اللجنة الانتخابية الأسترالية

مدخل مركز الاقتراع الذي تديره اللجنة الانتخابية الأسترالية ( الانتخابات الفيدرالية لعام 2016 )

تُعدّ اللجنة الانتخابية الأسترالية ( AEC ) الهيئة القانونية المستقلة التابعة للحكومة الأسترالية ، والمسؤولة عن تنظيم وإدارة والإشراف على الانتخابات الفيدرالية والاستفتاءات الشعبية وبعض انتخابات النقابات العمالية . وتضمن اللجنة الامتثال لقوانين الانتخابات الفيدرالية ، بما في ذلك الإعلان وتمويل الحملات الانتخابية ، وتشرف على إعادة توزيع الدوائر الانتخابية ، وتوفر موارد إعلامية وتثقيفية بهدف تعزيز الثقة والفهم للنظام الانتخابي الفيدرالي الأسترالي .

تاريخ

وضع قانون الانتخابات الفيدرالي لعام 1902 الإطار العام لنظام الانتخابات الفيدرالي، [ 4 ] الذي أُدير حتى عام 1916 كفرع من وزارة الشؤون الداخلية ، ثم من قبل وزارة الداخلية والأقاليم حتى عام 1928، ثم عاد إلى وزارة الشؤون الداخلية حتى عام 1932، ثم إلى وزارة الداخلية حتى عام 1972. أُنشئ مكتب الانتخابات الأسترالي في عام 1973 بموجب قانون مكتب الانتخابات الأسترالي لعام 1973. [ 5 ]

في عام 1984، تم إصلاح مكتب الانتخابات الأسترالي من خلال تعديلات على قانون الانتخابات الفيدرالي لعام 1918، ويُعرف حاليًا باسم اللجنة الانتخابية الأسترالية. [ 6 ]

بعد فقدان 1400 بطاقة اقتراع خلال إعادة فرز الأصوات لانتخابات مجلس الشيوخ في غرب أستراليا لعام 2013 والانتخابات الخاصة اللاحقة لعام 2014 ، تعرضت لجنة الانتخابات الأسترالية لتدقيق كبير، مما أدى إلى استقالة المفوض إد كيليستين. [ 7 ]

خلال استفتاء "صوت السكان الأصليين الأستراليين" لعام 2023 ، ادعى زعيم المعارضة بيتر داتون أن عملية فرز الأصوات التي أجرتها اللجنة الانتخابية الأسترالية كانت "مزورة"، استنادًا إلى أن اللجنة ستحتسب علامات الصح كأصوات "نعم" ولن تحتسب علامات الخطأ كأصوات "لا". [ 8 ] وقد وُجهت انتقادات لتصريحات داتون باعتبارها تقوض الثقة في النظام الانتخابي الأسترالي، وتُردد معلومات مضللة منسوبة لترامب بشأن نزاهة الانتخابات. [ 9 ]

وفي وقت لاحق من عام 2023، تصدرت اللجنة استطلاعًا سنويًا للثقة بحكومة الكومنولث، حيث أشار 87% من المشاركين إلى مستوى معين من الثقة في إدارة لجنة الانتخابات الأسترالية لأعمال اللجنة، وهو أعلى تصنيف للثقة بين جميع السلطات الحكومية. [ 10 ]

أظهر بحث أجرته مؤسسة استطلاعات الرأي DemosAU في أعقاب الانتخابات الفيدرالية لعام 2025 أن 67% من الأستراليين يثقون في اللجنة الانتخابية الأسترالية، بينما يثق 75% منهم في أن أصواتهم قد تم فرزها بنزاهة في الانتخابات. [ 11 ]

بناء

وتخضع اللجنة الانتخابية الأسترالية للمساءلة أمام اللجنة الدائمة المشتركة للشؤون الانتخابية [ 12 ] [ 6 ] التابعة لبرلمان أستراليا ، ويجب عليها تقديم تقرير عن كيفية إجراء الانتخابات ونجاح الانتخابات بشكل عام.

