فريد هاتشينسون

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

فريدريك تشارلز هاتشينسون (12 أغسطس 1919 - 12 نوفمبر 1964) كان لاعب بيسبول أمريكيًا محترفًا، ولاعب رامي، ومديرًا فنيًا . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] لعب لفريق ديترويت تايجرز في دوري البيسبول الرئيسي (MLB) عامي 1939 و1940، ثم توقف عن اللعب لمدة خمسة مواسم للخدمة في البحرية الأمريكية خلال الحرب العالمية الثانية . بعد انتهاء الحرب، عاد للعب مع التايجرز من عام 1946 إلى 1953، حيث لعب في أجزاء من عشرة مواسم أو جميعها خلال فترتيه. تولى منصب اللاعب والمدير الفني للتايجرز في آخر عامين له كلاعب عامي 1952 و1953، ثم عاد لتدريب الفريق عام 1954 بعد اعتزاله اللعب. كما أدار فريق سانت لويس كاردينالز لمدة ثلاثة مواسم (1956-1958) وفريق سينسيناتي ريدز لمدة ستة مواسم (1959-1964).

وُلد فريد هاتشينسون ونشأ في سياتل ، واشنطن ، وأُصيب بسرطان الرئة القاتل في أوج مسيرته الإدارية كقائد لفريق سينسيناتي ريدز الذي نافس على لقب الدوري عام 1964. وبعد عام من وفاته، أُقيمت مراسم إحياء ذكراه عندما أنشأ شقيقه الجراح، الدكتور ويليام هاتشينسون (1909-1997)، مركز فريد هاتشينسون لأبحاث السرطان في سياتل، كقسم تابع لمؤسسة أبحاث شمال غرب المحيط الهادئ . ويُعدّ مركز "فريد هاتش" ، الذي أصبح مستقلاً عام 1975، اليوم أحد أشهر المراكز المتخصصة في هذا المجال على مستوى العالم.

السنوات الأولى

وُلد هاتشينسون في سياتل، وكان الابن الأصغر للدكتور جوزيف لامبرت هاتشينسون (1872-1951) [ 4 ] ونونا بيرك هاتشينسون (1879-1962). وُلِد كلاهما في ولاية ويسكونسن، وانتقلا إلى سياتل عام 1907. تخرّج هاتشينسون من كلية الطب بجامعة ماركيت في ميلووكي ، [ 4 ] وعمل طبيبًا عامًا في منطقة رينيير بيتش جنوب شرق سياتل. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] كانت ماري جوي (كروسيتو) (1904-1989) الابنة الكبرى من بين أبناء هاتشينسون الأربعة. [ 4 ] [ 8 ]

كان ابنا فريد ، بيل وجون، أكبر منه بعشر وسبع سنوات على التوالي، [ 9 ] وقد لعب كلاهما البيسبول في مدرسة فرانكلين الثانوية وجامعة واشنطن في سياتل تحت قيادة المدرب توبي غريفز . قاد بيل فريق هاسكيز عام 1931 الذي فاز بلقب مؤتمر ساحل المحيط الهادئ ، ولعب جون (1912-1991) لاحقًا في منظمة سانت لويس براونز . [ 5 ] [ 7 ]

قام الأخوان الأكبر سنًا بتدريب فريد الصغير على اللعبة وغرسوا فيه روح المنافسة؛ حتى أنهم علّموه الضرب باليد اليسرى للوصول إلى القاعدة الأولى بشكل أسرع. [ 5 ] [ 7 ] لعب هاتشينسون في مركز الماسك حتى بلغ الخامسة عشرة من عمره، ثم تألق كرامي أيمن، وماسك، ولاعب قاعدة أولى، ولاعب جناح، وضارب أيسر في فرانكلين. قاد فريق الكويكرز للفوز بأربع بطولات محلية، ولعب في دوري الفيلق الأمريكي خلال فصل الصيف. [ 5 ] [ 7 ]

مسيرة لاعب البيسبول

لعب هاتشينسون، المعروف في أوساط لعبة البيسبول باسم هاتش ، كرة البيسبول شبه الاحترافية عام 1937 في ياكيما ، والتحق بجامعة واشنطن لفترة وجيزة، [ 10 ] ثم انضم إلى صفوف البيسبول المنظمة عام 1938 مع فريق سياتل رينييرز غير التابع لأي منظمة في دوري ساحل المحيط الهادئ من الدرجة الثانية . وقد أثار ضجة فورية في سن التاسعة عشرة، حيث حقق أفضل رقم في الدوري بفوزه في 25 مباراة، وحصل على جائزة أفضل لاعب في دوري الدرجة الثانية من مجلة سبورتينغ نيوز . [ 3 ]

تم تهنئة هاتشينسون، البالغ من العمر 22 عامًا، بمناسبة انضمامه إلى البحرية الأمريكية عام 1941.

