أشلاند، ماساتشوستس

استوطنت المنطقة المعروفة اليوم باسم آشلاند في أوائل القرن الثامن عشر، وكانت مأهولة قبل ذلك بسكان ميغونكو الأصليين، الذين يُنسب إليهم اسم تل ميغونكو. كانت آشلاند تُعرف سابقًا باسم "يونيونفيل"، وتم تأسيسها رسميًا عام ١٨٤٦، وحملت اسم ملكية رجل الدولة هنري كلاي في كنتاكي. وهي أحدث عهدًا بكثير من العديد من البلدات المحيطة بها، إذ تم اقتطاع أراضيها بتقسيم متساوٍ تقريبًا من بلدات هوبكينتون وهوليستون (التي كانت سابقًا جزءًا من أراضي شيربورن في الحقبة الاستعمارية) وفرامينغهام.

كان إنشاء خط سكة حديد بوسطن ووستر، الذي أصبح لاحقًا خط بوسطن وألباني، في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، عاملاً أساسيًا في التطور المبكر لمدينة آشلاند. وبعد عقود، افتتح خطان آخران للسكك الحديدية محطات في آشلاند. وإلى جانب نهر سادبري، ساهم خط السكة الحديد في جذب العديد من المطاحن لتطوير صناعة الأحذية المزدهرة. ومع ذلك، من خلال بناء ثلاثة خزانات على طول النهر عام 1878، أعاق مجلس مياه بوسطن النمو بشكل غير مقصود، ولا سيما من خلال إيقاف بناء مطاحن الجرانيت التابعة لشركة دوايت للطباعة. ^{[ 3 ]} على الرغم من إغلاق المطاحن، بدأت شركة هوبكينتون للسكك الحديدية، التي وفرت اتصالًا بمدينة ميلفورد، وشركة ناتيك ستريت للسكك الحديدية، التي شغّلت عربات الترام بين مدن شيربورن وفرامينغهام وناتيك، بتقديم خدماتها في آشلاند ابتداءً من تسعينيات القرن التاسع عشر. ^{[ 4 ]} اختفت خطوط السكك الحديدية هذه بحلول عشرينيات القرن العشرين، بعد أن أصبحت متقادمة بسبب السيارات. ^{[ 4 ]}

في نفس الفترة التي شهدت تراجعًا في خطوط السكك الحديدية المحلية، طوّر المخترع هنري إي. وارن جهاز مزامنة وارن عام 1916، والذي مكّن من إنتاج ساعات كهربائية متزامنة من خلال الحفاظ على تدفق التيار المتردد من محطات الطاقة بتردد ثابت يبلغ 60 دورة في الثانية. ^{[ 5 ]} أسس وارن شركة تيليكرون ، بالشراكة مع شركة جنرال إلكتريك . في أوج ازدهارها خلال خمسينيات القرن الماضي، وظّفت تيليكرون 2000 شخص، أي ما يقارب ثلث سكان مدينة آشلاند. استمرت جنرال إلكتريك في تصنيع الساعات الكهربائية في آشلاند حتى عام 1979، حين باعتها لشركة تايمكس . بعد ثلاثة عشر عامًا، أُغلق مصنع تيليكرون نهائيًا. ^{[ 6 ]} يُعرض جهاز مزامنة وارن في متحف سميثسونيان للتاريخ الأمريكي في واشنطن العاصمة، ^{[ 7 ]} وتُعرف الفرق الرياضية في المدرسة الثانوية باسم "ذا كلوكرز".

ظلّ نموّ سكان آشلاند بطيئًا طوال معظم القرن العشرين، إلى أن بدأت طفرة ما بعد الحرب في خمسينيات القرن الماضي. خلال تلك الفترة، تحوّلت آشلاند من بلدة ريفية نائية تقع على بُعد 35 كيلومترًا (22 ميلًا) غرب بوسطن إلى ضاحية سكنية في المقام الأول بحلول ثمانينيات القرن الماضي. ومع مرور الوقت، حلّت المساكن محلّ العديد من المزارع والمساحات المفتوحة، على الرغم من بقاء بعض الأراضي البكر، بما في ذلك غابة بلدة آشلاند، ومتنزه آشلاند الحكومي ، وغابة وارن، والأراضي التي تشمل أجزاء الشاطئ والسدّ في متنزه هوبكينتون الحكومي . 