وفقًا لما هو منصوص عليه في قانون الانتخابات الفيدرالي لعام 1918 ، تتألف اللجنة الانتخابية الأسترالية من رئيس (قاضٍ أو قاضٍ متقاعد من المحكمة الفيدرالية الأسترالية )، ومفوض الانتخابات، وعضو غير قضائي (عادةً ما يكون الإحصائي الأسترالي ). يتمتع مفوض الانتخابات بصلاحيات أمين عام إحدى الوزارات بموجب قانون الخدمة العامة لعام 1999 وقانون الإدارة المالية والمساءلة لعام 1998. يشغل كل من الرئيس والعضو الثالث غير القضائي منصبيهما بدوام جزئي. [ 13 ]

لكل دائرة انتخابية في مجلس النواب مسؤولٌ عن إدارة الانتخابات داخل تلك الدائرة. كما يوجد في كل ولاية مسؤولٌ انتخابي أسترالي مسؤول عن إدارة انتخابات مجلس الشيوخ. ولدى اللجنة الانتخابية الأسترالية مكتبٌ وطني في كانبرا ، ومكتبٌ في كل ولاية وإقليم: أديلايد ، بريسبان ، داروين ، هوبارت ، ملبورن ، بيرث ، وسيدني . [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

المسؤوليات

يتمثل الدور الرئيسي للجنة الانتخابات الأسترالية في إجراء الانتخابات الفيدرالية والانتخابات الفرعية والاستفتاءات ، والحفاظ على سجلات انتخابية محدثة ، وإدارة عمليات إعادة توزيع الدوائر الانتخابية التي تقوم بها لجنة إعادة التوزيع المستقلة (لا تشارك لجنة الانتخابات الأسترالية بشكل مباشر في تغييرات حدود الدوائر الانتخابية). [ 18 ] وبموجب اتفاقية سجلات مشتركة مع الولايات والأقاليم، تحتفظ لجنة الانتخابات الأسترالية بسجلات الناخبين في جميع أنحاء أستراليا، للسجلات المستخدمة في انتخابات حكومات الولايات والحكومات المحلية، باستثناء غرب أستراليا. وتنشر اللجنة نتائج الانتخابات الفيدرالية بالتفصيل، وتُجري تحقيقات مع الناخبين الذين يبدو أنهم لم يدلوا بأصواتهم، أو الذين ربما أدلوا بأصواتهم عدة مرات في الانتخابات. [ 19 ]

تتولى اللجنة الانتخابية الأسترالية مسؤولية تسجيل الأحزاب السياسية الراغبة في ترشيح مرشحين في الانتخابات الفيدرالية، ومراقبة أنشطة هذه الأحزاب، بما في ذلك استلام بيانات التبرعات والنفقات، ونشر هذه المعلومات. كما تضطلع اللجنة بدورٍ في التوعية الانتخابية ، بهدف تثقيف المواطنين حول العملية الانتخابية التي يتم من خلالها انتخاب الممثلين، والتي يتم من خلالها تعديل الدستور الأسترالي ( عبر الاستفتاءات ). وتضطلع اللجنة أيضاً بدورٍ في التصويت النقابي، بما في ذلك التصويت على الإجراءات المحمية (مثل التصويت على الإضرابات العمالية ).

ترد قواعد الانتخابات الفيدرالية في قانون الانتخابات الفيدرالية لعام 1918 ، بينما ترد قواعد الاستفتاءات في قانون الاستفتاء (أحكام الآلية) لعام 1984. [ 20 ] [ 21 ]

تسجيل الأحزاب السياسية

يُطلب من اللجنة الانتخابية الأسترالية الاحتفاظ بسجل للأحزاب السياسية . [ 22 ] هذا التسجيل إلزامي قبل أن يتمكن أي حزب من ترشيح مرشحين ، أو تلقي تمويل عام ، أو وضع شعار الحزب على أوراق الاقتراع ، أو استخدام نظام التصويت المباشر في انتخابات مجلس الشيوخ . [ 23 ]

في جميع الأنظمة القضائية، تشترط الشروط المتعلقة باسم الطرف ألا يتجاوز اسم الطرف ست كلمات، وألا يكون بذيئاً، وألا يشبه اسم طرف آخر غير ذي صلة، وألا يكون من المحتمل أن يسبب التباساً مع طرف آخر، وألا يحتوي على كلمة "مستقل" أو "طرف مستقل". [ 23 ]

