحلول عام 1908 ، كان لديهم مصانع في ترينيتي بليس، وفي الجادة السادسة ، ومواقع أخرى في مانهاتن ^{[ 12 ]} بالإضافة إلى بوسطن وفيلادلفيا . ^{[ 13 ]}

في عام ١٩٠٨، شيدت شركة أمريكان بانك نوت مبنىً جديدًا في ٧٠ شارع برود ، مانهاتن، ونقلت إليه مكاتبها الإدارية ومكاتب المبيعات. بالتوازي مع ذلك، كانت الشركة تبحث عن موقع منفصل لنقل مرافق الإنتاج إليه؛ إذ رأت أن فصل الإدارة عن الإنتاج سيزيد من الكفاءة. ^{[ ١٤ ] : ٢} تُوِّج البحث بشراء قطعة أرض واسعة في عام ١٩٠٨، تشمل مبنى شارع باريتو، من جورج جونسون. ^{[ ١٥ ]} في كتابه عن تاريخ برونكس الصادر عام ١٩١٣، أشار هاري كوك إلى أن "اختيار موقعها الحالي في منطقة هانتس بوينت في برونكس كان نتيجة دراسة [شاملة] لجميع المناطق المتاحة في نيويورك الكبرى". ^{[ ١٦ ] : ٤١} كان أحد العوامل المؤثرة في اختيار الموقع هو قربه من خط سكة حديد نيويورك، نيو هيفن وهارتفورد . عُقدت مناقشات مع شركة السكك الحديدية لضمان قدرتها على تلبية "احتياجات المصنع الكبيرة من نقل البضائع" التي تبلغ 10,000 طن قصير (9,100 طن متري) سنويًا من الورق وغيره من اللوازم. ^{[ 8 ] : 3} 

أُغلقت صفقة البيع في 20 نوفمبر 1908. وذكرت صحيفة نيويورك تايمز أنها تتوقع بيع مصنع ترينيتي بليس بمجرد بدء تشغيل منشأة برونكس الجديدة. وكانت التكلفة الإجمالية للمشروع ستتجاوز مليوني دولار ( 71.7 مليون  دولار في عام 2025 )، بينما تبلغ القيمة السوقية الحالية لشركة أمريكان بانكنوت 10 ملايين دولار ( 358 مليون دولار في عام 2025 ). ^{[ ملاحظة 2 ]} وكان من المقرر أن تتراوح أجور معظم الموظفين بين 40 و75 دولارًا ( 1400 إلى 2700 دولار في عام 2025 ) ^{[ ملاحظة 2 ]} أسبوعيًا لـ"أعلى فئة من العمالة الماهرة"، ^{[ 13 ]} وشملت خطط البناء توفير مساكن للعمال. وقدّر روبرت إي. سيمون، من شركة هنري مورغنثاو، أنه في غضون عامين أو ثلاثة أعوام من انتقال شركة أمريكان بانكنوت، سترتفع القيم الخاضعة للضريبة في الحي بمقدار 5 ملايين دولار ( 179 مليون دولار في عام 2025 ). ^{[ ملاحظة 2 ] [ 13 ]} كان من المتوقع أن يتم توظيف ما بين 2500 إلى 3000 شخص في البداية، مع تصميم المصنع لاستيعاب النمو حتى 5000 شخص. ^{[ 15 ]}     

استعانت شركة American Bank Note بشركة الهندسة المعمارية Kirby, Petit & Green (التي صممت أيضًا المقر الرئيسي للشركة في وسط المدينة) لتصميم المبنى. ^{[ 17 ]} صممت شركة Kirby, Petit & Green العديد من المطابع في ذلك الوقت تقريبًا، بما في ذلك مبنى Hearst في سان فرانسيسكو عام 1908، والذي ضم مطبعة صحيفة San Francisco Examiner ، ومطبعة في غاردن سيتي، لونغ آيلاند ، لصالح Country Life Press عام 1910. ^{[ 14 ] : 2} كانت الشركة تُعدّ خططًا أولية قبل إتمام عملية شراء الأرض. ^{[ 13 ]}

