آرت هوتمان

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

آرثر جوزيف هوتمان (7 أغسطس 1927 - 6 مايو 2003) كان رامياً  أمريكياً أيمناً في دوري البيسبول الرئيسي، لعب لمدة 12 موسماً في الدوري الأمريكي مع فرق ديترويت تايجرز وكليفلاند إنديانز وبالتيمور أوريولز . خلال مسيرته الاحترافية التي امتدت لـ 325 مباراة، رمى هوتمان 1555 شوطاً ، وحقق سجلاً من 87 فوزاً مقابل 91 خسارة ، مع 78 مباراة كاملة ، و14 مباراة بدون تسجيل أي نقطة، ومعدل 4.14 نقطة مكتسبة .

اشتهر هوتمان في ملاعب البيسبول المحلية بأسلوبه المميز في رمي الكرة، وقد وقّع معه الكشاف ويش إيغان عام 1945 وهو في السابعة عشرة  من عمره. استقطبته فرق الدوري الرئيسي، وانضم إلى فريق ديترويت تايغرز الذي فقد لاعبين بسبب الإصابات والحرب العالمية الثانية. بعد تنقله بين الدوري الرئيسي والدوري الثانوي خلال السنوات القليلة التالية، كاد أن يلقى حتفه في حادث سيارة قبيل موسم 1949. تعافى هوتمان من إصاباته، وواصل مسيرته ليحقق 15 فوزًا في ذلك الموسم، وشارك في مباراة كل النجوم للمرة الوحيدة في العام التالي.

لعب ثلاثة مواسم أخرى مع فريق ديترويت تايجرز، ثم انتقل إلى كليفلاند، حيث لعب لصالح فريق كليفلاند إنديانز الفائز بالبطولة خلال موسم 1954. بعد أن فقد مركزه الأساسي ، لعب موسمين آخرين مع الإنديانز قبل أن يشتريه فريق بالتيمور أوريولز، وأنهى موسمه الأخير في دوري البيسبول الرئيسي معهم. أنهى هوتمان مسيرته في دوريات الدرجة الثانية وأصبح مدير مبيعات في ديترويت. في عام 2003، توفي هوتمان عن عمر يناهز 75 عامًا.

وقت مبكر من الحياة

وُلد آرت هوتمان في ديترويت ، ميشيغان، في 7 أغسطس 1927. كان مواطنًا أمريكيًا من الجيل الثاني؛ إذ هاجر جده جوزيف من بلجيكا. كان آرت الابن الوحيد لعائلة هوتمان، وقد تعهد والده، الذي يحمل نفس الاسم آرثر، بأن يصبح ابنه لاعبًا في دوري البيسبول الرئيسي بحلول بلوغه سن 17 عامًا. [ 1 ]

لعب هوتمان البيسبول في مدرسة ديترويت الكاثوليكية المركزية الثانوية ، حيث لفتت مهاراته في الرمي انتباه كشاف المواهب ويش إيغان ، الذي أشاد بـ"حركة رمي هوتمان المثالية". [ 1 ] وقّع هوتمان عقدًا مع فريق ديترويت تايغرز في أواخر عام 1944، وبدأ التدرب مع الفريق في معسكر الربيع قبل موسم 1945 برفقة زميله بيلي بيرس، لاعب البيسبول المحلي في ديترويت . أمضى معظم موسم 1945 يلعب مع فريق بافالو بايسونز ، التابع لفريق ديترويت في دوري الدرجة الثانية . [ 1 ] لكن الإصابات أثرت سلبًا على خط رماة فريق تايغرز، فاستُدعي هوتمان، البالغ من العمر 17 عامًا، إلى الفريق الأول وبدأ مسيرته في دوري البيسبول الرئيسي. [ 1 ]

ديترويت تايجرز

هوتمان ذو الحظ العاثر

بسبب إصابات لاعبي فريق تايجرز، ومع بقاء العديد من اللاعبين البارزين في الخدمة العسكرية في أواخر الحرب العالمية الثانية (كان هوتمان صغيرًا جدًا على التجنيد)، ظهر لأول مرة في دوري البيسبول الرئيسي في 29 أبريل. [ 2 ] في  سن 17 عامًا، كان أصغر لاعب في الدوري الأمريكي في موسم 1945 [ 2 ] قبل إعادته إلى بوفالو، [ 3 ] حيث رمى في 20 يونيو سبعة أشواط دون أن يسمح لأي لاعب من الفريق المنافس بضرب الكرة، وواجه 22 ضاربًا فقط، لكنه خسر المباراة 2-0 في الأشواط الإضافية . [ 4 ] كما شارك في 13 مباراة كرامي بديل ، وأنهى موسمه في دوري الدرجة الثانية دون أي فوز ، بخسارتين ومعدل رمي 5.33 في ما يزيد قليلاً عن 25 شوطًا . [ 2 ]