تفرض جميع السلطات القضائية الأسترالية حدًا أدنى لعدد الأعضاء، وهو يختلف اختلافًا كبيرًا، لا سيما عند مقارنته بالعدد الإجمالي للأشخاص المسجلين في كل سلطة قضائية. ويتراوح هذا الحد بين 100 عضو في إقليم العاصمة الأسترالية وتسمانيا ، و 200 عضو في جنوب أستراليا ، و500 عضو في فيكتوريا وغرب أستراليا ، و1500 عضو في الكومنولث ، و750 عضو في نيو ساوث ويلز . وتفرض أربع سلطات قضائية رسومًا للتسجيل: 500 دولار أسترالي للكومنولث وفيكتوريا والإقليم الشمالي ؛ و2000 دولار أسترالي لنيو ساوث ويلز. [ 23 ]

التمويل العام للأحزاب السياسية

منذ عام ١٩٨٤، تتلقى الأحزاب السياسية الأسترالية تمويلاً عاماً من اللجنة الانتخابية الأسترالية. يهدف التمويل العام إلى الحد من تأثير الأموال الخاصة على الانتخابات، وبالتالي الحد من تأثيرها على صياغة السياسات العامة. بعد كل انتخابات، توزع اللجنة الانتخابية مبلغاً محدداً من المال على كل حزب سياسي، عن كل صوت يحصل عليه. يحتاج المرشح أو كتلة مجلس الشيوخ إلى ٤٪ من الأصوات الأولية ليكون مؤهلاً للحصول على التمويل العام. [ ٢٤ ]

بعد انتخابات عام 2013 ، تلقت الأحزاب السياسية والمرشحون 58.1  مليون دولار كتمويل انتخابي، بمعدل 248.800 سنتًا لكل صوت. حصل الحزب الليبرالي  على 23.9 مليون دولار، ضمن إجمالي تبرعات الائتلاف البالغة 27.2  مليون دولار، بينما حصل حزب العمال  على 20.8 مليون دولار. ومن بين الجهات الأخرى التي تلقت مبالغ كبيرة: حزب الخضر الأسترالي (5.5  مليون دولار)، وحزب بالمر المتحد  (2.3 مليون دولار )، والحزب الليبرالي الديمقراطي (مليون دولار  ). [ 25 ]

في عام 2016، تم توزيع 62.7 مليون دولار، بمعدل تمويل قدره 262.784 سنتًا لكل صوت. [ 26 ]

السجل الانتخابي

من مهام اللجنة الانتخابية الأسترالية (AEC) صيانة السجل الانتخابي ، والذي يُطلق عليه في بعض الدول الأخرى اسم سجلات الناخبين. في أستراليا، تُسمى عملية التسجيل في السجل الانتخابي "التسجيل". تتولى اللجنة الانتخابية الأسترالية صيانة السجل الانتخابي الفيدرالي الأسترالي، والذي يُستخدم في الانتخابات الفيدرالية والانتخابات الفرعية والاستفتاءات. تحتفظ أستراليا بسجل انتخابي فيدرالي دائم منذ عام 1908، وبموجب تعديل لقانون الانتخابات الفيدرالي، أصبح التسجيل إلزاميًا للانتخابات الفيدرالية منذ عام 1924. [ 27 ]

على الرغم من أن لكل ولاية وإقليم لجنة أو مكتب انتخابي خاص به، فإن الناخبين لا يحتاجون إلى التسجيل إلا لدى اللجنة الانتخابية الأسترالية، التي تشارك بيانات التسجيل مع الهيئات الانتخابية المعنية في الولايات. كما يشكل السجل الفيدرالي أساسًا لسجلات الناخبين في الولايات (باستثناء ولايتي فيكتوريا وغرب أستراليا اللتين تحتفظان بسجلاتهما الخاصة) والسجلات المحلية. [ 28 ]

