غاردن سيتي، نيويورك

في عام 1869، اشترى المليونير المولود في أيرلندا ألكسندر تورني ستيوارت جزءًا من سهول هيمبستيد قليلة السكان . ^{[ 3 ]} وفي رسالة، وصف ستيوارت نواياه بشأن مدينة جاردن سيتي:

بعد أن أُبلغتُ بأن جهات معنية تُعمم بيانات تفيد بأن غرضي من الرغبة في شراء سهول هيمبستيد هو تخصيصها لبناء مساكن ومشاريع خيرية عامة مماثلة، وما إلى ذلك، أرى من المناسب أن أوضح أن هدفي الوحيد من السعي لاقتناء هذه الأراضي هو تخصيصها للأغراض المعتادة لمثل هذه الأراضي، أي فتحها من خلال إنشاء طرق عامة واسعة، وتقسيم الأراضي إلى قطع للبيع للمستوطنين، وبناء مبانٍ ومساكن جذابة في مواقع مختلفة، بحيث يمكن تغطية هذه الأرض القاحلة سريعًا بسكان مرغوب فيهم من جميع النواحي كجيران ودافعي ضرائب ومواطنين. وفي سبيل تحقيق ذلك، أنا على استعداد لإنفاق ملايين الدولارات. ^{[ 4 ]}

كان فندق جاردن سيتي هو المعلم الرئيسي في المجتمع الجديد . وقد استُبدل بفندق جديد عام 1895، صممته شركة ماكيم، ميد آند وايت الشهيرة . ^{[ 5 ]} دُمّر هذا الفندق جراء حريق عام 1899، ثم أُعيد بناؤه وتوسيعه، قبل أن يُستبدل مرة أخرى عام 1983. ^{[ 6 ]} لا يزال الفندق قائمًا في موقعه الأصلي، كما هو الحال مع العديد من المنازل الفيكتورية المجاورة. ^{[ 7 ]} كان الوصول إلى جاردن سيتي متاحًا عبر خط سكة حديد لونغ آيلاند المركزي ، وهو مشروع آخر تولاه ستيوارت في نفس الوقت. امتد هذا الخط، بالاشتراك مع خط سكة حديد فلاشينغ ونورث سايد، من مدينة لونغ آيلاند عبر جاردن سيتي إلى فارمينغديل (مع فرع إلى موقع مصنع طوب ستيوارت في بيثبيج)، ثم إلى بابل. افتُتح عام 1873، مع فرع إلى هيمبستيد. ^{[ 8 ] [ 9 ]}

أسست كورنيليا، زوجة ستيوارت، مدرستي كاتدرائية القديس بولس (للأولاد) وكاتدرائية القديسة مريم (للبنات)، ^{[ 10 ] [ أ ]} ومقر إقامة الأسقف وكاتدرائية التجسد القوطية ، التي تُعد اليوم مركز أبرشية لونغ آيلاند الأسقفية ، بالإضافة إلى كونها مثوى ألكسندر تورني ستيوارت وكورنيليا ستيوارت الأخير. اكتمل بناء هذا النصب التذكاري الفخم عام 1885. وتوفيت السيدة ستيوارت في العام التالي. وفي عام 2008، خضعت كاتدرائية التجسد لمشروع ترميم وتأهيل بملايين الدولارات، والذي اكتمل عام 2012.

