بول كاستيلانو

في الخامس عشر من أكتوبر عام ١٩٧٦، توفي غامبينو في منزله لأسباب طبيعية . ^{[ ١٦ ]} وخلافًا للتوقعات، عيّن غامبينو كاستيلانو خلفًا له بدلًا من أنيلو "نيل" ديلاكروتش ، نائبه . ويبدو أن غامبينو كان يعتقد أن العائلة ستستفيد من تركيز كاستيلانو على جرائم ذوي الياقات البيضاء . ^{[ ١٧ ]} ولم يتمكن ديلاكروتش، الذي كان مسجونًا بتهمة التهرب الضريبي وقت وفاة غامبينو، من الطعن في خلافة كاستيلانو. ^{[ ١٨ ]}

تم تأكيد الخلافة في اجتماع عُقد في 24 نوفمبر، بحضور ديلاكروتش الذي أُفرج عنه مؤخرًا. رتب كاستيلانو لبقاء ديلاكروتش نائبًا للزعيم مع إدارته المباشرة لأنشطة المافيا التقليدية كالابتزاز والسرقة والإقراض الربوي . [ 19 ] ورغم ^{قبول ديلاكروتش خلافة} كاستيلانو، إلا أن الصفقة قسمت عائلة غامبينو فعليًا إلى فصيلين متنافسين : فصيل ديلاكروتش في مانهاتن ، وفصيل كاستيلانو في بروكلين . ^{[ 19 ]}

في عام ١٩٧٨، يُزعم أن كاستيلانو أمر بقتل نيكولاس سكيبيتا ، أحد معاوني عائلة غامبينو . كان سكيبيتا مدمنًا على الكوكايين والكحول ، وشارك في العديد من المشاجرات العلنية، وأهان ابنة جورج دي سيكو ، أحد قادة عائلة غامبينو. ولأن سكيبيتا كان صهر سلفاتوري "سامي الثور" غرافانو ، طلب كاستيلانو من فرانك ، شقيق دي سيكو ، إبلاغ غرافانو أولًا بالاغتيال الوشيك. وعندما أُبلغ غرافانو بمصير سكيبيتا، هدد في البداية بقتل كاستيلانو أولًا. إلا أنه تراجع في النهاية وقبل بموت سكيبيتا كعقاب استحقّه على سلوكه. ^{[ ٢٠ ]}

في العام نفسه، يُزعم أن كاستيلانو أمر بقتل قائد غامبينو، جيمس إيبوليتو، وابنه، جيمس إيبوليتو الابن. وكان إيبوليتو الأب قد اشتكى لكاستيلانو من أن أنتوني "نينو" غاجي ، وهو قائد آخر في غامبينو، كان يتعدى على منطقته، وطلب الإذن بقتله. أعطى كاستيلانو إيبوليتو إجابة مبهمة، لكنه حذر غاجي لاحقًا من نوايا إيبوليتو. ردًا على ذلك، قام غاجي والجندي روي ديميو بقتل إيبوليتو وابنه. ^{[ 21 ]}

في فبراير 1978، أبرم كاستيلانو اتفاقًا بين عائلة غامبينو وعصابة " ويستيز" ، وهي عصابة أمريكية من أصل إيرلندي من حي هيلز كيتشن ، بموجبه تم تجنيد أفراد "ويستيز" كقتلة مأجورين لصالح عائلة غامبينو مقابل حمايتهم من عائلات المافيا الأربع الأخرى في نيويورك . وقد تم التوصل إلى تحالف غامبينو-ويستيز في اجتماع بين كاستيلانو وزعيم "ويستيز" جيمس كونان . ووفقًا لميكي فيذرستون ، أحد أفراد عصابة "ويستيز" ، فقد أصدر كاستيلانو لهم التوجيهات التالية:

يجب عليكم التوقف عن التصرف كرعاة البقر - التصرف بتهور. ستكونون معنا الآن. إذا كان هناك من سيُقتل، فيجب عليكم التنسيق معنا. ^{[ 22 ]}

عقد كاستيلانو تحالفًا مع عصابة غامبينو تشيري هيل، وهي مجموعة من مستوردي وموزعي الهيروين الصقليين في نيوجيرسي ، لاستخدامهم أيضًا كمسلحين. وبمساعدة عصابة ويستيز وعصابة غامبينو تشيري هيل، قاد كاستيلانو جيشًا صغيرًا من القتلة المحترفين.