يشمل التسجيل لدى اللجنة الانتخابية الأسترالية تسجيل الناخبين في الانتخابات الفيدرالية والولائية والمحلية . في أستراليا، وفي كل ولاية أو إقليم، يُعدّ الامتناع عن التصويت دون عذر مقبول أو كافٍ، في أي انتخابات فيدرالية أو ولائية، مخالفةً يُعاقب عليها بغرامة مالية رمزية. يختلف مبلغ الغرامة بين الولايات والحكومة الفيدرالية. عادةً ما يُوجّه إنذار للأفراد عند اكتشاف عدم تصويتهم، ويُمنحون فرصةً لتوضيح أسبابهم. تشمل الأسباب المقبولة لعدم التصويت: المرض، أو التواجد خارج البلاد يوم الانتخابات، أو المعتقد الديني، أو السجن، وما إلى ذلك. أما عبارة "نسيت" فلا تُعتبر مقبولة. تنص المادة 245 من قانون الانتخابات الفيدرالي على أنه إذا سُئل الناخب عن سبب امتناعه عن التصويت، وأفاد بمعتقد ديني، يُعتبر هذا التصريح نهائيًا ولا تُتخذ أي إجراءات أخرى. [ 29 ]

تقليديًا، لم يكن بإمكان الناخبين التسجيل بعد إغلاق باب التسجيل للانتخابات. في عام ٢٠٠٤، أصدرت حكومة هوارد تشريعًا يمنع التسجيل بعد الساعة الثامنة مساءً في يوم إصدار مراسيم الانتخابات ، أي حتى عشرة أيام بعد إعلان موعدها. [ ٣٠ ] اعتبر بعض الأستراليين هذا التشريع مثيرًا للجدل، إذ زعموا أنه يحرم الناخبين الجدد، أو أولئك الذين نسوا تحديث بيانات تسجيلهم، من حقهم في التصويت. أُلغي القانون قبل الانتخابات الفيدرالية لعام ٢٠١٠ ، عندما حصلت جماعة " جيت أب! " الحقوقية على حكم من المحكمة العليا [ ٣١ ] يقضي بأن التغييرات غير دستورية. [ ٣٢ ] يمكن لمن تتراوح أعمارهم بين ١٦ و١٧ عامًا التسجيل مؤقتًا، لكن لا يحق لهم التصويت حتى بلوغهم سن ١٨ عامًا. [ ٣٣ ]

قائمة المفوضين الانتخابيين الأستراليين ومن سبقوهم

قبل إنشاء اللجنة الانتخابية الأسترالية في عام 1984، كان يُطلق على كبير مسؤولي الانتخابات اسم كبير مسؤولي الانتخابات في الكومنولث. [ 34 ]

مفوضبداية الفصل الدراسينهاية الولاية
رؤساء المسؤولين الانتخابيين في الكومنولث (1901-1984)
جورج لويس15 مارس 190131 مايو 1905
والتر بينجل1 يونيو 190531 مارس 1906
رايتون كامبل أولدهام1 أبريل 190621 يونيو 1924
جوشوا دايسون فارار28 أغسطس 192417 أبريل 1930
ستيوارت إروين18 أبريل 193012 نوفمبر 1932
فريدريك جون كوينلان14 نوفمبر 193211 يوليو 1934
فيكتور فرانسيس تيرنر12 يوليو 19348 سبتمبر 1954
ليزلي أينسورث9 سبتمبر 19541 فبراير 1959
فرانسيس لييل لي2 فبراير 195915 يوليو 1976
كيث ويليام بيرسون16 يوليو 197621 فبراير 1984
مفوضو الانتخابات الأستراليون (1984–حتى الآن)
كولين هيوز21 فبراير 198426 نوفمبر 1989
برايان فيلد كوكس18 ديسمبر 198920 ديسمبر 1994
ويلفريد جيمس "بيل" غراي16 يناير 199514 يناير 2000
أندي بيكر23 مارس 20001 يوليو 2005
إيان كامبل2 يوليو 200522 سبتمبر 2008
إد كيليستين5 يناير 20094 يوليو 2014
توم روجرز15 ديسمبر 201414 ديسمبر 2024
جيف بوب [ أ ]15 ديسمبر 2024الحاضر [ 35 ]

انظر أيضاً

اللجان الانتخابية لكل ولاية وإقليم يتمتع بالحكم الذاتي:

ملحوظات

  1. تم تعيينه بصفة مؤقتة.