هوتمان على غلاف مجلة بيسبول دايجست

كان هوتمان أصغر لاعب في دوري البيسبول الرئيسي عام 1946، لكنه لم يلعب سوى مباراة واحدة مع فريق ديترويت تايجرز في ذلك الموسم، حيث سمح بتسجيل ثماني نقاط وخمس عشرة ضربة في ثماني أشواط. [ 2 ] أمضى معظم عام 1946 في دوريات الدرجة الثانية، وأنهى الموسم برصيد 16 فوزًا و13 خسارة، وتصدر الدوري في عدد الضربات القاضية. [ 1 ] في نهاية الموسم، اختاره ستة من أصل ثمانية مدربين في الدوري الدولي كأفضل لاعب واعد في مركز الرامي، [ 5 ] متصدرًا الدوري في عدد الضربات القاضية برصيد 150 ضربة، وراميًا لأكثر من 200 شوط، وحلّ ثانيًا في عدد الانتصارات برصيد 16 فوزًا، ومحققًا سجلًا مميزًا خارج أرضه بواقع 11 فوزًا وخسارتين. [ 5 ] أعجب لاعب القاعدة الثالثة في دوري الدرجة الثانية، جوني بيرو، بقدرات هوتمان الدفاعية لدرجة أنه وصفه بأنه "لاعب خامس في الملعب الداخلي". [ 5 ]

على الرغم من مكانته الجديدة كأحد أبرز المواهب الصاعدة، بقي هوتمان في بوفالو في بداية موسم 1947 [ 1 ] قبل استدعائه إلى فريق ديترويت تايجرز في يوليو. [ 1 ] تم نقله إلى فريق الاحتياط لفترة، ولم يشارك كثيرًا. ولكن بعد استخدام هال نيوهوزر وفريد ​​هاتشينسون وديزي تراوت في يومين، قرر مدرب فريق تايجرز ، ستيف أونيل، إشراك هوتمان أساسيًا ضد فريق واشنطن سيناتورز، في ثاني مباراة له فقط في مسيرته. [ 6 ] حقق هوتمان فوزًا ساحقًا بخمس ضربات فقط، وقال المدير العام لفريق تايجرز، بيلي إيفانز : "خلال 40  عامًا، لم أرَ أداءً أفضل من هذا من لاعب في عامه الأول. نعلم الآن أن هوتمان لاعبٌ من الطراز الرفيع". [ 6 ] ثم حقق فوزًا آخر بخمس ضربات فقط ضد فريق بوسطن ريد سوكس ، [ 6 ] ثم حقق فوزًا ساحقًا بثلاث ضربات فقط في سبتمبر ضد فريق سانت لويس براونز . [ 7 ] أنهى الموسم برصيد 7 انتصارات مقابل هزيمتين، بمعدل 3.42 نقطة مكتسبة، وسبع مباريات كاملة، ومباراتين بدون نقاط. [ 2 ] لفت أداؤه في عام 1947 انتباه نجم فريق نيويورك يانكيز ، جو ديماجيو ، الذي انضم لاحقًا إلى قاعة مشاهير البيسبول، والذي قال عن هوتمان وبوب ليمون : "لديهما مهارات وحس رمي أفضل من أي لاعبين شابين آخرين رأيتهم منذ فترة طويلة". [ 1 ]

بدأ موسم 1948 مع هوتمان في التشكيلة الأساسية. لكن البداية كانت سيئة، حيث خسر هوتمان مبارياته الثماني الأولى. [ 1 ] مع ذلك، كانت اثنتان من الخسائر الخمس الأولى بفارق نقطة واحدة، ولم يحظَ بدعم هجومي يُذكر. [ 8 ] أدت هذه البداية السيئة (0-8) ونقص الدعم الهجومي إلى تلقيبه بـ"هوتمان التعيس" في وسائل الإعلام. [ 1 ] جاء فوزه الأول في ذلك العام على حساب فريق سيناتورز، حيث سجل نقطة الفوز. [ 1 ] بعد فوزه في مباراته التالية، هزم فريق فيلادلفيا أثليتكس ، ولم يسمح إلا بخمس ضربات، وتجنب خسارة أخرى. [ 9 ] لكنه خسر ثماني مباريات أخرى، وأنهى الموسم بنتيجة 2-16. [ 2 ] عزا زملاؤه في الفريق ووسائل الإعلام ذلك إلى سوء الحظ وليس إلى ضعف أدائه، وظلوا يعتبرونه لاعبًا واعدًا. قال نيوهاوزر: "لم يحالف هذا اللاعب سوى سوء الحظ منذ بداية الموسم"، [ 10 ] بينما قال فريد هاتشينسون: "ما كان ينبغي أن يخسر أكثر من ثلاث أو أربع مباريات لو حالفه الحظ". [ 10 ] لكن معدل أهدافه المكتسبة البالغ 4.66 كان أعلى بمقدار 0.06 فقط من متوسط ​​الدوري الرئيسي. [ 1 ]