أبدت عدة فرق اهتمامًا به، بما في ذلك فريق بيتسبرغ بايرتس . [ 11 ] [ 12 ] بعد أن اشترى فريق ديترويت تايغرز التابع للدوري الأمريكي عقده مقابل لاعبين ومبلغ نقدي، [ 12 ] [ 13 ] عانى هاتشينسون في بداياته في دوري البيسبول الرئيسي، حيث حقق سجلًا بلغ 6 انتصارات مقابل 13 هزيمة ، ومعدلًا بلغ 5.43 نقطة مكتسبة في المباراة الواحدة خلال مواسم 1939-1941 . تسبب ضعف أدائه في عودته إلى دوريات الدرجة الثانية في كل موسم. في عام 1941، مع فريق بافالو التابع للدوري الدولي AA ، قدم موسمًا استثنائيًا آخر، متصدرًا الدوري في عدد الانتصارات (26) وعدد الأشواط التي لعبها (284). بدا أن مسيرة ناجحة في دوري البيسبول الرئيسي تنتظر هاتشينسون، الذي كان يبلغ من العمر آنذاك 22 عامًا، عندما دخلت الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية. لقد خدم في الخدمة الفعلية في البحرية الأمريكية، وترقى إلى رتبة ملازم أول ، وفقد أربعة مواسم كاملة ( 1942 - 1945 ) بسبب الخدمة العسكرية.

في عام 1946 ، عاد هاتشينسون - الذي كان يقترب من السابعة والعشرين من عمره - إلى لعبة البيسبول بقوة، حيث حجز مكاناً في التشكيلة الأساسية لفريق ديترويت تايجرز، حامل لقب بطولة العالم ، وبدأ سلسلة من ستة مواسم متتالية حقق فيها 10 انتصارات أو أكثر، بما في ذلك موسمي 18 انتصاراً ( 1947 ) و17 انتصاراً ( 1950 ). تم اختياره ضمن فريق نجوم الدوري الأمريكي لعام 1951 ، ولعب ثلاث أشواط في مباراة خسرها فريقه بنتيجة 8-3 على ملعب بريغز، معقل فريق تايجرز . [ 14 ]

خلال 11 موسمًا في دوري البيسبول الرئيسي، حقق هاتشينسون سجلًا مهنيًا بلغ 95 فوزًا مقابل 71 خسارة ( بنسبة فوز 0.572 ) ، ومعدلًا ممتازًا من الأهداف المكتسبة بلغ 3.73 ، جميعها مع فريق ديترويت - وهو إنجاز رائع بالنظر إلى بداياته المتعثرة. شارك في 242 مباراة ، منها 169 مباراة كرامي أساسي ، ولعب 1464 شوطًا ، سمح خلالها بـ 1487 ضربة و388 قاعدة مجانية . حقق 591 ضربة قاضية ، وأكمل 81 مباراة ، وحافظ على نظافة شباكه في 13 مباراة ، بالإضافة إلى سبع عمليات إنقاذ. تصدر الدوري الأمريكي في معدل الضربات المسموحة لكل شوط (WHIP) عام 1949 ، وهو الموسم الذي احتل فيه معدل أهدافه المكتسبة البالغ 2.96 المركز الرابع في الدوري.

كان هاتشينسون معروفًا بشراسته في المنافسة. كتبت مجلة سبورتس إليستريتد عام 1957: "أصبحت نوبات غضبه أسطورية في الدوري الأمريكي". قال يوجي بيرا، لاعب فريق يانكيز : "أعرف دائمًا كيف كان أداء هاتش عندما نلحق بديترويت إلى مدينة أخرى. إذا حصلنا على مقاعد في غرفة الملابس، فأنا أعرف أنه فاز. إذا حصلنا على حطب ، فقد خسر." [ 15 ] [ أ ]

كان أيضًا من أفضل رماة الكرة في عصره؛ ضاربًا أعسر، شارك كثيرًا كبديل في الضرب ، وتجاوز معدل ضرباته 0.300 أربع مرات خلال مسيرته في دوري البيسبول الرئيسي. بلغ متوسط ​​ضرباته طوال مسيرته 0.263، مع 171 ضربة ناجحة ، وأربع ضربات منزلية ، و83 نقطة مُسجلة - وهي أرقام ممتازة بالنسبة لرامي كرة.

في سياقٍ مثيرٍ للجدل، يُذكر أيضًا بأنه الرامي الذي سمح بتسجيل أطول ضربة هوم رن في مسيرة تيد ويليامز ، وهي ضربةٌ بلغت 502 قدمًا (153 مترًا) في 9 يونيو 1946، والتي حطمت قبعة قشّية لمشجعٍ مذهولٍ كان يجلس في مدرجات ملعب فينواي بارك في الجهة اليمنى الوسطى. ومنذ ذلك الحين، طُلي المقعد الذي سقطت عليه الكرة باللون الأحمر تخليدًا لذكراها. [ 17 ] تصدّر هاتشينسون قائمة لاعبي الدوري الأمريكي في عدد ضربات الهوم رن المسموح بها برصيد 32 ضربة خلال موسم 1948 . 

