أبرشية بالتيمور

أبرشية بالتيمور ( باللاتينية : Archidiœcesis Baltimorensis ) هي أبرشية الكنيسة اللاتينية التابعة للكنيسة الكاثوليكية في شمال وغرب ولاية ماريلاند بالولايات المتحدة الأمريكية. وهي المقر الرئيسي للمقاطعة الكنسية في بالتيمور .

تُعدّ أبرشية بالتيمور أقدم أبرشية وأقدم رئيس أساقفة في الولايات المتحدة. أُنشئت الأبرشية بعد فترة وجيزة من الثورة الأمريكية لتغطية الولايات المتحدة، قبل إنشاء أبرشيات أخرى. منح الفاتيكان رئيس أساقفة بالتيمور حق الأسبقية في البلاد في القداسات والاجتماعات والمجامع العامة عام ١٨٥٩. [ ٢ ] وهي الكرسي الأسقفي الأبرز للكنيسة الكاثوليكية في الولايات المتحدة الأمريكية، باعتبارها "امتيازًا مكانيًا".

اعتبارًا من عام 2020، بلغ عدد السكان الكاثوليك في الأبرشية ما يقدر بنحو 525000 نسمة، مع 198 كاهنًا أبرشيًا، و193 كاهنًا دينيًا، و169 شماسًا دائمًا في 139 رعية.

تضم أبرشية بالتيمور معهدين رئيسيين: معهد سانت ماري وجامعته في بالتيمور ، ومعهد جبل سانت ماري في إيميتسبيرغ . [ 3 ] [ 4 ]

كُشف في أواخر عام 2016 أن أبرشية بالتيمور قد دفعت العديد من التسويات منذ عام 2011 لضحايا الاعتداء. [ 5 ]

إِقلِيم

تضم أبرشية بالتيمور مدينة بالتيمور وتسع مقاطعات في ولاية ماريلاند: أليغاني ، آن أروندل ، بالتيمور ، كارول ، فريدريك ، غاريت ، هارفورد ، هوارد ، وواشنطن .

تاريخ

من 1600 إلى 1700

سيسيل كالفرت، بارون بالتيمور الثاني، بقلم جيرارد سوست (حوالي 1670)

كان أول وجود كاثوليكي في المستعمرات البريطانية الأصلية في الولايات المتحدة هو مستعمرة ماريلاند الخاصة، التي أسسها سيسيل كالفيرت، البارون الثاني لبالتيمور في عام 1634. وكان كالفيرت نفسه كاثوليكيًا، وكان ينوي أن تكون المستعمرة مفتوحة أمام الكاثوليك الإنجليز الذين يواجهون الاضطهاد في الوطن.

في عام 1689، استولى أفراد من السكان البيوريتانيين المتزايد عددهم في ماريلاند على حكومة المستعمرة وحظروا الكاثوليكية فعلياً. [ 6 ] [ 7 ] وفي عام 1691، وانطلاقاً من قلقها إزاء الصراعات العنيفة في ماريلاند، استولت الحكومة البريطانية على المستعمرة من عائلة كالفيرت.

من عام 1700 إلى عام 1789

فرض الحاكم الملكي الجديد في ماريلاند قيودًا أقل شمولًا على الكاثوليك مقارنةً بتلك التي فرضها النظام البيوريتاني. واستمرت هذه القيود سارية المفعول حتى بعد نهاية الثورة الأمريكية .

خلال فترة الاستعمار البريطاني، كانت المجتمعات الكاثوليكية الصغيرة في المستعمرات الأمريكية خاضعة للولاية الكنسية للنيابة الرسولية لمنطقة لندن في إنجلترا. [ 8 ] تم تدشين أول كنيسة كاثوليكية في بالتيمور، وهي كنيسة القديس بطرس، عام 1770. [ 9 ]

في نوفمبر 1783، بعد انتهاء الثورة، قدّم رجال الدين الكاثوليك في ماريلاند التماسًا إلى الفاتيكان للحصول على إذن بترشيح كاهن رئيسًا للبعثات التبشيرية في الولايات المتحدة. وكان من المفترض أن يتمتع الرئيس ببعض صلاحيات الأسقف وأن يكون مسؤولًا عن الكنيسة الكاثوليكية الأمريكية. وبعد الحصول على موافقة البابا، رشّح رجال الدين القس جون كارول لهذا المنصب. وفي يونيو 1784، أكّد البابا بيوس السادس تعيين كارول رئيسًا للبعثات. وقد أرسى هذا الإجراء البابوي نظامًا هرميًا أمريكيًا ، مُخرجًا الكنيسة الكاثوليكية الأمريكية من سلطة الكنيسة الكاثوليكية البريطانية.

في نوفمبر 1784، أنشأ البابا بيوس السادس النيابة الرسولية للولايات المتحدة لتشمل البلاد بأكملها. ولأن ولاية ماريلاند كانت تضم أكبر عدد من السكان الكاثوليك، فقد وضع البابا بيوس السادس مقر النيابة في بالتيمور وعيّن كارول أول نائب رسولي لها.

من 1789 إلى 1800

صورة رئيس الأساقفة كارول بريشة جيلبرت ستيوارت (حوالي عام 1806)

بعد أربع سنوات، رفع البابا بيوس السادس الولاية إلى أبرشية بالتيمور، لتصبح بذلك أول أبرشية تقع بالكامل داخل الولايات المتحدة. [ 10 ] وتمّ تعيين كنيسة القديس بطرس، الكنيسة الكاثوليكية الوحيدة في بالتيمور، كاتدرائية مؤقتة. وبذلك، امتدت أبرشية بالتيمور الجديدة لتشمل كامل أراضي البلاد.

لتدريب الكهنة لأبرشيته الجديدة، طلب كارول من آباء جماعة القديس سولبيس القدوم إلى بالتيمور. وصلوا عام ١٧٩١ وبدأوا نواة كلية ومعهد سانت ماري في تلك المدينة. [ ١١ ] وفي العام نفسه، دعا كارول إلى انعقاد أول مجمع أبرشي في الولايات المتحدة. حضر المجمع اثنان وعشرون كاهنًا، ووضعوا سياسات وطنية بشأن المعمودية ، والتثبيت، والتوبة ، وإقامة القداس ، ومسحة المرضى ، والزواج المختلط. [ ١٢ ]

عيّن الفاتيكان في عام ١٧٩٥ القس ليونارد نيل أسقفًا مساعدًا في بالتيمور لمساعدة كارول. [ ١٣ ] وفي عام ١٧٩٨، ربح كارول قضية مدنية في بنسلفانيا أقرت مكانته كزعيم للكنيسة الأمريكية. [ ١١ ] ووافق كارول على تأسيس رهبنة زيارة مريم العذراء ، التي أنشأت في عام ١٧٩٩ أكاديمية الزيارة في جورج تاون. [ ١٤ ] [ ١٥ ]

من عام 1800 إلى عام 1821

رئيس الأساقفة ماريشال (قبل 1890)

قام كارول بسيامة أول كاهن كاثوليكي أمريكي المولد، القس ويليام ماثيوز ، في كاتدرائية القديس بطرس في بالتيمور عام 1800. [ 16 ] وفي عام 1806، بدأ كارول بناء كاتدرائية انتقال العذراء في بالتيمور. [ 17 ] ومع ازدياد عدد الكاثوليك في الولايات المتحدة، رأى الفاتيكان ضرورة إنشاء المزيد من الأبرشيات. وفي عام 1808، أنشأ البابا بيوس السابع أربع أبرشيات جديدة مما أصبح يُعرف الآن بأبرشية بالتيمور. وعيّن البابا كارول أول رئيس أساقفة لبالتيمور. [ 10 ]