مع انطلاق تدريبات الربيع لعام ١٩٤٩، كاد هوتمان أن يلقى حتفه. ففي ليكلاند، فلوريدا، في العاشر من مارس، وبينما كان يقود سيارته عائدًا إلى منزله من كلية فلوريدا الجنوبية ، اصطدم بشاحنة فواكه، مما أدى إلى كسر في جمجمته. [ ١ ] وُصفت حالته في البداية بالحرجة (حتى أن كاهنًا كان على أهبة الاستعداد لإجراء طقوس الاحتضار في اللحظات الأخيرة)، لكنه تعافى سريعًا وتمكن من التحدث مع زملائه في الفريق بعد يومين من الحادث، قائلًا لهم: "سأتمكن من اللعب قبلكم". [ ١١ ] وفي غضون أسبوعين، كان فريق ديترويت تايجرز متفائلًا بأن هوتمان سيتمكن من اللعب مجددًا بحلول يونيو. [ ١٢ ] ونتيجةً لإصابات هوتمان ونجم فريق نيويورك يانكيز، يوجي بيرا، في حوادث سيارات، منع لو بودرو، مدرب فريق كليفلاند إنديانز ولاعبه، لاعبيه من القيادة، مما أجبر أبطال العالم المستقبليين على ركوب حافلات مستأجرة لحضور المباريات الاستعراضية. [ ١٣ ]

أفضل أعضاء الفريق

عاد هوتمان إلى تشكيلة فريق ديترويت تايجرز في 21 مايو 1949، لكنه خسر مبارياته الثلاث الأولى. [ 1 ] إلا أن أداءه تحسن مع ازدياد انتصاراته في موسم 1949. وشملت هذه الانتصارات فوزًا ساحقًا بنتيجة 2-1 على فريق نيويورك يانكيز في 23 يوليو، حيث لم يسمح إلا بخمس ضربات. [ 14 ] وخلال الموسم، تغلب هوتمان على كل فريق من فرق الدوري الأمريكي مرة واحدة على الأقل، كما تغلب على فريقي يانكيز وريد سوكس ثلاث مرات. [ 15 ] أنهى الموسم بسجل 15 فوزًا و10 هزائم، ومعدل 3.71 نقطة مكتسبة، و13 مباراة كاملة، ومباراتين بدون نقاط. [ 2 ] رُشِّح لجائزة أفضل لاعب في الموسم، وحصل على ثلاث نقاط، ليحتل المركز 22 مناصفةً مع زميله في الفريق فيرجيل تراكس . [ 2 ] كرّمته رابطة كتّاب الرياضة في فيلادلفيا بلقب "الرياضي الأكثر شجاعة" لهذا العام، نظرًا لإصابته وعودته القوية. [ 1 ]

لطالما أكدت أن آرتي كان رامياً عظيماً. وهو كذلك بالفعل. أراهنكم الآن أنه من أوائل اللاعبين في دوري البيسبول الرئيسي الذين سيفوزون بـ 20 مباراة هذا العام. لا يمكنه أن يخطئ...

— زميله في الفريق تيد غراي عن آرت هوتمان، صحيفة ذا سبورتينغ نيوز ، 11 أبريل 1950. [ 16 ]

مع انطلاق موسم 1950 ، كان هوتمان في أوج تألقه، حيث خاض جميع مباريات التدريب الربيعي دون أن يسمح بأي قاعدة مجانية . [ 17 ] فاز بمباراته العاشرة في الموسم في 28 يونيو 1950، ليصبح أول رامي يحقق عشرة انتصارات إلى جانب بوب ليمون . بعد المباراة، صرّح لمراسل وكالة أسوشيتد برس بأنه شبه مقتنع بأن الحظ قد منحه بعض الراحة بعد أن عانى منه طوال العامين أو الثلاثة أعوام الماضية. [ 18 ] قال هوتمان: "لقد كان عامًا جيدًا بالنسبة لي، وهذا شعور رائع بعد كل ما مررت به". [ 18 ] بعد أسبوع من بداية يوليو، حقق هوتمان فوزه الحادي عشر، ولم يخسر سوى خمس مباريات، في فوز ساحق بنتيجة 6-1 على فريق سانت لويس براونز . [ 19 ] بعد أيام قليلة، تم اختيار هوتمان ضمن قائمة فريق كل النجوم إلى جانب زملائه من فريق ديترويت تايجرز ، بمن فيهم تيد جراي وجورج كيل وهوت إيفرز . [ 20 ] في مباراة كل النجوم لعام 1950، لعب هوتمان ثلاث أشواط وضرب الكرة مرة واحدة. سمح بتسجيل نقطة واحدة ، وثلاث ضربات، وكرة واحدة خارج الملعب، وجاءت النقطة الوحيدة في الشوط التاسع بفضل ضربة هوم رن من رالف كينر، مما أدى إلى تمديد المباراة إلى أشواط إضافية . [ 21 ]

