تسجيل الناخبين

في الأنظمة الانتخابية ، يُعد تسجيل الناخبين (أو تسجيلهم ) شرطاً أساسياً يجب على أي شخص مؤهل للتصويت أن يسجل (أو يسجل) اسمه في سجل الناخبين ، وهو عادةً شرط أساسي للتأهل أو السماح له بالتصويت. [ 1 ]

تختلف قواعد التسجيل بين الولايات القضائية . ففي العديد منها، يُعدّ التسجيل عملية تلقائية تتم باستخراج أسماء المواطنين المؤهلين للتصويت والمقيمين في دائرة انتخابية معينة من سجل السكان العام قبل يوم الانتخابات. في المقابل، في ولايات أخرى، قد يتطلب التسجيل تقديم طلب من الناخب المؤهل، كما يتطلب من الأشخاص المسجلين إعادة التسجيل أو تحديث بياناتهم عند تغيير محل إقامتهم أو أي تغييرات أخرى ذات صلة.

تُطبّق بعض الولايات القضائية نظام "التسجيل يوم الانتخابات"، بينما لا تشترط ولا تشترط أخرى التسجيل، أو قد تشترط تقديم ما يُثبت استحقاق التصويت وقت الاقتراع. في الولايات القضائية التي لا يكون فيها التسجيل إلزاميًا، قد تُبذل جهود لتشجيع الأشخاص المؤهلين للتصويت على التسجيل، فيما يُعرف بحملة تسجيل الناخبين . أما في الدول التي يكون فيها تسجيل الإقامة إلزاميًا، فلا يوجد عادةً نظام لتسجيل الناخبين، إذ يُمكن تحديد أهلية التصويت من سجل الإقامة. [ 2 ] [ 3 ]

حتى في الدول التي تقع فيها مسؤولية التسجيل على عاتق الفرد، يدعو العديد من المصلحين، سعياً لزيادة نسبة المشاركة في الانتخابات ، إلى توفير نماذج التسجيل المطلوبة على نطاق أوسع، أو تسهيل الإجراءات من خلال زيادة عدد أماكن التسجيل. ففي الولايات المتحدة، على سبيل المثال، يُلزم قانون تسجيل الناخبين الوطني لعام 1993 ("قانون تسجيل الناخبين عبر مكاتب المرور") والقوانين المماثلة الولايات بتوفير خدمة تسجيل الناخبين في إدارات المرور (مكاتب رخص القيادة)، وكذلك في مراكز ذوي الاحتياجات الخاصة، والمدارس الحكومية ، والمكتبات العامة ، وذلك لتوفير وصول أوسع إلى النظام. كما يُلزم القانون السلطات الحكومية بقبول طلبات تسجيل الناخبين عبر البريد. وتوفر العديد من الولايات أيضاً خدمة التسجيل الإلكتروني. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

يُعد النظام الأكثر صرامة هو النظام الموجود في جزر البهاما ، مما ينتج عنه أن الناخبين يشكلون ما يزيد قليلاً عن نصف المواطنين البالغين.

حسب البلد

تختلف أنظمة تسجيل الناخبين اختلافًا كبيرًا من بلد إلى آخر، وأحيانًا حتى بين السلطات المحلية الأدنى، مثل الولايات أو المقاطعات. ففي بعض الدول، يُضاف الناخبون تلقائيًا إلى قوائم الناخبين عند بلوغهم سن الاقتراع القانوني. وفي دول أخرى، يُشترط على الناخبين المحتملين تقديم طلب لإضافتهم إلى هذه القوائم.

أستراليا

يُعدّ تسجيل الناخبين إلزاميًا في أستراليا لجميع المواطنين الذين يبلغون من العمر 18 عامًا فأكثر. وتتولى اللجنة الانتخابية الأسترالية مسؤولية حفظ السجل الانتخابي الفيدرالي لأستراليا . كما يوجد لكل ولاية لجنة أو مكتب انتخابي خاص بها، ولكن لا يحتاج الناخبون إلى التسجيل إلا لدى اللجنة الانتخابية الأسترالية، التي بدورها تُشارك بيانات التسجيل مع اللجنة الانتخابية المختصة في الولاية. [ 7 ] [ 8 ]

بلجيكا

قبل الانتخابات، تقوم كل بلدية بإعداد قائمة بالناخبين المؤهلين استناداً إلى السجل الوطني الرقمي الذي يتم تحديثه باستمرار (قاعدة بيانات جميع المواطنين). وتقوم السلطات تلقائياً بإرسال بطاقة دعوة للتصويت إلى كل ناخب قبل الانتخابات.

مع ذلك، يتعين على غير المواطنين التسجيل إذا رغبوا في التصويت. وعموماً، لا تتجاوز نسبة المسجلين من غير المواطنين المؤهلين 20%.

كندا

في كندا ، يُعدّ السجل الوطني للناخبين قاعدة بيانات دائمة يتم تحديثها باستمرار، تضمّ أسماء الناخبين المؤهلين للانتخابات الفيدرالية في كندا، وتتولى إدارتها هيئة الانتخابات الكندية . في تسعينيات القرن الماضي، اعتمدت كندا نظام الاشتراك الاختياري، حيث يُشير الناخبون إلى موافقتهم على إضافة أسمائهم إلى السجل الوطني في إقرارات ضريبة الدخل السنوية . [ 9 ]

يتم تحديث السجل أيضًا باستخدام المصادر التالية: [ 10 ]