اسم الأبرشية الجديدةالأراضي التي تم انتزاعها من الأبرشية في عام 1808
أبرشية بوسطنماساتشوستس ، ونيو هامبشاير ، ورود آيلاند ، وكونيتيكت ، وفيرمونت
أبرشية نيويوركولاية نيويورك وسبع مقاطعات من ولاية نيوجيرسي
أبرشية فيلادلفيابنسلفانيا ، وديلاوير ، وسبع مقاطعات من نيوجيرسي
أبرشية باردستاونكنتاكي ، وتينيسي ، وأوهايو ، وإقليم الشمال الغربي القديم

بعد وفاة كارول عام ١٨١٥، خلفه نيل تلقائيًا في منصب رئيس أساقفة بالتيمور. إلا أنه نظرًا لسوء صحة نيل، عيّن البابا بيوس السابع عام ١٨١٦ القس أمبروز مارشال رئيسًا للأساقفة مساعدًا . وعندما توفي نيل عام ١٨١٧، خلفه مارشال في منصب رئيس أساقفة بالتيمور. [ ١٣ ] [ ١٨ ]

اعتقد مارشال أن مشكلته الأكثر إلحاحًا هي نقص الكهنة. وقد تفاقمت هذه المشكلة بسبب أمناء الرعايا الذين اعتقدوا أن لديهم صلاحية تعيين هؤلاء الكهنة. [ 19 ] في بعض الرعايا الأيرلندية، كان الأمناء يطالبون بكهنة أيرلنديين، حتى لو لم يكونوا مؤهلين. [ 20 ] في عام 1820، حذر الأسقف فلاغيت من باردستاون مارشال من رجل يدعي أنه كاهن ويرغب في ممارسة الشعائر الدينية في الأبرشية. وقدّم هذا الشخص رسائل توصية إيجابية من أسقفه. ومع ذلك، عندما شوهد وهو يُقيم القداس، اتضح أن هذا الكاهن المزعوم غير كفؤ. وقد أبلغ مارشال لاحقًا مجمع نشر الإيمان (الذي يُعرف الآن باسم مجمع تبشير الشعوب ) في روما بهذه المشكلة. [ 21 ]

من عام 1821 إلى عام 1850

رئيس الأساقفة إكليستون (1891)

افتتح مارشال كاتدرائية انتقال العذراء مريم غير المكتملة في مايو 1821. [ 18 ] وفي وقت لاحق من العام نفسه، سافر مارشال إلى روما في مهمة تابعة للأبرشية. ومن بين المشاكل التي واجهها في ماريلاند النزاع على ملكية مزرعة وايت مارش في بوي . إذ كانت جماعة رهبانية يسوع قد تلقت المزرعة كهدية عام 1728، وادّعت ملكيتها. لكن مارشال أكد أن المزرعة في الواقع تابعة للأبرشية. وقد منح الفاتيكان الأبرشية ملكية وايت مارش. [ 22 ] [ 18 ]

في 8 يناير 1828، عيّن البابا ليو الثاني عشر القس جيمس ويتفيلد من بالتيمور رئيس أساقفة مساعدًا للأبرشية . وقبل أن يُرسم ويتفيلد رئيسًا للأساقفة، توفي مارشال في 29 يناير 1828. ورُسِم ويتفيلد رئيسًا للأساقفة في يونيو 1828. [ 23 ] دعا إلى مجمع كنسي لرجال الدين في الأبرشية عام 1831، وإلى المجلس الإقليمي الثاني لبالتيمور عام 1833. [ 24 ] طوال فترة ولايته، عمل ويتفيلد من أجل رفاهية المجتمع الأمريكي من أصل أفريقي . [ 24 ] أذن بتأسيس راهبات العناية الإلهية ، أول رهبنة دينية للنساء الأمريكيات من أصل أفريقي في الولايات المتحدة. وتحدث ويتفيلد عن رغبته في تبشير مئات الآلاف من الأمريكيين من أصل أفريقي المستعبدين في فرجينيا. [ 25 ]

في مارس 1834، عيّن البابا غريغوري السادس عشر القس صموئيل إكليستون أسقفًا مساعدًا لمساعدة ويتفيلد. وعندما توفي ويتفيلد في أكتوبر 1834، خلفه إكليستون تلقائيًا في منصب رئيس الأساقفة. [ 26 ] شجع إكليستون الرهبانيات على إنشاء أديرة رئيسية في أبرشيته، ولا سيما تلك الرهبانيات التي يمكنها تقديم الخدمات الاجتماعية للعدد المتزايد من المهاجرين الكاثوليك في المدن الصناعية. زادت راهبات الزيارة عدد أكاديمياتهن في المدينة والأبرشية، وافتتح إخوة القديس باتريك مدرسة مهنية بالقرب من بالتيمور، وقدم الرهبان الريدمبتوريون خدماتهم للمهاجرين الناطقين بالألمانية . أسس إخوة المدارس المسيحية مدرسة كالفيرت هول في بالتيمور عام 1845.

في عام ١٨٤٧، كان إكليستون يخطط لحلّ راهبات العناية الإلهية، لكن الأب ثاديوس أنواندر، الراهب الريدمبتوري، ثناه عن ذلك. [ ٢٧ ] تأسست كلية سانت تشارلز عام ١٨٤٨ في مقاطعة هوارد على أرض تبرع بها المزارع تشارلز كارول . [ ٢٨ ] بين عامي ١٨٣٧ و١٨٤٩، ترأس إكليستون خمسة مجالس إقليمية في بالتيمور . [ ٢٩ ] كما أسس عدة رعايا جديدة خلال فترة إدارته. [ ٣٠ ] توفي إكليستون عام ١٨٥١.

من عام 1850 إلى عام 1866

استمر الفاتيكان في إنشاء أبرشيات ونيابات جديدة من أبرشية بالتيمور طوال القرن التاسع عشر مع تطور الكنيسة ونموها في الولايات المتحدة. [ 31 ]

اسم الأبرشية الجديدةتاريخ الأبرشية الجديدةالأراضي المأخوذة من الأبرشية
أبرشية تشارلستون1820كارولاينا الشمالية ، كارولاينا الجنوبية ، وجورجيا
أبرشية ريتشموند1820معظم ولاية فرجينيا
النيابة الرسولية في ميسيسيبي وألاباما1822ميسيسيبي وألاباما
النيابة الرسولية لإقليم أوريغون [ 31 ]1843من كاليفورنيا إلى ألاسكا ومن جبال روكي إلى المحيط الهادئ
أبرشية ريتشموند1858الإسكندرية، فيرجينيا
أبرشية ويلمنجتون1868الساحل الشرقي لولاية ماريلاند والمقاطعات المتبقية في ولاية فرجينيا

بعد وفاة إكليستون، عُيّن الأسقف فرانسيس كينريك من فيلادلفيا رئيسًا لأساقفة بالتيمور السادس من قِبَل البابا بيوس التاسع عام ١٨٥١. [ ٣٢ ] ترأس كينريك المجمع البابوي الأول لبالتيمور عام ١٨٥٢. [ ٣٣ ] وخلال فترة رئاسته، وسّع كينريك نطاق المدارس الرعوية في جميع أنحاء الأبرشية. وفي عهده، أصبحت المدارس الرعوية مجانية لجميع الطلاب، وتتولى الرعايا دعمها مباشرةً. [ ٣٤ ] توفي كينريك عام ١٨٦٣. وخلفه في رئاسة أساقفة بالتيمور الأسقف مارتن سبالدينغ من أبرشية لويفيل ، الذي عيّنه البابا بيوس التاسع . [ ٣٥ ]