مسيرة مهنية كمدير

ديترويت تايجرز

تزامن تراجع مسيرة هاتشينسون في رياضة البيسبول مع انخفاض حاد في حظوظ فريقه، ديترويت تايجرز، الذي كان عادةً ما ينافس بقوة. في 5 يوليو 1952 ، وبينما كان ديترويت في المركز الأخير بشكل مفاجئ في الدوري الأمريكي المكون من ثمانية فرق، أقال النادي المدرب ريد رولف وأسند المهمة إلى هاتشينسون، الذي كان لا يزال لاعبًا نشطًا ويتبقى له خمسة أسابيع فقط على بلوغه الثالثة والثلاثين من عمره. تم اختيار هاتشينسون بناءً على مهاراته القيادية؛ فقد كان ممثل اللاعبين في الدوري الأمريكي منذ عام 1947. تولى هاتشينسون إدارة فريق تايجرز لمدة عامين ونصف، واستمر في منصبه كلاعب ومدير حتى عام 1953. قاد الفريق من المركز الثامن في عام 1952 إلى المركزين السادس والخامس خلال الموسمين التاليين. وشهدت فترة إدارته الظهور الأول للاعب الوسط المستقبلي في قاعة مشاهير البيسبول، آل كالين ، في عام 1953. ومع ذلك، كانت ملكية ديترويت وإدارتها في حالة من عدم الاستقرار. في نهاية عام 1954 ، طلب هاتشينسون عقدًا لمدة عامين، حتى عام 1956 ، ولم يُعرض عليه سوى عقد لموسم واحد. [ 15 ] [ 18 ] غادر فريق تايجرز، منهيًا بذلك ارتباطًا دام 16 عامًا مع الفريق.

فريق سياتل رينييرز

لأول مرة منذ عام 1941 ، غادر هاتشينسون دوري البيسبول الرئيسي وعاد إلى مسقط رأسه سياتل وفريق رينييرز التابع لدوري المحيط الهادئ ، ليصبح مديرًا فنيًا للفريق عام 1955. ورغم أن النادي لم يكن تابعًا لدوري البيسبول الرئيسي، قاد هاتشينسون سياتل إلى تحقيق 95 فوزًا مقابل 77 خسارة، محرزًا المركز الأول. أدى نجاحه إلى حصوله على وظيفة إدارية ثانية في دوري البيسبول الرئيسي، عندما حل محل هاري ووكر كمدرب لفريق سانت لويس كاردينالز بعد فترة وجيزة من انتهاء موسم 1955. [ 19 ]

سانت لويس كاردينالز

هاتشينسون مع فريق سانت لويس كاردينالز عام 1957

كان فريق سانت لويس كاردينالز، أحد أعرق فرق البيسبول، قد هبط إلى الدرجة الثانية . ومع قيام المدير العام "فرانك لين" الملقب بـ" فرانك لين المجنون" بإعادة تشكيل الفريق باستمرار من خلال الصفقات، وقيادة هاتشينسون الحكيمة، تحسن أداء الكاردينالز بثمانية مباريات في عام 1956 ، وقفزوا إلى المركز الثاني في الدوري الوطني عام 1957 ، خلف فريق ميلووكي بريفز الذي فاز لاحقًا ببطولة العالم . [ 20 ]

فاز هاتشينسون بجائزة أفضل مدير رياضي من مجلة "سبورتينغ نيوز" ، وشعبيته في مدينة ماوند سيتي أكسبته لقبًا جديدًا، "الدب الكبير"، أطلقه عليه جو غاراغيولا، المعلق الرياضي لفريق كاردينالز . كما دفعت ملامح هاتشينسون الجادة غاراغيولا إلى المزاح قائلًا إنه "شخص سعيد في داخله، لكن وجهه لا يُظهر ذلك". [ 21 ] حصل هاتشينسون على زيادة في راتبه في عقده الذي يمتد لعام واحد للموسم التالي. [ 20 ] إلا أن رحيل لين عن الإدارة وموسم الكاردينالز المخيب للآمال أديا إلى إقالة هاتشينسون؛ [ 22 ] وجاءت الإقالة في 17 سبتمبر، عندما كان الفريق متأخرًا بست مباريات عن نسبة فوز 50% ويحتل المركز الخامس. [ 23 ] أوصى بينغ ديفاين ، خليفة لين ، بشدة بالإبقاء على هاتشينسون، لكن مالك الكاردينالز، أوغست أ. بوش جونيور، رفض توصيته. [ 24 ]

