أندرا إكشفاكو

حكمت سلالة إكشفاكو ( IAST : Ikṣvāku) وادي نهر كريشنا الشرقي في الهند، انطلاقًا من عاصمتها فيجايابوري ( ناغارجوناكوندا الحديثة في ولاية أندرا براديش ) لأكثر من قرن خلال القرنين الثالث والرابع الميلاديين. ويُعرف الإكشفاكو أيضًا باسم إكشفاكو أندرا أو إكشفاكو فيجايابوري لتمييزهم عن إكشفاكو كوسالا الأسطوريين .

كان ملوك إكشفاكو من أتباع الشيفية ويؤدون الطقوس الفيدية ، لكن البوذية ازدهرت أيضًا خلال فترة حكمهم. وقد ساهم العديد من ملكات وأمراء إكشفاكو في بناء المعالم البوذية في مدينة ناجارجوناكوندا الحالية .

التاريخ السياسي

تذكر نصوص سنسكريتية قديمة، مثل ريجفيدا وأثارفافيدا وجايمينيا أوبانيشاد براهمانا ، ملكًا أسطوريًا يُدعى إكشفاكو (ومعناه الحرفي "القرع"). يربط أثارفافيدا وبراهمانا الإكشفاكو بشعوب غير آرية، متميزة عن الآريين الذين ألفوا ترانيم الفيدا الأربعة . [ 1 ] [ 2 ] وقد ساوى إف إي بارجيتر بين الإكشفاكو القدماء والدرافيديين . [ 3 ] وتربط نصوص لاحقة، مثل رامايانا والبورانات ، سلالة أحفاد إكشفاكو بأيوديا ، عاصمة مملكة كوسالا في شمال الهند. [ 4 ]

سجل ملك Vijayapuri Ehuvala Chamtamula يتتبع أسلافه إلى Ikshvakus الأسطوري. [ 5 ] يبدو أن الإكشفاكوس في فيجايابوري هو نفس "شريبارفاتيا أندراس" المذكور في ماتسيا بورانا . [ 4 ]

شامتامولا

نقش عمود ناجارجوناكوندا أياكا من زمن فيرا-بوروشاداتا (250-275 م)

صعد مؤسس السلالة، فاسيشتيبوترا تشامتامولا ( باللاتينية : Vāsiṣṭhīputra Cāṃtamūla؛ ويُكتب أيضًا Chantamula)، إلى السلطة بعد أفول قوة سلالة ساتافاهانا . وتشهد على ذلك نقوش رينتالا وكيسانابالي. يُطلق عليه نقش رينتالا، المؤرخ في السنة الخامسة من حكمه، لقب " سيري تشامتامولا". أما نقش كيسانابالي المكون من أربعة أسطر، والمؤرخ في السنة الثالثة عشرة من حكمه، والمحفور على عمود ستوبا بوذية ، فيُسميه مؤسس سلالة إكشفاكو. [ 6 ]

لا تتوفر معلومات عن والدي تشامتامولا، باستثناء أن والده كان متزوجًا من عدة نساء ولديه بنات. كان لتشامتامولا شقيقان من الأم ، هما تشامتاسري ( IAST : Cāṃtaśrī) وهاماسري (IAST: Hammaśrī). لعب تشامتاسري، الذي تزوج من ماهاتالافارا سكانداشري من عائلة بوكيا (وهو قائد عام وإقطاعي)، دورًا هامًا في بناء معبد بوذي كبير . [ 6 ]

تصف سجلات ملوك إكشفاكو اللاحقين تشامتامولا بأنه كان بارعًا في أداء الطقوس الفيدية ، مثل أغنيشتوما وفاجابيا وأشفاميدا . [ 7 ] [ 8 ] وتؤكد الاكتشافات الأثرية هذه الأوصاف، بما في ذلك عملات تشامتامولا من نوع أشواميدا، وحوض استُخدم في طقوس أفابريثا، وكورما -تشيتي (مذبح قرباني على شكل سلحفاة)، وهيكل عظمي لحصان. ويذكر نقشٌ للملك إكشفاكو اللاحق إيهوفالا تشامتامولا أن فاسيشتيبوترا تشامتامولا انتصر في العديد من المعارك بشجاعته. [ 6 ]