من عام 1866 إلى عام 1900

رئيس الأساقفة سبالدينغ (القرن التاسع عشر)

في عام ١٨٦٦، أسس سبالدينغ مدرسة سانت ماري الصناعية في بالتيمور ، وهي مدرسة إصلاحية للأولاد . [ ٣٦ ] [ ٣٧ ] قام سبالدينغ بجولة في أبرشية بالتيمور، وخلالها يُقال إنه منح سر التثبيت لثمانية آلاف شخص. [ ٣٨ ] استقطب سبالدينغ كهنة للأبرشية من كلية أول هالووز في أيرلندا والكلية الأمريكية في لوفان ببلجيكا. [ ٣٠ ] كما أسس جمعية القديس فنسنت دي بول، بالإضافة إلى جمعية القديس يوسف، وهي جمعية لرعاية الفتيات الفقيرات. [ ٣٩ ]

بعد انتهاء الحرب الأهلية الأمريكية عام ١٨٦٥، جمع سبالدينغ ١٠,٠٠٠ دولار في أبرشية بالتيمور لدعم جهود الإغاثة في الولايات الكونفدرالية الأمريكية السابقة . كما أولى اهتمامًا خاصًا بالرعاية الروحية للأمريكيين من أصل أفريقي الذين نالوا حريتهم حديثًا من العبودية. وفي رسالة إلى رئيس الأساقفة جون ماكلوسكي ، قال سبالدينغ: "أربعة ملايين من هؤلاء المنكوبين يعتمدون علينا في معونتهم، وهم يناشدوننا بصمت ولكن ببلاغة طلبًا للمساعدة". [ ٣٦ ] ودعا القس هربرت فوغان وآباء ميل هيل من إنجلترا للخدمة حصريًا بين المحررين. وفي أكتوبر ١٨٦٦، ترأس سبالدينغ المجلس الكنسي الثاني لبالتيمور . [ ٣٩ ] [ ٤٠ ]

بعد وفاة سبالدينغ عام ١٨٧١، عيّن البابا بيوس التاسع الأسقف جيمس بايلي من أبرشية نيوارك رئيسًا لأساقفة بالتيمور عام ١٨٧٢. [ ٤١ ] وعقد المجمع الإقليمي الثامن عام ١٨٧٥، وأصدر لوائح جديدة بشأن الزي الكهنوتي، والزواج المختلط، والموسيقى الكنسية. وقد دشن بايلي الكاتدرائية عام ١٨٧٦، وسدد جزءًا كبيرًا من ديون الأبرشية. وفي مايو ١٨٧٧، اختار البابا بيوس التاسع الأسقف جيمس غيبونز من ريتشموند رئيسًا مساعدًا للأساقفة لمساعدة بايلي المريض. وبعد وفاة بايلي في أكتوبر ١٨٧٧، خلفه غيبونز رئيسًا لأساقفة بالتيمور. [ ٤٢ ] وفي عام ١٨٨٤، أسس غيبونز دار الراعي الصالح في بالتيمور، وهي مؤسسة إصلاحية للمجرمات. [ ٤٣ ]

من عام 1900 إلى عام 1940

رئيس الأساقفة جيبونز (حوالي عام 1900)

بعد انتهاء الحرب العالمية الأولى عام ١٩١٩، أيّد جيبونز مشاركة الولايات المتحدة في عصبة الأمم الجديدة . وكان في البداية معارضًا لحركة حق المرأة في التصويت في الولايات المتحدة. إلا أنه عندما أُقرّ التعديل التاسع عشر للدستور الأمريكي عام ١٩٢٠، والذي سمح للمرأة بالتصويت، حثّ جيبونز النساء على ممارسة هذا الحق، واصفًا إياه بأنه "...ليس مجرد حق، بل واجب اجتماعي مُلِحّ". [ ٤٤ ] توفي جيبونز عام ١٩٢١.

كان المطران مايكل كورلي، أسقف أبرشية سانت أوغسطين، رئيس أساقفة بالتيمور التالي، وقد عيّنه البابا بنديكت الخامس عشر عام ١٩٢١. [ ٤٥ ] ووصفت الصحافة وصوله إلى مدينته الجديدة بأنه "أحد أعظم الترحيبات التي حظي بها مواطن جديد في بالتيمور على الإطلاق". [ ٤٦ ] وخلال فترة ولايته في بالتيمور، أنشأ كورلي ٦٦ مدرسة، مُفضِّلاً بناء المدارس على بناء الكنائس. [ ٤٧ ] وفي عام ١٩٢٦، صرّح قائلاً: "أتحدى أي نظام تعليمي ابتدائي في الولايات المتحدة أن يثبت تفوقه على النظام المُطبَّق في أبرشية بالتيمور". [ ٤٨ ] كما أنشأ مكاتب أبرشية لمنظمة كاريتاس الكاثوليكية عام ١٩٢٣، ولمجتمع نشر الإيمان عام ١٩٢٥. [ ٤٨ ]

في عام ١٩٣٩، أنشأ البابا بيوس الثاني عشر أبرشية واشنطن ، مُضمِّنًا مقاطعة كولومبيا وخمس مقاطعات مجاورة في ولاية ماريلاند من أبرشية بالتيمور. [ ٤٩ ] واختار البابا كيرلي ليكون رئيس أساقفة واشنطن. وبذلك، أصبحت الأبرشيتان تشتركان في رئيس أساقفة واحد. [ ٥٠ ] واستخدم كيرلي لقب رئيس أساقفة بالتيمور-واشنطن خلال هذه الفترة، على الرغم من أن الأبرشيتين كانتا كيانين منفصلين. [ ٥١ ]

من عام 1940 إلى عام 1989

رئيس الأساقفة شيهان (2014)

بعد وفاة كيرلي عام ١٩٤٧، عيّن البابا بيوس الثاني عشر المونسنيور باتريك أ. أوبويل رئيسًا لأساقفة واشنطن، والأسقف فرانسيس كيو من أبرشية بروفيدنس رئيسًا لأساقفة بالتيمور. [ ٤٩ ] [ ٥٠ ] خلال فترة إدارة كيو التي امتدت ١٤ عامًا، ازداد عدد الكاثوليك في الأبرشية من ٢٦٥ ألفًا إلى ٤٠٠ ألف. افتتح كيو كاتدرائية مريم ملكتنا الجديدة في بالتيمور عام ١٩٥٩، كما بنى العديد من المدارس والمنازل ودور الأيتام الجديدة. [ ٥٢ ]

في يوليو/تموز 1961، عيّن البابا يوحنا الثالث والعشرون الأسقف لورانس شيهان، أسقف أبرشية بريدجبورت، مساعدًا لكيو بصفته رئيس أساقفة مساعدًا. وعندما توفي كيو في ديسمبر/كانون الأول 1961، خلفه شيهان تلقائيًا في منصب رئيس أساقفة بالتيمور. [ 53 ] كان شيهان من أشدّ المؤيدين لحركة الحقوق المدنية الأمريكية . وقد حظر الفصل العنصري في جميع مؤسسات الأبرشية عام 1962 [ 54 ] وشارك في مسيرة واشنطن عام 1963 من أجل الوظائف والحرية . [ 55 ] كما حافظ شيهان على علاقات طيبة مع الجاليتين اليهودية والأرثوذكسية الشرقية في الأبرشية. [ 55 ] عمل شيهان مع صديقه هاري لي دول ، أسقف ماريلاند الأسقفي، في قضايا الحقوق المدنية والحوار المسكوني . وبالتعاون مع رئيس جامعة ومعهد سانت ماري ، أسس شيهان ودول عام 1968 المعهد المسكوني في سانت ماري. [ 56 ]