سينسيناتي ريدز

عاد هاتشينسون مجددًا إلى سياتل مديرًا ميدانيًا لفريق رينييرز، وتولى هذه المرة أيضًا منصب المدير العام للنادي. لم يحقق فريق عام 1959 النجاح الميداني الذي حققه فريق عام 1955، لكن رينييرز كان آنذاك الفريق الرديف الرئيسي لفريق سينسيناتي ريدز ، الذي تعثر بشدة في ترتيب الدوري الوطني في بداية الموسم. في 9 يوليو 1959 ، ومع تأخر ريدز بعشر مباريات عن نسبة فوز 50% عند استراحة مباراة كل النجوم ، تم استدعاء هاتشينسون إلى سينسيناتي لتولي قيادة الفريق، خلفًا لمايو سميث . [ 25 ] تحت قيادة هاتشينسون، حقق سينسيناتي 39 فوزًا مقابل 35 خسارة، وتقدم مركزين في الترتيب، لكن في الموسم التالي عانى ريدز مجددًا ليحقق 67 فوزًا مقابل 87 خسارة، ويحتل المركز السادس. كما هو الحال مع ديترويت وسانت لويس من قبل، عانى فريق ريدز أيضاً من اضطرابات إدارية، حيث رحل المدير العام الذي عيّن هاتشينسون في البداية، غاب بول ، إلى فريق هيوستن كولت 45 الجديد، وحلّ محله بيل ديويت . وجاءت وفاة المالك المخضرم باول كروسلي المفاجئة قبل أقل من ثلاثة أسابيع من انطلاق الموسم العادي لعام 1961 لتؤكد قرب بيع الفريق.

نتيجةً لذلك، كان عام 1961 موسمًا حاسمًا لهاتشينسون. كان من المتوقع أن يلعب فريق الريدز في الدرجة الثانية، متخلفًا كثيرًا عن حامل لقب بطولة العالم بيتسبرغ بايرتس ، وبطل عام 1959 لوس أنجلوس دودجرز ، وفرق سان فرانسيسكو جاينتس وسانت لويس كاردينالز وميلووكي بريفز القوية. لكن الريدز فاجأوا الدوري، بقيادة فرانك روبنسون ، أفضل لاعب في الدوري الوطني . وقد تعزز هذا الأداء بثلاثة عوامل أخرى: نضوج لاعبين شباب مثل لاعب الوسط فادا بينسون ، والرماة جيم أوتول وكين هانت وجيم مالوني ؛ وانضمام لاعبين أساسيين مثل الرامي جوي جاي (الذي حقق 20 فوزًا) ولاعب القاعدة الثالثة جين فريز ؛ وأداء مذهل في الضربات القوية والحاسمة من قبل لاعب القاعدة الأولى جوردي كولمان ، وجيري لينش (أحد أعظم الضاربين البدلاء في تاريخ البيسبول)، واللاعب المخضرم والي بوست . دخل فريق الريدز المنافسة بقوة من خلال سلسلة انتصارات من تسع مباريات في شهر مايو، وحصل على المركز الأول بشكل نهائي في 16 أغسطس عندما اكتسح فريق دودجرز في مباراتين متتاليتين في لوس أنجلوس.

تميز الموسم بالعديد من الانتصارات الدرامية في الأشواط الأخيرة، حيث قلبوا تأخرهم بفارق كبير، وأحيانًا في شوط واحد. بدا أن فريق الريدز لا يستسلم أبدًا في أي مباراة، حتى الضربة الأخيرة. فاز الريدز عام 1961 بـ 93 مباراة وحققوا أول لقب لهم في الدوري الوطني منذ عام 1940. كانت هذه هي المشاركة الثانية لهاتشينسون في سلسلة العالم ؛ ومن المفارقات أنه كان لاعبًا في فريق ديترويت تايجرز عام 1940 عندما خسر فريقه السلسلة أمام سينسيناتي في سبع مباريات. ومع ذلك، واجه الريدز عام 1961 أحد أفضل فرق عصره في سلسلة العالم: فريق نيويورك يانكيز بقيادة روجر ماريس ، وميكي مانتل ، ووايتي فورد ، وغيرهم، والذي حقق 109 انتصارات. لم يتمكن الريدز من تحقيق سوى فوز واحد، في المباراة الثانية، عندما سجل لاعب الوسط إليو تشاكون هدف الفوز بعد خطأ من الرامي، قبل أن يلمسه إيلستون هوارد بقوة . خسر فريق سينسيناتي سلسلة عام 1961 في خمس مباريات.

السنوات النهائية

تم سحب الرقم 1 الخاص بفريد هاتشينسون من قبل فريق سينسيناتي ريدز في عام 1964.

