أبرشية أتلانتا

أبرشية أتلانتا ( باللاتينية : Archdiœcesis Atlantensis ) هي أبرشية تابعة للكنيسة الكاثوليكية في شمال ولاية جورجيا بالولايات المتحدة الأمريكية. يرأس الأبرشية رئيس أساقفة ، وهو أيضًا راعي الكنيسة الأم ، كاتدرائية المسيح الملك في أتلانتا. [ 1 ] رئيس الأساقفة هو غريغوري هارتمير .

إِقلِيم

تغطي أبرشية أتلانتا 69 مقاطعة في شمال جورجيا. وتُعدّ الكاتدرائية مقرًا رئيسيًا لإقليم أتلانتا الكنسي الكاثوليكي ، الذي يشمل جورجيا، وكارولاينا الجنوبية، وكارولاينا الشمالية . [ 1 ] ويضمّ الأبرشيات التابعة التالية:

في عام 2020، ضمت الأبرشية 102 رعية وبعثة مع 1,200,000 كاثوليكي مسجل. [ 2 ]

تاريخ

ضريح الحبل بلا دنس، أتلانتا، جورجيا (2011)

من عام 1776 إلى عام 1850

في عام ١٧٣٢، أصبحت جورجيا الحالية مستعمرة بريطانية. ومثل معظم المستعمرات الأمريكية، حظرت مقاطعة جورجيا البريطانية العبادة الكاثوليكية. كان قادة المستعمرة يخشون إسبانيا الكاثوليكية، التي كانت قد أنشأت مستعمرات مجاورة لجورجيا في فلوريدا. ونتيجة لذلك، لم يكن هناك أي مجتمع كاثوليكي في المقاطعة في ذلك الوقت. [ ٣ ]

غيّرت الثورة الأمريكية المواقف تجاه الكاثوليك في جورجيا. عدّلت ولاية جورجيا الجديدة دستورها عام ١٧٧٧ لتخفيف القيود المفروضة على الكاثوليك. خلال حصار سافانا من قبل البريطانيين عام ١٧٧٩، قاتل أكثر من ٣٩٠٠ جندي كاثوليكي من الفرنسيين والهايتيين والأيرلنديين إلى جانب الجورجيين. بعد انتهاء الثورة الأمريكية عام ١٧٨٣، تخلّى البريطانيون عن سيطرتهم على المستعمرات. ضمن دستور الولايات المتحدة الجديد الحرية الدينية لجميع الأمريكيين، بمن فيهم الكاثوليك. [ ٤ ] [ ٥ ]

أنشأ الفاتيكان في عام 1784 النيابة الرسولية للولايات المتحدة ، ناقلاً بذلك الأقلية الكاثوليكية الأمريكية من سلطة التسلسل الهرمي الكنسي في بريطانيا العظمى. [ 6 ] وبعد خمس سنوات، في عام 1789، حوّل الفاتيكان النيابة إلى أبرشية بالتيمور ، التي امتدت سلطتها على كامل الولايات المتحدة. [ 7 ]

كان أول وجود كاثوليكي في شمال جورجيا عبارة عن مجموعة صغيرة من الكاثوليك الإنجليز القادمين من ولاية ماريلاند. [ 8 ] بنوا كنيسة تطهير العذراء مريم في كروفوردفيل ، وهي أول كنيسة كاثوليكية في الولاية. [ 9 ] وفي أوغوستا ، كانت أول رعية هي رعية الثالوث الأقدس، التي تأسست عام 1810. وتُعد كنيستها، التي دُشّنت عام 1857، أقدم كنيسة كاثوليكية باقية في الولاية. [ 10 ]

أنشأ الفاتيكان أبرشية تشارلستون عام 1820، والتي شملت جورجيا وكارولاينا الشمالية وكارولاينا الجنوبية. [ 11 ] تم تدشين أول كنيسة كاثوليكية في أتلانتا، وهي كنيسة الحبل بلا دنس، عام 1848. [ 8 ]