تألفت أعمال البناء الأولية عام 1911 من مبنيين فقط: جناح المكاتب الطويل والعالي والضيق على طول شارع لافاييت، ومبنى المطبعة الكبير المتعامد عليه. ^{[ 8 ] : 4} أُضيفت عدة مبانٍ خلال السنوات القليلة التالية. وكما هو معتاد في مطابع الطباعة، تتميز المباني بتصميم مفتوح ، وأرضيات خرسانية ، وأسقف عالية لاستيعاب المطابع الكبيرة. ^{[ 19 ]} تبلغ المسافة بين الأعمدة 12 مترًا (40 قدمًا) في بعض الأماكن، وتتحمل الأرضيات عادةً أحمالًا حية تصل إلى 5.7 كيلو باسكال (120 رطلًا لكل قدم مربع) . ويبلغ ارتفاع الأسقف في بعض المناطق 6.4 مترًا (21 قدمًا) . ^{[ 20 ] : نظرة عامة/المواصفات.} تقع المباني على كتلة خماسية الشكل تقريبًا، يحدها شارع غاريسون، وشارع تيفاني، وشارع لافاييت، وشارع باريتو، حيث ينحني شارع باريتو ليشكل جانبين. ^{[ 19 ] [ 20 ]} في عام 1913، وصف هاري كوك المصنع بأنه "ضخم". ^{[ 16 ] : 41} كتبت صحيفة نيويورك تايمز عام 1992 أن الموقع يتميز "بمظهر صناعي واضح" ^{[ 19 ]} ، وأشارت إلى أن مجلة الهندسة المعمارية والبناء وصفته بأنه "يشبه الترسانة مع إحساس طاغٍ بالقوة والأمان". ^{[ 19 ]} ضم الموقع 200 مطبعة، ومطعمًا خاصًا، ومستشفى، ومغسلة، وورشًا للآلات والنجارة، ومختبرات لتصنيع أحبار خاصة. ^{[ 8 ] : 3}   

كانت المتطلبات الكهربائية استثنائية في ذلك الوقت، وتطلبت توفيرًا خاصًا من شركة نيويورك إديسون . فبالإضافة إلى الإضاءة، شملت الأحمال 500 محرك (مقارنةً بـ 300 محرك في مصنع ترينيتي بليس) لتشغيل المكابس والمضخات وغيرها من الآلات. وكانت لوحة المفاتيح الكهربائية موجودة في الطابق السفلي. ^{[ 11 ]} صُمم المصنع لاستخدام محركات كهربائية فردية لتشغيل كل مكبس ("محرك الوحدة")، بدلاً من نظام عمود الدوران الشائع الاستخدام. كان محرك الوحدة تقنية متقدمة في ذلك الوقت، ولم ينتشر على نطاق واسع إلا في عشرينيات القرن العشرين. تضمن تصميم المبنى كمية كبيرة من المواسير والأسلاك لدعم التغذية الكهربائية للمحركات. ^{[ 8 ] : 4 و11، ملاحظة 27}

نقاشون أثناء العمل، حوالي عام 1912

غرفة الطباعة في قسم النقش، حوالي عام 1912

يُعدّ جناح لافاييت مبنىً شاهقًا وضيقًا، كان يضمّ في الأصل مكاتب وورش عمل لتحضير الصفائح؛ وتمتدّ واجهته على طول واجهة شارع لافاييت بالكامل، أي ما يقارب 142 مترًا (465 قدمًا ) . ^{[ 8 ] : 6} يتوسط المبنى برجٌ من تسعة طوابق. ومع انحدار شارع لافاييت غربًا، يكشف الجزء الأيسر من المبنى عن عدة طوابق سفلية للواجهة. ^{[ 8 ] : 6-7} الواجهة الخارجية مبنية من الطوب، بهيكل فولاذي، مما يسمح بوجود أقواس عريضة متصلة مملوءة بالزجاج. شُيّد المبنى في الأصل من ثلاثة طوابق، بثلاثة أجزاء ، مع نوافذ كبيرة تعلوها أقواس في الطابق الثالث. ^{[ 8 ] : 6-7} كان استخدام الأقواس الدائرية والجدران المبنية من الطوب الغائر شائعًا في العمارة الصناعية لمدينة نيويورك في أواخر القرن التاسع عشر، مستوحيًا من طراز روندبوغنستيل الألماني الذي ساد في ثلاثينيات وأربعينيات القرن التاسع عشر. ^{[ 8 ] : 4} على الرغم من استخدام المبنى لإضاءة حديثة متوهجة وقوسية ، ^{[ 21 ]} إلا أن النوافذ الكبيرة سمحت أيضًا بدخول ضوء النهار، الضروري للفحص البصري لأعمال الطباعة الملونة الدقيقة، إلى المبنى. وقد سمح الهيكل الفولاذي بمساحة نوافذ أكبر بثلاث مرات مما كان ممكنًا في مبنى مبني بالكامل من الطوب. ^{[ 21 ]} 