ضمن فوز هاتشينسون ببطولة الدوري عام 1961 بقاءه في سينسيناتي. في عام 1962 ، حقق فريقه "ريدز" 98 فوزًا، لكنه حلّ ثالثًا بفارق 3 مباريات ونصف عن "جاينتس" . ورغم تراجع الفريق إلى المركز الخامس عام 1963 ، محققًا 86 فوزًا مقابل 76 خسارة، إلا أنه واصل استقطاب المواهب الشابة، مثل لاعب الوسط الشاب ليو كارديناس ولاعب القاعدة الثاني الصاعد بيت روز ، الذي نال لقب أفضل لاعب مبتدئ في الدوري الوطني . في يوليو، مُنح هاتشينسون تمديدًا لعقده حتى موسم 1965 ، [ 26 ] وبفضل مجموعة قوية من اللاعبين المخضرمين ونظام تطوير المواهب المتميز، اعتُبر "ريدز" فريقًا منافسًا على اللقب عام 1964 ، شريطة أن يستعيد فريق الرماة مستواه المعهود. [ 27 ]

سرطان

في منزله بجزيرة آنا ماريا في فلوريدا ، اكتشف هاتشينسون ورمًا في رقبته أواخر ديسمبر 1963. وكشف فحص طبي في سياتل عن وجود أورام خبيثة في رئتيه وصدره ورقبته. [ 28 ] ونظرًا لمحدودية علاجات السرطان المتاحة آنذاك، كان التشخيص قاتمًا. ووفقًا لأخيه، كان هاتشينسون مدخنًا شرهًا ، يدخن ما يصل إلى أربع علب سجائر يوميًا. [ 9 ] [ 29 ] أعلن فريق الريدز عن مرض مدربهم في 3 يناير 1964. [ 30 ] وبعد خضوعه للعلاج الإشعاعي في أوائل فبراير، كان لا يزال يشعر بحالة جيدة نسبيًا في مارس خلال التدريبات الربيعية . [ 31 ] [ 32 ] وكما أشارت صحيفة "ذا سبورتينغ نيوز" ، لعب الفريق موسم 1964 وهو يعلم أن هاتشينسون "ربما كان على وشك الموت".

مع تدهور صحته، [ 33 ] استمر هاتشينسون في إدارة فريق الريدز حتى 27 يوليو، حين نُقل إلى المستشفى في سينسيناتي. [ 34 ] عاد  إلى مقاعد البدلاء في 4 أغسطس، [ 35 ] لكنه لم يستطع الصمود سوى تسعة أيام أخرى قبل أن يُسلم الفريق، في اليوم التالي لعيد ميلاده الخامس والأربعين، إلى مدرب القاعدة الأولى، ديك سيسلر . [ 36 ] احتُفل بعيد ميلاده في ملعب كروسلي في 12 أغسطس، [ 37 ] [ 38 ] ثم أُعيد إدخاله إلى المستشفى بعد يومين لمدة أسبوعين. [ 39 ] [ 40 ] ومع تدهور صحة مديرهم، استعاد الريدز حماسهم وفازوا في 29 مباراة من أصل 47 مباراة الأخيرة، بينما انهار فريق فيلادلفيا فيليز المتصدر ، لكن الفريق أنهى الموسم متعادلًا مع فيليز في المركز الثاني، بفارق مباراة واحدة خلف كاردينالز، الذي فاز ببطولة العالم في ذلك العام .

استقال هاتشينسون رسميًا من منصبه كمدير في 19 أكتوبر، [ 41 ] وتوفي بعد ثلاثة أسابيع في مستشفى ماناتي التذكاري في برادنتون، فلوريدا . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] ودُفن بجوار والديه في مقبرة العائلة في مقبرة جبل الزيتون بالقرب من سياتل في رينتون ، المطلة على بحيرة واشنطن . [ 42 ]

منحته مجلة "سبورت " لقب "رجل العام" لعام 1964 بعد وفاته، تقديرًا لشجاعته في مواجهة مرضه الأخير، وقام فريق "ريدز" بتعليق قميصه رقم 1 بشكل دائم. كما تُمنح جائزة "هاتش" سنويًا من قِبل دوري البيسبول الرئيسي تخليدًا لذكراه. [ 43 ] [ 44 ]

إرث

انضم هاتشينسون إلى قاعة مشاهير فريق سينسيناتي ريدز عام 1965. بلغ سجله المهني كمدير لفريق في دوري البيسبول الرئيسي، خلال 12 موسمًا أو أجزاء منها، 830 فوزًا مقابل 827 خسارة (بنسبة فوز 0.501 ) مع تسع مباريات تعادل. اشتهر بفرق البيسبول الفائزة التي دربها، فهو الرجل الذي قاد سينسيناتي إلى حقبة انتصارات تاريخية (بلغت ذروتها بعد سنوات من وفاته مع فريق " الآلة الحمراء الكبيرة " في سبعينيات القرن الماضي). وقد وصفه الرامي والكاتب جيم بروسنان بإيجابية في مذكراته، " الموسم الطويل" (الذي يروي فيه بروسنان موسم 1959) و" سباق الراية" (الذي يتناول حملة 1961). يصف بروسنان حذر الفريق من حدة طبع المدير واحترامهم لروحه التنافسية ومهاراته القيادية، ويشير أيضًا إلى حس الفكاهة الذي كان يتمتع به هاتشينسون.