  • مسجلو المركبات في المقاطعات والأقاليم
  • وكالة الإيرادات الكندية
  • المواطنة والهجرة في كندا
  • مسجلو الإحصاءات الحيوية في المقاطعات والأقاليم، والوكالات الانتخابية الإقليمية التي لديها قوائم دائمة للناخبين (مثل كولومبيا البريطانية وكيبيك).
  • المعلومات التي يقدمها الناخبون عند تسجيلهم للتصويت أو عند تعديل معلوماتهم أثناء وبين الأحداث الانتخابية الفيدرالية
  • قوائم انتخابية مثبتة من ولايات قضائية كندية أخرى

يُسمح بالتسجيل في نفس اليوم أيضاً. [ 11 ] [ 12 ]

تشيلي

منذ عام ٢٠١٢، أصبح تسجيل الناخبين في تشيلي تلقائيًا. ويعتمد على قاعدة بيانات لدى مكتب السجل المدني تضم أسماء التشيليين والأجانب المقيمين الذين يحملون رقم بطاقة هوية، وهو رقم فريد لكل فرد عند إصداره ولا يُعاد استخدامه بعد وفاته. يُضاف جميع التشيليين والأجانب المؤهلين تلقائيًا إلى السجل الانتخابي عند بلوغهم سن ١٧ عامًا، ويُحدد لهم دائرة انتخابية بناءً على آخر عنوان مُسجل لديهم لدى المكتب. هذا العنوان، المعروف باسم "محل الإقامة الانتخابي"، يمكن أن يختلف عن عنوان سكن الشخص، إذا رغب في ذلك. قد يحتوي السجل الانتخابي على عدد كبير من الأشخاص المقيمين في الخارج. لا يُسمح للمقيمين في الخارج بالتصويت في الانتخابات التشيلية. [ ١٣ ]

الجمهورية التشيكية

يُدرج جميع المواطنين والمقيمين في السجل الوطني. ويُخصص لكل شخص رقم تعريف شخصي يتضمن تاريخ ميلاده ويقبل القسمة على 11. [ 14 ]

الدنمارك

يُدرج جميع مواطني ومقيمي الدنمارك في السجل الوطني، Det Centrale Personregister . يُخصص لكل شخص رقم شخصي مكون من عشرة أرقام، يتضمن تاريخ ميلاده. يُستخدم السجل لإعداد قوائم الضرائب، وقوائم الناخبين، والتسجيل في نظام الرعاية الصحية الشاملة ، وإثبات الإقامة الرسمي، وغيرها من الأغراض. يتلقى جميع الناخبين المؤهلين بطاقةً عبر البريد قبل كل انتخابات، تُبين تاريخ ووقت ومكان الاقتراع المحلي؛ ولا يجوز تقديمها إلا في مركز الاقتراع المحلي المُحدد. يحق للمواطنين فقط التصويت في الانتخابات الوطنية، بينما يحق للمقيمين لفترة طويلة التصويت في الانتخابات المحلية والإقليمية. يُشترط وجود عنوان إقامة دائم داخل الدنمارك للتصويت. التصويت اختياري. [ 15 ]

إستونيا

يُمنح كل مواطن رمز تعريف شخصي منذ ولادته. ويصبح كل مواطن مؤهلاً للتصويت تلقائيًا عند بلوغه سن الثامنة عشرة. ولا تُرسل أي إشعارات خاصة، والتصويت ليس إلزاميًا. ويحق لكل من يزيد عمره عن ستة عشر عامًا ويحمل إقامة دائمة (سواء كان مواطنًا إستونيًا أو من الاتحاد الأوروبي أو غيرهما) التصويت في الانتخابات المحلية وفقًا لمكان تسجيل إقامته الرسمية. [ 16 ]

فنلندا

يتم تسجيل الناخبين في فنلندا تلقائيًا بناءً على السجل الوطني للسكان. يُخصص لكل مواطن رقم هوية عند ولادته. ويُسجل المقيمون الدائمون في هذا السجل حتى لو لم يكونوا مواطنين، ويُشار إلى وضعهم كمواطنين فيه. ويلتزم المسجلون قانونًا بإبلاغ الجهة المسؤولة عن السجل بأي تغيير في عناوينهم. ويؤدي تغيير العنوان في السجل إلى إخطار جميع الهيئات العامة الأخرى تلقائيًا (مثل دائرة الضرائب المحلية، وهيئات الضمان الاجتماعي، وهيئات التجنيد) وبعض الهيئات الخاصة الموثوقة (مثل البنوك وشركات التأمين)، مما يُسهل عملية تغيير محل الإقامة. وقُبيل موعد الانتخابات، تُرسل الحكومة إشعارًا بالبريد إلى المسجلين تُعلمهم فيه بالانتخابات ومكان وزمان الإدلاء بأصواتهم. ويقتصر التصويت في الانتخابات الوطنية على المواطنين فقط، بينما يحق لجميع المقيمين التصويت في الانتخابات المحلية. [ 17 ]

ألمانيا

في ألمانيا، لا يوجد تسجيل منفصل للناخبين، لأن تسجيل المقيمين إلزامي.