اختار الناخبون مينولا (في بلدة نورث هيمبستيد) لتكون مقر مقاطعة ناسو الجديدة في نوفمبر 1898 ^{[ 12 ]} (قبل أن تُدمج مينولا كقرية في عام 1906 وتُحدد حدودها)، متفوقةً على هيكسفيل وهيمبستيد. ^{[ 13 ]} تبرعت شركة جاردن سيتي (التي أسسها ورثة ألكسندر تورني ستيوارت عام 1893) ^{[ 14 ]} بأربعة أفدنة (1.6 هكتار) من الأرض لمباني المقاطعة جنوب محطة قطار مينولا وقرية مينولا المدمجة الحالية، في بلدة هيمبستيد. ^{[ 15 ] [ 16 ]} الأرض والمباني تحمل عنوانًا بريديًا في مينولا، لكنها تقع ضمن حدود قرية غاردن سيتي الحالية، ^{[ 17 ]} التي لم تُدمج أو تُحدد حدودها إلا في عام 1919. ازدهرت القرية في بداياتها بفضل قربها من هيمبستيد، التي كانت آنذاك المركز التجاري لجزيرة لونغ آيلاند. ومع مرور الوقت، وبفضل السكك الحديدية والسيارات، ازداد عدد سكان غاردن سيتي. ^{[ 18 ]} 

في سنواتها الأولى، أطلقت الصحافة على مدينة جاردن اسم "حماقة ستيوارت" بسبب قلة السكان الذين كان ستيوارت يتوقع أن يملؤوا مشروعه. ^{[ 3 ] [ 19 ]}

في عام ١٩١٠، نقلت دار نشر دابلداي، بيج، وشركاه ، إحدى أهم دور النشر في العالم، عملياتها إلى الجانب الشرقي من شارع فرانكلين، وأُضيفت إليها محطة قطار خاصة بها تُسمى "كانتري لايف برس" في مكان قريب. ^{[ ٢٠ ]} اشترت دابلداي معظم الأراضي على الجانب الغربي من شارع فرانكلين، وبنت منازل فخمة للعديد من مديريها التنفيذيين في شارع فورث. في عام ١٩١٦، عُيّن والتر هاينز بيج، أحد مؤسسي الشركة والمقيم في جاردن سيتي، سفيرًا لدى بريطانيا العظمى . ^{[ ٢١ ]}

في عام 1907، تم إنشاء حي جاردن سيتي إستيتس - الواقع مباشرة إلى الغرب من مشروع جاردن سيتي الأصلي. ^{[ 8 ]}

لعب الطيران دورًا بارزًا في تاريخ القرية. استضاف مطار ناساو بوليفارد، غرب منطقة إستيتس، الاجتماع الدولي الثاني للطيران عام 1911، والذي شهد إطلاق أول خدمة بريد جوي رسمية. ^{[ 22 ]} وشملت المطارات الأخرى مطار واشنطن أفينيو ^{[ 23 ]} ومطار هيمبستيد، الذي أصبح يُعرف باسم مطار روزفلت قبل أن يُستبدل بمركز روزفلت فيلد التجاري في خمسينيات القرن العشرين.

في عام ١٩١٩، تأسست مدينة غاردن سيتي كقرية. وبموجب هذا التأسيس البلدي، اندمج حي غاردن سيتي إستيتس - إلى جانب جميع المناطق الأخرى تقريبًا ضمن حدود منطقة مدارس غاردن سيتي - مع الجزء القديم من غاردن سيتي، ليصبح جزءًا من أراضي القرية الجديدة. ^{[ ٨ ]} وقد تحقق ذلك بفضل اتفاقية تم التوصل إليها بين جميع الأحياء الرئيسية في القرية الجديدة، لضمان تمثيل متوازن في حكومة القرية وتقليل المعارضة للخطة من خلال معالجة هذه المخاوف؛ وتُعرف هذه الاتفاقية باسم اتفاقية المجتمع. ^{[ ٨ ] [ ١٨ ] [ ٢٤ ] [ ٢٥ ]}

ساهم نمو مدينة جاردن سيتي خلال أوائل القرن العشرين في تطوير العديد من المدن المجاورة، بما في ذلك ستيوارت مانور ، وجاردن سيتي بارك ، وجاردن سيتي ساوث ، وإيست جاردن سيتي . ^{[ 18 ]}