واصل هوتمان موسمه الناجح في النصف الثاني. في 19 أغسطس، واجه فريق براونز وقدّم أداءً مميزًا، حيث لم يسمح إلا بضربة واحدة ، وواجه الحد الأدنى من اللاعبين وهو 27 لاعبًا. [ 1 ] أنهى هوتمان الموسم بفارق ضئيل عن توقعات تيد غراي بتحقيق 20 فوزًا، واختتم الموسم بسجل 19 فوزًا مقابل 12 خسارة. [ 2 ] تصدّر الدوري في عدد المباريات التي لم يسمح فيها بتسجيل أي نقطة (أربع مباريات)، وجاء ثانيًا في عدد المباريات التي بدأها (34 مباراة)، وثانيًا في عدد الأشواط التي لعبها (274.2 شوطًا)، وثالثًا في عدد مرات الفوز، وثالثًا في عدد المباريات الكاملة (21 مباراة). بلغ معدل أهدافه المكتسبة 3.54، ما جعله خامس أفضل لاعب في الدوري الأمريكي. [ 2 ] كما حصد ست نقاط في التصويت على جائزة أفضل لاعب، واحتل المركز 24 مناصفةً. [ 2 ] في 2 أكتوبر، في اليوم التالي لانتهاء موسم 1950، تزوج هوتمان من شيلاغ ماري كيلي. التقيا في منتجع غروسينغر بجبال كاتسكيل في نيويورك . [ 1 ]

الجيش والعودة إلى النمور

قبل بداية موسم 1951، تم تجنيد هوتمان في جيش الولايات المتحدة. كان مصنفًا في البداية ضمن الفئة 4F ، أي غير مؤهل طبيًا للتجنيد، بسبب إصابة في ركبته خلال المرحلة الثانوية، وكان يعتقد أنه تم تجنيده فقط لكونه رياضيًا بارزًا. [ 1 ] خدم في قسم الأسلحة الثقيلة بالجيش، حيث تسبب هدير المدافع الكبيرة في آلام نابضة في رأسه وصداع شديد، وهو ما اعتقد الأطباء أنه أثر متبقٍ لكسر في الجمجمة تعرض له قبل ثلاث سنوات. [ 1 ] ونتيجة لذلك، أعاد الجيش تصنيف هوتمان على أنه غير مؤهل تمامًا للخدمة القتالية. [ 22 ] أدى ذلك إلى تسريحه طبيًا في 15 سبتمبر 1951. وفي حديثه عن فترة خدمته في الجيش، قال هوتمان: "قضيت معظم وقتي في مستشفى الجيش. لعبتُ كرة القدم قليلًا في معسكر بيكيت ، فيرجينيا". [ 23 ]

عندما عاد إلى فريق ديترويت تايجرز للتدريب الربيعي عام ١٩٥٢، أشار مدرب الفريق ريد رولف قائلاً: "قد يكون آرتي أفضل رامي لدينا. إنه من النوع الذي يكسر سلسلة الهزائم، رامي قادر على تحقيق فوز ساحق من حين لآخر". [ ٢٣ ] بعد موسم سيئ في غياب هوتمان عام ١٩٥١، توقع رولف قائلاً: "سنعود إلى الدرجة الأولى هذا الموسم بفضل عودة آرت هوتمان. هوتمان يجعلنا أفضل باثنتي عشرة مباراة على الأقل من فريق العام الماضي". [ ٢٤ ] تدرب هوتمان في ديترويت مع الرامي تيد غراي خلال فصل الشتاء قبل موسم ١٩٥٢. وقبل بداية الموسم، قال هوتمان: "الأمر كله يعتمد على أدائي في البداية. أنا متشوق لبدء الموسم. ذراعي لا أشعر بأي فرق عما كانت عليه في عام ١٩٥٠. آمل أن أقدم أداءً أفضل من العام الماضي". [ 23 ] اختار هوتمان أيضاً الرقم  21 على زيه، وهو الرقم الذي كان يرتديه عندما انضم لأول مرة إلى فريق تايجرز، لأنه شعر أن هذا الرقم جلب له ولزميله جورج كيل، الذي فاز بلقب أفضل ضارب بهذا الرقم، الحظ السعيد. [ 25 ]

بدا أن "هوتمان التعيس" قد عاد مع بداية موسم 1952. ففي 2 أبريل 1952، قبيل انطلاق الموسم، فقد آرت ابنته الرضيعة ذات السبعة أشهر في حادث سيارة. [ 26 ] وفي مباراة 26 أبريل ضد فريق كليفلاند إنديانز، ومع وجود لاعبين خارج الملعب في الشوط التاسع، كان هوتمان على بُعد ضربة واحدة من تحقيق ضربة قاضية عندما ألقى كرة سريعة كان من المفترض أن تنخفض، لكنها لم تفعل، فضربها هاري ليحرز ضربة فردية . [ 27 ] قال هوتمان: "كانت هذه هي الضربة الوحيدة التي أفلتت من جينسبيرغ طوال المباراة"، ولسنوات لاحقة، ظلّ الماسك جو جينسبيرغ يقول لهوتمان مرارًا وتكرارًا: "لو كنتَ استمعتَ إليّ، لكنتَ الآن في قاعة المشاهير". [ 1 ] فاز ديترويت بالمباراة بنتيجة 13-0. بعد خسارته مباراته العاشرة في 22 يونيو، نقل المدير ريد رولف هوتمان من التشكيلة الأساسية إلى فريق الإغاثة. [ 28 ] أنهى العام بسجل 8 انتصارات و20 خسارة، ومعدل 4.36 نقطة مكتسبة. [ 2 ] جاءت خسارته العشرون في 21 سبتمبر أمام فريق إنديانز، ليصبح أول لاعب من فريق تايجرز يخسر 20 مباراة منذ بوبو نيوسوم عام 1941. [ 29 ] أدى موسمه المخيب للآمال إلى إمكانية إجراء صفقة تبادل، حيث أقر المدير العام تشارلي جيرينجر بإمكانية بيع هوتمان إذا وصل عرض مناسب. [ 1 ]