يُشترط على جميع المقيمين الدائمين في ألمانيا تسجيل مكان إقامتهم (أو حقيقة كونهم بلا مأوى) لدى الحكومة المحلية. ويتلقى المواطنون الذين سيبلغون 18 عامًا أو أكثر يوم التصويت بطاقة إشعار تلقائيًا عبر البريد قبل أسابيع من أي انتخابات يحق لهم المشاركة فيها. وفي الانتخابات المحلية، يتلقى مواطنو الدول الأخرى الأعضاء في الاتحاد الأوروبي هذه البطاقات أيضًا ويحق لهم التصويت. وتحتوي مراكز الاقتراع على قوائم بجميع الناخبين المؤهلين المقيمين في الحي الذي يخدمه المركز؛ ويتم التحقق من بطاقة إشعار الناخب (أو بطاقة هوية تحمل صورة شخصية، مثل بطاقة الهوية أو جواز السفر، في حال عدم توفر بطاقة الإشعار) مقابل هذه القوائم قبل أن يتسلم الناخب ورقة الاقتراع. التصويت ليس إلزاميًا. [ 18 ]

اليونان

في اليونان، يُعدّ تسجيل الناخبين تلقائيًا. تُعدّ كل بلدية سنويًا قائمة بأسماء المسجلين في سجلاتها والذين سيحق لهم التصويت في العام التالي. تُضاف هذه القوائم إلى ملف سجلات الناخبين في الأول من يناير من العام التالي. يُقدّم رئيس البلدية كل شهرين بيانًا يتضمن جميع التغييرات التي طرأت على سجلات البلدية نتيجة الوفاة أو الانتقال أو اكتساب الجنسية اليونانية أو فقدانها. يمكن للناخبين التحقق من حالة تسجيلهم عبر الإنترنت. [ 19 ]

هونغ كونغ

في هونغ كونغ، يُمكن لجميع المقيمين الدائمين الذين تزيد أعمارهم عن 18 عامًا ولا يعانون من أي مرض عقلي التسجيل كناخبين. كما يُمكن للمسجونين التسجيل والتصويت، إذ حُكم بعدم دستورية القوانين التي كانت تمنعهم من التصويت عام 2009، وأصبح بإمكانهم التصويت منذ منتصف عام 2010 مع تحديث السجل الانتخابي سنويًا. [ 20 ] عملية التسجيل اختيارية. في عام 2002، لم يُسجل حوالي 1.6 مليون مقيم دائم. [ 21 ]

أيسلندا

يتم تسجيل جميع مواطني أيسلندا في قاعدة بيانات مركزية عند الولادة، وتتولى إدارة سجلات أيسلندا صيانتها . ولا يحتاجون إلى التسجيل بشكل منفصل للتصويت. [ 22 ]

الهند

تُجري حكومة الهند مراجعة دورية لقوائم الناخبين كل خمس سنوات، بالإضافة إلى مراجعة موجزة سنوية. ويمكن للمواطنين طلب إدراج أسمائهم في هذه القوائم عبر تعبئة النموذج رقم 6. وفي حال استيفاء الطلب للشروط، يُدرج اسم مقدم الطلب في القائمة. [ 23 ] ويُشترط بلوغ سن الثامنة عشرة (للمواطنين الهنود فقط) للتسجيل في قوائم الناخبين.

إسرائيل

في إسرائيل، يتم تسجيل جميع المواطنين الذين يبلغون من العمر 18 عامًا أو أكثر في يوم الانتخابات تلقائيًا للتصويت. [ 24 ]

إيطاليا

في إيطاليا، تحتفظ جميع البلديات بسجل للمقيمين وسجل للناخبين المؤهلين. ويتم مراجعته كل ستة أشهر وعند كل انتخابات. ويمكن لأي شخص الاطلاع على سجل الناخبين المؤهلين لضمان أقصى قدر من الشفافية في العملية الانتخابية. [ 25 ] ويُسجل جميع المواطنين الذين يبلغون من العمر 18 عامًا أو أكثر يوم الانتخابات تلقائيًا للتصويت. [ 26 ]

كازاخستان

في كازاخستان، تتولى الهيئات التنفيذية المحلية (الأكيمات) تسجيل الناخبين للانتخابات العامة. يمكن للمواطنين الذين تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر التسجيل للتصويت في أكيماتهم المختصة فور الإعلان عن الانتخابات أو تحديد موعدها، شريطة تقديم رقم هويتهم . ويمكن التحقق من إدراج البيانات أو صحتها في السجل الانتخابي قبل 15 يومًا من يوم الانتخابات في مقر لجنة الانتخابات المختصة. وتُتخذ ترتيبات خاصة لتسجيل الناخبين في مواقع مختلفة، مع اختلاف الجداول الزمنية تبعًا لنوع الانتخابات وموقعها. [ 27 ]

يتطلب التصويت الغيابي إخطار المقاطعة (أكيمات) بمكان الإقامة الجديد قبل ثلاثين يوماً على الأقل من الانتخابات، بينما يتعين على المواطنين المقيمين في الخارج التسجيل لدى لجنة الانتخابات في دائرتهم الانتخابية الأجنبية باستخدام جواز سفر كازاخستاني ساري المفعول. [ 27 ]

المكسيك

بطاقة هوية ناخب من المكسيك

تُجري المكسيك تعدادًا انتخابيًا عامًا. يجب على أي مواطن يبلغ من العمر 18 عامًا أو أكثر التوجه إلى مكتب انتخابي للتسجيل في التعداد. يحصل المواطنون على بطاقة هوية ناخب ( credencial de elector con fotografía ) صادرة عن المعهد الوطني للانتخابات (INE) (الذي كان يُسمى المعهد الانتخابي الفيدرالي من عام 1990 حتى أبريل/نيسان 2014 )، ويجب إبرازها للتصويت في أي انتخابات. تُعد بطاقة التصويت أيضًا وثيقة هوية وطنية. [ 28 ]