تضم القرية ثلاثة ملاعب غولف، أُنشئ أولها تحت إشراف ديفيرو إيميت عام ١٨٩٦، ويُعرف الآن باسم نادي غاردن سيتي للغولف. ^{[ ٢٦ ]} لاحقًا، افتُتح نادي تشيري فالي (الذي كان يُعرف سابقًا باسم نادي سالزبوري) ونادي غاردن سيتي الريفي . ^{[ ٢٧ ]} لفترة وجيزة في أواخر عشرينيات القرن الماضي، وُجد ملعب رابع، هو نادي أولد ويستبري للغولف (الذي كان يُعرف سابقًا باسم نادي إنتر كوليدجيت للغولف)، شرق طريق كلينتون (CR ١) . ^{[ ٢٨ ]}

في عشرينيات القرن العشرين، استمر المجتمع في النمو، حيث بُنيت منازل في مجمع غاردن سيتي إستيتس السكني، بالإضافة إلى الجزء الشرقي من مدينة غاردن سيتي. تباطأ بناء المساكن بعد انهيار سوق الأسهم عام ١٩٢٩. ولكن في ثلاثينيات القرن العشرين، بُنيت مئات المنازل لاستيعاب الزيادة السكانية، على الرغم من أن مدينة غاردن سيتي استخدمت نظام تقسيم مناطق صارمًا للحفاظ على رؤية ستيوارت. حافظت القرية على طابعها التنموي المنظم، وفاءً لجذورها المخططة بدقة. ^{[ ٥ ]}

ابتداءً من ثلاثينيات القرن العشرين، افتتحت العديد من فروع متاجر نيويورك الشهيرة - بما في ذلك بيست آند كو ، وساكس فيفث أفينيو ، وبلومينغديلز ، ولورد آند تايلور - متاجر على طول شارع فرانكلين في غاردن سيتي. وقد أُغلقت جميع هذه المتاجر لاحقًا إما بسبب انتقالها إلى مركز روزفلت فيلد التجاري القريب أو إغلاقها، وتم تحويل مبانيها الكبيرة إلى مكاتب ومساحات طبية. ^{[ 29 ]}

بعد الحرب العالمية الثانية، وتبعًا لاتجاه انتقال سكان المدن إلى الضواحي، استمرت مدينة غاردن سيتي في النمو. وشهدت المدينة بعد الحرب ازدهارًا عمرانيًا ملحوظًا، حيث انتشرت المنازل ذات الطراز المعماري المميز (المنازل ذات المستويات المتعددة والمنازل الريفية) على أطرافها ، لا سيما في المناطق الشرقية والشمالية والغربية. تأسست مدرسة والدورف في غاردن سيتي عام ١٩٤٧ (إحدى أوائل مدارس والدورف في الولايات المتحدة)، وكانت في الأصل جزءًا من جامعة أديلفي . وفي عام ١٩٥٦، شُيِّدت المدرسة الثانوية العامة الجديدة في المدينة ، لتُكمِّل مدرسة تشيري فالي الأصلية التي افتُتحت عام ١٩٢٥. ^{[ ٣٠ ]}

سمحت المساحة المسطحة الشاسعة من الأرض المجاورة لمدينة غاردن سيتي باستخدامها للأنشطة العسكرية. ففي الحرب الأهلية الأمريكية، كان معسكر وينفيلد سكوت قائمًا، ^{[ 31 ]} وفي الحرب الإسبانية الأمريكية عام 1898، أُنشئ معسكر بلاك، وفي الحرب العالمية الأولى عام 1917، احتل معسكر ألبرت ميلز أرضًا في الجزء الجنوبي الشرقي من القرية. ^{[ 31 ]} تم إغلاق معسكر ميلز بعد الحرب، لكن قاعدة ميتشل الجوية ، التي أُنشئت في نفس الوقت شرق القرية مباشرة، ظلت قائمة حتى عام 1962.