استشهد اثنان من أفراد شرطة آشلاند أثناء تأدية واجبهما. ^{[ 8 ]} توفي الشرطي لويس دنكان فيبس في 10 يونيو 1942، بعد أربعة أيام من إصابته أثناء محاولته السيطرة على رجل مخمور في حفل عشاء راقص. ^{[ 8 ]} وتوفي الشرطي تشارلز إي. كادوريت في 11 سبتمبر 1967، متأثرًا بجرح ناري أصيب به أثناء محاولته نزع سلاح شخص سرق سيارة. ^{[ 8 ] [ 9 ]} كما أصيب شريك كادوريت، روبرت غونفراد، بالرصاص خلال الحادث، لكنه تمكن من الرد بإطلاق النار، مما أدى إلى مقتل الرجل الذي أطلق النار على كادوريت. ^{[ 8 ]} تعافى غونفراد من إصاباته، وشغل لاحقًا منصب رئيس شرطة آشلاند من عام 1973 إلى عام 1994. ^{[ 8 ]}

استشهد أربعة من أعضاء إدارة إطفاء آشلاند أثناء تأدية واجبهم. ^{[ 10 ]} في 21 أغسطس/آب 1963، لقي ثلاثة من أعضاء الإدارة - رئيس الإطفاء تشارلز موران، والملازم نورمان إي. باري، ورجل الإطفاء جون ريبناكر - مصرعهم عندما انفجر خزان وقود أثناء تقديمهم المساعدة في إخماد حريق في مدينة فرامينغهام المجاورة. ^{[ 10 ] [ 11 ]} كما استشهد رجل الإطفاء إدوارد جيه. بيسي ^{[ أ ]} في 23 فبراير/شباط 1966، عندما صدم قطار سيارته أثناء توجهه إلى مركز الإطفاء للاستجابة لبلاغ. ^{[ 12 ]}

يمرّ كلٌّ من طريق ماساتشوستس رقم 135 وطريق ماساتشوستس رقم 126 عبر مدينة آشلاند. يطغى على الطريق 135 طابع سكني قديم متفاوت الكثافة، وهو جزء من مسار ماراثون بوسطن الذي كان ينطلق من آشلاند في شارع بليزانت حتى نُقل إلى شارع هوبكينتون الرئيسي عام 1924. ^{[ 13 ]} شهد الطريق 126 تطورًا سريعًا منذ ثمانينيات القرن الماضي، حيث حلّت مراكز التسوق والمجمعات السكنية محلّ المزارع. ومن بين عوامل جاذبية آشلاند، والتي حظيت بتغطية إعلامية واسعة في السنوات الأخيرة، موقعها "المثالي" ^{[ 1 ]} الذي يقع تقريبًا في منتصف المسافة بين مدينتي بوسطن ووستر. تمتلك المدينة محطة خاصة بها على خط فرامينغهام/وستر التابع لسكك حديد الركاب التابعة لهيئة النقل في ماساتشوستس (MBTA) ، كما تتميز بسهولة الوصول إلى كلٍّ من الطريقين السريعين I-90 و I-495 . يمرّ الطريق السريع I-90 لفترة وجيزة عبر الجزء الشمالي من آشلاند، ولكن لا يوجد تقاطع بينهما.