بعد تقاعد شيهان في عام 1974، عيّن البابا بولس السادس الأسقف ويليام بوردرز من أبرشية أورلاندو رئيساً لأساقفة بالتيمور الثالث عشر في نفس العام. [ 57 ]

خلال فترة ولايته التي امتدت 15 عامًا في بالتيمور، قسّم بوردرز الأبرشية إلى ثلاث نيابات أسقفية ، وعيّن أساقفته المساعدين نوابًا عليها. وأعاد تنظيم الخدمات المركزية للأبرشية، وعيّن أمناء على مستوى مجلس الوزراء لتولي الأعمال الإدارية للأبرشية. [ 58 ] كما وضّح بوردرز دور المجلس الرعوي للأبرشية وعزّزه، ودمج مجلس المستشارين ومجلس الكهنة لتشكيل مجلس الكهنة. [ 59 ] وأسس إدارة التخطيط والإدارة الرعوية، ومكتبًا لتنمية الموارد، وحملة تبشيرية. [ 58 ] وبدلًا من الإقامة في شقة في بازيليكا انتقال العذراء ، عاش بوردرز وحيدًا في نُزُل خادم الكنيسة السابق. [ 60 ] [ 61 ] وأصبح بوردرز، كما وصفته مجلة بالتيمور، "ملك مطابخ الحساء ". خلال فترة توليه منصب رئيس الأساقفة، نمت ميزانية مؤسسة كاريتاس الكاثوليكية من 2.5 مليون دولار سنويًا إلى 33 مليون دولار سنويًا، وتوسع عدد موظفيها من 200 إلى أكثر من 1000 موظف. [ 62 ] تقاعد بوردرز في عام 1989.

من عام 1989 حتى الآن

رئيس الأساقفة لوري (2022)

عيّن البابا يوحنا بولس الثاني الأسقف ويليام إتش. كيلر من أبرشية هاريسبرج رئيسًا لأساقفة بالتيمور في عام 1989. [ 63 ] وكان كيلر مسؤولاً عن ترميم بازيليكا المزار الوطني لانتقال العذراء مريم . [ 64 ]

بعد تقاعد كيلر عام 2006، عيّن البابا يوحنا بولس الثاني رئيس الأساقفة إدوين أوبراين من أبرشية الخدمات العسكرية بالولايات المتحدة الأمريكية خلفًا له . [ 65 ] وفي عام 2008، افتتح أوبراين حديقة الصلاة التي تحمل اسم البابا يوحنا بولس الثاني في بالتيمور، والتي وصفها بأنها "ملاذ في مدينة تعاني". [ 66 ] وفي عام 2011، أصبح السيد الأكبر لفرسان القبر المقدس في القدس بروما.

في عام ٢٠١٢، عيّن البابا بنديكت السادس عشر الأسقف ويليام إي. لوري، أسقف بريدجبورت، رئيسًا لأساقفة بالتيمور . وفي عام ٢٠١٩، أصدر لوري كتاب "رحلة العدالة العرقية: التوبة والشفاء والعمل". أقرّ الكتاب بوجود العنصرية في الكنيسة الكاثوليكية، واقترح تدابير لمكافحتها. وفي العام نفسه، أطلق لوري مبادرة للإبلاغ عن الادعاءات الموجهة ضد أي أسقف في الأبرشية. وقد صاغ هذه السياسة مجلس المراجعة المستقل التابع للأبرشية.

اعتبارًا من عام 2026، تشغل لوري منصب رئيسة أساقفة بالتيمور الحالية.

المجالس العامة في بالتيمور

المجلس العام الثالث لبالتيمور

كانت المجامع العامة في بالتيمور ثلاثة اجتماعات وطنية للأساقفة الكاثوليك الأمريكيين في القرن التاسع عشر.

  • المجمع الكنسي الأول (1852) – أصدر المجمع الأول مرسومًا يُلزم الكهنة المهاجرين إلى الولايات المتحدة بتقديم خطابات توصية من أساقفتهم السابقين قبل السماح لهم بممارسة الخدمة الكهنوتية في هذا البلد. كما أقرّ المجمع شرطًا يُلزم الأزواج الكاثوليك المخطوبين بنشر إعلانات الزواج .
  • المجمع الكامل الثاني (1866) - دعا المجمع الثاني إلى تزويج النساء ، وهو احتفال مباركة النساء بعد الولادة، وتحديد سن 10 سنوات كسن المناولة الأولى .
  • المجمع الكامل الثالث (1884) - حدد المجمع الثالث ستة أيام مقدسة واجبة على الكاثوليك وعين لجنة لصياغة كتاب تعليمي .

الاعتداء الجنسي

في يوليو/تموز 1995، حُكم على جون ميرزباخر، وهو مدرس في مدرسة كاثوليك كوميونيتي المتوسطة جنوب بالتيمور، بأربعة أحكام بالسجن المؤبد بعد إدانته بالاعتداء على قاصر في سبعينيات القرن الماضي. [ 67 ] في ذلك الوقت، وجد المدعون أيضًا أدلة على أن ميرزباخر اعتدى جنسيًا على 13 طالبًا وطالبة آخرين أثناء تدريسه هناك. [ 68 ] [ 67 ] توفي ميرزباخر في السجن في مايو/أيار 2023. [ 68 ]

في عام ٢٠١٦، دفعت أبرشية لندن ما مجموعه ٤٧٢ ألف دولار أمريكي كتعويضات لستة عشر طالبًا سابقًا في مدرسة رئيس الأساقفة كيو الثانوية. ادعى المدعون تعرضهم للاعتداء الجنسي من قبل القس أ. جوزيف ماسكيل بين عامي ١٩٦٧ و١٩٧٥. [ ٦٩ ] [ ٧٠ ] [ ٧١ ] بعد أن عزلت الأبرشية ماسكيل من الخدمة الكهنوتية عام ١٩٩٤، انتقل إلى أيرلندا. [ ٧٢ ] ولم تُوجه إليه أي تهم جنائية. [ ٧٣ ]

وقد ظهرت الأبرشية في الفيلم الوثائقي "الحراس" الذي صدر عام 2017 ، والذي حقق في الاعتداء الجنسي من قبل رجال الدين في مدرسة رئيس الأساقفة كيو الثانوية ومقتل الأخت كاثرين سيسنيك عام 1969.