من عام 1850 إلى عام 1956

أنشأ الفاتيكان في عام 1850 أبرشية سافانا ، التي شملت ولايتها القضائية ولاية جورجيا ومعظم فلوريدا. [ 1 ] [ 12 ] وبحلول بداية الحرب الأهلية الأمريكية عام 1861، كان هناك ما يقارب 4000 كاثوليكي في جورجيا. وفي عام 1864، دخل الجنرال ويليام ت. شيرمان أتلانتا مع جيش الاتحاد . وقد اتسمت حملته العسكرية بحرق المدن على طول مساره عبر جورجيا. التقى توماس أورايلي، راعي كنيسة الحبل بلا دنس في أتلانتا، بشيرمان وأقنعه بالعفو ليس فقط عن كنيسته، بل عن أربع كنائس بروتستانتية أيضًا. [ 4 ]

افتُتحت رعية القديس يوسف في أثينا عام 1873، وكانت أول رعية من نوعها في تلك المدينة. [ 13 ] وفي عام 1876، افتتحت الأبرشية دار القديس يوسف للأيتام من الأولاد في واشنطن، جورجيا . [ 14 ]

في عام ١٨٨٠، افتتحت راهبات الرحمة المستشفى الكاثوليكي في أتلانتا، وهو أول مستشفى في تلك المدينة. يُعرف اليوم باسم مستشفى إيموري سانت جوزيف . [ ٨ ] [ ١٥ ] وكانت أول بعثة كاثوليكية في ماريتا هي سانت جوزيف، التي تأسست عام ١٩٠٦. [ ١٦ ] وفي العام نفسه، افتُتح مستشفى سانت ماري في أثينا عام ١٩٠٨. وفي عام ١٩٣٨، تولت إدارته جماعة راهبات القلب المقدس. وهو اليوم نظام سانت ماري للرعاية الصحية. [ ١٧ ]

في عام 1937، وإدراكاً للنمو الاقتصادي والسكاني لأتلانتا، أعاد البابا بيوس الحادي عشر تسمية أبرشية سافانا لتصبح أبرشية سافانا-أتلانتا. [ 12 ]

من عام 1956 إلى عام 1963

في الثاني من يوليو عام ١٩٥٦، أنشأ البابا بيوس الثاني عشر أبرشية أتلانتا، مُضمّنًا شمال جورجيا من أبرشية سافانا الحالية. [ ١ ] عيّن البابا كاتدرائية المسيح الملك في أتلانتا كاتدرائيةً للأبرشية الجديدة، وعيّن الأسقف المساعد فرانسيس هايلاند، أسقف سافانا-أتلانتا، أول أسقف لها. [ ١ ] [ ١٨ ] تقاعد هايلاند عام ١٩٦١ بسبب اعتلال صحته.

في العاشر من فبراير عام ١٩٦٢، رفع البابا يوحنا الثالث والعشرون أبرشية أتلانتا إلى مرتبة أبرشية أتلانتا الكبرى. وعيّن أبرشيات سافانا وتشارلستون ورالي، بالإضافة إلى دير مريم معونة المسيحيين الإقليمي في ولاية كارولاينا الشمالية، أبرشيات تابعة لها. [ ١ ] وعيّن البابا المطران بول هالينان من تشارلستون أول رئيس أساقفة لأتلانتا. [ ١٩ ]

من عام 1963 إلى عام 1988

كان أول عمل قام به هالينان كرئيس أساقفة هو إصدار أمر بدمج جميع المؤسسات الكاثوليكية الخاضعة لسلطته عرقياً . [ 20 ] وفي عام 1965، أرسل كهنة وراهبات إلى ألاباما للمشاركة في مسيرات سلما إلى مونتغمري مع مؤتمر القيادة المسيحية الجنوبية . وشجع هالينان كاثوليك أتلانتا على فتح أحيائهم "حتى يتمكن السود من ممارسة حق كل أمريكي في العيش حيثما يشاء". [ 20 ]

خلال فترة توليه منصب رئيس الأساقفة لمدة ست سنوات، افتتح هالينان العديد من الكنائس والبعثات التبشيرية، بالإضافة إلى مركز جون لانكستر سبالدينغ الكاثوليكي في جامعة جورجيا . ونقل دار سانت جوزيف للأولاد من واشنطن، جورجيا ، إلى أتلانتا ، وأعاد تسميتها إلى قرية سانت جوزيف، لتستقبل الأولاد والبنات على حد سواء. كما أسس صحيفة "جورجيا بوليتين" ، وهي صحيفة أبرشية أسبوعية. [ 21 ] توفي هالينان عام 1968. [ 21 ]