تُعتبر آشلاند جزءًا من منطقة مترو ويست ، التي تضم أيضًا بلدات فرامينغهام وهوليستون وهوبكينتون المجاورة. وتُعد هوبكينتون منافسًا تاريخيًا لآشلاند في مباراة كرة قدم تقليدية تُقام في عيد الشكر، وهي منافسة تعود جذورها إلى تأسيس المدينة والنزاع الذي نتج عنها عام 1846 بشأن سيارة إطفاء آشلاند " ميغونكو 1" . ^{[ 14 ]}

كانت شركة يو إس كولور آند كيميكال، التي سُميت لاحقًا نيو إنجلاند أنيلين ووركس، ثم نيانزا كولور آند كيميكال، تمتلك مصنعًا لإنتاج الأصباغ في آشلاند. افتُتح المصنع عام ١٩١٧ عندما أدى دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الأولى إلى قطع إمدادات الأصباغ من ألمانيا، التي كانت آنذاك المصدر الرئيسي في العالم. في عام ١٩٧١، صُنِّف المصنع كموقع خطر بعد اكتشاف تلوث في نهر سادبري القريب . أُدرج الموقع على قائمة أولويات برنامج سوبرفند الوطنية عام ١٩٨٢ بعد اكتشاف معادن ثقيلة ومركبات عضوية كلوريدية في التربة والمياه القريبة من الموقع. كما اعتُبر من المحتمل أن تكون جزيئات كبريتات الزئبق قد انتشرت في الهواء. في عام ١٩٩٨، سوّى الأمناء مطالبات أضرار الموارد الطبيعية مع الأطراف المسؤولة في موقع نيانزا لمكب النفايات الكيميائية التابع لبرنامج سوبرفند مقابل ٣ ملايين دولار. خُصِّص ٢٣٠,٧٦٩ دولارًا من التسوية لموارد المياه الجوفية. ^{[ ١٥ ]}

في عام 2006، نشرت وزارة الصحة العامة بولاية ماساتشوستس دراسةً كشفت أن الأشخاص الذين نشأوا في آشلاند بين أواخر الستينيات وأوائل الثمانينيات من القرن الماضي، والذين سبحوا في المياه القريبة من نيانزا، كانوا أكثر عرضةً للإصابة بالسرطان بنسبة تتراوح بين 200 و300% مقارنةً بمن لم يتعرضوا للمواد الكيميائية. ^{[ 16 ]} وفي عام 2011، توصل برنامج إدارة الموارد الطبيعية التابع لمكتب تنظيف مواقع النفايات بوزارة حماية البيئة في ماساتشوستس إلى تسوية مع شركة نيانزا، التي كانت على وشك الإفلاس، مقابل 3 ملايين دولار، ارتفع المبلغ مع الفوائد إلى ما يقارب 4 ملايين دولار. وكانت قضية نيانزا قد نُظرت سابقًا في برنامج إدارة الموارد الطبيعية التابع للمكتب التنفيذي لشؤون الطاقة والبيئة في ماساتشوستس. وفي عام 2016، أثارت مشاريع الإسكان المقترحة بالقرب من موقع نيانزا مخاوف في آشلاند. ^{[ 17 ]} وفي عام 2020، اقترحت وكالة حماية البيئة الأمريكية حلًا لتنظيف المياه الجوفية بالقرب من الموقع، وهي المرحلة الأخيرة من عملية تنظيف الموقع. ^{[ 18 ]}

تقع مدينة آشلاند في شرق ولاية ماساتشوستس، ويحدها ما يلي:

• فرامينغهام في الشمال الشرقي
• شيربورن في الشرق
• هوليستون في الجنوب
• هوبكينتون في الجنوب الغربي
• ساوثبورو في الشمال الغربي