هولندا

لا يوجد تسجيل منفصل للناخبين: ​​يتلقى جميع الناخبين المؤهلين دعوةً مع بطاقة اقتراع باستخدام السجل المدني الوطني (السجل الأساسي للأشخاص). يجب على الناخبين إبراز هوية سارية المفعول لم تنتهِ صلاحيتها لأكثر من خمس سنوات في مركز الاقتراع. [ 29 ] تختلف شروط الأهلية باختلاف نوع الانتخابات. ففي الانتخابات الوطنية والإقليمية، يُسمح للمواطنين الهولنديين فقط بالتصويت، بينما في انتخابات البرلمان الأوروبي، يجب أن يكون الناخب حاملاً لجنسية إحدى الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي. [ 30 ] أما في الانتخابات البلدية، فتعتمد الأهلية على مكان الإقامة يوم الترشيح، ويتمتع مواطنو الدول غير الأعضاء في الاتحاد الأوروبي أيضاً بحق التصويت إذا كانوا يقيمون في هولندا بشكل قانوني لمدة خمس سنوات أو أكثر. [ 31 ]

النرويج

لا يوجد تسجيل منفصل للناخبين: ​​يحق لجميع الناخبين المؤهلين التصويت تلقائيًا. يُدرج مواطنو النرويج ومقيموها في السجل الوطني، Folkeregisteret ، حيث يُخصص لكل شخص رقم شخصي مكون من أحد عشر رقمًا، يتضمن تاريخ ميلاده. يُستخدم هذا السجل لقوائم الضرائب، وقوائم الناخبين، والعضوية في نظام الرعاية الصحية الشاملة، ولأغراض أخرى، وتتولى السلطات الضريبية صيانته. يُلزم القانون الأشخاص المسجلين بإبلاغ مسؤول السجل بأي تغيير في عناوينهم، وذلك قبل 31 يومًا على الأقل من تاريخ الانتخابات، وبعد 8 أيام على الأكثر من تاريخ التغيير. يُؤدي تغيير العنوان في السجل إلى إخطار الجهات العامة الأخرى تلقائيًا (مثل دائرة الضرائب المحلية، وهيئات الضمان الاجتماعي، وهيئات التجنيد)، مما يُسهل عملية تغيير محل الإقامة. يتلقى جميع الناخبين المؤهلين بطاقة بريدية قبل كل انتخابات، تُبين تاريخ ووقت ومكان الاقتراع المحلي. يُخصص لكل ناخب دائرة انتخابية بناءً على عنوان إقامته الرسمي في 30 يونيو من سنة الانتخابات. تُجرى الانتخابات عادةً في ثاني يوم اثنين من شهر سبتمبر. يحق للناخبين الإدلاء بأصواتهم مبكراً في أي دائرة انتخابية في البلاد، عادةً في مبنى البلدية أو ما شابه، أو في السفارات والقنصليات في الخارج. يبدأ التصويت المبكر في يوليو/تموز، وينتهي قبل أسبوع تقريباً من يوم الانتخابات. يحق للمواطنين فقط التصويت في الانتخابات الوطنية، بينما يحق للمقيمين لفترة طويلة التصويت في الانتخابات المحلية والإقليمية. التصويت ليس إلزامياً. [ 32 ]

بيرو

يُسجّل جميع مواطني بيرو الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و70 عامًا للتصويت من خلال السجل الوطني للهوية والأحوال المدنية ، باستثناء جميع أفراد الشرطة والقوات المسلحة ، الذين لا يُسمح لهم بالمشاركة في الانتخابات. التصويت إلزامي لجميع المواطنين داخل البلاد وخارجها، ما لم يُعفى منهم قانونًا. وقد فُرضت غرامة قدرها 83 سولًا بيروفيًا على من لم يُدلِ بصوته في انتخابات 7 أكتوبر 2018، مع خصم 50% أو 75% للمناطق الفقيرة أو شديدة الفقر، ويجب دفع هذه الغرامة للحصول على العديد من الخدمات العامة. [ 33 ]

فيلبيني

يحق للمواطنين الفلبينيين الذين لا يقل عمرهم عن 18 عامًا التسجيل للتصويت. ويتم إصدار بطاقة هوية الناخب عند استيفاء الشروط. [ 34 ] في عام 2022، بلغ عدد الناخبين المسجلين المقيمين في الخارج والمؤهلين للتصويت في الانتخابات الوطنية 1.7 مليون ناخب. [ 35 ]

كوريا الجنوبية

لا توجد إجراءات رسمية لتسجيل الناخبين من مواطني كوريا الجنوبية. سيتم إدراج جميع المواطنين تلقائيًا في قائمة الناخبين في كل موعد انتخابي. تم إلغاء التصويت الغيابي المحلي، ويمكن للمواطنين زيارة أي مركز من مراكز السكان (주민센터) والتصويت مسبقًا خلال عطلة نهاية الأسبوع التي تسبق موعد الانتخابات الفعلي.

مع ذلك، يتعين على المواطنين، سواء كانوا زائرين مؤقتين أو مقيمين دائمين في الخارج، التسجيل للحصول على بطاقة اقتراع غيابي من الخارج للمشاركة في التصويت. ويمكن إجراء التصويت في البعثات الدبلوماسية الكورية في الخارج.

إسبانيا

لا يُشترط التسجيل: يُدرج جميع المواطنين الإسبان الذين بلغوا سن الاقتراع في السجل الانتخابي من خلال مكتب الإحصاء الانتخابي التابع للمعهد الوطني للإحصاء . يحق للمواطنين فقط التصويت في الانتخابات الوطنية والإقليمية، بينما يحق للمقيمين الأجانب التصويت في الانتخابات المحلية على أساس المعاملة بالمثل. كما يحق لمواطني دول الاتحاد الأوروبي الأخرى التصويت في الانتخابات الأوروبية. يُحرم بعض المدانين بارتكاب جنايات من حق التصويت أثناء قضاء عقوبتهم، ولكن تُستعاد حقوقهم الانتخابية تلقائيًا بعد ذلك دون استثناء. لا يُحرم معظم السجناء من حق التصويت، ويمكنهم التصويت عبر البريد كغائبين.