في سبتمبر/أيلول 1980، يُزعم أن كاستيلانو أمر بقتل صهره السابق، فرانك أماتو ، بسبب إساءته الجسدية لزوجته، ابنة كاستيلانو، كوني، أثناء زواجهما. ^{[ 23 ] [ 24 ]} ووفقًا لوثائق مكتب التحقيقات الفيدرالي ، قتل ديميو أماتو، وقطّع جثته، وتخلص من رفاته في البحر. وفي العام التالي، تواصل فرانك بيردو، المتهم بقتل بوريلي عام 1975، مع كاستيلانو طالبًا مساعدته في إحباط حملة لتشكيل نقابة عمالية في منشأة تابعة لشركة بيردو فارمز في فرجينيا . ومع ذلك، ووفقًا لبيردو، لم يتوصل الرجلان إلى اتفاق نهائي. ^{[ 25 ]}

في أوج قوته، بنى كاستيلانو قصرًا فخمًا من سبع عشرة غرفة على قمة تل في تودت هيل بجزيرة ستاتن. صُمم القصر ليُحاكي البيت الأبيض في واشنطن العاصمة، وتميز برخام كرارا ، ومسبح أولمبي ، وحديقة إنجليزية . ^{[ 24 ]} أقام كاستيلانو علاقة غرامية مع خادمته الكولومبية المقيمة ، غلوريا أولارتي. ^{[ 26 ]} انزوى عن الناس ونادرًا ما كان يخرج من القصر، مما كان يُلزم قادته بزيارة القصر لتقديم المعلومات وتلقي الأوامر. عندما لا يكون مشغولًا باستقبال الضيوف، كان كاستيلانو يرتدي أردية من الساتان والحرير ونعالًا مخملية في أرجاء المنزل. ^{[ 27 ]}

أصبح جون غوتي ، أحد المقربين من ديلاكروتش، ساخطًا بشدة على قيادة كاستيلانو، إذ اعتبره منعزلًا وجشعًا للغاية. ^{[ 28 ] [ 29 ]} ومثل غيره من أفراد عائلة غامبينو، لم يكن غوتي يكنّ ودًا شخصيًا لكاستيلانو، لشعوره بأنه يفتقر إلى المصداقية في أوساط الشارع . كما كان لغوتي مصلحة اقتصادية في الأمر، إذ كان على خلاف طويل الأمد مع كاستيلانو بشأن حصة غوتي من عمليات اختطاف الطائرات في مطار جون إف كينيدي الدولي . ^{[ 30 ]} علاوة على ذلك، ترددت شائعات عن توسع غوتي في تجارة المخدرات ، وهي تجارة مربحة كان كاستيلانو قد حظرها تحت طائلة عقوبة الإعدام.

في يناير/كانون الثاني 1983، يُزعم أن كاستيلانو أمر بقتل ديميو، الذي عُثر عليه مقتولاً بالرصاص في صندوق سيارته الكاديلاك . ^{[ 27 ]} بعد شهرين، حصل مكتب التحقيقات الفيدرالي على إذن قضائي لزرع أجهزة تنصت سرية في قصر كاستيلانو. وانتظر العملاء حتى سافر في إجازة إلى فلوريدا ، فقاموا بتخدير كلاب الحراسة التابعة له، وتعطيل نظام الأمن، وزرعوا أجهزة تنصت في غرفتي الطعام والمعيشة. وقد زودت هذه الأجهزة أجهزة إنفاذ القانون بكم هائل من المعلومات التي تدين كاستيلانو. ^{[ 31 ]}

في أغسطس/آب 1983، أُلقي القبض على أنجيلو روجيرو وجين غوتي (شقيق جون غوتي)، عضوي عصابة غامبينو، بتهمة الاتجار بالهيروين، استنادًا بشكل أساسي إلى تسجيلات من جهاز في منزل روجيرو. ^{[ 32 ] [ 33 ]} طالب كاستيلانو بنسخ من التسجيلات، ^{[ 32 ] [ 34 ]} وعندما رفض روجيرو، هدده بتخفيض رتبة جون غوتي. ^{[ 35 ]}