كتب بروسنان عام 1959: "يحترم معظم لاعبي البيسبول هاتش. في الواقع، يُعجب به الكثيرون، وهذا أفضل من مجرد الإعجاب به. يبدو أنه يمتلك قوة داخلية هائلة يمكن للاعب أن يستشعرها. عندما يُحكم هاتش سيطرته على الأمور، يبدو من غير المرجح أن يفقدها. نادرًا ما يغضب على لاعب، ونادرًا ما يُصاب بالذعر أثناء المباراة، وعادةً ما يترك اللاعبين يحلون مشاكلهم بأنفسهم إن أمكن." [ 45 ]

قال ستان ميوزيال، الذي انضم لاحقًا إلى قاعة مشاهير البيسبول ، عام ١٩٥٧ : "إذا سمعتُ لاعبًا يقول إنه لا يستطيع اللعب تحت قيادة هاتش، فسأعلم حينها أنه لا يستطيع اللعب تحت قيادة أي مدرب." [ ١٥ ] لعب جيم ديلسينغ تحت قيادة هاتشينسون مع فريق ديترويت تايغرز. "أصفه بأنه كان صادقًا جدًا، وصريحًا جدًا، ومخلصًا جدًا للاعبين، ومتفاعلًا معهم بشكل كبير. أعتقد أن الجميع استمتعوا باللعب تحت قيادته. لم يُجدد عقد هاتش بعد موسم ١٩٥٤، وفي العام التالي لعبنا تحت قيادة باكي هاريس . كان فريد دائمًا أكثر تفاعلًا مع اللاعبين. أعتقد أنه كان مديرًا ممتازًا. فالمدير يُحدث فرقًا كبيرًا." [ ٤٦ ]

تكريماً لإنجازاته مع بافالو، أصبح هاتشينسون عضواً مؤسساً في قاعة مشاهير البيسبول في بافالو في عام 1985. [ 47 ]

في 24 ديسمبر 1999، أطلقت صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر على هاتشينسون لقب رياضي القرن العشرين في سياتل. [ 29 ]

في غضون ذلك، لا يزال مركز فريد هاتشينسون للسرطان يتصدر عناوين الأخبار كمركز رائد لعلاج السرطان، سواء في الأوساط الطبية أو الرياضية. فعندما شُخِّصَ جون ليستر ، لاعب فريق بوسطن ريد سوكس الصاعد، وهو رامي أعسر من ولاية واشنطن ، بسرطان الغدد الليمفاوية الكبيرة الخلايا الكشمية خلال موسم 2006 ، اختار الخضوع للعلاج الكيميائي في مركز سياتل. وفي 11 نوفمبر 2008، وبعد مسيرة حافلة بالإنجازات، فاز ليستر - الذي حقق 16 فوزًا وكان نجمًا في مباريات ما بعد الموسم - بجائزة هاتش لعام 2008. [ 48 ]

جميع الألواح الطرفية لصفوف المقاعد في ملعب تي موبايل بارك في سياتل منقوشة بصورة هاتشينسون.

السجل الإداري

فريقسنةالموسم العاديمرحلة ما بعد الموسم
ألعابفازضائعيفوز  ٪ينهيفازضائعيفوز  ٪نتيجة
محقق1952822755.329مؤقتًا–––
محقق19531546094.390المركز السادس في ولاية ألاباما–––
محقق195415468860.442المركز الخامس في ولاية ألاباما–––
إجمالي المبلغ3901552350.39700–
STL195615476780.494المركز الرابع في هولندا–––
STL195715487670.565المركز الثاني في هولندا–––
STL195814469750.479تم فصله من العمل–––
إجمالي STL4522322200.51300–
رقم التعريف الضريبي19597439350.527المركز الخامس في هولندا–––
رقم التعريف الضريبي196015467870.435المركز السادس في هولندا–––
رقم التعريف الضريبي196115493610.604الأول في هولندا140.200سلسلة العالم المفقودة ( NYY )
رقم التعريف الضريبي196216298640.605المركز الثالث في هولندا–––
رقم التعريف الضريبي196316286760.531المركز الخامس في هولندا–––
رقم التعريف الضريبي196410960490.550مرض–––
إجمالي CIN8154433720.544140.200
المجموع16578308270.501140.200

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ يبدو أن طباع هاتشينسون لم تتغير خلال مسيرته التدريبية. وكما أشار جين ماوتش، مدرب فريق فيليز ، في عام 1963: "بعض المدربين يرمون الكراسي أو المضارب أو الأحذية. أما هاتش فيرمي الغرف." [ 16 ]