يتلقى جميع الناخبين المؤهلين رسالةً عبر البريد إلى عناوينهم المسجلة قبل يوم الانتخابات، توضح تاريخ ووقت ومكان الاقتراع المحلي، والذي يكون عادةً أقرب مدرسة أو مبنى البلدية في البلدات الصغيرة جدًا التي لا توجد بها مدارس. كما يمكن التصويت في إحدى البعثات الدبلوماسية الإسبانية للمقيمين في الخارج. تُرسل جميع بطاقات الاقتراع الغيابي والمبكر فعليًا إلى مركز الاقتراع المحلي المسجل لفرزها والتحقق من هوية الناخب من خلال سجل الناخبين، مما يمنع أي احتمال للتصويت المزدوج. يُشترط إبراز بطاقة هوية صادرة عن جهة حكومية للتصويت. التصويت ليس إلزاميًا. [ 36 ]

السويد

يتم تسجيل الناخبين في السويد تلقائيًا بناءً على السجل الوطني للسكان، Folkbokföringsregistret ، الذي تديره مصلحة الضرائب السويدية ، ويشمل جميع المواطنين والمقيمين في السويد. ويُسجل المقيمون الدائمون في هذا السجل حتى وإن لم يكونوا مواطنين، ولكنهم يتمتعون بحق الإقامة، ويُشار إلى وضعهم كمواطنين في السجل.

لا يحق التصويت في جميع الانتخابات العامة إلا للمواطنين السويديين الذين بلغوا سن 18 عامًا يوم الانتخابات ويقيمون في السويد. ويحق للمقيمين المسجلين التصويت في الانتخابات المحلية والإقليمية إذا كانوا مواطنين في دولة أخرى من دول الاتحاد الأوروبي، أو أيسلندا، أو النرويج. ويحق لمواطني الدول الأخرى والأشخاص عديمي الجنسية التصويت في انتخابات البلديات والمقاطعات إذا كانوا مسجلين في سجل السكان السويدي لمدة ثلاث سنوات متتالية على الأقل قبل يوم الانتخابات. [ 37 ] ويحق للمواطنين السويديين المقيمين في الخارج التصويت في انتخابات البرلمان السويدي (الريكسداغ) وانتخابات الاتحاد الأوروبي فقط. وللحفاظ على التسجيل في السجل الانتخابي للمغتربين ، يجب تجديد التسجيل خلال 10 سنوات؛ ويُعتبر التصويت بمثابة تجديد صحيح.

يتلقى جميع الناخبين المؤهلين رسالةً عبر البريد إلى عنوانهم المسجل قبل 30 يومًا من يوم الانتخابات، سواءً في السويد أو خارجها، تُبيّن تاريخ الانتخابات (دائمًا يوم أحد، وعادةً في شهر سبتمبر كل 4 سنوات)، ووقتها، ومكان الاقتراع المحلي. كما يُمكن إجراء الاقتراع في أي مكان في البلاد في مراكز اقتراع مبكر مختلفة تُحددها لجنة الانتخابات المحلية أو في إحدى البعثات الدبلوماسية السويدية ، وذلك لتسهيل عملية التصويت على الناخبين. [ 38 ]

سويسرا

تايوان

يُسجّل جميع مواطني تايوان في قاعدة بيانات وطنية عند الولادة، تُشرف عليها إدارة تسجيل الأحوال المدنية ولجنة الانتخابات المركزية في تايوان. ولا يحتاج المواطنون التايوانيون إلى التسجيل بشكل منفصل للتصويت، بينما يتم إبلاغ جميع المواطنين الذين تزيد أعمارهم عن عشرين عامًا تلقائيًا عبر البريد من الحكومة قبل أسابيع قليلة من كل انتخابات عامة.

ديك رومى

يُدرج جميع المواطنين تلقائيًا في قائمة الناخبين في كل موعد انتخابي. وتُنشأ السجلات المحلية والخارجية وفقًا لبيانات نظام تسجيل العناوين التابع للإدارة العامة للأحوال المدنية والجنسية. ويمكن للمواطنين التحقق من تسجيلهم في السجلات الانتخابية المحلية أو الخارجية عبر زيارة موقع المجلس الأعلى للانتخابات أو منصة الحكومة الإلكترونية . [ 39 ]

المملكة المتحدة

في المملكة المتحدة، يُعدّ تسجيل الناخبين إلزاميًا، [ 40 ] ولكن نادرًا ما يُطبّق هذا الشرط. [ 41 ] يُعرف نظام التسجيل لعام 2023 في المملكة المتحدة بالتسجيل المستمر. [ 42 ] يُمكن للناخبين التسجيل لدى السلطة المحلية في أي وقت من السنة. وقد حلّ هذا النظام محلّ التعداد السكاني الذي كان يُجرى مرتين سنويًا، والذي كان غالبًا ما يحرم من حقّ التصويت أولئك الذين انتقلوا خلال الفترة الفاصلة بين التعدادين.