كان لتشامتامولا العديد من الزوجات. [ 9 ] تزوجت ابنته أدفي تشامتيسري (IAST: Cāṃtiśrī) من ماهاسيناباتي ماهاتالافارا دانداناياكا خامدافيشاكا (IAST: Khamḍaviśāakha) من عائلة داناكا. وخلفه ابنه فيرابوروشاداتا. [ 6 ] يذكر نقش يعود تاريخه إلى السنة العشرين من حكم فيرابوروشاداتا وفاة تشامتامولا، وهو ما يمكن تفسيره بطرق مختلفة. من المحتمل أن يكون تشامتامولا قد عاش حتى ذلك الوقت، بعد أن تنازل عن العرش في وقت سابق؛ أو من المحتمل أن يكون النقش مجرد إحياء لذكرى وفاته. [ 10 ]

فيرابوروشاداتا

جندي " سكيثي "، موقع قصر ناجارجوناكوندا . [ 11 ] [ 12 ]

حكم ماثاري-بوترا فيرا-بوروشا-داتا ( IAST : Māṭharīputra Vīrapuruṣadatta) لمدة لا تقل عن 24 عامًا، كما يشهد على ذلك نقش مؤرخ في السنة الرابعة والعشرين من حكمه. تزوج من عدة نساء، [ 9 ] من بينهن ثلاث بنات لعماته (شامتاسري وهاماسري). [ 13 ] كما تزوج من رودرادارا-بهاتاريكا، ابنة حاكم أوجين ( أوجينيكا ماهاراجا باليكا )، والذي يُحتمل أن يكون الملك رودراسينا الثاني ، ملك كشاترابا الغربي من أصل هندي-سكيثي . [ 14 ] [ 13 ] [ 15 ] ويمكن ملاحظة التأثير السكيثي أيضًا في قصر ناجارجوناكوندا ، لا سيما من خلال النقوش البارزة للجنود السكيثيين الذين يرتدون القبعات والمعاطف. [ 11 ] [ 12 ] وفقًا لنقش في ناجارجوناكوندا، ربما كانت هناك أيضًا حامية من حراس السكيثيين الذين وظفهم ملوك إكشفاكو. [ 16 ]

تزوجت ابنته كوداباليشري (IAST: Kodabaliśrī) من حاكم مملكة فانافاسا [ 17 ] (ربما حاكم تشوتو لبانافاسي الحديثة ). [ 18 ] وكان له ولدان، إيلي إيهفولاداسا (والدته ياخيلينيكا) وإيفوفالا تشامتامولا (والدته خامدوفولا، والذي خلفه على العرش). [ 14 ]

إيهوفالا تشامتامولا

حكم فاسيشتي بوترا إيهوفالا تشامتامولا ( بالألمانية : Vasiṣṭhīputra Ehuvala Cāṃtamūla) لمدة لا تقل عن 24 عامًا، ويشهد على ذلك نقوش مؤرخة في السنوات 2 و8 و9 و11 و13 و16 و24 من حكمه. وبلغت مملكة إكشفاكو ذروتها خلال فترة حكمه. [ 14 ] وشُيِّدت العديد من المعابد الهندوسية والبوذية خلال فترة حكمه. [ 14 ] ويُعد نقش باتاغانديغوديم أقدم وثيقة معروفة منقوشة على لوح نحاسي من شبه القارة الهندية . [ 19 ]

يبدو أن مملكة إكشفاكو قد تعرضت لغزوات أجنبية متعددة خلال عهد إيهوفالا. وينسب نقش معبد سارفاديفا الفضل في انتصارات المعركة إلى قائده أنيكي. كما يشير عمود النصب التذكاري لقائده ماهاسيناباتي تشامتابولا، وهو زعيم من كولهاكا، إلى انتصارات في المعارك. [ 20 ]