يقع مبنى مطبعة من ثلاثة طوابق (يُعرف الآن بجناح الحامية) بزاوية قائمة على جناح لافاييت؛ ويتميز بمساحات مفتوحة أوسع، وألواح أرضية أثقل، وأسقف أعلى لاستيعاب المطابع. يضم الطابق السفلي من هذا المبنى قبوًا لتخزين أكثر من 130,000 لوحة طباعة. كانت المطابع في الطابق العلوي؛ ويحتوي السقف المسنن على العديد من النوافذ لتوفير إضاءة طبيعية لفحص اللوحات والوثائق المطبوعة. ^{[ 8 ] : 4} لطالما استُخدم تصميم السقف المسنن في إنجلترا لأنه يسمح بدخول ضوء غير مُبهر من خلال نوافذه المواجهة للشمال، ولكن تم تجنبه في أمريكا الشمالية بسبب مخاوف تتعلق بتحمل أحمال الثلوج والتسرب والتكثيف . لم يصبح هذا النوع من الأسقف عمليًا في المناخات الباردة إلا في أوائل القرن العشرين بفضل التحسينات الهندسية. ^{[ 8 ] : 11، الحاشية 20}

كانت المنطقة الواقعة غرب مبنى الصحافة، على امتداد شارع تيفاني وشارع غاريسون، تضم في الأصل مسطحات خضراء مُهذّبة، وممرًا مُقوّسًا للسيارات، وممشى للمشاة مُحاطًا بأعمدة إنارة. وقد حُوّلت هذه المسطحات الخضراء لاحقًا إلى موقف سيارات مُعبّد، وأُزيلت معظم أعمدة الإنارة. ^{[ 8 ] : الحاشية 36}

خرائط توضح تخطيط قطعة الأرض (بالقرب من الحافة اليمنى). اليسار: ١٩١١، المبنيان الأصليان. اليمين: ١٩٢١، إضافة المرآب

في عام ١٩١٠، شُيّد مرآب منفصل من تصميم كيربي، بيتيت وغرين عند زاوية شارع غاريسون وشارع باريتو. وتم توسيع المرآب إلى ضعف حجمه الأصلي في عام ١٩٢٨ لتوفير مساحة لإنتاج الحبر، ^{[ ٨ ] : ٤ [ ٢٢ ]} ويُعرف الآن باسم المبنى الشمالي. ^{[ ٢٠ ]} وفي عام ١٩١٢، أضاف المهندس المعماري إتش دبليو بوتس ملحقًا من طابق واحد على جانب شارع باريتو من العقار ليضم مغسلة ومصنعًا للورق، ^{[ ٨ ] : ٤} بتكلفة تُقدّر بـ ١٢٠٠٠ دولار (ما يعادل ٤٠٠٠٠٠ دولار في عام ٢٠٢٥ ). ^{[ ٢٣ ] [ ملاحظة ٢ ]} وفي عام ١٩٢٥، أُضيف طابق رابع، بعمق فتحتين فقط، إلى أعلى مبنى لافاييت، باستخدام مواد تُطابق إلى حد كبير طراز المبنى الأصلي. ^{[ 8 ] : 6-7} رُفعت إضافة باريتو إلى ثلاثة طوابق عام 1928، على يد المهندس المعماري أوسكار ب. كادمس، مما وفر مساحة لمكابس إضافية وورشة ميكانيكية. ^{[ 8 ] : 4 [ 21 ]} في تصميم عام 1928، بلغ إجمالي مساحة المباني 405,000 قدم مربع (37,600 متر مربع ⁾ ، تشغل مساحة إجمالية قدرها 178,000 قدم مربع (16,500 متر ^مربع ) . ^{[ 20 ]}  

إضافةً إلى المباني الواقعة في المربع التاريخي، طوّرت شركة أمريكان بانك نوت عقارات أخرى في المنطقة المجاورة. ففي عام ١٩١٣، شُيّد مبنى لرعاية الموظفين وأبحاثهم في شارع لافاييت، على الجانب الآخر من شارع باريتو، وقد صمّمه أيضاً إتش دبليو بوتس. وفي عام ١٩٢٥، أُضيف مركز توزيع، وفي عام ١٩٤٩، أُضيف مستودع لتخزين الورق. وقد ذُكرت هذه المباني الإضافية (دون تحديد موقعها الدقيق أو وضعها الحالي) في تقرير لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية لعام ٢٠٠٨، ولكنها استُبعدت صراحةً من تصنيفها كمعلم تاريخي. ^{[ ٨ ] : ٥}