كان توماس دونيلان، من أبرشية أوغدينسبورغ ، ثاني رئيس أساقفة لأتلانتا ، وقد عيّنه البابا بولس السادس عام ١٩٦٨. [ ٢٢ ] خلال فترة رئاسة دونيلان التي امتدت ١٩ عامًا، ارتفع عدد الكاثوليك في شمال جورجيا من ٥٠ ألفًا عام ١٩٦٨ إلى أكثر من ١٣٣ ألفًا بحلول عام ١٩٨٧. في عام ١٩٧٠، منع دونيلان تسجيل الطلاب الجدد في المدارس الكاثوليكية التابعة للأبرشية. في ذلك الوقت، كان العديد من الآباء يسحبون أبناءهم من المدارس الحكومية المحلية بسبب معارضتهم لإلغاء الفصل العنصري، ويحاولون إلحاقهم بالمدارس الكاثوليكية. في عام ١٩٧١، أنشأ بولس السادس أبرشية شارلوت ، لتصبح بذلك أبرشية تابعة أخرى لأتلانتا. [ ٧ ] بعد ست سنوات، ألغى بولس السادس صفة الأبرشية التابعة لدير مريم معونة المسيحيين الإقليمي. [ 23 ] أدت هذه الإجراءات إلى تشكيل الوضع الحالي لمقاطعة أتلانتا الحضرية. توفي دونيلان عام 1987. [ 22 ]

من عام 1988 إلى عام 2010

في عام ١٩٨٨، عيّن البابا يوحنا بولس الثاني الأسقف المساعد يوجين مارينو، أسقف أبرشية واشنطن ، رئيسًا لأساقفة أتلانتا، ليصبح بذلك أول رئيس أساقفة كاثوليكي أمريكي من أصل أفريقي . [ ١ ] إلا أنه في أغسطس/آب ١٩٩٠، صرّحت فيكي لونغ، وهي خادمة علمانية في الأبرشية، بأنها ومارينو كانا متزوجين ويرتبطان بعلاقة جنسية خلال العامين السابقين. [ ٢٤ ] وأجبر الفاتيكان مارينو على الاستقالة من منصبه كرئيس أساقفة في يوليو/تموز ١٩٩٠. [ ١ ]

لخلافة مارينو، عيّن البابا يوحنا بولس الثاني الأسقف المساعد جيمس لايك من أبرشية كليفلاند عام ١٩٩١ رئيسًا لأساقفة أتلانتا. [ ٢٥ ] [ ٢٦ ] إلا أن لايك توفي عام ١٩٩٢. [ ٢٧ ] فاختار البابا الأسقف جون دونوهيو من أبرشية شارلوت رئيسًا للأساقفة. [ ٢٨ ] وبمجرد توليه منصبه، بدأ دونوهيو ببناء المزيد من المدارس لاستيعاب العدد المتزايد من سكان الأبرشية. كما وفّر المزيد من الكهنة الناطقين بالإسبانية لخدمة الجالية اللاتينية المتزايدة. [ ٢٩ ]

رفعت أبرشية أتلانتا دعوى قضائية في سبتمبر/أيلول 2003 ضد شبكة كنائس "كابيلا دي لا في" (كنيسة الإيمان) في المدينة، لمنعها من ادعاء الانتماء إلى الكنيسة الكاثوليكية. وادّعت الأبرشية أن كنائس "كابيلا دي لا في" تضلل المهاجرين الجدد من أصول إسبانية، موهمةً إياهم بأنهم يرتادون كنيسة تابعة للأبرشية. [ 30 ] وفي أكتوبر/تشرين الأول 2003، أصدر قاضٍ قرارًا نهائيًا بمنع "كابيلا دي لا في" من تسمية نفسها بالكاثوليكية. [ 31 ]