في 30 مارس 1984، وُجهت إلى كاستيلانو تهم فيدرالية بالابتزاز ، بالإضافة إلى الابتزاز ، والاتجار بالمخدرات ، والسرقة ، والدعارة ، وقتل إيبوليتو وديميو. أُفرج عنه بكفالة قدرها مليوني دولار . ^{[ 36 ]} تصاعدت التحديات القانونية التي واجهها كاستيلانو في العام التالي، عندما كان من بين العديد من زعماء العصابات الذين أُلقي القبض عليهم فيما أسفر عن محاكمة لجنة المافيا ؛ ^{[ 37 ]} أُفرج عنه بكفالة قدرها 3 ملايين دولار. ^{[ 38 ]} في 1 يوليو، وُجهت إليه تهم الإقراض الربوي والتهرب الضريبي لعدم الإبلاغ عن أرباح من نشاط غير قانوني، ^{[ 39 ]} ودفع ببراءته. ^{[ 40 ]} في 4 نوفمبر، في شهادة من فيتو أرينا، ذُكر أن كاستيلانو كان رئيسًا لعصابة سرقة السيارات التي كان يعمل بها أرينا، بالإضافة إلى تورطه في خمس جرائم قتل. ^{[ 41 ]}

توفي ديلاكروتش بمرض السرطان في 2 ديسمبر 1985، ^{[ 42 ]} مما أدى إلى سلسلة من الأحداث انتهت باغتيال كاستيلانو بعد أسبوعين. ^{[ 43 ]} اعتبر أعضاء فصيل مانهاتن، بمن فيهم غوتي، عدم حضور كاستيلانو جنازة ديلاكروتش إهانةً لهم. ^{[ 44 ]} ثم عيّن كاستيلانو توماس بيلوتي ، وهو موالٍ له لكنه يفتقر إلى المهارات الدبلوماسية، نائبًا جديدًا له. كما ألمح كاستيلانو إلى نيته تفكيك عصابة غوتي. ^{[ 45 ]}

اقترح غرافانو قتل كل من كاستيلانو وبيلوتي أثناء تناولهما الإفطار في مطعم. ^{[ 46 ]} إلا أنه عندما أبلغ دي سيكو غوتي بأنه سيعقد اجتماعًا مع كاستيلانو وعدد من رجال العصابات الآخرين في مطعم سباركس ستيك هاوس في مانهاتن في 16 ديسمبر، قرر غوتي والمتآمرون الآخرون قتله حينها. ^{[ 47 ]}

دُفن كاستيلانو في مقبرة المورافيين في منطقة نيو دورب بجزيرة ستاتن. ^{[ 55 ]} رفضت أبرشية نيويورك إقامة جنازة كاثوليكية له ، مُشيرةً إلى حياته وموته المثيرين للجدل. ^{[ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]}

بعد أسبوعين من جريمة القتل، انتُخب غوتي رئيسًا جديدًا لعائلة غامبينو. ^{[ 50 ]} استشاط فينسنت جيغانتي ، رئيس عائلة جينوفيز ، غضبًا لقتل غوتي لكاستيلانو دون اتباع بروتوكولات المافيا، فاستعان بأنتوني كورالو، رئيس عائلة لوتشيزي ، لتنفيذ عملية اغتيال. في 13 أبريل 1986، انفجرت سيارة مفخخة كانت تستهدف غوتي خارج نادٍ اجتماعي في بنسونهرست، لكن الضحية الوحيدة كانت فرانك دي سيكو، نائب رئيس عائلة غامبينو. ^{[ 59 ] [ 60 ]}

أُلقي القبض على غوتي من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي في أواخر عام 1990 بتهم الابتزاز ^{[ 61 ] [ 62 ]} ، ورُفض الإفراج عنه بكفالة بعد عشرة أيام. ^{[ 63 ] [ 64 ]} في 2 أبريل 1992، وبعد أن قرر غرافانو أن يصبح شاهدًا حكوميًا، أُدين غوتي بتهم ابتزاز عديدة، من بينها قتل كاستيلانو. ^{[ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]} في 23 يونيو 1992، حُكم على غوتي بالسجن المؤبد في سجن فيدرالي، ^{[ 70 ] [ 71 ] [ 72 ]} حيث توفي بمرض سرطان الحلق عام 2002. ^{[ 73 ] [ 74 ]} لم يُوجه الاتهام لأي شخص آخر في قضية قتل كاستيلانو.