يتميز مناخ آشلاند بأنه نموذجي لمنطقة نيو إنجلاند. تتسم فصول الشتاء ببرودة متفاوتة، مع هبوب رياح شمالية شرقية متكررة وعواصف ثلجية بين الحين والآخر. يتفاوت تساقط الثلوج بشكل كبير من موسم لآخر، على الرغم من أن المتوسط ​​يتراوح بين 100 و130 سم . في الآونة الأخيرة، تراوحت كمية الثلوج المتساقطة بين 36 سم ( في شتاء 1988-1989) و 380 سم (في شتاء 1995-1996). تنخفض كمية الثلوج بشكل ملحوظ شرقًا باتجاه بوسطن بسبب تأثير المحيط الأطلسي. كما يمكن أن تنخفض كميات الثلوج المتساقطة بسرعة جنوب آشلاند. لا تُعدّ درجات الحرارة المنخفضة التي تقل عن 18 درجة مئوية (0 درجة فهرنهايت) نادرة في فصل الشتاء، وقد سُجّلت أدنى درجات الحرارة مؤخرًا عند -27 درجة مئوية (-17 درجة فهرنهايت) خلال موجة البرد التي ضربت أمريكا الشمالية عام 1994 ، و -26 درجة مئوية (-14 درجة فهرنهايت) في يناير 2011، و -27 درجة مئوية (-16 درجة فهرنهايت) في فبراير 2016. ويتراوح متوسط ​​درجات الحرارة العظمى في يناير بين -1 و1 درجة مئوية ( 30 إلى 34 درجة فهرنهايت) . أما متوسط ​​درجات الحرارة الصغرى في يناير فيتراوح بين -9 و-7 درجات مئوية (16 إلى 19 درجة فهرنهايت) . وقد يصل عمق الثلوج إلى 61 سم (24 بوصة) أو أكثر خلال فصل الشتاء. وتميّز شتاء 2010-2011 بتراكم الثلوج بكثافة بلغت حوالي 100 سم (40 بوصة) خلال شهري يناير وفبراير. سُجِّلَ تساقط ثلوج بلغ نحو 150 سم (60 بوصة) في آشلاند خلال شهر يناير 2011 وحده. وشهد شتاء 2014-2015 برودة شديدة في شهري فبراير ومارس. واستمر الغطاء الثلجي من أواخر يناير حتى الأسبوع الأول من أبريل. وكان فبراير 2015 من أبرد الشهور المسجلة. وبلغت كمية الثلوج المتساقطة في آشلاند 273 سم (107.6 بوصة) خلال الموسم، ووصل عمق الثلج إلى 110 سم (45 بوصة) .                    

يمكن تخفيف درجات حرارة الربيع بفعل الجبهات الباردة القادمة من المقاطعات البحرية الكندية، والمعروفة باسم " الجبهات الباردة الخلفية ". عادةً، لا ترتفع درجات الحرارة باستمرار فوق 21 درجة مئوية (70 درجة فهرنهايت) إلا في أواخر شهر مايو. ويكون آخر صقيع عادةً في منتصف مايو. أما الصيف، فهو معتدل عمومًا، مع فترات من الرطوبة العالية. وتُعدّ موجات الحرّ الطويلة التي تستمر لثلاثة أيام أو أكثر، مع درجات حرارة عظمى تصل إلى 32 درجة مئوية (90 درجة فهرنهايت) أو أعلى، غير شائعة، ولكنها قد تحدث. في يوليو 2011، سُجّلت درجة حرارة مرتفعة بشكل غير معتاد بلغت 38 درجة مئوية (101 درجة فهرنهايت) . ويتراوح متوسط ​​درجات الحرارة العظمى في يوليو بين 27 و29 درجة مئوية ( 80 إلى 84 درجة فهرنهايت) ، بينما يبلغ متوسط ​​درجات الحرارة الصغرى حوالي 16 درجة مئوية (60 درجة فهرنهايت) .          