حمل هاريتي-بوترا فيرابوروشاداتا، ابن إيهوفالا والملكة كاباناشري، ألقاب ولي العهد : مهراجا كومارا وماهاسيناباتي . إلا أنه لم يعتلي العرش، على الأرجح لأنه توفي قبل والده. وخلف إيهوفالا ابنه رودرابوروشاداتا من فامابهاتا، ابنة ماهاكشاترابا ( حاكم كشاترابا الغربي ). [ 20 ]

يبدو أن الشاكا (الكشاتراباس الغربيون) قد أثروا بشكل كبير على مملكة إكشفاكو خلال حكم إيهوفالا. تستخدم بعض النقوش الصادرة خلال هذه الفترة لقب " سوامين " الخاص بالشاكا للإشارة إلى الملك. كما يستخدم نقشٌ آخر، أُصدر في السنة الحادية عشرة من حكم ابنه رودرابوروشاداتا ، لقب "سوامين" لجميع الملوك السابقين، وذلك لإحياء ذكرى فامابهاتا. [ 20 ]

رودرابوروشاداتا

نقش عمود ناجارجوناكوندا من زمن رودرا بوروشاداتا (300-325 م)

يُشهد على وجود فاسيشتي-بوترا رودرا-بوروشا-داتا ( IAST : Vasiṣṭhīputra Rudrapuruṣadatta) بنقشين. يسجل نقش غورازالا ، المؤرخ في السنة الرابعة من حكمه، منحة أرض للإله هالامبورا-سوامين من نودو كيشري، لزيادة عمر كيشري. أما نقش ناغارجوناكوندا ، المؤرخ في السنة الحادية عشرة من حكمه، فيسجل إقامة عمود لإحياء ذكرى والدة الملك فامابهاتا. [ 20 ]

بحسب الأكاديمي الأمريكي ريتشارد سالومون، فإن " نقشاً على عمود تذكاري في ناجارجوناكوندا يعود إلى عهد الملك رودرابوروساداتا يشهد على تحالف زواج بين كشاتراباس الغربيين وحكام إكسفاكو في ناجارجوناكوندا". [ 21 ]

انخفاض

عُثر على نقش يعود تاريخه إلى السنة الثلاثين من حكم ملك أبهيرا ، فاشيشتي بوترا فاسوسينا، في معبد أشتابهوجا سفامين المُهدم في ناجارجوناكوندا. [ 4 ] وقد أدى هذا إلى تكهنات بأن الأبهيرا، الذين حكموا المنطقة المحيطة بناشيك ، قد غزو مملكة إكشفاكو واحتلوها. ومع ذلك، لا يمكن الجزم بذلك. [ 6 ]

بحلول منتصف القرن الرابع، سيطر البالافاس على أراضي إكشفاكو السابقة، وربما تم تقليص وضع حكام إكشفاكو إلى وضع تابع. [ 22 ]

الحكام

رسم خريطة
ابحث عن مواقع نقوش إكشفاكو [ 7 ]

عُرف أربعة حكام من سلالة إكشفاكو من النقوش والعملات المعدنية المكتشفة في ناجارجوناكوندا ( أسماء IAST بين قوسين). [ 4 ] وقد حُدِّدت تواريخ نقوش هؤلاء الملوك بسنوات حكمهم بدلاً من التقويم ، لذا فإن التواريخ الدقيقة لعهودهم غير مؤكدة. ويُرجِّح المؤرخ كي آر سوبرامانيان أن حكم إكشفاكو كان في الفترة ما بين 225 و340 ميلاديًا تقريبًا. [ 23 ]