في جميع أنحاء البلاد، لا تزال مسؤولية تسجيل الناخبين تقع من الناحية الفنية على عاتق رب الأسرة ، وهو مفهوم يعتبره البعض متخلفًا عن العصر الحديث. واعتبارًا من عام 2023، أصبح هذا النظام مثيرًا للجدل، إذ يُمكن لأي شخص حذف أسماء الأشخاص الذين يعيشون معه من السجل الانتخابي. وكان من المتوقع، اعتبارًا من يناير 2012، تطبيق التسجيل الفردي الإلزامي، وفقًا لقانون الأحزاب السياسية والانتخابات لعام 2009. [ 43 ]

أجرت منظمة EURIM (تحالف مجتمع المعلومات) دراسة جدوى لتسجيل الناخبين إلكترونيًا بشكل فردي (IVR) في عام 2010، استنادًا إلى تجارب دول أخرى. ونُشر التقرير النهائي في عام 2011. [ 44 ] ووفقًا لسجلات مجلس العموم (هانسارد) بتاريخ 16 يناير 2012، لم تُطبّق مبادرة تسجيل الناخبين إلكترونيًا بشكل فردي في المملكة المتحدة حتى الآن. ونوقشت بيانات من أيرلندا الشمالية، حيث انخفضت مستويات تسجيل الناخبين بشكل ملحوظ بعد تطبيق سياسة تسجيل الناخبين إلكترونيًا. [ 45 ]

في تجربة أجريت في أيرلندا الشمالية باستخدام بيانات تعريف شخصية، مثل أرقام التأمين الوطني والتوقيعات، انخفض عدد الناخبين المسجلين بنحو عشرة آلاف ناخب. كما تبين أن العملية الجديدة ربما أدت إلى حذف ناخبين وهميين من قوائم الناخبين. [ 46 ]

التسجيل إلزامي بموجب المادة 23 من لوائح تمثيل الشعب (إنجلترا وويلز) لعام 2001 (رقم 341)، ويُعاقب المخالفون عند إدانتهم بإجراءات موجزة ، ويواجهون غرامة قصوى قدرها 1000 جنيه إسترليني. يجب أن يكون الناخبون مسجلين في السجل الانتخابي للتصويت في الانتخابات الوطنية أو المحلية. يُشترط وجود عنوان ثابت للتصويت. ولتوفير الدعم للأشخاص كثيري التنقل، إذا رغب شخص لا يملك عنوانًا ثابتًا في التصويت، فيمكنه التسجيل عن طريق تعبئة نموذج "إقرار الصلة المحلية". يُثبت هذا النموذج صلة الشخص بالمنطقة بناءً على آخر عنوان ثابت له، أو المكان الذي يقضي فيه جزءًا كبيرًا من وقته (مثل مأوى للمشردين). [ 47 ]

تُرسل بطاقة اقتراع إلى كل مسجل قبل الانتخابات بفترة وجيزة. ولا يحتاج الفرد إلى إحضار البطاقة إلى مركز الاقتراع، وإنما تُستخدم لتذكير الأفراد بالبيانات التي قدموها إلى السجل الانتخابي. [ 48 ]

الولايات المتحدة

مجموعة من الأطفال الأمريكيين من أصل أفريقي يتجمعون حول لافتة وكشك لتسجيل الناخبين. أوائل الستينيات.
بطاقة معلومات الناخبين في مقاطعة سومتر بولاية فلوريدا

في الولايات المتحدة، تشترط الولايات عمومًا تسجيل الناخبين، باستثناء ولاية داكوتا الشمالية التي لا تشترط ذلك. ولا تشترط بعض الولايات الأمريكية التسجيل المسبق، بل تسمح للناخبين بالتسجيل عند وصولهم إلى مراكز الاقتراع، فيما يُعرف بالتسجيل في يوم الانتخابات (SDR) أو التسجيل في يوم الانتخابات (EDR). [ 49 ]

ارتبط التسجيل في يوم الانتخابات بارتفاع نسبة إقبال الناخبين، حيث سجلت الولايات التي تطبق هذا النظام متوسط ​​إقبال بلغ 71% في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2012 ، وهو أعلى بكثير من متوسط ​​نسبة إقبال الناخبين في الولايات التي لا تطبق هذا النظام والبالغة 59%. [ 50 ]

يتم تسجيل الناخبين في الولايات المتحدة على مستوى المقاطعة أو البلدية، وهو شرط أساسي للتصويت في الانتخابات الفيدرالية والولائية والمحلية. الاستثناء الوحيد هو ولاية داكوتا الشمالية ، على الرغم من أن قانونها يسمح للمدن بتسجيل الناخبين في انتخابات المدينة. [ 51 ] [ 52 ]

تشير دراسة أجرتها مؤسسة بيو الخيرية عام 2012 إلى أن 24% من السكان المؤهلين للتصويت في الولايات المتحدة غير مسجلين للتصويت، وهي نسبة تمثل "ما لا يقل عن 51 مليون مواطن أمريكي مؤهل". [ 53 ] [ 54 ] وقد دأبت العديد من الولايات على وضع عوائق أمام تسجيل الناخبين من خلال رسوم متنوعة، واختبارات معرفة القراءة والكتابة، ومتطلبات حفظ السجلات، مما أدى عمليًا إلى التمييز ضد الأقليات العرقية أو الإثنية، والأقليات اللغوية، وغيرها من الفئات. وقد حظر قانون حقوق التصويت لعام 1965 هذه التجاوزات، وأجاز الرقابة الفيدرالية في الولايات التي شهدت تاريخيًا نقصًا في تمثيل بعض الفئات. ولا تزال الولايات تبتكر ممارسات جديدة قد تميز ضد فئات سكانية معينة. وبحلول أغسطس/آب 2016، ألغت أحكام فيدرالية في خمس قضايا قوانين تسجيل الناخبين أو إثبات هوية الناخب، كليًا أو جزئيًا ، في ولايات أوهايو، وتكساس، وكارولاينا الشمالية، وويسكونسن، وداكوتا الشمالية، والتي وُجد أنها تُثقل كاهل الأقليات وغيرها من الفئات بين الناخبين. [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] كان مطلوبًا من الولايات تقديم بدائل لانتخابات نوفمبر 2016؛ وكان من المتوقع أن تصل العديد من هذه القضايا إلى المحكمة العليا الأمريكية لعقد جلسات استماع إضافية.