في ستينيات القرن العشرين، كان المصنع يُعالج أكثر من 5 ملايين ورقة يوميًا، ويطبع نصف أوراق بورصة نيويورك . ^{[ 17 ]} وشمل الإنتاج الأوراق النقدية ، وطوابع البريد والإيرادات ، وشهادات الأسهم والسندات ، والشيكات ، وشيكات المسافرين ، وخطابات الاعتماد ، ^{[ 8 ]} وتذكرتي يانصيب ^{، [ 24 ] وبطاقات} الطعام . [ ^{19 ] ورغم} أن المصنع كان يطبع عملات لـ 115 دولة حول العالم ، إلا أنه اشتهر بإنتاج عملات أمريكا اللاتينية، بما في ذلك المكسيك والبرازيل وكوستاريكا والإكوادور وهايتي وكوبا . [ 24 ^{] وكانت عملية} الطباعة مُنظمة في عدة أقسام. تولى قسم العملات المحفورة وقسم الصفائح الفولاذية طباعة الأسهم والسندات وطوابع البريد. بينما أنتج قسم الطباعة المنفصل الكتالوجات والكتيبات والمجلدات والخرائط وتذاكر السكك الحديدية والمواد التسويقية لشركات السكك الحديدية وخطوط السفن البخارية وغيرها. ^{[ 8 ] : 4} أنتج المصنع ورقًا خاصًا به مصنوعًا من الخرق، بالإضافة إلى الصناديق المستخدمة لشحن منتجاته النهائية. كانت المواد المطبوعة تُلف أولًا بالورق، ثم توضع في حاويات معدنية تُغلق باللحام لجعلها مقاومة للماء، ثم تُوضع في الصناديق المصممة خصيصًا والمحكمة الإغلاق. ^{[ 25 ] : 304}

بحسب ماير بيرغر ، كاتب عمود في صحيفة نيويورك تايمز ، وظّفت الشركة أمهر النقاشين في العالم، والذين خضعوا لتدريب مهني لمدة عشر سنوات أو أكثر. بعضهم ينتمي إلى عائلات تعمل في هذا المجال منذ ثلاثة أو أربعة أجيال. في عام ١٩٥٨، كان كبير النقاشين هو ويل فورد، الذي أمضى ٤٦ عامًا في الشركة. ^{[ ٢٥ ] : ٣٠٤.} في عام ١٩٦٣، بلغ عدد النقاشين ٣٣ نقاشًا؛ وكانوا يتبعون أسلوبًا مميزًا يركز على "الأردية المطوية، والرجال عراة الصدور، والنساء شبه العاريات اللواتي يجمعن بين مظهر مغنية سوبرانو فاغنرية وحورية وايت روك". وقد كان هذا مدفوعًا بلوائح البورصة التي تشترط أن تتضمن شهادات الأسهم صورة "لشخصية بشرية تظهر أجزاء من جسدها"، حيث اعتُبرت هذه التفاصيل، إلى جانب تفاصيل الأردية المطوية، الأصعب على المزورين تقليدها. ^{[ ٢٦ ]}

كانت الشركة تفتخر بامتلاكها أفضل مصنع مجهز وأكثر برامج البحث تطورًا في هذا المجال، فضلًا عن توظيفها لأفضل المصممين والمهندسين والطابعين الذين قدمت لهم برنامجًا متطورًا لرعاية الموظفين. ^{[ 14 ] : 2} كان من بين المسميات الوظيفية غير المألوفة في الشركة مسمى "مُزوِّر" ؛ إذ تضمنت هذه الوظيفة محاولة إنتاج نسخ من منتجات الشركة نفسها. ^{[ 19 ] [ 10 ] : 69} وعندما كانت المحاولات ناجحة، كان يتم دمج نقوش أو ورق أو أحبار أفضل في المنتجات، لزيادة صعوبة تزوير المستندات. ^{[ 19 ] [ 25 ] : 305} كان مكتب مكافحة التزوير يقع في البرج (خلف أبواب مغلقة). وكان أحد المزورين الرسميين والد ويل فورد، ويليام ف. فورد. ^{[ 25 ] : 304}

تضمنت إجراءات الأمن المادي عدّ كل ورقة 33 مرة خلال مراحل تصنيعها، بدءًا من المواد الخام وصولًا إلى المنتج النهائي. أما المواد التي لم تجتز فحوصات الجودة، فكانت تُحرق في فرن. وكان من الضروري توفير مستوى عالٍ من الأمن ليس فقط لمنع السرقة، بل أيضًا لمنع تسريب المعلومات المتعلقة بالعمليات. وقد تتطلب أحداث مثل تجزئة الأسهم أو إصدار السندات طلبات طباعة شهادات جديدة قبل أشهر من الإعلان عنها؛ وكانت هذه الطلبات تُعتبر من الأسرار التي تُحفظ بسرية تامة لمنع الكشف المبكر عن خطط العملاء. ^{[ 26 ]}