وجّه تقريرٌ صادرٌ عن المدعي العام لولاية بنسلفانيا، جوش شابيرو، في أغسطس/آب 2018، انتقاداتٍ لاذعةً للكاردينال ويليام كيلر . فقد سمح كيلر، حين كان رئيس أساقفة بالتيمور، للأب آرثر لونغ بالانتقال من أبرشية هاريسبرغ إلى أبرشية بالتيمور. [ 74 ] وكان لونغ قد اتُهم بالاعتداء الجنسي على أطفال خلال فترة خدمته في هاريسبرغ عندما كان كيلر أسقفًا هناك. [ 74 ] [ 75 ] وبعد صدور تقرير هيئة المحلفين الكبرى، ألغت الأبرشية خططها لتسمية مدرسة ابتدائية جديدة باسم كيلر. [ 76 ]

في فبراير 2019، أطلق المدعي العام لولاية ماريلاند، برايان فروتش، تحقيقًا في مزاعم الاعتداء الجنسي ضد أبرشية نيويورك. [ 77 ] وقدّم رئيس الأساقفة لوري لفروش أكثر من 50,000 صفحة من الوثائق الداخلية التي يعود تاريخها إلى عام 1965. [ 78 ]

في مارس/آذار 2019، منعت لوري الأسقف المساعد السابق غوردون بينيت ، المقيم آنذاك في الأبرشية، من ممارسة أي شكل من أشكال الخدمة الكهنوتية في الأبرشية أو أبرشية ويلينغ-تشارلستون التابعة لها . وكان بينيت قد اتُهم بالاعتداء الجنسي عام 2006. [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] وفي أبريل/نيسان 2019، أضافت الأبرشية أسماء 23 رجل دين متوفى إلى قائمة رجال الدين المتهمين التي نشرتها الأبرشية سابقًا عام 2002. [ 82 ] [ 83 ]

اختُتم تحقيق ولاية ماريلاند في نوفمبر/تشرين الثاني 2022، [ 84 ] ونُشر تقريره في أبريل/نيسان 2023. [ 85 ] [ 86 ] [ 68 ] وذكر التقرير أسماء 156 موظفًا ورجل دين في الأبرشية، وُجهت إليهم اتهامات موثوقة بالاعتداء الجنسي على أكثر من 600 قاصر بين عامي 1940 و2002. [ 85 ] [ 68 ] [ 87 ] بالتزامن مع نشر التقرير، أقرّت الجمعية العامة لولاية ماريلاند مشروع قانون لإنهاء التقادم في الدعاوى المدنية المتعلقة بالاعتداء. [ 88 ] ووقّع الحاكم ويس مور على هذا القانون في أبريل/نيسان 2023. [ 89 ]

في 29 سبتمبر 2023، تقدمت أبرشية بالتيمور بطلب إفلاس بموجب الفصل 11 في ضوء الخسائر المالية الكبيرة المتوقعة في الدعاوى القضائية القادمة التي يسمح بها قانون ضحايا الأطفال في ولاية ماريلاند بدءًا من 1 أكتوبر. [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ]

الأسقفية

امتياز المكان

في عام ١٨٥٨، منحت المجمع المقدس لنشر الإيمان ( Propaganda Fide )، بموافقة البابا بيوس التاسع، أبرشية بالتيمور "حق الأولوية". منح هذا المرسوم رئيس أساقفة بالتيمور الأسبقية على جميع رؤساء الأساقفة الأمريكيين الآخرين في المجامع والاجتماعات واللقاءات. لم يكن مهمًا ما إذا كان رئيس أساقفة آخر قد رُقّيَ في وقت أبكر أو خدم لفترة أطول. ومع ذلك، ظلّ للكاردينال الأسبقية على رئيس أساقفة بالتيمور. [ ١٥ ]

الكاتدرائيات

كانت كاتدرائية القديس بطرس ، التي لم تعد قائمة، أول كاتدرائية للأبرشية . واليوم، كما هو الحال في عدد قليل من الأبرشيات الأخرى في الولايات المتحدة، تضم أبرشية بالتيمور كاتدرائيتين، كلاهما في بالتيمور: كاتدرائية مريم ملكتنا ، وبازيليكا المزار الوطني لانتقال العذراء مريم . [ 93 ] ويُعتبر رئيس الأساقفة راعيًا للكاتدرائيتين، ويُعيّن قساوسة لإدارتهما.

كاتدرائية القديس بطرس المؤقتة

كانت كنيسة القديس بطرس مقرًا لرئيس أساقفة بالتيمور من عام 1790 إلى عام 1821. ولأنها لم تستوفِ المعايير المادية اللازمة لبناء كاتدرائية حقيقية، واعتُبرت دائمًا مبنىً مؤقتًا، فقد أُطلق عليها اسم " كاتدرائية مؤقتة" . هُدم المبنى عام 1841.

بازيليكا المزار الوطني لانتقال العذراء مريم

شُيِّدت كاتدرائية انتقال العذراء مريم بين عامي 1806 و1821. وكانت أول كاتدرائية في الولايات المتحدة المستقلة حديثًا، وتُعتبر الكنيسة الأم للبلاد. وهي كاتدرائية مشاركة في أبرشية المدينة.

كاتدرائية مريم ملكتنا

بدأ بناء كاتدرائية مريم ملكتنا في عام 1954 واكتمل في عام 1959. وهي كاتدرائية مشتركة للأبرشية.

الأساقفة

وضع الأسقف كارول حجر الأساس لكاتدرائية الصعود في بالتيمور (1806).

الرئيس الرسولي للولايات المتحدة

جون كارول (1784-1789)، تم تعيينه أول أسقف أبرشي مع إنشاء الأبرشية [ 94 ]

أسقف بالتيمور

  1. جون كارول (1789-1808)، رُقّي إلى منصب رئيس الأساقفة [ 94 ]

رؤساء أساقفة بالتيمور

  1. جون كارول (1808–1815)
  2. ليونارد نيل (1815-1817؛ رئيس أساقفة مساعد 1795-1815)
  3. أمبروز ماريشال (1817–1828)
  4. جيمس ويتفيلد (1828-1834؛ رئيس أساقفة مساعد 1828)
  5. صموئيل إكليستون (1834-1851؛ رئيس أساقفة مساعد 1834)
  6. فرانسيس باتريك كينريك (1851-1863)
  7. مارتن جون سبالدينغ (1864–1872)
  8. جيمس روزفلت بايلي (1872-1877)
  9. جيمس جيبونز (1877-1921) (كاردينال في عام 1886)
  10. مايكل جوزيف كورلي (1921-1947)
  11. فرانسيس باتريك كيو (1948-1961)
  12. لورانس شيهان (1961-1974؛ رئيس أساقفة مساعد 1961) (كاردينال في عام 1965)
  13. ويليام دونالد بوردرز (1974–1989)
  14. ويليام هنري كيلر (1989-2007) (كاردينال في عام 1994)
  15. إدوين فريدريك أوبراين (2007-2012)، تم تعيينه رئيسًا أعلى لفرسان القبر المقدس (كاردينال في عام 2012).
  16. ويليام إدوارد لوري (2012–حتى الآن) [ 94 ]

الأساقفة المساعدون الحاليون

الأساقفة المساعدون السابقون

كهنة أبرشيات آخرون أصبحوا أساقفة

كهنة تم تعيينهم، ولكن لم تتم رسامتهم، كأساقفة

عُيّن دومينيك لورانس غراسيل رئيس أساقفة بالتيمور مساعدًا له عام 1793، لكن الإشعار وصل بعد وفاته.