لا تشهد منطقة وسط ماساتشوستس أحوالًا جوية صيفية قاسية كما هو الحال في المناطق الواقعة غربها. مع ذلك، في 10 يوليو/تموز 1989 ، هبت رياح عاتية تسببت بأضرار واسعة النطاق للأشجار في معظم أنحاء آشلاند، بالإضافة إلى تضرر العديد من المنازل. كانت هذه العاصفة جزءًا من سلسلة عواصف شديدة أدت إلى تشكل عدة أعاصير من فئتي EF0 وEF1 في بلدات بعض المقاطعات المجاورة. ^{[ 19 ]} يتميز فصل الخريف بجو لطيف، حيث يبدأ الصقيع عادةً في الأول من أكتوبر/تشرين الأول، ويبلغ موسم تلوّن أوراق الشجر ذروته في الثاني عشر من أكتوبر/تشرين الأول تقريبًا. ويمكن أن تشهد آشلاند عيد ميلاد أبيض في أكثر من 50% من الأوقات.

يُقام سوق المزارعين المحلي هذا أيام السبت من الساعة التاسعة صباحًا حتى الواحدة ظهرًا، من يونيو إلى أكتوبر من كل عام منذ عام ٢٠١٢. يعرض فيه نحو عشرين بائعًا الفواكه والخضراوات الطازجة واللحوم والأسماك والخبز والحلويات والنبيذ المحلي والحرف اليدوية، بالإضافة إلى الأطعمة الجاهزة والقهوة. كما يُقدم السوق برنامجًا متجددًا من الموسيقى الحية وأنشطة للأطفال.

يُقام يوم آشلاند عادةً في ثالث سبت من شهر سبتمبر من كل عام. وتبدأ الاحتفالات بالقرب من مركز المدينة في منتزه ستون بارك من الصباح حتى وقت متأخر من بعد الظهر، وتشمل العديد من الأكشاك وألعاب الملاهي المتنوعة. وتستغل العديد من الأندية والمنظمات الرياضية التابعة للنظام التعليمي هذا اليوم كفعالية سنوية لجمع التبرعات، ولكنه يُعد في المقام الأول يومًا يستمتع فيه السكان بالعديد من الأنشطة والمأكولات. جرت العادة على إطلاق الألعاب النارية من أعلى السد في منتزه هوبكينتون الحكومي (الذي يقع في آشلاند)، إلا أن تخفيضات الميزانية أدت إلى إلغاء العديد من العروض مؤخرًا. لم يُلغَ يوم آشلاند إلا مرة واحدة فقط، بسبب سوء الأحوال الجوية، في عام 2004. واحتُفل بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين للحدث في عام 2010. ولأول مرة منذ عدة سنوات، أُطلقت الألعاب النارية من أعلى السد في منتزه هوبكينتون الحكومي. ^{[ 34 ]}

تم بناء "بيت السكة الحديد" عام 1832 من قبل الكابتن جون ستون للاستفادة من خط سكة حديد بوسطن ووستر الجديد ، والذي أعيد تسميته لاحقًا إلى نزل جون ستون، ويُعرف الآن باسم حانة ستون العامة، ويقع في وسط مدينة آشلاند. ^{[ 4 ]}

يُقال إن نُزُل ستون مسكونٌ بالعديد من الأشباح. ووفقًا للأسطورة، كان النُزُل مسرحًا لجريمة قتل. يُقال إن الكابتن ستون قتل بائعًا من نيويورك يُدعى مايك ماكفرسون عن طريق الخطأ بعد أن ضربه على رأسه بمسدس عندما اشتبه في غشه في لعبة البوكر. ^{[ 35 ]} ويُقال إن ستون وثلاثة من أصدقائه الذين كان يلعب معهم أقسموا على إبقاء الحادثة سرًا ودفنوا جثة البائع في قبو النُزُل. وتزعم الأسطورة أن أشباح البائع واللاعبين الثلاثة الآخرين تجوب النُزُل. ولم يُعثر على أي جثة حتى الآن. ^{[ 36 ]}

يُشاع أن فتاة تبلغ من العمر عشر سنوات، تُدعى ماري ج. سميث، صدمها قطار أثناء لعبها على خط السكة الحديدية خارج النزل مباشرةً، في 11 يونيو 1862. سارع المارة بنقلها إلى داخل النزل، حيث فارقت الحياة لاحقًا متأثرة بجراحها. وقد أفاد عدد من الموظفين والزبائن والمارة برؤية شبح فتاة صغيرة ترتدي فستانًا، وتصف معظم الروايات رؤيتها وهي تنظر من نوافذ مختلفة تُطل على الجزء الخلفي من المبنى. ^{[ 37 ]}