كانت أوراق اللعب من بين المشاريع الأقل نجاحًا للشركة ، حيث أنتجتها لمدة ست سنوات بدءًا من عام ١٩٠٨. ورغم أن وثائق الشركة المالية كانت على أعلى مستوى من الجودة، إلا أن أوراق اللعب لم تكن كذلك، إذ كانت تفتقر إلى طبقة داخلية معتمة ، مما يسمح بقراءة وجه الورقة من الخلف عند تعريضها لضوء قوي. تم بيع أعمال أوراق اللعب لشركة راسل لأوراق اللعب عام ١٩١٤. ^{[ ٢٧ ]}

في 20 مارس 1977، تضرر المجمع جراء قنبلة زرعتها جبهة التحرير الوطني البورتوريكية (FALN) ، وهي جماعة إرهابية بورتوريكية اختارت مهاجمة المصنع بسبب دوره فيما اعتبرته "استغلالًا رأسماليًا". ^{[ 28 ]} حطمت العبوة الناسفة، التي وُضعت بالقرب من مدخل شارع لافاييت، نوافذ حتى الطابق الرابع. كان هذا أحد هجومين شنتهما جبهة التحرير الوطني البورتوريكية في ذلك اليوم، والآخر استهدف مقر مكتب التحقيقات الفيدرالي في مانهاتن، حيث أصيب شخص واحد بجروح طفيفة. ^{[ 29 ]} ذكرت رسالة من جبهة التحرير الوطني البورتوريكية تبنت فيها المسؤولية أن المصنع استُهدف كرمز لـ"قمع واستغلال الأمريكيين": ^{[ 30 ]}

تُعتبر شركة "أمريكان بانك نوت" من أبرز الشركات التي استغلت الطبقة العاملة في العالم، حيث قامت بطباعة الأسهم والسندات التي تحدد مصير العائلات، فمنها من سيعيش حياة كريمة ومنها من سيموت جوعاً. كما أنها تطبع عملات العديد من دول أمريكا اللاتينية، ومنها المكسيك وغواتيمالا. وتمتلك هذه الشركة نفوذاً اقتصادياً هائلاً يمكّنها من السيطرة على تدفق العملات في جميع دول أمريكا اللاتينية، مانحةً بذلك الشركات الأمريكية سيطرة نقدية مطلقة من جانب واحد.

كان هذان الهجومان الخمسين والحادي والخمسين المنسوبين إلى المجموعة خلال السنوات الثلاث الماضية. ^{[ 29 ]} في اليوم التالي، ورد بلاغ هاتفي ثانٍ إلى صحيفة "ديلي نيوز" يفيد بوجود قنبلة في المصنع . تبين لاحقًا أن البلاغ كان خدعة من أحد السكان المحليين الذي كان يعاني من ضائقة نفسية. توجه الرجل بسيارته إلى المصنع بينما كانت الشرطة تفتش بين أنقاض هجوم اليوم السابق، وأعلن أنه يحمل قنبلة يدوية ، ثم أسقطها. لم تنفجر القنبلة، وتبين أنها مجرد أداة تدريب غير ضارة. ^{[ 31 ]}

بحلول عام ١٩٨٤ أو ١٩٨٥ (تختلف المصادر)، ومع وجود حوالي ٥٠٠ موظف فقط في المصنع، نقلت شركة أمريكان بانك نوت مرافق الطباعة الخاصة بها إلى موقع جديد في بلاوفيلت، نيويورك . ^{[ ٨ ] : ٦ [ ١٩ ] [ ٣٢ ]} في عام ١٩٨٥، اشترى والتر كان وماكس بلاونر الموقع وأعادا استخدامه كمركز برونكس للملابس. بلغت تكاليف الشراء والتجديد ٨.٣ مليون دولار ( ٢٤.٨ مليون  دولار في عام ٢٠٢٥ ) ^{[ ملاحظة ٢ ]} شغل المركز مساحة ١٤٦,٠٠٠ قدم مربع (١٣,٦٠٠ متر مربع ⁾ ( حوالي ثلث الموقع)، وكان يضم العديد من الشركات المستأجرة في صناعة الملابس والأقمشة. ^{[ ٣٣ ]} كما شغلت أكاديمية برونكس للفنون والرقص مساحة في المبنى خلال هذه الفترة. ^{[ ٣٤ ]} وشمل المستأجرون الآخرون قبوًا للنبيذ ومأوى للمشردين ، بالإضافة إلى استوديوهات فنية وتصوير. ^{[ 21 ] [ 35 ]} بلغ متوسط ​​إيجارات المستأجرين الأوائل 3.50 دولارًا ( 10.00 دولارات في عام 2025 ) للقدم المربع. ^{[ 33 ]}  