في أبريل/نيسان 2004، أصدر دونوهيو مرسومًا إلى كهنة الأبرشية يمنع النساء من أداء طقوس غسل الأقدام التقليدية يوم خميس العهد . [ 32 ] وعندما تقاعد دونوهيو من منصب رئيس أساقفة أتلانتا عام 2004، عيّن البابا يوحنا بولس الثاني الأسقف ويلتون غريغوري من أبرشية بيلفيل خلفًا له. [ 33 ] وفي عام 2009، عيّن البابا بنديكت السادس عشر لويس زاراما أسقفًا مساعدًا ثانيًا لأتلانتا. [ 34 ]

من عام 2010 إلى عام 2015

الكاردينال غريغوري (2024)

في عام 2010، أفادت أبرشية أتلانتا أن عدد الكاثوليك فيها قد ازداد من 30,840 نسمة عام 1960 إلى 292,300 نسمة عام 1998، ثم إلى 900,000 نسمة عام 2010. [ 35 ] وقد ساهم في هذا الارتفاع انتقال الكاثوليك إلى أتلانتا من ولايات ودول أخرى، بالإضافة إلى اعتناقهم الكاثوليكية. [ 2 ] [ 36 ] وشكّل الكاثوليك نحو 11% من سكان منطقة أتلانتا الكبرى.

حصلت أبرشية أتلانتا في عام ٢٠١١ على نصف الحقوق الأدبية لرواية " ذهب مع الريح" الصادرة عام ١٩٣٩. وكان المتبرع هو تركة جوزيف ميتشل ، ابن شقيق الكاتبة مارغريت ميتشل . وقد تعرضت الرواية وفيلمها المقتبس لانتقادات في السنوات الأخيرة بسبب تصويرهما للأمريكيين من أصل أفريقي. [ ٣٧ ] وفي عام ٢٠١٣، عُيّن المونسنيور ديفيد تالي أسقفًا مساعدًا لأتلانتا. [ ٣٨ ] [ ٣٩ ]

في عام ٢٠١٤، وُجّهت انتقادات إلى غريغوري بعد أن استخدمت أبرشية أتلانتا ٢.٢ مليون دولار من وصية لبناء مقر إقامة جديد لرئيس الأساقفة في منطقة باك هيد . [ ٤٠ ] صُمّم المقر أيضًا ليكون قاعةً للمآدب والمؤتمرات. [ ٤١ ] [ أ ] اعتذر غريغوري وأعلن أن الأبرشية ستبيع المقر، على الرغم من أنه لم يكن قد انتقل إليه إلا قبل ثلاثة أشهر فقط. [ ٤١ ] [ ٤٦ ] [ ٤٧ ] وفي وقت لاحق من عام ٢٠١٤، باعت الأبرشية عقار باك هيد مقابل ٢.٦ مليون دولار، وانتقل غريغوري إلى منزل أكثر تواضعًا، اشتراه مقابل ٤٤٠ ألف دولار، في سميرنا . [ ٤٨ ]

من عام 2015 حتى الآن

رئيس الأساقفة هارتمير (2022)

في عام ٢٠١٨، قدمت مجموعة من الكاثوليك التماسًا إلى غريغوري لعزل الكاهن هنري غراتش، المعروف بتأييده لحقوق المثليين، من منصبه كمستشار روحي لضحايا الاعتداء الجنسي في مزار الحبل بلا دنس في أتلانتا، متهمين إياه بمخالفة التعاليم الكاثوليكية. رفض غريغوري الالتماس. [ ٤٩ ] في عام ٢٠١٩، أصبح غريغوري رئيس أساقفة أبرشية واشنطن . [ ٥٠ ] عيّن البابا فرنسيس الأسقف غريغوري هارتمير من سافانا رئيسًا لأساقفة أتلانتا في عام ٢٠٢٠. [ ٥١ ]

في فبراير 2023، افتتح هارتمير كنيسة جديدة للقربان المقدس في مطار هارتسفيلد-جاكسون أتلانتا الدولي . وقد تم إنشاؤها ككنيسة متعددة الأديان مفتوحة لجميع الجماعات الدينية. [ 52 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2024، دعا هارتمير الكاثوليك في الأبرشية إلى الصلاة ردًا على قداس أسود مُخطط له من قِبل معبد أتلانتا الشيطاني في منطقة أتلانتا. وزعم أن عبدة الشيطان في مناطق أخرى سرقوا قربانًا مقدسًا لاستخدامه في طقوسهم. [ 53 ] وفي بيانٍ له، نفى المعبد سرقة أي قربان أو التخطيط لاستخدامه خلال القداس الأسود. [ 54 ]