اشترى ليونارد "كابي" فورنييه النزل من هيرفيه بودوان عام 1976، وقام بتجديده. وخلال أعمال التجديد، تم اكتشاف غرفة سرية في الطابق السفلي، ويُعتقد أنها كانت تُستخدم لإيواء العبيد الهاربين الذين شقوا طريقهم نحو الحرية في الشمال عبر " السكك الحديدية السرية" . ^{[ 38 ]}

ألقى دانيال ويبستر ، أحد الضيوف البارزين في الفندق ، خطابًا من الشرفة في اليوم الذي وصل فيه أول قطار في عام 1834. وانضم إليه في القطار الافتتاحي الحاكم جون ديفيس والحاكم السابق ليفي لينكولن جونيور. ^{[ 4 ]}

كانت آشلاند نقطة انطلاق ماراثون بوسطن الأصلي من عام 1897 إلى عام 1923. ومع ازدياد مسافات الماراثون التقليدية، كان لا بد من نقل نقطة الانطلاق إلى هوبكينتون عام 1924. توجد حديقة صغيرة في شارع بليزانت في آشلاند تخليداً لهذا التاريخ، وتضم لافتة كُتب عليها "كل شيء بدأ من هنا". ^{[ 39 ] [ 40 ]}

تقع كل من حديقة آشلاند الحكومية ، وغابة بلدة آشلاند، وحديقة هوبكينتون الحكومية ، وغابة وارن وودز، جزئيًا أو كليًا، داخل حدود البلدة. وتضم كلتا الحديقتين الحكوميتين بحيرةً توفر فرصًا للمشي والتنزه وصيد الأسماك وركوب الدراجات والسباحة. كما توفر حديقة هوبكينتون الحكومية خدمة تأجير القوارب ومسارات لركوب الخيل. ^{[ 41 ]}

تبلغ مساحة منتزه آشلاند الحكومي 470 فدانًا (190 هكتارًا)، بما في ذلك خزان مائي مساحته 157 فدانًا (64 هكتارًا) . يوجد مسار دائري للمشي لمسافة 5.6 كيلومترات (3.5 ميل ) حول المنتزه ، يمر بمرفأ للقوارب وشاطئ وسد ومفيض. وقد أُدرج العنصران الأخيران في السجل الوطني للأماكن التاريخية تحت اسمي سد ومفيض آشلاند .   

تبلغ مساحة غابة بلدة آشلاند 550 فدانًا (220 هكتارًا) وتضم مسارات للمشي حول النتوءات الصخرية والكهوف الصغيرة، بالإضافة إلى ما يُشاع عن نهاية بعض النساء اللواتي هربن من محاكمات الساحرات في سالم . ^{[ 42 ]} كما تمتلك البلدة أكثر من 100 فدان (40 هكتارًا) من الأرض، تُعرف باسم غابة وارن، في الجانب الجنوبي من البلدة، وتضم مسارات للمشي عبر أرض كانت مملوكة سابقًا للمخترع هنري إي. وارن .  

افتُتح معبد سري لاكشمي في 6 سبتمبر 1986، وهو معبد هندوسي إقليمي كبير يقع في شارع ويفرلي، ويُعدّ أكبر معبد من نوعه في نيو إنجلاند. يستضيف معبد سري لاكشمي العديد من الفعاليات الهندوسية على مدار العام. كان المعبد في البداية يقع في قاعة فرسان كولومبوس في ميلروز عام 1978، ثم انتقل لاحقًا إلى نادي قرية نيدهام ، واشترت الجماعة حوالي 12 فدانًا (49,000 متر ^مربع ) من الأرض من آشلاند عام 1981. ^{[ 43 ]}