في عام ١٩٩٧، افتتحت أكاديمية جون ف. ليندسي وايلدكات تشارتر فرعها في هانتس بوينت ضمن المجمع، حيث شغلت الطوابق من الرابع إلى السادس ^{[ ملاحظة ٣ ]} من جناح لافاييت. ^{[ ٣٦ ] [ ٣٧ ]} يضم الفرع، الذي يخدم طلاب الصفين التاسع والعاشر، برنامج التدريب العملي في فنون الطهي، ومقهى وايلدكات الذي يديره الطلاب، وحديقة للزراعة المائية . ^{[ ٣٨ ] [ ٣٩ ]} تم تجديد المكان في عام ٢٠٠٥  بمنحة قدرها مليون دولار من مؤسسة تشارلز هايدن ، ^{[ ٤٠ ]} حيث أضافت المدرسة مطبخًا "احترافيًا" بمساحة ٥٠٠٠ قدم مربع (٤٦٠ مترًا ^مربعًا ) لبرنامجها الجديد في فنون الطهي. ^{[ ٣٧ ]} جددت المدرسة عقد إيجارها في عام ٢٠٠٩، مشيرةً إلى تحسينات عام ٢٠٠٥ كعامل رئيسي في قرارها بالتجديد. كان السعر المبدئي المطلوب حوالي 25 دولارًا للقدم المربع، على الرغم من أن الإيجار النهائي المتفق عليه لم يُعلن عنه. ^{[ 40 ]} 

اتخذت أكاديمية برونكس للفنون والرقص مقرها الأول في المجمع عام ١٩٩٨، ^{[ ٤١ ]} حيث حوّلت مساحة كانت شاغرة سابقًا إلى قاعة تتسع لـ ٧٠ مقعدًا للعروض وورش العمل . ^{[ ٤٢ ]} واستضافت هناك فرقة آرثر أفيلز المسرحية للرقص، ذات الجذور اللاتينية وثقافة مجتمع الميم . ^{[ ٣٤ ] [ ٤٣ ] [ ٤٤ ]} وبصفتها مستأجرًا رئيسيًا بعقد إيجار طويل الأجل ومنخفض التكلفة، اجتذبت فنانين آخرين، شغلوا مساحات تتراوح بين استوديوهات مساحتها ٦٠٠ قدم مربع (٥٦ مترًا ^مربعًا ) وطوابق كاملة. ^{[ ٤٢ ]} وقد حفزت هذه الصفقة منظمة "ذا بوينت" ، وهي مجموعة تنمية مجتمعية محلية. استقطب مركز "ذا بوينت" عدداً من الفنانين المحليين لاستئجار استوديوهات مساحتها 400 قدم مربع (37 متراً ^مربعاً ) ^{[ 32 ]} (ويذكر مصدر آخر أنها 600 قدم مربع) ^{[ 42 ]} في المبنى مقابل 375 دولاراً ( ما يعادل 700 دولار في عام 2025 ) شهرياً، وذلك مقابل تبرع مالكي المبنى بمساحة لفرقة الرقص التي كانت تستخدم آنذاك مبنى "ذا بوينت" المقابل. وأبدى أفيلس رغبته في توقيع عقد إيجار لمدة عشر سنوات في المبنى. ^{[ 32 ]}  

في عام ٢٠٠٢، نظّمت ليدي بينك مجموعة من فنانات الغرافيتي لرسم جدارية مناهضة للحرب على جدار من الطوب على جانب شارع باريتو من العقار. ^{[ ٣٥ ] [ ٤٥ ] : ١٩٣} عادت المجموعة إلى الموقع لعدة سنوات، ولكن في عام ٢٠١٣، هُدم الجدار من قِبل المالكين الجدد للموقع. ^{[ ٣٥ ]} انتقل استوديو لايت بوكس-نيويورك، المتخصص في التصوير الفوتوغرافي والفيديو والأفلام، إلى المبنى في عام ٢٠٠٧، ليصبح أول استوديو أفلام في برونكس. ^{[ ٤٦ ]} في عام ٢٠١٧، جددوا عقد إيجارهم، وشغلوا مساحة ١١٥٠٠ قدم مربع (١٠٧٠ مترًا ^مربعًا ) في الطابق الثالث. ^{[ ٤٧ ]} 