شخصيات بارزة

  • الأخت إليزابيث آن سيتون - أسست سيتون أول جماعة أمريكية للراهبات، وهي راهبات المحبة للقديس يوسف، في إيميتسبيرغ، ميريلاند ، عام 1809. وبعد عام، افتتحت أول مدرسة كاثوليكية مجانية للبنات في الولايات المتحدة. [ 96 ] وفي عام 1975، أصبحت سيتون أول شخص مولود في أمريكا يُعلن قديسًا.
  • الأم ماري لانج - افتتحت لانج مدرسة مجانية في منزلها بمدينة بالتيمور للأطفال الأمريكيين من أصل أفريقي الذين مُنعوا من الالتحاق بالمدارس الأخرى في المدينة. وفي عام ١٨٢٨، أسست لانج راهبات العناية الإلهية، وهي أول جماعة دينية مستدامة للنساء الأمريكيات من أصل أفريقي في الولايات المتحدة. كما افتتحت ما أصبح لاحقًا أكاديمية سانت فرانسيس، وهي أول مدرسة كاثوليكية للأطفال الأمريكيين من أصل أفريقي في الولايات المتحدة. وفي عام ١٩٩١، أعلنت الكنيسة الكاثوليكية قداسة لانج، مُسميةً إياها "خادمة الله". [ ٩٧ ]

تعليم

اعتبارًا من عام 2023، كان لدى أبرشية بالتيمور 40 مدرسة ابتدائية وإعدادية و18 مدرسة ثانوية بإجمالي عدد طلاب يبلغ حوالي 24000 طالب. [ 98 ]

المدارس الثانوية

مدرسةموقعجنسأبرشية أو مستقلة
مدرسة رئيس الأساقفة كورلي الثانويةبالتيمورالأولادأبرشية
مدرسة رئيس الأساقفة سبالدينغ الثانويةسيفرنمختلطأبرشية
مدرسة بيشوب والشكمبرلاندمختلطأبرشية
كلية كالفيرت هولبالتيمور / تاوسونالأولادمستقل
مدرسة كريستو ري اليسوعية الثانويةبالتيمورمختلطمستقل
لويولا بليكفيلدبالتيمور / تاوسونالأولادمستقل
مدرسة ماري فال الإعداديةبروكلاندفيلفتياتمستقل
مدرسة ميرسي الثانويةبالتيمورفتياتمستقل
أكاديمية ماونت دي سيلزبالتيمور / كاتونسفيلفتياتمستقل
كلية جبل القديس يوسفبالتيمور / إيرفينغتونالأولادمستقل
مدرسة نوتردام الإعداديةبالتيمور / تاوسونفتياتمستقل
مدرسة سيدة جبل الكرمل الثانويةبالتيمورمختلطأبرشية
أكاديمية سانت فرانسيسبالتيمورمختلطأبرشية
مدرسة سانت جون الكاثوليكية الإعداديةباكيستاون / مقاطعة فريدريكمختلطمستقل
مدرسة سانت ماري الثانويةأنابوليسمختلطأبرشية
المدرسة الثانوية الكاثوليكية في بالتيموربالتيمورفتياتمستقل
مدرسة جون كارولبيل إيرمختلطمستقل

الكنائس

وسائط

بدأت أبرشية بالتيمور بنشر صحيفتها الأبرشية، " ذا بالتيمور كاثوليك ريفيو" ، عام 1913 خلفًا لصحيفة "ذا كاثوليك ميرور" الأبرشية السابقة ، التي صدرت بين عامي 1833 و1908. وقد تم اختصار الاسم لاحقًا إلى " ذا كاثوليك ريفيو" . وتحولت الصحيفة من إصدار أسبوعي إلى إصدار نصف شهري عام 2012، ثم إلى مجلة شهرية في ديسمبر 2015. [ 101 ]

المقاطعة الكنسية

عندما تأسست أبرشية بالتيمور عام ١٨٠٨، امتدت مقاطعتها الكنسية لتشمل كامل البلاد. وفي عام ١٨٤٧، مع تأسيس أبرشية سانت لويس، تقلصت مساحة مقاطعة بالتيمور الكنسية. [ ١٥ ] ثم تقلصت مرة أخرى مع إنشاء أبرشيات سينسيناتي ، ونيو أورليانز، ونيويورك، وبورتلاند في ولاية أوريغون عام ١٨٥٠. وتضم المقاطعة حاليًا الأبرشيات التابعة التالية:

المقاطعة الكنسية لبالتيمور

انظر أيضاً

مراجع

  1. "عيد القديس إغناطيوس - أبرشية بالتيمور" . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2022 .
  2. "الأسبقية" . الموسوعة الكاثوليكية . مدينة نيويورك : شركة روبرت أبليتون. 1911. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2016 .
  3. كاي، ليز ف. (14 يوليو 2007). "مقر جديد لرئيس أساقفة جديد" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2016 .
  4. كوريجان، جي إم (4 أغسطس 2007). "رئيس الأساقفة أوبراين يبدأ مهامه الإدارية بجولة استماع" . صحيفة واشنطن إكزامينر .
  5. كنيزيفيتش، أليسون (15 نوفمبر/تشرين الثاني 2016). "أبرشية بالتيمور تدفع تعويضات لاثني عشر شخصًا يدّعون تعرضهم للاعتداء من قبل كاهن متوفى" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس/آب 2017. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس/آب 2017 .
  6. "الموسوعة الكاثوليكية: بالتيمور" . www.newadvent.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2023 .
  7. روارك، إليزابيث لويز (2003). فنانو أمريكا الاستعمارية . مجموعة غرينوود للنشر. ص 78. ISBN  978-0-313-32023-1.
  8. "واشنطن (الأبرشية) [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . www.catholic-hierarchy.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2023 .
  9. "كاتدرائية القديس بطرس المؤقتة" . أبرشية بالتيمور . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2018 .
  10. 1 2 "بالتيمور (أبرشية) [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . www.catholic-hierarchy.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2023 .
  11. 1 2 "الموسوعة الكاثوليكية: جون كارول" . www.newadvent.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2022 .
  12. "الرسالة الرعوية لعام 1792" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 28 أكتوبر 2022 .
  13. 1 2 "رئيس الأساقفة ليونارد نيل [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . www.catholic-hierarchy.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2023 .
  14. «رئيس الأساقفة جون كارول» . www.baltimorebasilica.org . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2022 .
  15. ١ ٢ ٣ "تاريخنا" . أبرشية بالتيمور. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يوليو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٣٠ مارس ٢٠٠٩ .
  16. كوران، روبرت إيميت (1993). التاريخ المئوي الثاني لجامعة جورجتاون: من أكاديمية إلى جامعة (1789-1889) . المجلد 1 ( الطبعة الأولى). واشنطن العاصمة: مطبعة جامعة جورجتاون. الصفحات 62-63 . ISBN    978-0-87840-485-8OCLC 794228400. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2018 . 
  17. ميلفيل، أ.م. "كارول، جون" . الموسوعة الكاثوليكية الجديدة عبر encyclopedia.com.
  18. 1 2 3 "الموسوعة الكاثوليكية: أمبروز مارشال" . www.newadvent.org . تاريخ الاطلاع: 23 أكتوبر 2023 .
  19. غليسون، ديفيد ت.، الأيرلنديون في الجنوب، 1815-1877 ، مطبعة جامعة نورث كارولينا، 2002 ، رقم ISBN 9780807875636، ص 76
  20. بيرنز، جيفري م.؛ سكريت، إيلين؛ وايت، جوزيف م. (1 سبتمبر 2006). الحفاظ على الإيمان: المهاجرون الكاثوليك الأوروبيون والآسيويون . دار نشر ويبف آند ستوك. رقم ISBN 9781597529082.
  21. ديشتل، جون ر.، حدود الإيمان: جلب الكاثوليكية إلى الغرب في الجمهورية المبكرة ، مطبعة جامعة كنتاكي، 2008 ، رقم ISBN 9780813138817
  22. «كنيسة القلب المقدس - الرعية ذات الجذور الاستعمارية - منذ عام 1728» . www.sacredheartbowie.org . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2018 .
  23. "رئيس الأساقفة جيمس ويتفيلد [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . www.catholic-hierarchy.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2023 .
  24. 1 2 "المطران جيمس ويتفيلد" . أبرشية بالتيمور الكاثوليكية الرومانية . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2007 .
  25. كلارك، ريتشارد هنري. "المطران جيمس ويتفيلد، الحاصل على درجة الدكتوراه". سير الأساقفة المتوفين في الكنيسة الكاثوليكية في الولايات المتحدة .
  26. "رئيس الأساقفة صموئيل إكليستون، PSS" Catholic-Hierarchy.org .
  27. مورو، ديان باتس. "راهبات العناية الإلهية في مجتمع ما قبل الحرب الأهلية"، إخلاص غير مألوف: التجربة الكاثوليكية السوداء ، (تحرير ماري شون كوبلاند، ولارين ماري موزلي، وألبرت ج. رابوتو)، دار أوربيس للنشر، 2009، رقم ISBN 9781608333585
  28. "الموسوعة الكاثوليكية: صموئيل إكليستون" . www.newadvent.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2023 .
  29. "المطران صموئيل إكليستون إس إس" أبرشية بالتيمور الكاثوليكية الرومانية .
  30. 1 2 كلارك، ريتشارد هنري (1872). سير الأساقفة المتوفين للكنيسة الكاثوليكية في الولايات المتحدة . المجلد الأول. نيويورك: دار نشر بي. أوشيا. 
  31. 1 2 "بالتيمور (أبرشية) [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . www.catholic-hierarchy.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2023 .
  32. «رئيس الأساقفة فرانسيس باتريك كينريك [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] » . www.catholic-hierarchy.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2023 .
  33. «المطران فرانسيس باتريك كينريك» . أبرشية بالتيمور الكاثوليكية الرومانية . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2015.
  34. "المطران فرانسيس باتريك كينريك" . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2015.
  35. «رئيس الأساقفة مارتن جون سبالدينغ» . Catholic-Hierarchy.org .
  36. ١ ٢ "المطران مارتن جون سبالدينغ" . أبرشية بالتيمور الكاثوليكية الرومانية . مؤرشف من الأصل في ٢٠ أكتوبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢٥ ديسمبر ٢٠٠٩ .
  37. شارف، جون ( 1881). تاريخ مدينة ومقاطعة بالتيمور . إل إتش إيفرتس. الصفحات 937-938 . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2011. مدرسة سانت ماري الصناعية . 
  38. سبالدينغ، جون لانكستر (1873). حياة المطران إم جيه سبالدينغ، الحاصل على درجة الدكتوراه في اللاهوت. نيويورك: جمعية النشر الكاثوليكية.
  39. 1 2 أودونوفان، لويس. "مارتن جون سبالدينغ" . الموسوعة الكاثوليكية .
  40. ديفيس، سيبريان (1986). "الكاثوليك السود في أمريكا في القرن التاسع عشر" . المؤرخ الكاثوليكي الأمريكي . 5 (1): 1-17 . ISSN 0735-8318 . JSTOR 25153741 .  
  41. «رئيس الأساقفة جيمس روزفلت بايلي [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] » . www.catholic-hierarchy.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2023 .
  42. "رعاة المعهد اللاهوتي"، جامعة سيتون هول
  43. "بيت الراعي الصالح | تاريخ غلوفر بارك" . gloverparkhistory.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2023 .
  44. "جون تريسي إليس • حياة الكاردينال جيمس جيبونز (مختصرة)" . penelope.uchicago.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2023 .
  45. «رئيس الأساقفة مايكل جوزيف كورلي» . Catholic-Hierarchy.org .
  46. "استقبال حافل لرئيس الأساقفة كورلي" . صحيفة واشنطن بوست . 1 نوفمبر 1921. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2023 .
  47. "نبذة عن أثلون: شخصيات مشهورة" . Athlone.ie . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2009.
  48. ١ ٢ "مرحباً بكم في أبرشية بالتيمور" . أبرشية بالتيمور . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ أكتوبر ٢٠٢٣ .
  49. ١ ٢ المطران مايكل ج. كورلي. مؤرشف في ٢١ فبراير ٢٠١٥، في أرشيف الإنترنت . أبرشية بالتيمور. تم الاطلاع عليه في ١٩ نوفمبر ٢٠١٦.
  50. 1 2 رؤساء أساقفة العصر الحديث (1851 - 2012). مؤرشف في 20 نوفمبر 2016 على موقع Wayback Machine . أبرشية بالتيمور. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2016.
  51. جريج إرلاندسون، رئيس التحرير، التقويم الكاثوليكي ، Our Sunday Visitor, Inc.، هنتنغتون، إنديانا، 2015، ص 374-375.
  52. «وفاة رئيس أساقفة بالتيمور، فرانسيس ب. كيو، عن عمر يناهز السبعين عامًا. زعيم 400 ألف كاثوليكي. تولى منصبه عام 1947. أسقف بروفيدنس السابق» . صحيفة نيويورك تايمز . 9 ديسمبر 1961.
  53. "الكاردينال لورانس جوزيف شيهان [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . www.catholic-hierarchy.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2023 .