قضى هوتمان فترة ما قبل الموسم في بيع السيارات والظهور الإعلامي مع فريق ديترويت تايجرز. [ 1 ] خلال موسم 1953، انتشرت شائعات عن صفقات محتملة لهوتمان، حيث اقترح فريق يانكيز إمكانية مبادلة هانك باور ، لاعب القاعدة الداخلية، وجيل ماكدوجالد مقابل هوتمان. [ 30 ] قال جيرينجر عن سعر هوتمان المرتفع في سوق الانتقالات: "لطالما امتلك آرت مهارات جيدة - أفضل بكثير من أن يخسر 20 مباراة متتالية". [ 1 ] في ذلك الموسم، تم استخدامه كلاعب أساسي وبديل. ومع ذلك، خسر ست مباريات متتالية، وبحلول منتصف يونيو، كان سجله 2-6 ومعدل 5.90. [ 2 ]

كليفلاند إنديانز

في 15 يونيو 1953، انتقل هوتمان من فريق ديترويت تايجرز، برفقة أوين فريند وجو جينسبيرج وبيل وايت ، إلى فريق كليفلاند إنديانز مقابل راي بون وآل آبر وستيف جروميك وديك ويك . [ 2 ] في يوليو 1953، عاد إلى ديترويت ليلعب ضد التايجرز. في ذلك الوقت، اعترف هوتمان برغبته في الانتقال، قائلاً: "الجماهير مستاءة مني، وسأكون أفضل للجميع لو انتقلت". [ 31 ] لم يكن راضيًا عن التايجرز، وقال إنه في بعض الأحيان كان يشعر "بالرغبة الشديدة في خلع زيه بعد المباراة". [ 31 ] نتيجةً لإجراء مدرب الرماة في فريق إنديانز، ميل هاردر ، تغييرات جذرية، تم نقل هوتمان إلى التشكيلة الأساسية ليحل محل بوب فيلر . [ 1 ] أنهى هوتمان الموسم في كليفلاند بسجل 7-7، وست مباريات كاملة، ومباراة واحدة بدون تسجيل أي نقطة، و109 أشواط، ومعدل 3.80. [ 2 ]

في بداية موسم 1954 ، وُلدت هوليس آن، الابنة الثانية لهوتيمان، في 22 فبراير. [ 1 ] استمر أداؤه في التحسن تحت إشراف ميل هاردر، الذي "شجعني على التوقف عن التجربة والبحث عن أسلوبي الطبيعي في الرمي". [ 32 ] استعان به فريق إنديانز كلما أمكن، لا سيما في المباريات التي امتدت لأشواط إضافية. في أول ست مباريات امتدت لأشواط إضافية، شارك هووتيمان ثلاث مرات. [ 32 ] ونتيجة لذلك، أنهى هووتيمان الموسم برقم قياسي شخصي بلغ 11 مباراة كاملة. [ 2 ] كما بدأ فريق إنديانز في استخدام هووتيمان وفيلر في مباريات مزدوجة بنجاح كبير، حيث حققوا سجلًا بلغ 9-1 بعد أول خمس مباريات مزدوجة. [ 33 ] أنهى هووتيمان الموسم بسجل 15-7، ومعدل رمي 3.35، و188 شوطًا. [ 2 ] في سلسلة بطولة العالم لعام 1954 مع فريق إنديانز، لعب شوطين في المباراة الثالثة ضد فريق نيويورك جاينتس ، حيث سمح بتسجيل نقطة واحدة وأخرج لاعبًا واحدًا بالضربة القاضية. [ 34 ]

كان من المخطط أصلاً لموسم 1955 أن يستخدم هوتمان كرامي رابع في التشكيلة الأساسية، كما كان الحال في العام السابق. كان يرى نفسه رامي البداية الرابع، وقال في 11 أبريل: "لن يتفوق عليّ هيرب سكور في مركز الرامي الرابع مع فريق إنديانز". [ 35 ] ومع ذلك، أصبح رامي بداية بديلاً ، بعد أن خسر مركزه الأساسي لصالح سكور، "اللاعب المبتدئ الأكثر شهرة في جميع معسكرات تدريب الدوري الرئيسي". [ 1 ] تقاسم هوتمان وقت الرمي الأساسي مع بوب فيلر، وأنهى الموسم بسجل 10 انتصارات و6 هزائم، ومعدل رمي 3.98، وثلاث مباريات كاملة. [ 2 ] في 29 ديسمبر 1955، وُلد ابن هوتمان الأول، جيف، بمساعدة من لاعب دوري كرة القدم الأمريكية ليون هارت ، الذي كان يزور هوتمان وساعد في ولادة الطفل. [ 1 ]