اشترت شركة تاكونيك للاستثمار وشركاء دنهام وولف للخدمات العقارية الموقع في يناير 2008 ^{[ 48 ]} مقابل 32.5  مليون دولار ( 50.5 مليون دولار في عام 2025 )؛ واستثمرتا 37 مليون دولار إضافية ( 57.5 مليون دولار في عام 2025 ) ^{[ ملاحظة 2 ]} في أعمال التجديد. ^{[ 49 ]} ولدى دنهام وولف تاريخ في العمل مع المنظمات غير الربحية والمجموعات الفنية. وذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن "المالكين الجدد يأملون في تحويل المبنى إلى مركز جذب للمجموعات الثقافية التي لم تعد أسعار العقارات في مانهاتن تسمح لها بذلك". ^{[ 48 ]} وقُدّرت الإيجارات بما بين 20 و30 دولارًا للقدم المربع، مع إمكانية تخفيض هذا الرقم من خلال الإعفاءات الضريبية. في ذلك الوقت، كانت الإيجارات المماثلة تتراوح بين منتصف الثلاثينيات إلى 40 دولارًا في أماكن أخرى في برونكس، وحوالي 50 دولارًا في وسط مانهاتن. ^{[ 48 ]}   

في عام ٢٠١٠، بدأ حاضن أعمال "صن شاين" عملياته في الموقع، على مساحة ١١٠٠٠ قدم مربع (١٠٠٠ متر مربع ⁾ . [ ^{٥٠ ] كان} بإمكان الشركات الصغيرة والناشئة استئجار مساحات صغيرة (قد تصل إلى مكتب واحد فقط)، مع إمكانية الوصول إلى مرافق مشتركة مثل غرف الاجتماعات ومنطقة الاستقبال. وكانت عقود الإيجار متاحة على أساس شهري. ^{[ ٥١ ] [ ٥٢ ]} استهدف الحاضن الشركات الناشئة في مجالات الإعلام الجديد والتكنولوجيا والطب الحيوي والرعاية الصحية والخدمات المهنية. ^{[ ٥١ ]} في خطابه عن حالة المنطقة لعام ٢٠١٤، تحدث رئيس المنطقة روبن دياز جونيور عن "تحول" يحدث في برونكس، مع نمو اقتصادي ناتج عن انتقال شركات جديدة إلى المنطقة. وأشار إلى أن المبنى يضم حاضن أعمال "صن شاين" الذي "ساعد أكثر من ٧٠ شركة صغيرة على التأسيس من خلال المساحات المشتركة والشراكات الإبداعية" كجزء من مشروع "برونكس الجديدة". ^{[ 53 ]} غادرت شركة صن شاين مبنى بنك نوت في عام 2014 مع بقاء ثماني سنوات على انتهاء عقد الإيجار، وتوقفت عن العمل تمامًا في عام 2016. ^{[ 54 ] [ 55 ]} 

في عام ٢٠١٣، غادرت أكاديمية برونكس للفنون والرقص المبنى بعد أن رفضت شركة تاكونيك للاستثمار تمديد عقد الإيجار بالسعر الحالي، وعرضت بدلاً من ذلك تمديداً لمدة عام واحد بضعف الإيجار. ووفقاً لتشارلز رايس-غونزاليس، أحد مؤسسي الأكاديمية، فإن تاكونيك "لم تفِ بوعد قطعته عند شرائها المبنى قبل خمس سنوات، وهو الحفاظ على طابعه كمركز للفنون في هانتس بوينت". ^{[ ٥٦ ]} وأضاف رايس-غونزاليس أن تاكونيك طالبت في البداية بدفع مبلغ يعادل إيجار ستة أشهر، وهددت باتخاذ إجراءات قانونية عندما غادرت الأكاديمية قبل انتهاء عقد الإيجار، إلا أنها تراجعت عن هذا الطلب لاحقاً. ^{[ ٥٦ ]}

وقّعت إدارة الموارد البشرية لمدينة نيويورك (HRA) عقد إيجار لمدة 20 عامًا في عام 2013، بهدف الانتقال إلى ما يقارب نصف المساحة المتاحة في المجمع، والبالغة 400,000 قدم مربع (37,000 متر مربع ⁾ . ^{[ 35 ]} اكتمل الانتقال في أواخر عام 2014، حيث جُمعت المكاتب القائمة في أربعة مواقع لتقديم الخدمات إلى 1,700 عميل يوميًا في مجالات إنفاذ نفقة الطفل، والرعاية الصحية المنزلية، وبرنامج Medicaid، وبرنامج قسائم الطعام، والمساعدة في حالات الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، من هذا الموقع الواحد. عارضت النقابة المحلية 371، التي تمثل موظفي إدارة الموارد البشرية، عملية الانتقال، مشيرةً إلى مشاكل النقل وعدم كفاية عدد دورات المياه في المبنى. كما عارض مجلس برونكس المجتمعي رقم 2 عملية الانتقال، حيث أشار مدير المنطقة، رافائيل سالامانكا، إلى مخاوف بشأن وجود الشرطة وإضاءة الشوارع. ^{[ 57 ]} 