قام الأسقف المساعد جون نهان تران في يناير 2026 بتدشين مستشفى كومون سبيريت التذكاري - شمال جورجيا، وهو مستشفى كاثوليكي جديد في رينغولد . [ 55 ]

تقارير عن الاعتداء الجنسي

أقرّ كينيث جوزيف كاسيتي، وهو عامل شبابي في كنيسة القديسة آن في ماريتا ، بالذنب عام 2003 بتهمة التحرش بشقيقين صغيرين بين عامي 1999 و2000 في منزل القسيس التابع للكنيسة . وحُكم عليه بالسجن ثلاث سنوات. [ 56 ] وقد سوّت أبرشية سانت ماريتا دعوى قضائية رفعها والدا الصبيين عام 2003 مقابل 10 ملايين دولار. [ 57 ]

في نوفمبر/تشرين الثاني 2018، نشرت أبرشية نيويورك قائمة تضم 15 رجل دين وُجهت إليهم اتهامات موثوقة بالاعتداء الجنسي على قاصرين منذ عام 1956. [ 58 ] وفي تقرير ثانٍ صدر عام 2023، تم إدراج 25 رجل دين. [ 59 ] وقد رفضت محكمة استئناف في جورجيا دعوى قضائية رفعها عدد من ضحايا الاعتداء الجنسي المزعومين ضد الأبرشية، مشيرةً إلى أن مدة التقادم القانونية للدعاوى قد انقضت. [ 60 ]

الأساقفة

كاتدرائية القلب المقدس ، أتلانتا، جورجيا (2007)

أسقف أتلانتا

فرانسيس إدوارد هايلاند (1956-1961)

رؤساء أساقفة أتلانتا

  1. بول جون هالينان (1962-1968)
  2. توماس أندرو دونيلان (1968–1987)
  3. يوجين أنطونيو مارينو (1988-1990)
  4. جيمس باترسون لايك (1991-1992)، عُيّن مديرًا رسوليًا من عام 1990 إلى عام 1991)
  5. جون فرانسيس دونوهيو (1993-2005)
  6. ويلتون دانيال غريغوري (2005-2019)، عُيّن رئيس أساقفة واشنطن (رُقّي إلى رتبة كاردينال في عام 2020)
  7. غريغوري جون هارتمير (2020–حتى الآن)

الأساقفة المساعدون في أتلانتا

كهنة آخرون من الأبرشية أصبحوا أساقفة

يوسابيوس ج. بلتران (1960-1978)، عُيّن أسقفًا لتولسا ؛ ثم عُيّن لاحقًا رئيس أساقفة مدينة أوكلاهوما في عام 1993

المدارس

في عام 2026، كان لدى أبرشية أتلانتا 17 مدرسة تابعة لها، بلغ عدد طلابها 6854 طالبًا. كما ضمت الأبرشية ثماني مدارس مستقلة و27 روضة أطفال تابعة للرعايا. وكانت باتي تشايلدز مديرة نظام مدارس الأبرشية. [ 61 ] وفي أبريل 2026، أطلقت الأبرشية أكاديمية القلب المقدس الافتراضية، وهي مدرسة ثانوية عبر الإنترنت. [ 62 ]

المدارس من رياض الأطفال وحتى الصف الثاني عشر

المدرسة من الصف السابع إلى الصف الثاني عشر

المدارس الثانوية

نشرة جورجيا

تأسست صحيفة "جورجيا بوليتين" ، وهي الجريدة الرسمية للأبرشية، عام 1963. وتصدر أسبوعياً بنسختيها المطبوعة والإلكترونية (باستثناء شهور يونيو ويوليو وأغسطس، حيث تصدر شهرياً). [ 72 ]