بقي هوتمان لاعبًا احتياطيًا خلال موسم 1956. واستمرت عروض التبادل في تلقيه خلال نفس العام، حيث أبدى فريق شيكاغو وايت سوكس استعداده لمبادلة لاعب الوسط جيم ريفيرا به. [ 36 ] كما أُلغيت في اللحظة الأخيرة صفقة ثلاثية الأطراف تضم تسعة لاعبين، كان من المقرر أن يعود هوتمان إلى صفوف وايت سوكس مع جورج ستريكلاند . [ 37 ] أنهى هوتمان موسم 1956 بعد مشاركته في 22 مباراة فقط، محققًا فوزين وخسارتين. ومع ذلك، بلغ معدل أهدافه المكتسبة 6.56، وهو أعلى معدل له منذ عام 1946، عندما شارك في مباراة واحدة. [ 2 ]

مع اقتراب موسم 1957 ، تصاعد التوتر. وتداولت الشائعات حول استبعاد هوتمان من الفريق، أو بالأحرى، فقدانه لرضا إدارة الفريق، خلال موسم 1956 بسبب قلة مشاركاته. ووفقًا للكاتب الرياضي هال ليبوفيتز ، كان ذلك نتيجة تألق لاعبي الفريق الأساسيين الخمسة، بمن فيهم اللاعب البديل فيلر، خلال التدريبات الربيعية. [ 38 ] وعاد اسم هوتمان ليُطرح مجددًا في شائعات الانتقالات، إلى جانب مايك غارسيا ، نظرًا لوفرة المواهب في مركز الرامي لدى فريق إنديانز. [ 39 ] وعندما استُبدل المدرب آل لوبيز بكيربي فاريل ، وقع هوتمان بالفعل في خلاف مع فاريل. فقد وبخه فاريل أمام زملائه بعد أدائه المتواضع في التدريبات الربيعية. [ 1 ] ولم يلعب هوتمان سوى أربع أشواط في ثلاث مباريات مع فريق إنديانز عام 1957. [ 2 ]

فريق بالتيمور أوريولز والفرق الصغيرة

عُرض هوتمان للبيع قبل موسم 1957، لكنه لم يتلقَ أي عروض جادة لأن كليفلاند بدت حريصة على بيعه. [ 1 ] في 20 مايو، وبعد أن لعب ثلاث مباريات مع فريق إنديانز، بيع هوتمان إلى فريق بالتيمور أوريولز مقابل مبلغ لم يُفصح عنه. [ 40 ] وصفه هال ليبوفيتز بأنه "رامي واعد للغاية، لكنه لم يُحقق كامل إمكاناته بعد"، على الرغم من أنه كان في موسمه الثاني عشر والأخير في دوري البيسبول الرئيسي. [ 1 ] خلال موسم 1957 ، شارك هوتمان في أربع مباريات كرامي بديل قبل أن يُنقل إلى فريق فانكوفر ماونتيز في دوري ساحل المحيط الهادئ . [ 1 ] أُعيد إلى قائمة الفريق الأول ليلعب في 22 سبتمبر، وكانت تلك آخر مباراة له في دوري البيسبول الرئيسي. [ 1 ] في مباراته الأخيرة، لعب 2 و 1 / 3 أشواط، سمح خلالها بثلاثة أشواط من سبع ضربات، وحقق ضربتين قاضيتين. [ 41 ]

قبل انطلاق موسم 1958 مباشرةً، استغنى فريق أوريولز عن هوتمان، منهيًا بذلك مسيرته في دوري البيسبول الرئيسي. [ 2 ] بعد فترة وجيزة من الاستغناء عنه، انضم إلى فريق تشارلستون سيناتورز ، وهو فريق تابع لفريق تايجرز. [ 42 ] حقق هوتمان معدل 3.25 في متوسط ​​عدد الأشواط المكتسبة، وسجل 7 انتصارات مقابل 9 هزائم مع السيناتورز في نهاية موسم 1958. [ 1 ] في عام 1959، قرر فريق كانساس سيتي أثليتكس منحه فرصة تجريبية. ومع ذلك، وعلى الرغم مما وُصف بأنه أداء "مبهر"، استغنوا عن هوتمان لأنهم كانوا يبحثون عن لاعبين أصغر سنًا. [ 1 ] انضم هوتمان إلى فريق بورتلاند بيفرز في دوري ساحل المحيط الهادئ، وحقق سجلًا من 6 انتصارات مقابل 9 هزائم، بمعدل 3.69 في متوسط ​​عدد الأشواط المكتسبة خلال الموسم. [ 1 ] بعد انتهاء الموسم، وبعد ولادة ابنته الثالثة، شارون، في عام 1959، أعلن هوتمان اعتزاله لعبة البيسبول في سن 32. [ 1 ]