بينما كان يتعين على الناخبين تقليديًا التسجيل في المكاتب الحكومية قبل فترة محددة من الانتخابات، بذلت الحكومة الفيدرالية في منتصف التسعينيات جهودًا لتبسيط إجراءات التسجيل بهدف تحسين الوصول وزيادة نسبة المشاركة . وقد نص قانون تسجيل الناخبين الوطني لعام 1993 (المعروف باسم "قانون تسجيل الناخبين الآلي") على إلزام حكومات الولايات إما بتوفير خدمات تسجيل موحدة اختيارية من خلال مراكز تسجيل رخص القيادة، ومراكز ذوي الاحتياجات الخاصة، والمدارس، والمكتبات، والتسجيل عبر البريد، أو السماح بتسجيل الناخبين في يوم الانتخابات، حيث يمكن للناخبين التسجيل في مراكز الاقتراع مباشرة قبل التصويت. [ 58 ]

تقوم الأحزاب السياسية والمنظمات الأخرى أحيانًا بتنظيم حملات لتسجيل الناخبين ، وهي جهود منظمة لتسجيل مجموعات من الناخبين الجدد.

تُقدّم لجنة مساعدة الانتخابات الأمريكية (EAC)، بصفتها لجنة مستقلة غير حزبية، خدماتها لمساعدة مسؤولي الانتخابات على تحسين إدارة الانتخابات ومساعدة المواطنين الأمريكيين على المشاركة في عملية التصويت. وتُعدّ لجنة مساعدة الانتخابات الأمريكية الوكالة الحكومية الرسمية التي تُقدّم الدعم في مسائل تسجيل الناخبين. [ 59 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "السجل الانتخابي" . polyas.com . 17 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2023 .
  2. "تسجيل الناخبين في نفس اليوم" . www.ncsl.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2023 .
  3. "تسجيل الناخبين في نفس اليوم" . بالوتيبيديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2023 .
  4. "كيفية التسجيل للتصويت" . USAGov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2023 .
  5. "التسجيل الإلكتروني للناخبين" . www.ncsl.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2023 .
  6. "التسجيل للتصويت عبر الإنترنت" . Vote.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2023 .
  7. مولروي، ستيفن (13 يناير 2020). "ما يمكن أن يتعلمه مسؤولو الانتخابات الأمريكيون من أستراليا حول تعزيز إقبال الناخبين" . ذا كونفرسيشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2023 .
  8. "3. تسجيل الناخبين ومشاركتهم" . www.aph.gov.au. برلمان أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2023 .
  9. "تسجيل الناخبين" . www.elections.ca . هيئة الانتخابات الكندية. 16 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2023 .
  10. "الأسئلة الشائعة" . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2010 .
  11. سيدني، جيمي (18 أكتوبر 2023). "تأخر تسجيل الناخبين الجدد مقارنةً بالانتخابات العامة الأخيرة" . أخبار من نيك . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2023 .
  12. «يُدلي الكنديون بأصواتهم وسط بعض التأخيرات والمكالمات الآلية وانقطاع التيار الكهربائي» . سي بي سي نيوز . 21 أكتوبر 2019.
  13. ^ "LEY-18556 01 أكتوبر 1986 وزارة الداخلية - لي تشيلي - ديل كونجريسو ناسيونال" . leychile.cl . 1 تشرين الأول/أكتوبر 1986 مؤرشفة من الأصلي في 7 أبريل 2012.
  14. "بطاقة الهوية الإلكترونية التشيكية تُفعّل" . مجموعة تاليس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2023 .
  15. "قانون الانتخابات البرلمانية" (ملف PDF) . وزارة الشؤون الاجتماعية والداخلية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 7 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2016 .
  16. ^ “قوانين التصويت في إستونيا” . ريجي تياتاجا .
  17. "حق التصويت وتجميع سجل الناخبين" . فاليت . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2018 .
  18. ^ "واهلبفليخت" . دير Bundeswahlleiter (في المانيا) . تم الاسترجاع في 2 مارس 2020 .
  19. "اليونانية" . Υπουργείο Εσωτερικών (باللغة اليونانية). مؤرشفة من الأصلي في 12 فبراير 2026 . تم الاسترجاع 23 يوليو 2026 .
  20. "الصفحة الرئيسية" . تسجيل الناخبين . هونغ كونغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2023 .
  21. المجلس التشريعي. "الفقرة 9" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2010 .
  22. "أيسلندا" (ملف PDF) . 19 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2023 .
  23. "النموذج 6" (ملف PDF) . ceodehli.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2023 .
  24. وزارة الخارجية الإسرائيلية، "أسئلة وأجوبة: الانتخابات في إسرائيل". تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2016.
  25. جعل العمليات الانتخابية علنية (...) يعطي دوراً إشرافياً ومشاركة للمرشح، ولممثلي الحزب، ولو بشكل أكثر اعتدالاً، لنفس الناخبين: ​​Buonomo, Giampiero (2000). "المنافسة على الأصوات، تحليل التصويت لكل تصويت على اختيار المرشح" . ديريتو وجيوستيزيا إديزيوني أون لاين . أرشفة من الأصلي في 24 مارس 2016.
  26. "هل يُشترط القانون التسجيل للتصويت؟" . وكالة الاتحاد الأوروبي للحقوق الأساسية . 29 أبريل 2014. تاريخ الاطلاع: 6 مايو 2023 .
  27. 1 2 "حول الانتخابات في جمهورية كازاخستان - "أديليت" LIS" . adilet.zan.kz . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2023 .المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  28. ^ “السجل الانتخابي” . المعهد الوطني الانتخابي . 22 أبريل 2017 . تم الاسترجاع في 5 مايو 2023 .