ملحوظات

  1. تلقت أبرشية أتلانتا وصية بقيمة 15 مليون دولار [ 42 ] من تركة جوزيف ميتشل، ابن شقيقمؤلفة رواية "ذهب مع الريح" مارغريت ميتشل . [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 أبرشية أتلانتا: تاريخ ، ستراسبورغ، فرنسا: منشورات دو سيجن، أبرشية أتلانتا، 2006.
  2. 1 2 "نبذة عن أبرشية أتلانتا" . 4 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2020 .
  3. "أوغليثورب والدين في جورجيا - الجمعية التاريخية لجورجيا" . georgiahistory.com/ . 3 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2026 .
  4. 1 2 "الكنيسة الكاثوليكية" . موسوعة جورجيا الجديدة . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2023 .
  5. "الكنيسة الكاثوليكية" . موسوعة جورجيا الجديدة . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2026 .
  6. "تاريخنا" . أبرشية بالتيمور. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2009 .
  7. 1 2 "شارلوت (أبرشية) [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . www.catholic-hierarchy.org . تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2023 .
  8. 1 2 3 "التاريخ" . أبرشية أتلانتا الكاثوليكية الرومانية | أتلانتا، جورجيا . 19 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2023 .
  9. "نبذة عن | التراث" . www.heritagega.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2026 .
  10. "التاريخ" . كنيسة الثالوث الأقدس الكاثوليكية . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2026 .
  11. "تشارلستون (أبرشية) [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . www.catholic-hierarchy.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2023 .
  12. 1 2 "سافانا (أبرشية) [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . www.catholic-hierarchy.org . تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2023 .
  13. "تاريخنا - القديس يوسف" . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2026 .
  14. "دار أيتام القديس يوسف، واشنطن، جورجيا" . المكتبة الرقمية لجورجيا . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2026 .
  15. "مستشفى إيموري سانت جوزيف: الاتجاهات، العنوان، معلومات الاتصال والخدمات - أتلانتا، جورجيا" . www.emoryhealthcare.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2026 .
  16. "نبذة عنا" . www.saintjosephcc.org . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2026 .
  17. "مؤسسات الرعاية الصحية | أبرشية أتلانتا الكاثوليكية الرومانية | أتلانتا، جورجيا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2026 .
  18. "الأسقف فرانسيس إدوارد هايلاند [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . www.catholic-hierarchy.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2023 .
  19. «رئيس الأساقفة بول جون هالينان» . Catholic-Hierarchy.org .
  20. 1 2 "معالم بارزة" . مجلة تايم . 5 أبريل 1968. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2008.
  21. 1 2 "وفاة رئيس الأساقفة هالينان عن عمر يناهز 56 عامًا" . صحيفة جورجيا بوليتين . 29 مارس 1968.
  22. 1 2 "رئيس الأساقفة توماس أندرو دونيلان [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . www.catholic-hierarchy.org . تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2023 .
  23. "دير بلمونت-ماري معونة المسيحيين (دير إقليمي لاتيني (أو روماني)) [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . www.catholic-hierarchy.org . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2021 .
  24. ماي، لي (17 أغسطس 1990). "امرأة تدّعي أنها تزوجت رئيس أساقفة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2023 .
  25. ^ اكتا أبوستوليكاي سيديس (PDF) . المجلد. الثالث والثمانون. 1991. ص. 527 . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2020 .  
  26. «تعيين رئيس أساقفة أتلانتا المؤقت في منصبه بشكل دائم» . صحيفة نيويورك تايمز . 1 مايو 1991. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2020 .
  27. «رئيس الأساقفة جيمس باترسون لايك [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] » . www.catholic-hierarchy.org . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2026 .