في ستينيات القرن العشرين، كان ملهى "ذا وورلد" الليلي في جاردن سيتي يعرض وسائط متعددة مقدمة من شركة USCO . ^{[ 32 ]}

في سبعينيات القرن العشرين، أعلن فندق غاردن سيتي القديم إفلاسه وأُغلق، ثم هُدم عام ١٩٧٣. ^{[ ٣٣ ]} وشُيّد فندق غاردن سيتي جديد في الموقع. وفي عام ١٩٧٨، صُنّفت خمسون من المباني الأصلية، المعروفة باسم مباني حقبة إيه تي ستيوارت، منطقة تاريخية وطنية وأُدرجت في السجل الوطني للأماكن التاريخية . ^{[ ٣٤ ]}

أُغلقت مدرسة سانت بول عام ١٩٨٩. وفي عام ١٩٩٣، اشترتها قرية غاردن سيتي، وصنّفت لاحقًا مدرسة سانت بول وممتلكاتها كـ" أرض متنزه ". ^{[ ٣٥ ]} هُدمت مدرسة سانت ماري، المدرسة الشقيقة لمدرسة سانت بول، عام ٢٠٠٢. ^{[ ٣٦ ]} ومنذ ذلك الحين، بُنيت ستة منازل كبيرة لعائلة واحدة على الأرض. ^{[ ٣٦ ]}

مكتبة جاردن سيتي العامة التي تديرها القرية، والتي تأسست لأول مرة عام 1952 كخدمة تطوعية، تخدم الآن سكانها من مبنى تم تشييده عام 1973.

في 7 ديسمبر 1993، كانت محطة ميريلون أفينيو التابعة لسكك حديد لونغ آيلاند ، والتي تقع جزئياً داخل القرية، موقع مذبحة سكك حديد لونغ آيلاند ، حيث قُتل ستة أشخاص وأصيب 19 آخرون في إطلاق نار جماعي بدافع عنصري نفذه كولن فيرغسون، وهو مهاجر جامايكي أسود. ^{[ 37 ]}

في عام ٢٠٠١، قُتل ٢٣ من سكان غاردن سيتي في هجمات ١١ سبتمبر . ^{[ ٣٨ ]} وفي كل عام، في ذكرى الهجوم، تُقيم إدارة إطفاء غاردن سيتي مراسم إحياء ذكرى. ويُقرع جرس بعد قراءة أسماء الضحايا الـ ٢٣، المنقوشة على حجر النصب التذكاري في ساحة القرية. ^{[ ٣٩ ]}

احتفلت القرية بمرور مئة عام على تأسيسها في عام 2019 - أي بعد مئة عام من إدراجها كقرية. ^{[ 9 ]}

تقع مدينة غاردن سيتي في المقام الأول ضمن مستجمع مياه نهر ميل ، على الرغم من أن أجزائها الغربية تقع ضمن مستجمع مياه هوك كريك ؛ ويمتد الخط الفاصل بين المستجمعين من الشمال إلى الجنوب، تقريبًا على طول شارع ناساو. ^{[ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]}

تقع مستجمعات مياه نهر ميل وخور هوك ضمن مستجمعات مياه لونغ آيلاند ساوند / المحيط الأطلسي . ^{[ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]}

بالإضافة إلى قرية جاردن سيتي المدمجة، يشمل الرمز البريدي 11530 لمدينة جاردن سيتي قرية مدمجة أخرى، وهي ستيوارت مانور ، ومنطقتين غير مدمجتين تابعتين لبلدة هيمبستيد: شرق جاردن سيتي (التي تم ضمها إلى منطقة يونيونديل في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين) وجنوب جاردن سيتي . ^{[ 50 ]}

بلغ عدد سكان مدينة غاردن سيتي 23,272 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. ^{[ 55 ] [ 56 ]} وكان متوسط ​​العمر 41.8 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 24.0% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 18.9%. وبلغ عدد الذكور 90.3 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 85.9 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. ^{[ 55 ]}

بلغت الكثافة السكانية 4059.5 نسمة لكل ميل مربع (1567.4 نسمة/كم² ⁾ . [ ^{57 ] سكن} 100% من السكان في المناطق الحضرية، بينما لم يسكن أي منهم في المناطق الريفية. ^{[ 58 ]}