  54. سبالدينغ، توماس (1999). "الاختلاف: مسيرة الكاردينال لورانس ج. شيهان وجون ج. كرول" . المؤرخ الكاثوليكي الأمريكي . 17 (4): 53. JSTOR 25154690 . 
  55. 1 2 مجلة تايم . معالم بارزة ، 10 سبتمبر 1984
  56. سومرفيل، فرانك ب. "في الخامسة والعشرين من عمره، يسعى المعهد المسكوني في المدينة إلى إلهام جديد ورؤية أوسع" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2023 .
  57. «رئيس الأساقفة ويليام دونالد بوردرز» . Catholic-Hierarchy.org . 4 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2013 .
  58. 1 2 "رؤساء أساقفة بالتيمور: ويليام د. بوردرز (1974-1989)" . كاتدرائية مريم ملكتنا . تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2013 .
  59. «المطران ويليام د. بوردرز» . أبرشية بالتيمور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2013 .
  60. بالمو، روكو (9 أكتوبر 2008). "في مدينة تشارم، فيلم "الرجل الحديدي" يصل إلى 95 عامًا" . همسات في الرواق . تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2013 .
  61. كاي، ليز ف.؛ غرين، إريكا ل. (19 أبريل 2010). "وفاة رئيس الأساقفة بوردرز عن عمر يناهز 96 عامًا" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2013 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  62. "خطاب منح جائزة الخريج المتميز الذي ألقي في لم شمل الخريجين عام 1995" . كلية سانت مينراد للاهوت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2013 .
  63. "تغيير للأبرشية" . صحيفة بالتيمور صن . 13 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2017 .
  64. «وفاة الكاردينال ويليام إتش كيلر، رئيس أساقفة بالتيمور الرابع عشر، عن عمر يناهز 86 عامًا» . أبرشية بالتيمور. 3 مايو 2017. تاريخ الاطلاع: 14 يوليو 2017 .
  65. "إرث كيلر سيستمر" . صحيفة بالتيمور صن . 13 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007.
  66. كيلي، جاك (24 أكتوبر 2008). "ملاذ حضري"صحيفة بالتيمور صن .
  67. 1 2 شاتزكين، كيت (22 يوليو 1995). "معلم سابق يُحكم عليه بالسجن المؤبد بتهمة اغتصاب طالبته" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2023 .
  68. 1 2 3 4 "وفاة مُدان باغتصاب الأطفال، ومعلم سابق في مدرسة كاثوليكية في بالتيمور، في السجن" . أسوشيتد برس. 15 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2023 .
  69. كنيزيفيتش، أليسون. "أبرشية بالتيمور تدفع تعويضات لاثني عشر شخصًا يدّعون تعرضهم للاعتداء من قبل كاهن متوفى" . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2017 .
  70. نيكلسون، ريبيكا (15 يوليو 2017). "الحراس: 'لقد تعاملت مع الناجين وهم يشعرون بالاشمئزاز من رد فعل الكنيسة'"" . صحيفة الغارديان .
  71. كنيزيفيتش، أليسون (6 يونيو 2017). "قضى الكاهن ماسكيل، أحد أعضاء جماعة "حراس الكنيسة"، فترةً في أيرلندا، وهو الآن قيد التحقيق . baltimoresun.com . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2019 .
  72. "رد الأسقف مالولي على "الحراس""" . cdow.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2018 .
  73. سيمون كارزويل (2 يونيو 2017). "هيئة الخدمات الصحية تحقق في أنشطة كاهن أمريكي ظهر في مسلسل على نتفليكس" . صحيفة آيريش تايمز . تاريخ الاطلاع: 19 يناير 2018 .
  74. وود ، باميلا. " كيلر متهمة بإحضار كاهن مسيء إلى أبرشية بالتيمور" . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2018 .
  75. وود، باميلا (16 أغسطس/آب 2018). "الكنيسة الكاثوليكية: لا توجد تقارير عن إساءة معاملة في ماريلاند من قبل كاهن متهم في بنسلفانيا" . baltimoresun.com . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل/نيسان 2020 .
  76. أمارا، كيت (15 أغسطس 2018). "لن يتم تسمية المدرسة الكاثوليكية الجديدة في بالتيمور باسم كيلر بعد الآن" .
  77. ديبويت، بروس (27 فبراير 2019). "فروش يُعيّن إليزابيث إمبري للتحقيق في مزاعم الاعتداء الجنسي في أبرشية بالتيمور" . ميريلاند ماترز . تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2023 .
  78. كنيزيفيتش، أليسون (24 سبتمبر/أيلول 2021). "بعد سنوات من تحقيق المدعي العام في الكنيسة الكاثوليكية بولاية ماريلاند، يتساءل الناجون من الاعتداءات عن موقف التحقيق" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل/نيسان 2023 .
  79. «رئيس الأساقفة يعلن انتهاء التحقيق الأولي في الادعاءات الموجهة ضد الأسقف مايكل برانسفيلد، ويفرض قيودًا وزارية على الأسقف برانسفيلد والأسقف المساعد السابق لبالتيمور، غوردون بينيت، اليسوعي». أبرشية بالتيمور . ١١ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٩ أبريل ٢٠٢٠ .
  80. بيتس، جوناثان م. (11 مارس 2019). "منع أسقف بالتيمور السابق من ممارسة مهامه الكهنوتية في الأبرشية الكاثوليكية بعد مزاعم سوء سلوك جنسي" . baltimoresun.com . تاريخ الاطلاع: 9 أبريل 2020 .
  81. «تقييد مهام أسقفين سابقين بسبب مزاعم إساءة معاملة» catholicherald.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ ديسمبر ٢٠١٩.
  82. بيتس، جوناثان م. (24 أبريل 2019). "أبرشية بالتيمور تكشف أسماء 23 رجل دين متوفى متهمين بالاعتداء الجنسي على الأطفال" . baltimoresun.com . تاريخ الاطلاع: 9 أبريل 2020 .
  83. "قائمة الكهنة والإخوة المتهمين بالاعتداء الجنسي على الأطفال" . أبرشية بالتيمور . تم الاطلاع عليها في 9 أبريل 2020 .
  84. بوي، ليز؛ برودينتي، تيم (17 نوفمبر/تشرين الثاني 2022). "تحقيق المدعي العام لولاية ماريلاند في انتهاكات الكنيسة الكاثوليكية "المتفشية" يوثق 158 كاهنًا وأكثر من 600 ضحية" . صحيفة بالتيمور بانر . تاريخ الاطلاع: 12 أبريل/نيسان 2023 .
  85. 1 2 "تقرير المدعي العام حول الاعتداء الجنسي على الأطفال في أبرشية بالتيمور" (ملف PDF) . marylandattorneygeneral.gov. 5 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2023 .
  86. نغ، غريغ (5 أبريل 2023). "المدعي العام سيصدر تقريرًا عن الاعتداءات الجنسية في أبرشية بالتيمور يوم الأربعاء" . قناة WBAL-TV . تاريخ الاسترجاع: 15 مايو 2023 .
  87. تيبور، سيلينا (5 أبريل 2023). "تقرير المدعي العام لولاية ماريلاند بشأن أبرشية بالتيمور يزعم أن 156 من رجال الدين الكاثوليك وآخرين اعتدوا على أكثر من 600 طفل" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2023 .
  88. «تقرير يفصّل حالات اعتداء جنسي «مروعة» في الكنائس بولاية ماريلاند» . وكالة أسوشيتد برس . 5 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2023 .
  89. أونيل، مادلين (11 أبريل 2023). "مور يوقع قانون ضحايا الاعتداء الجنسي على الأطفال، مما يسهل على الناجين من الاعتداء الجنسي رفع دعاوى قضائية" . صحيفة ديلي ريكورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2023 .
  90. في 29 سبتمبر 2023، قدمت أبرشية بالتيمور طلبًا لإعادة التنظيم بموجب الفصل 11 من قانون الإفلاس الأمريكي . 2023.
  91. "رسالة بتاريخ 29 سبتمبر 2023 بشأن الإفلاس" . 2023.
  92. برودينتي، تيم (29 سبتمبر 2023). "أبرشية بالتيمور تُعلن إفلاسها قبل سيل متوقع من دعاوى الاعتداء الجنسي" . صحيفة بالتيمور بانر . تاريخ الاسترجاع: 29 سبتمبر 2023 .
  93. كاتدرائية مشتركة
  94. 1 2 3 4 صفحة أبرشية بالتيمور علىموقع التسلسل الهرمي الكاثوليكي .
  95. «البابا فرنسيس يعيّن الأسقف بروس ليفاندوفسكي أسقفًا لبروفيدنس | مجلس الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة» . www.usccb.org . تاريخ الاطلاع: 8 أبريل 2025 .
  96. ماتيسيك الابن، جورج (30 أكتوبر 2014). "قديسون بيننا". المجلة الكاثوليكية .
  97. سويفت، تيم (16 أكتوبر 2019). "تعرّف على الأم ماري لانج، التي سُمّيت أحدث مدرسة تابعة لأبرشية بالتيمور تيمّنًا بها" . المجلة الكاثوليكية .
  98. "المدارس الكاثوليكية" . أبرشية بالتيمور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2023 .
  99. "بازيليكا المزار الوطني لانتقال السيدة العذراء مريم" . americasfirstcathedral.org . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2014 .
  100. "الضريح الوطني للقديسة إليزابيث آن سيتون" . تراث سيتون . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2014 .
  101. "تاريخ المجلة الكاثوليكية" . المجلة الكاثوليكية . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2016 .

شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بأبرشية بالتيمور الكاثوليكية الرومانية على ويكيميديا ​​كومنز

39°17′38″ شمالاً 76°37′02″ غرباً / 39.29389° شمالاً 76.61722° غرباً / 39.29389; -76.61722