  28. «رئيس الأساقفة جون فرانسيس دونوهيو [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] » . www.catholic-hierarchy.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2022 .
  29. سيوارد، كريستوفر (13 نوفمبر 2011). "وفاة رئيس أساقفة أتلانتا السابق جون دونوهيو" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1539-7459 . تاريخ الاطلاع: 25 مايو 2022 . 
  30. «أبرشية الكنيسة الكاثوليكية ترفع دعوى قضائية، وتصف شبكة الكنيسة بأنها عملية احتيال» . صحيفة نيويورك تايمز . وكالة أسوشيتد برس. 20 سبتمبر/أيلول 2003. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 14 يونيو/حزيران 2023 . 
  31. ماكغوف، مايكل (31 أكتوبر 2003). ""ممتلكات روما؟" . مجلة سلات . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1091-2339 . تاريخ الاطلاع: 14 يونيو 2023 . 
  32. "استبعاد النساء من غسل الأقدام في أتلانتا" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2022 .
  33. "ويلتون دانيال الكاردينال غريغوري [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . www.catholic-hierarchy.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2023 .
  34. ^ "الأسقف لويس رافائيل زاراما باسكواليتو [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . www.catholic-hierarchy.org . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2023 .
  35. نيلسون، أندرو (6 سبتمبر/أيلول 2007). "العدد الرسمي للسكان الكاثوليك يرتفع إلى 650 ألف نسمة" . نشرة جورجيا . أبرشية أتلانتا. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر/تشرين الأول 2007. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر/كانون الأول 2007 .
  36. الكنيسة في الجنوب: آلام النمو ، رسالة القديس أنتوني ، American Catholic.org/Catholic Extension.org، 2006، بيكويث، ب.، تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014.
  37. ""حقوق فيلم "ذهب مع الريح" مُنحت لأبرشية أتلانتا الكاثوليكية" . وكالة الأنباء الكاثوليكية . تاريخ الاطلاع: 12 يوليو 2024 .
  38. نيلسون، أندرو. "البابا يعيّن أسقفًا مساعدًا ثانيًا لأتلانتا" . نشرة جورجيا . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2023 .
  39. بول، شيلا (3 يناير 2013). "تعيين المونسنيور ديفيد ب. تالي أسقفًا مساعدًا لأبرشية أتلانتا" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . تاريخ الاطلاع: 28 فبراير 2013 .
  40. هنري، راي؛ زول، راشيل (أبريل 2014). "رئيس أساقفة أتلانتا يعتذر عن سكنه الفخم" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2021 .
  41. 1 2 غريغوري، دبليو دي (31 مارس 2014)، "تعليق: رد رئيس الأساقفة" ، نشرة جورجيا ، أبرشية أتلانتا الكاثوليكية الرومانية ، تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2014
  42. "توزيع تركة جوزيف ميتشل البالغة 15 مليون دولار" ، صحيفة جورجيا بوليتين ، أبرشية أتلانتا الكاثوليكية الرومانية، 3 أبريل 2014 ، تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2014
  43. وريثة مارغريت ميتشل تترك ممتلكاتها لأبرشية أتلانتا ، أبرشية أتلانتا ، سميرنا، جورجيا: أبرشية أتلانتا الكاثوليكية الرومانية، 16 أغسطس 2012، تشيفرز، ب.، تم استرجاعه في 26 مايو 2014.
  44. "وريث ميتشل يترك ملايين الدولارات والحقوق الأدبية لأبرشية أتلانتا" ، واشنطن العاصمة: خدمة الأخبار الكاثوليكية، 17 أغسطس 2012، كايزر، ج.، تم الاسترجاع في 26 مايو 2014.
  45. بول، س. (16 أغسطس 2012). "ابن شقيق مارغريت ميتشل يترك تركة لأبرشية أتلانتا" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2014 .
  46. «رئيس أساقفة أتلانتا يعتذر بشأن قصر بقيمة 2.2 مليون دولار» . يو إس إيه توداي . 1 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2019 .
  47. «رئيس الأساقفة يقول إنه يخطط لبيع منزله الذي تبلغ قيمته مليوني دولار» . نيويورك تايمز . أسوشيتد برس . 5 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2014 .
  48. مورفي، آدم (11 مارس 2015). "رئيس أساقفة أتلانتا يبيع قصره في باك هيد، وينتقل إلى سميرنا" . قناة WGCL-TV .