بافتراض أن عام 227 م هو آخر تاريخ لملك ساتافاهانا بولوما الرابع، وبافتراض أن حكم إكشفاكو بدأ مباشرة بعد ذلك، فإن الباحث ك. كريشنا مورثي ينسب التواريخ التالية للملوك، استنادًا إلى نقوشهم: [ 10 ]

قائمة الحكام

تشير الأدلة النقشية من ناجارجوناكوندا إلى وجود أربعة حكام رئيسيين لسلالة أندرا إكشفاكو. ويختلف التسلسل الزمني التقليدي وتقديرات المؤرخ أوبيندر سينغ اختلافاً طفيفاً:

يقدر المؤرخ أوبيندر سينغ فترات حكم حكام إكشفاكو على النحو التالي: [ 24 ]

  • شامتامولا (210-250 م)
  • فيرابورشاداتا (250–275 م)
  • إيهوفالا شامتامولا (275–297/300 م)
  • رودرابوروشداتا (300–325 م)
لوحة منحوتة للملك فيرابوروشا داتا من أندرا إكشفاكو من حفريات ناجارجوناكوندا، تصور البلاط الملكي.

إِقلِيم

حكم الإكشفاكوس أجزاءً من ولاية أندرا براديش وتيلانجانا الحالية . تم اكتشاف نقوشهم في ناغارجوناكوندا ، وجاغايابيتا ، وكوتامبالوغو، وغورازالا ، ورينالا، وأوبوغوندورو. [ 7 ]

دِين

نقش بارز لإلهة من ناجارجوناكوندا
تمثال من ناجارجوناكوندا ، يصور تقسيم آثار بوذا

من المعروف أن ملوك إكشفاكو كانوا يؤدون طقوسًا فيدية متنوعة . [ 9 ] وقد أقام فاسيشتيبوترا تشامتامولا طقوس أغنيشتوما وفاجابيا وأشفاميدا . [ 6 ] [ 7 ] وشهد عهد حفيده إيهوفالا تشامتامولا صعود البراهمية ، وبناء العديد من الأضرحة، مثل أضرحة نوداغيشوارا-سفامين، وبوشبا-بهادرا-سفامين، وسارفا-ديفا. [ 14 ] وقد أمر قائده إليشري (إليشري) ببناء ضريح سارفا-ديفا ("جميع الآلهة") خلال السنة الحادية عشرة من حكمه. ونُقشت على أعمدته ست أو سبع نسخ من نقش مكتوب باللغة السنسكريتية الموزونة. وأمر الأمير هاريتيبوترا فيرابوروشاداتا ببناء معبد بوشبا-بهادرا-سفامين خلال السنة الرابعة عشرة من حكم إيهوفالا. تم بناء ضريح نوداغيشوارا-سفامين أيضًا خلال عهد إيهوفالا، وحصل على وقف دائم لصيانته. [ 14 ]

ازدهرت البوذية أيضًا في مملكة إكشفاكو، وساهم العديد من الأمراء والملكات في بناء المعابد البوذية. [ 9 ] تبرعت تشامتاشري، شقيقة فاسيشتيبوترا تشامتامولا، بسخاء لبناء ماهاشايتيا ( " المعبد العظيم ")، الذي شُيّد خلال السنة السادسة من حكم صهرها فيرابوروشاداتا، تحت إشراف أناندا. [ 25 ] وقد عُثر على صندوق تذكاري يحتوي على سنّ غوتاما بوذا (وفقًا لنقش محلي) بين أنقاض الماهاشايتيا . ووفقًا للتقاليد البوذية، فقد جلب هذه الآثار ماهاديفا، وهو مبشر أرسله الإمبراطور أشوكا في القرن الثالث قبل الميلاد من سلالة موريا لنشر البوذية. [ 9 ]