  29. مجلس الانتخابات الهولندي: انتخابات مجلس النواب
  30. هيئة الانتخابات الهولندية: انتخابات البرلمان الأوروبي
  31. هيئة الانتخابات الهولندية: انتخابات المجلس البلدي
  32. Valgloven §2 ، (بالنرويجية). تعني كلمة "Stemmerett" حق التصويت بينما تعني كلمة "stemmeplikt" أن التصويت إلزامي.
  33. بيرو: التصويت إلزامي
  34. «متطلبات التسجيل» . صوّت لنا . 6 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2023 .
  35. بيتي، مارتن (9 مايو 2022). "شرح: دليل لانتخابات الفلبين" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2023 .
  36. "الناخبين" .
  37. "الحق في التصويت" . www.val.se. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2021 .
  38. النظام الانتخابي السويدي
  39. "سجلات الناخبين المحلية والخارجية" . YSK . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2023 .
  40. "السجل الانتخابي" . ico.org.uk. 20 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2015.
  41. «مجلس العموم - مشاركة الناخبين في المملكة المتحدة: متابعة - الإصلاح السياسي والدستوري» . publications.parliament.uk . مكتب اللجنة، مجلس العموم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أكتوبر 2016.
  42. "التسجيل المتواصل لـ IER" . www.print.uk.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2023 .
  43. "تم تقديم خطة الهوية الفردية للناخبين إلى عام 2014" . بي بي سي نيوز . 15 سبتمبر 2010.
  44. يوريم (مايو 2011). "تسجيل الناخبين الأفراد - دروس من الخارج" (ملف PDF) . تقرير حالة المجموعة الفرعية المعنية بتسجيل الناخبين الأفراد في حوكمة المعلومات . يوريم (تحالف مجتمع المعلومات). مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 10 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2012 .
  45. فريق التحرير (16 يناير 2012). "محضر جلسة البرلمان اليومي - مناقشة 16 يناير 2012 : العمود 451" . Parliament.co.uk . البرلمان. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2012 . 
  46. "إجراءات مكافحة الاحتيال في أيرلندا الشمالية تحذف 130 ألف اسم من السجل" . صحيفة آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2023 .
  47. اللجنة الانتخابية. "بدون عنوان ثابت" . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2010 .
  48. "حماية نزاهة انتخاباتنا: التحقق من هوية الناخبين في مراكز الاقتراع وبطاقة الناخب الجديدة" . GOV.UK. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2023 .
  49. "تسجيل الناخبين في نفس اليوم" . www.ncsl.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2023 .
  50. تيمبي، بريندن (14 مارس 2013). "تقرير جديد: ارتفاع نسبة إقبال الناخبين مرتبط بحقوق السحب الخاصة" . ديموس (مركز أبحاث أمريكي) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2013 .
  51. "نظام الدفاع الذاتي للناخب" . صوّت بذكاء . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2016.
  52. وزير خارجية ولاية داكوتا الشمالية. "تسجيل الناخبين في داكوتا الشمالية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2010 .
  53. "غير دقيق، ومكلف، وغير فعال: أدلة على أن نظام تسجيل الناخبين في أمريكا بحاجة إلى تحديث" (ملف PDF) . مؤسسة بيو الخيرية. فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2015 .
  54. "اجعل الأمر سهلاً: حالة التسجيل التلقائي" . الديمقراطية . 2013. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2015 .
  55. أريان دي فوغ، "الطعون في الانتخابات تتجه نحو المحكمة العليا: 4 قضايا تستحق المتابعة"، مؤرشف في 25 يوليو 2016 على موقع Wayback Machine ، CNN، 19 يوليو 2016؛ تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2016
  56. "قوانين إثبات هوية الناخب تتعرض لانتقادات حادة في المحاكم الأمريكية"، صحيفة نيويورك تايمز ، 30 يوليو 2016، ص 1
  57. روبرت بارنز (1 أغسطس/آب 2016). "قاضٍ فيدرالي يعرقل قانون بطاقة هوية الناخب في ولاية داكوتا الشمالية، واصفًا إياه بأنه مجحف بحق الأمريكيين الأصليين" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس/آب 2016. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس/آب 2016 .
  58. "سجل وصوّت في ولايتك" . لجنة مساعدة الانتخابات الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2023 .
  59. "الصفحة الرئيسية" . لجنة مساعدة الانتخابات الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2024 .

أنظمة التسجيل

  • بطاقة هوية الناخب عبر الإنترنت - يمكن للناخبين الهنود الآن التقدم بطلب للحصول على بطاقة هوية الناخب عبر الإنترنت.

مشاريع محددة لتسجيل الناخبين في الولايات المتحدة

  • LiftEveryVote.net - انتخابات نزيهة وآمنة عبر التسجيل التلقائي للناخبين
  • Vote.org – أداة بسيطة عبر الإنترنت لمساعدة المواطنين على التسجيل في أقل من دقيقتين.
  • عبر الإنترنت: أريزونا
  • مؤسسة التصويت في الخارج – أدوات تسجيل الناخبين عبر الإنترنت وطلب بطاقات الاقتراع للناخبين المدنيين الأمريكيين المقيمين في الخارج وللناخبين العسكريين ومعاليهم المتمركزين في الخارج
  • سجل للتصويت ( مؤرشف بتاريخ 25 يونيو 2017 في أرشيف الإنترنت) باستخدام نموذج Rock the Vote الإلكتروني الموجه. (الولايات المتحدة الأمريكية)