بلغ عدد الأسر في مدينة غاردن سيتي 7513 أسرة، منها 37.2% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 70.6% أسرًا مكونة من زوجين، و8.1% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و19.8% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 18.1% من إجمالي الأسر، بينما كان 12.5% ​​منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. ^{[ 55 ]}

بلغ عدد الوحدات السكنية 7715 وحدة، منها 2.6% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 0.7%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 6.6%. ^{[ 55 ]}

لطالما كانت مدينة غاردن سيتي معقلاً للحزب الجمهوري ، مما منح الجمهوريين أغلبية كبيرة في الانتخابات المحلية والولائية والوطنية. ^{[ 80 ] [ 81 ]} وفي الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2024 ، فاز دونالد ترامب (جمهوري) بأغلبية الأصوات في غاردن سيتي. ^{[ 82 ] [ 83 ]}

في عام 1929، انتقلت كلية أديلفي، التي أصبحت فيما بعد جامعة أديلفي ، من بروكلين إلى حرمها الجامعي الحالي الذي تبلغ مساحته 76 فدانًا (31 هكتارًا) في جاردن سيتي - وهي خطوة جعلت المدرسة بدورها أول كلية مدتها أربع سنوات في مقاطعتي ناسو أو سوفولك. ^{[ 67 ]} 

يُصوّر فيلم "روح سانت لويس" (1957)، من بطولة جيمس ستيوارت ، رحلة تشارلز ليندبيرغ التاريخية إلى باريس من مطار روزفلت في إيست غاردن سيتي عام 1927. ^{[ 129 ] [ 130 ]} تبدأ المشاهد الأولى في فندق غاردن سيتي ، حيث حجز ليندبيرغ غرفة (لكنه لم يستخدمها، خلافًا لما يُصوّره الفيلم)، وأقام الصحفيون الذين كانوا يغطون الحدث الليلة التي سبقت رحلته؛ ^{[ 129 ]} كان ليندبيرغ مستيقظًا طوال الليل يعمل على طائرته في الليلة التي سبقت الرحلة، ^{[ 130 ]} على الرغم من أنه تناول العشاء وأخذ قيلولة في منزل صديقه غريغوري ج. براندويدي في غاردن سيتي، في 105 شارع الثالث. ^{[ 130 ]} تُظهر اللقطة الافتتاحية للمشهد الأول من الفيلم واجهة الفندق الخارجية ولافتته. ^{[ 129 ] [ 130 ]} تدور أحداث المشاهد اللاحقة - وقد تم تصويرها - في حقل روزفلت، الواقع خارج حدود القرية الإدارية مباشرةً. ^{[ 129 ] [ 130 ] [ 131 ]}

بالإضافة إلى ذلك، تم تصوير مشاهد من فيلم "القديسون الكثيرون في نيوارك " (2021) في دار جنازة داخل القرية. ^{[ 132 ] [ 133 ]}

ومن بين الأفلام البارزة الأخرى التي تم تصويرها داخل مدينة جاردن سيتي، أو التي تتضمن مشاهد تدور أحداثها فيها أو تشير إليها:

• مغامرات آن (1917) ^{[ 134 ]}
• فرانكشتاين يلتقي بوحش الفضاء (1965) ^{[ 135 ]}
• الانتخابات (1999) ^{[ 136 ]}
• غرفة الغلايات (2000) ^{[ 132 ]}
• شارع الموتى (2008) ^{[ 137 ]}
• حُكم مريم الباكية (2008) ^{[ 138 ]}

يحمل الألبوم الرابع للموسيقي جون تيش ، ابن مدينة غاردن سيتي ، والذي صدر عام 1989، اسم "غاردن سيتي " (تسجيلات قبرص) تيمّنًا بمسقط رأسه؛ ويتضمن الألبوم أغنية تحمل الاسم نفسه. ^{[ 139 ]} أما شركة التسجيلات التي أسسها عام 1995 والتي يمتلكها حاليًا فهي "غاردن سيتي ريكوردز".