تُشير النقوش التي يعود تاريخها إلى السنوات 6 و10 و14 و15 و18 و19 و20 و24 من حكم فيرابوروشاداتا إلى بناء معالم بوذية على يد سيدات العائلة المالكة وعامة الشعب. [ 9 ] خلال عهد إيهوفالا تشامتامولا، أمرت ماهاديفي بهاتيديفا ببناء دير لمعلمي طائفة بهاوشروتيا البوذية. كما أمرت ماهاديفي كوداباليشري ببناء دير لقادة طائفة ماهيشاساكا. وقامت تشاندراشري، وهي عابدة ، بالعديد من الأنشطة الدينية لصالح طائفة أبارا-ماهافينا-سيليا. تم تجديد ستوبا (تُعرف الآن باسم ستوبا رقم 9 في ناجارجوناكوندا) خلال عهد إيهوفالا. وفي نفس الفترة، قام التاجر كومارا ناندين بتركيب تمثال لبوذا عليه نقش سنسكريتي. [ 14 ]

مراجع

  1. مؤتمر التاريخ الهندي. وقائع مؤتمر التاريخ الهندي، الأجزاء 1-2 . الصفحات 32-33 . 
  2. رام تشاندرا جاين. علم الأعراق في بهاراتا القديمة . مكتب سلسلة تشوخامبا السنسكريتية، 1970. ص 18. 
  3. رام تشاندرا جاين. علم الأعراق في بهاراتا القديمة . مكتب سلسلة تشوخامبا السنسكريتية، 1970. ص 21. 
  4. 1 2 3 4 ك. كريشنا مورثي 1977 ، ص. 3.
  5. ^ كوترا راغوناث 2001 ، ص. 4.
  6. 1 2 3 4 5 6 ك. كريشنا مورثي 1977 ، ص. 4.
  7. 1 2 3 4 هيمانشو برابها راي 2003 ، ص. 140.
  8. ^ سودهاكار تشاتوباديايا 1974 ، ص. 116.
  9. 1 2 3 4 5 6 ك. كريشنا مورثي 1977 ، ص. 5.
  10. 1 2 ك. كريشنا مورثي 1977 ، ص. 8.
  11. ١ ٢ "يُلاحظ في ناجارجوناكوندا تأثير السكيثيين، ويمكن الاستشهاد بقبعة ومعطف جندي على عمود كمثال على ذلك."، في سيفارامامورتي، سي. (١٩٦١). النحت الهندي . دار النشر المتحالفة. ص ٥١. 
  12. 1 2 "حارس بوابة سكيثي يقف مرتديًا زيه التقليدي من ثنيات وحذاء وغطاء رأس. الخصائص العرقية والملابس المميزة جديرة بالملاحظة."، في راي، أميتا (1982). حياة وفن أندرا براديش المبكرة . أغام. ص 249. 
  13. 1 2 P.R.Rao 1993 ، ص. 23.
  14. 1 2 3 4 5 6 7 ك. كريشنا مورثي 1977 ، ص. 6.
  15. (الهند)، ماديا براديش (1982). أدلة مقاطعات ماديا براديش: أوجين . المطبعة المركزية الحكومية. ص 26. 
  16. «استخدم ملوك إكسفاكوس جنودًا سكيثيين كحراس لقصرهم، كما يشير نقش إلى وجود مستعمرة سكيثية في ناجارجوناكوندا.»، في مجلة مؤسسة المساحين (الهند) . مؤسسة المساحين. 1967. ص 374. 
  17. ك. كريشنا مورثي 1977 ، ص 5-6.
  18. مايكل ميتشينر (1983). "تشوتوس بانافاسي وعملاتهم". السجل النقدي . 143 : 101. JSTOR 42665170 . 
  19. سينغ 2017 ، ص 173.
  20. 1 2 3 4 ك. كريشنا مورثي 1977 ، ص. 7.
  21. ريتشارد سالومون 1998 ، ص 93-94.
  22. ك. كريشنا مورثي 1977 ، ص 8-9.
  23. KR Subramanian 1989 ، ص 83.
  24. سينغ 2016 ، ص 45.
  25. ك. كريشنا مورثي 1977 ، ص 4-5.

فهرس