  49. بول، شيلا م.؛ برانش، بن (4 سبتمبر/أيلول 2018). "مقدمو الالتماسات الكاثوليك يستاؤون من دور قس أتلانتا المؤيد للمثليين والمتحولين جنسيًا" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . تاريخ الاطلاع: 29 مارس/آذار 2019 .
  50. «البابا فرنسيس يعيّن رئيس الأساقفة ويلتون د. غريغوري رئيساً جديداً لأساقفة واشنطن» . جورجيا بوليتين . تاريخ الاطلاع: 9 ديسمبر 2019 .
  51. «البابا يعيّن أساقفة جددًا للولايات المتحدة الأمريكية ونيجيريا وجمهورية الكونغو - أخبار الفاتيكان» . www.vaticannews.va . 5 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2020 .
  52. «مطار أمريكي رئيسي يحصل على كنيسة صغيرة للقداس الإلهي تعمل على مدار الساعة» . وكالة الأنباء الكاثوليكية . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2026 .
  53. "كاثوليك أتلانتا يخططون للصلاة والتكفير وسط 'قداس أسود شيطاني'"" وكالة الأنباء الكاثوليكية . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2026. "
  54. «معبد الشيطان ينفي نيته تدنيس القربان المقدس» . وكالة الأنباء الكاثوليكية . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2026 .
  55. جولدن، نيكول (18 مارس 2026). "افتتاح مستشفى كاثوليكي في شمال جورجيا، مما يوسع نطاق الوصول إلى الرعاية الصحية - جورجيا بوليتين" . georgiabulletin.org . تاريخ الاطلاع: 1 يونيو 2026 .
  56. كراوس، جوليا. "الحكم على عاملة كنيسة في قضية اعتداء جنسي" . صحيفة ذا ليدجر . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2023 .
  57. بلامر، دون (19 ديسمبر 2003). "أبرشية تسوي دعوى قضائية بشأن التحرش بالمراهقين" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2023 .
  58. بادجيت، لورين (7 نوفمبر 2018). "أبرشية أتلانتا تنشر أسماء الكهنة المتهمين بالاعتداء الجنسي على الأطفال" . 11Alive.com . تاريخ الاطلاع: 22 سبتمبر 2023 .
  59. باركر، ألكسندرا (24 مارس 2023). "تقرير يسمي العديد من كهنة أتلانتا بـ"ادعاءات موثوقة بالاعتداء على الأطفال"" . www.atlantanewsfirst.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2023 .
  60. «محكمة استئناف جورجيا توقف دعوى الاعتداء ضد أبرشية أتلانتا، مستندةً إلى قانون التقادم» . وكالة الأنباء الكاثوليكية . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2026 .
  61. "الموظفون ومعلومات الاتصال" . أبرشية أتلانتا الكاثوليكية الرومانية | أتلانتا، جورجيا . 14 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2023 .
  62. «أبرشية أتلانتا تطلق برنامجًا إلكترونيًا للمرحلة الثانوية» . وكالة الأنباء الكاثوليكية . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2026 .
  63. "مقر مدرسة الروح القدس الإعدادية - HSP" . 17 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2025 .
  64. "أكاديمية نوتردام | مدرسة كاثوليكية خاصة في دولوث، جورجيا" . أكاديمية نوتردام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2025 .
  65. "مدرسة خاصة كاثوليكية من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثاني عشر في كومينغ، جورجيا" . www.pinecrestacademy.org . تاريخ الوصول: 11 يوليو 2025 .
  66. "أكاديمية سانت ماري | فايتفيل، جورجيا | مدرسة كاثوليكية" . أكاديمية سانت ماري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2025 .
  67. "مدرسة المونسنيور دونوفان الكاثوليكية، أثينا، جورجيا" . www.donovancatholicathens.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2025 .
  68. "الصفحة الرئيسية - مدرسة مارست" . www.marist.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2025 .
  69. "الصفحة الرئيسية - مدرسة الثالوث الأقدس الكاثوليكية الثانوية" . www.btcatholic.org . ١١ يوليو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١١ يوليو ٢٠٢٥ .
  70. "الصفحة الرئيسية - مدرسة كريستو ري أتلانتا اليسوعية الثانوية" . www.cristoreyatlanta.org . 28 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2025 .
  71. "الصفحة الرئيسية - مدرسة القديس بيوس العاشر الكاثوليكية الثانوية" . www.spx.org . 1 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2025 .
  72. جولدن، نيكول (20 نوفمبر 2023). "ستون عامًا على نشرة جورجيا - نشرة جورجيا" . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2026 .