مرحلة لاحقة من العمر

بعد اعتزاله لعبة البيسبول الاحترافية، حافظ هوتمان على ارتباطه بالبيسبول وعمل مراسلاً رياضياً في محطة تلفزيونية في ديترويت لفترة من الزمن. ثم شغل منصب مدير مبيعات في شركة باراغون ستيل في ديترويت، حيث عمل حتى بلوغه سن التقاعد. وحضر المباراة الأخيرة على ملعب تايغر ستاديوم عام ١٩٩٩. توفي هوتمان في ٦ مايو ٢٠٠٣، عن عمر يناهز ٧٥ عاماً، إثر نوبة قلبية مفاجئة في منزله في روتشستر هيلز، ميشيغان . [ ١ ]

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ ٢٨ ٢٩ ٣٠ ٣١ ٣٢ ٣٣ ٣٤ ٣٥ ٣٦ ٣٧ آرت هوتمان في مشروع سيرة البيسبول التابع لجمعية أبحاث البيسبول الأمريكية (SABR) ، بقلم وارن كوربيت. تم الاطلاع عليه في ٤ يناير ٢٠٠٨.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 "إحصائيات آرت هوتمان" . Baseball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2009 .
  3. ↑ "صفقات الأسبوع: الكبرى والصغرى". صحيفة "ذا سبورتينغ نيوز" . 21 يونيو 1945. ص 16. 
  4. ↑ كريتزر، ساي (28 يونيو 1945). "الدوري الدولي (تابع من الصفحة 19)". ذا سبورتينغ نيوز . ص 20. 
  5. 1 2 3 كريتزر، ساي (25 سبتمبر 1946). "هوتمان يُوصف بأنه "لا يُخطئ"، الطيارون الدوليون يُصنفون اللاعب الأيمن كأفضل لاعب واعد". ذا سبورتينغ نيوز . ص 25. 
  6. 1 2 3 سبويلسترا، واتسون (3 سبتمبر 1947). "الطالبان الجديدان هوتمان وويرتز يحصلان على رتبتيهما كلاعبين في فريق تايجرز". ذا سبورتنج نيوز . ص 14. 
  7. ↑ "هوتمان يوقف هجوم براونز لصالح تايجرز؛ الرامي الشاب لا يسمح إلا بثلاث ضربات ليحقق الفوز 2-0 - سويفت يسجل ضربة هومر" . رياضة. صحيفة نيويورك تايمز . 7 سبتمبر 1947. ص. S2. 
  8. ↑ سبويلسترا، واتسون (26 مايو 1948). "الجميع، بمن فيهم هال، في حيرة من أمرهم بشأن طبق نيوهاوزر". ذا سبورتينغ نيوز . ص 10. 
  9. ↑ "هوتمان التعيس يهزم بريسي الأكثر تعاسة، 2 مقابل 1". رياضة. صحيفة واشنطن بوست . 17 يونيو 1948. ص 21. 
  10. 1 2 سالسينجر، إتش جي (28 أغسطس 1948). "آرت هوتمان يتباهى بكل شيء إلا الحظ". ذا سبورتينغ نيوز . ص 11. 
  11. ↑ "النمر يتعافى من إصابة في حادث سيارة؛ هوتمان، مصاب بكسر في الجمجمة، يستعيد وعيه في مستشفى ليكلاند" . قسم الرياضة. صحيفة نيويورك تايمز . 12 مارس 1949. ص 13. 
  12. ↑ سميث، ليال (23 مارس 1949). "النمور تأمل في عودة هوتمان بحلول يونيو، ولن يتم استبعاد اللاعب من قائمة اللاعبين النشطين بالنادي". ذا سبورتينغ نيوز . ص 11. 
  13. ↑ "لو بودرو يحظر قيادة السيارات من قبل الهنود". صحيفة نيويورك تايمز . 15 مارس 1949. ص 38. 
  14. ↑ "آرت هوتمان يوقف اليانكيز". شيكاغو ديلي تريبيون . 24 يوليو 1949.
  15. ↑ سبويلسترا، واتسون (14 سبتمبر 1949). "هوتمان قادر الآن على إطلاق صيحة الاستهجان في عامه الثاني". ذا سبورتينغ نيوز . ص 10. 
  16. ↑ سميث، ليال (14 يونيو 1950). "آرت يبدأ بداية قوية، ويُظهر تحكمًا رائعًا؛ "اللاعب العائد" يفوز الآن بانتظام سواءً كلاعب أساسي أو كلاعب بديل في فريق تايجرز". ذا سبورتينغ نيوز . ص 5. 
  17. ↑ سبويلسترا، واتسون (26 أبريل 1950). ""أفضل إصدار من سلسلة تايجرز لعام 1950 في زماني  - نيوهوزر". مجلة سبورتينغ نيوز . ص  10.
  18. 1 2 "يرى اللاعب المتواضع آرت هوتمان 'فرصة جيدة' للفوز بـ 20". صحيفة آيرونوود ديلي غلوب . أسوشيتد برس. 30 يونيو 1950.