مراجع

  1. 1 2 "السرطان يودي بحياة الطيار السابق في القوات السوفيتية هاتشينسون" . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . فلوريدا. أسوشيتد برس. 13 نوفمبر 1964. ص  1ج.
  2. 1 2 "وفاة فريد هاتشينسون في مستشفى برادنتون التذكاري" . صحيفة ساراسوتا جورنال . فلوريدا. يو بي آي. 12 نوفمبر 1964. ص 34. 
  3. 1 2 3 "وفاة فريد هاتشينسون، المدير السابق لفريق ريدليج، عن عمر يناهز 45 عامًا" . يوجين ريجستر جارد ، أوريغون. أسوشيتد برس. 12 نوفمبر 1964. ص 1D. 
  4. ١ ٢ ٣ "مراسم تأبين الدكتور جوزيف ل. هاتشينسون" . صحيفة سياتل تايمز . نعي. ٢١ مارس ١٩٥١.
  5. 1 2 3 4 فليت، لويس (30 ديسمبر 2004). "هاتشينسون، الدكتور ويليام ب. (1909-1997)" . HistoryLink: الموسوعة الإلكترونية المجانية لتاريخ ولاية واشنطن . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2015 .
  6. ↑ «وفاة الدكتور ويليام هاتشينسون، مؤسس مراكز الأبحاث، في سياتل» . صحيفة سبوكس مان ريفيو . سبوكين، واشنطن. أسوشيتد برس. 28 أكتوبر 1997. ص. ب6. 
  7. 1 2 3 4 تشيسلي، فرانك (12 نوفمبر 2007). "هاتشينسون، فريد (1919-1964)؛ أسطورة البيسبول" . HistoryLink: الموسوعة الإلكترونية المجانية لتاريخ ولاية واشنطن . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2015 .
  8. ↑ "ألبرت كروسيتو يتزوج معلمة من سنوكوالمي" . صحيفة إلينسبورغ ديلي ريكورد . واشنطن. 5 يونيو 1941. ص 6. 
  9. 1 2 "شقيق يستذكر هاتش" . بيتسبرغ بوست غازيت . أسوشيتد برس. 10 أغسطس 1982. ص 10. 
  10. ↑ "لاعب جديد في فريق ديترويت تايجرز يجرب لعبة داخل قفص" . صحيفة سبوكان ديلي كرونيكل . واشنطن. (صورة من وكالة أسوشيتد برس). 13 ديسمبر 1938. ص 11. 
  11. ↑ بيدرمان، ليستر (11 ديسمبر 1938). "يأمل فريق باكس في إتمام صفقة هاتشينسون في اجتماع كبار اللاعبين" . بيتسبرغ برس . ص 1، الرياضة. 
  12. 1 2 "ديترويت تتفوق على بوكانيرز في المزايدة على هاتشينسون" . بيتسبرغ برس . 13 ديسمبر 1938. ص 27. 
  13. ↑ «هاتشينسون ينضم إلى فريق ديترويت» . صحيفة سبوكان ديلي كرونيكل . واشنطن. أسوشيتد برس. 13 ديسمبر 1938. ص 11. 
  14. ↑ "مباراة كل النجوم: الثلاثاء" . www.baseball-reference.com . 10 يوليو 1951. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2014 .
  15. 1 2 3 والش، إيميت (26 أغسطس 1957). "في ضوء الشمس أو في الظل" . سبورتس إليستريتد .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  16. ↑ غرين، رونالد (15 أغسطس 1963). "المدربون يستعدون" . صحيفة شارلوت نيوز . ص 10. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2022.
  17. ↑ "تيد ويليامز، فينواي بارك" . متتبع ضربات الهوم رن على موقع ESPN . 9 يونيو 1946. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2014 .
  18. ↑ «فريد هاتشينسون يستقيل من منصبه كمدير لفريق ديترويت تايجرز» . صحيفة توليدو بليد ، أوهايو. وكالة أسوشيتد برس. 30 سبتمبر 1954. ص 23. 
  19. ↑ «تعيين فريد هاتشينسون مديرًا لفريق كاردينالز» . صحيفة دايتونا بيتش مورنينج جورنال . فلوريدا. أسوشيتد برس. 13 أكتوبر 1955. ص 6. 
  20. 1 2 "هاتش يحصل على عقد مع فريق كاردينالز لعام 1958" . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . فلوريدا. أسوشيتد برس. 29 سبتمبر 1957. ص 7 ج. 
  21. ↑ «عاش ومات كرجل - ماوخ» . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . فلوريدا. يو بي آي. 13 نوفمبر 1964. ص 1 ج. 
  22. ↑ «سيتم الاستغناء عن فريد هاتشينسون من منصب مدير فريق كاردينالز في عام 1959» . صحيفة ساراستا هيرالد تريبيون ، فلوريدا. وكالة أسوشيتد برس. 11 سبتمبر 1958، صفحة 15. 
  23. ↑ «إقالة فريد هاتشينسون من منصبه كمدير لفريق كاردينالز» . صحيفة ساراسوتا هيرالد تريبيون . فلوريدا. أسوشيتد برس. 18 سبتمبر 1958. ص 15. 