باعت شركة تاكونيك للاستثمار العقاري الموقع لشراكة بين شركتي استثمار عقاري، ماديسون ماركيت وبيريلا واينبرغ، مقابل 114  مليون دولار ( 155 مليون دولار في عام 2025 ) ^{[ ملاحظة 2 ]} في عام 2014. ^{[ 49 ]} اعتبارًا من عام 2024 تتولى شركة ماديسون ماركيت إدارة المبنى، الذي تسوقه تحت اسم " ذا بانك نوت ". ^{[ 20 ]} وفي عام 2015، وصفت مجلة "ذا ريل ديل " المبنى بأنه "واحد من أكثر المباني المكتبية تميزًا من الناحية المعمارية في برونكس". ^{[ 58 ]}

مكانة معلم تاريخي

صنّفت لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك الموقع كمعلم تاريخي في عام 2008، مشيرةً إلى أنه "واحد من نحو 200 مصنع وموقع ذي صلة صنّفتها اللجنة كمعالم تاريخية منذ عام 2002، كجزء من هدفها المتمثل في الحفاظ على التراث الصناعي للمدينة". ^{[ 17 ]} وتشير لوحة تذكارية مثبتة في ردهة مدخل شارع لافاييت إلى "البرج المسنن" و"الأعمدة الضخمة المبنية من الطوب" و"المناور المسننة" كعناصر معمارية بارزة. ^{[ 59 ]} ونُقل عن رئيس لجنة المعالم التاريخية، روبرت ب. تيرني، في الإعلان الرسمي قوله: ^{[ 17 ]}

لا يقتصر تميز المصنع على حضوره المهيب في الحي ومن نقاط المراقبة الأخرى في برونكس فحسب، بل يشمل أيضًا امتداد الأروقة متعددة الطوابق عبر الواجهة الأمامية وبرجه المكون من تسعة طوابق على الطراز القروسطي.

أشار الإعلان أيضًا إلى "الأروقة الضخمة" و" التفاصيل المستوحاة من الطراز القوطي " و"السور المسنن للبرج المركزي" كسمات معمارية بارزة. ^{[ 17 ]} يركز تصميم المبنى على الأمن من خلال حصر الوصول إلى مدخل واحد فقط، على الرغم من امتلاكه واجهة على الشارع بطول يزيد عن 460 مترًا . ^{[ 60 ]} وصفت بينيكا موروكوما، من جمعية الفنون البلدية ، المبنى في شهادتها الداعمة لتصنيفه كمعلم تاريخي: ^{[ 61 ]} 

تُعد واجهة المصنع مثالاً واضحاً على تصميم المصانع التعبيري لمدينة نيويورك في مطلع القرن العشرين  ... إن الكتلة الأفقية الضخمة والقاسية للجزء الرئيسي من منشأة الطباعة والبرج القوطي، الذي يؤكد على تناظر الواجهة الرئيسية على شارع لافاييت، يخلق مظهراً يشبه الترسانة ويساهم في خلق شعور بالأمان يرتبط ارتباطاً وثيقاً بنشاطها التجاري.

يقع المبنى بجوار خط سكة حديد نيويورك، نيو هيفن وهارتفورد (الذي يُعرف الآن باسم خط هيل غيت التابع للممر الشمالي الشرقي ). عند إنشاء المصنع، أعلنت شركة السكك الحديدية عن نيتها تمديد الخطوط الجانبية في هانتس بوينت وبناء مستودع شحن لخدمة الموقع. ^{[ 12 ]} اعتبارًا من عام 2023ومن المتوقع أن يوفر مشروع الوصول إلى محطة بن خدمة مترو نورث من محطة هانتس بوينت الجديدة ، والتي من المتوقع أن تكتمل بحلول عام 2027. ^{[ 62 ]}

يقع الموقع على بُعد مبنى واحد من شارع بروكنر، ويضم موقف سيارات خاصًا بجوار جناح غاريسون. ^{[ 20 ]} أقرب محطتي مترو هما هانتس بوينت أفينيو ولونغوود أفينيو ، مما يتيح الوصول إلى مانهاتن عبر الخط 6. يمر خط حافلات Bx6 على طول شارع هانتس بوينت أفينيو . ويمكن الوصول إلى الموقع بالدراجة عبر ممر ساوث برونكس غرينواي . ^{[ 63 ]}

• قائمة المعالم التاريخية المصنفة في مدينة نيويورك في منطقة برونكس

• الموقع الرسمي للمبنى