  19. ↑ "هوتمان يُحكم قبضته على براونز لصالح تايجرز؛ ويُبقي ميتس متقدمًا بأربع مباريات بتسجيله تسع ضربات ليحقق الفوز الحادي عشر بنتيجة 6-1". صحيفة نيويورك تايمز . 6 يوليو 1950. ص 33. 
  20. ↑ "اليانكيز يتصدرون الاختيارات بثمانية لاعبين". صحيفة ذا سبورتينغ نيوز . 12 يوليو 1950. ص 12. 
  21. ↑ "نتيجة مباراة كل النجوم لعام 1950" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2008 .
  22. ↑ "الرياضة: الجيش ينقل هوتمان؛ لاعب الهيرلينغ السابق في فريق تايغرز يُكتشف أنه غير مؤهل للقتال". صحيفة نيويورك تايمز . 18 يناير 1951. ص 33. 
  23. 1 2 3 هاند، جاك (14 مارس 1952). "آمال النمور في رفع العلم معلقة على عودة هوتمان". باسيفيك ستارز آند سترايبس .
  24. ↑ نورثارد، لويد (19 يناير 1952). "رولف يختار فريق تايجرز للقسم الأول؛ ويتوقع أن يكون هوتمان هو العامل الحاسم؛ تراكس وكاين ضمن خطط الرامي". باسيفيك ستارز آند سترايبس .
  25. ↑ سميث، ليال (19 مارس 1952). "هوتمان ينطلق محلقًا برقم 21 - على ظهر قميصه". ذا سبورتينغ نيوز . ص 15. 
  26. ↑ "آرت هوتمان يفقد ابنته في حادث سيارة". شيكاغو ديلي تريبيون . 4 أبريل 1952. الجزء 4.
  27. ↑ "آرت هوتمان لا يخسر أي لاعب في الشوط التاسع" . صحيفة هارتفورد كورانت . 27 أبريل 1952. ص. ج1. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2008 . 
  28. ↑ سبويلسترا، واتسون (2 يوليو 1952). "رولف يستدعي الحرس القديم لإيقاف هجوم تايجرز". ذا سبورتينغ نيوز . ص 15. 
  29. ↑ سبويلسترا، واتسون (1 أكتوبر 1952). "هوتمان أول تايجرز يخسر 20 نقطة منذ بوبو في عام 1941". ذا سبورتينغ نيوز . ص 19. 
  30. ↑ مونزل، إدغار (3 ديسمبر 1952). "الضارب والرامي يتصدران قائمة متاجر لين في فينيكس". ذا سبورتينغ نيوز . ص 20. 
  31. 1 2 "هوتمان يوقف رفاقه السابقين أمام حشد كبير في ديترويت". صحيفة آيرونوود ديلي غلوب . خدمة أسوشيتد برس الإخبارية. 1 يوليو 1953.
  32. 1 2 ليبوفيتز، هال (2 يونيو 1954). "هوتمان يستهزئ بعلامة هارد-لاك". ذا سبورتينغ نيوز . ص 5. 
  33. ↑ ليبوفيتز، هال (30 يونيو 1954). "مخضرمون ذوو خبرة عالية من مقاعد البدلاء يُبقون الهنود المُصابين في السباق". ذا سبورتينغ نيوز . ص 9. 
  34. ↑ "نتيجة المباراة الثالثة من سلسلة بطولة العالم لعام 1953" . موسوعة البيسبول . تم الاطلاع عليها في 8 يناير 2008 .
  35. ↑ ميدلماز، لاري (4 يناير 1956). "شقوق حطمت الكرة البلورية". الأخبار الرياضية . ص 11. 
  36. ↑ روهل، أوسكار (28 مارس 1956). "من كتاب روهل". الأخبار الرياضية . ص 17. 
  37. ↑ "الضربات القصيرة والأحذية". الأخبار الرياضية . 28 مارس 1956. ص 25. 
  38. ↑ ليبوفيتز، هال (6 يونيو 1956). "أفيلا يُخطئ في التسديدة ويُثير استياء المدرب". ذا سبورتينغ نيوز . ص 8. 
  39. ↑ ليبوفيتز، هال (28 نوفمبر 1956). "هانك يُصاب بقلق جديد - ويرتز يخضع لفحص طبي في المستشفى". ذا سبورتينغ نيوز . ص 18.  
  40. ↑ "بالتيمور تشتري أعمال آرت هوتمان". صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . 20 مايو 1957.
  41. ↑ "سجلات مباريات رمي ​​الكرة لآرت هوتمان عام 1957" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2008 .
  42. ↑ هارواي، فرانك (7 مايو 1958). "آرت هوتمان يحاول العودة مع تشارلستون". ذا سبورتينغ نيوز . ص 35.