  24. ↑ "لماذا أُجبر بينغ ديفاين على فصل فريد هاتشينسون" . 16 سبتمبر 2013.
  25. ↑ «مدير جديد لفريق هاتشينسون ريدز» . ميلووكي سنتينل . أسوشيتد برس. 9 يوليو 1959. ص 2، الجزء 2. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2015 . 
  26. ↑ "هاتشينسون يوقع اتفاقية لمدة عامين مع فريق ريدز" . صحيفة فيكتوريا أدفوكيت . تكساس. أسوشيتد برس. 13 يوليو 1963. ص 9. 
  27. ↑ هاتشينسون، فريد (30 يناير 1964). "هاتشينسون يصف فريق ريدز بأنه 'مُحسّن'"" . فري لانس ستار . فريدريكسبيرغ، فيرجينيا. أسوشيتد برس. ص  9.
  28. ↑ "فريد هاتشينسون لاعب فريق ريد مصاب بسرطان الرئة" . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . فلوريدا. أسوشيتد برس. 3 يناير 1964. ص 1ج. 
  29. 1 2 إسكنازي، ديفيد؛ رودمان، ستيف (24 يناير 2012). "آلة الزمن: هاتش - رجل وجائزة" . سبورتس برس نورث ويست . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2015 .
  30. ↑ «تشخيص مرض هاتشينسون على أنه ورم خبيث» . صحيفة بارك سيتي ديلي نيوز . بولينغ غرين، كنتاكي. أسوشيتد برس. 3 يناير 1964. ص 10. 
  31. ↑ مان، جيمي (20 مارس 1964). "هاتشينسون يفعل ما يأمر به الطبيب" . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . فلوريدا. ص 3 ج. 
  32. ↑ "مرض السرطان لدى هاتشينسون يتصدر أخبار دوري البيسبول الربيعي" . صحيفة لورانس ديلي جورنال-وورلد . كانساس. أسوشيتد برس. 21 مارس 1964. ص 8. 
  33. ↑ «هاتشينسون يخضع لفحص آخر في المستشفى» . صحيفة دايتونا بيتش مورنينغ جورنال . فلوريدا. أسوشيتد برس. 9 يونيو 1964. ص 7. 
  34. ↑ «هاتشينسون يعود إلى المستشفى لإجراء فحوصات» . صحيفة سبوكس مان ريفيو . سبوكين، واشنطن. أسوشيتد برس. 28 يوليو 1964. ص 14. 
  35. ↑ "فريد هاتشينسون يحصل على هدية حقيقية من فريقه" . صحيفة لويستون إيفنينج جورنال . مين. 5 أغسطس 1964. ص 14. 
  36. ↑ "طيار أحمر سيبقى في المنزل" . صحيفة سبوكان ديلي كرونيكل . واشنطن. 13 أغسطس 1964. ص 33. 
  37. ↑ ""عيد ميلاد سعيد" "يهز" هاتش . ميلووكي سنتينل . أسوشيتد برس. 13 أغسطس 1964. ص  3، الجزء 2. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2015 .
  38. ↑ «تكريم هاتش المريض في عيد ميلاده» . بريسكوت إيفنينج كورير . أريزونا. يو بي آي. 13 أغسطس 1964. ص 9. 
  39. ↑ «فريد هاتشينسون يعود إلى المستشفى» . يوجين ريجستر جارد . أوريغون. أسوشيتد برس. 15 أغسطس 1964. ص 2ب. 
  40. ↑ «فريد هاتشينسون يغادر المستشفى» . صحيفة ديلي ريبورتر . سبنسر، أيوا. أسوشيتد برس. 27 أغسطس 1964. ص 5. 
  41. ↑ «تعيين سيسلر طيارًا لفريق ريدز بعد استقالة هاتشينسون» . صحيفة دايتونا بيتش مورنينغ جورنال . فلوريدا. أسوشيتد برس. 20 أكتوبر 1964. ص 6. 
  42. ↑ "فريد هاتشينسون يُدفن في مثواه الأخير" . صحيفة ساراسوتا جورنال . فلوريدا. أسوشيتد برس. 17 نوفمبر 1964. ص 14. 
  43. ↑ "كتابٌ يُخلّدون ذكرى هاتشينسون" . صحيفة غادسدن تايمز . ألاباما. أسوشيتد برس. 20 يونيو 1965. ص 26. 
  44. ↑ ماركوسون، بروس (2014). "السنة الأخيرة من حياة فريد هاتشينسون" . tht.fangraphs.com . ذا هاردبول تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2025 .
  45. ↑ ياردلي، جوناثان (7 أبريل 2004). "الرامي جيم بروسنان، يحقق مباراة مثالية" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2025 .
  46. ↑ سارجنت، جيم. "جيم ديلسينغ" . سابر . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2020 .
  47. ↑ "قاعة مشاهير البيسبول في بوفالو" . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2012 .
  48. ↑ ميلر، دوغ (23 يناير 2009). "لاعب فريق ريد سوكس، جون ليستر، يفوز بجائزة هاتش في سياتل" . patriotledger.com . صحيفة باتريوت ليدجر، كوينسي (ماساتشوستس) . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2025 .