مراجع

  1. «التقرير السنوي 2023-2024» (ملف PDF) . اللجنة الانتخابية الأسترالية، شارع مورت ، كانبرا، إقليم العاصمة الأسترالية: اللجنة الانتخابية الأسترالية. 10 أكتوبر 2024. الرقم الدولي الموحد للدوريات 2653-3154 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2025 . 
  2. تشالمرز، جيم؛ غالاغر، كاتي (14 مايو 2024). "تدابير الميزانية" (ملف PDF) . ميزانية 2024-2025 . رقم 2. وزارة الخزانة، لانغتون كريسنت، باركس، إقليم العاصمة الأسترالية. ص 99. ISSN 1326-4133 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2024 - عبر كومنولث أستراليا .   
  3. «جيف بوب» . اللجنة الانتخابية الأسترالية. ١١ ديسمبر ٢٠٢٤. القائم بأعمال المفوض الانتخابي الأسترالي. مؤرشف من الأصل في ٤ فبراير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٤ فبراير ٢٠٢٥ .
  4. قانون الانتخابات للكومنولث لعام 1902 (الكومنولث)
  5. قانون مكتب الانتخابات الأسترالي لعام 1973 (الكومنولث)
  6. 1 2 "دور لجنة الانتخابات الأسترالية" . لجنة الانتخابات الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2024 .
  7. نوت، ماثيو (30 مايو 2014). " الشرطة الفيدرالية الأسترالية تحقق في آلاف حالات التصويت المتعدد في انتخابات 2013" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2014. تعرضت اللجنة الانتخابية الأسترالية لتدقيق غير مسبوق بعد فقدان 1400 بطاقة اقتراع خلال إعادة فرز الأصوات في انتخابات مجلس شيوخ غرب أستراليا العام الماضي. وقد أدى ذلك إلى إعادة انتخابات مجلس شيوخ غرب أستراليا واستقالة مفوض اللجنة الانتخابية الأسترالية، إد كيليستين، في وقت سابق من هذا العام.
  8. باسفورد كاناليس، سارة (25 أغسطس 2023). "اللجنة الانتخابية الأسترالية ترد بعد أن أشار بيتر داتون إلى أن قواعد الاستفتاء الصوتي "مزورة"" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2024.
  9. بتلر، جوش؛ هيرست، دانيال (29 أغسطس 2023). "«مستوى جديد من الانحطاط»: بيتر داتون متهم بالسعي إلى «تقويض» الثقة في النظام الانتخابي الأسترالي . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2024.
  10. بيرتون، توم (29 نوفمبر 2023). "اللجنة الانتخابية تتصدر استطلاع الثقة الفيدرالية" . صحيفة "أستراليان فاينانشيال ريفيو " . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2024.
  11. "هل يحتاج البرلمان الفيدرالي إلى المزيد من النواب؟" . demosau.com . 22 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2025 .
  12. "اللجنة الدائمة المشتركة للشؤون الانتخابية" . برلمان أستراليا . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2019 عبر aph.gov.au.
  13. قانون الانتخابات الفيدرالي لعام 1918 (الكومنولث) المادة  6
  14. «لجان مجلس النواب» . مكتبة البرلمان الأسترالي . 1.2. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2024. بالإضافة إلى المفوضية، يوجد نائب لمفوض الانتخابات ومسؤول انتخابي أسترالي/مدير ولاية لكل ولاية والإقليم الشمالي . يُدار قسمي إقليم العاصمة الأسترالية من قبل مدير ولاية نيو ساوث ويلز، مع العلم أنه يتم تعيين مدير ولاية لإقليم العاصمة الأسترالية خلال فترات الانتخابات.
  15. "المكاتب الوطنية ومكاتب الولايات" . اللجنة الانتخابية الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2024 .
  16. "بيانات الاتصال بجميع الأقسام" . اللجنة الانتخابية الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2024 .
  17. "مسرد المصطلحات" . اللجنة الانتخابية الأسترالية. مسؤول الانتخابات في الدائرة (DRO). مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2024 .
  18. مولر، دامون (25 أغسطس 2022). "عملية إعادة توزيع الدوائر الانتخابية الفيدرالية: دليل موجز" . برلمان أستراليا . سلسلة أوراق بحثية، 2022-2023. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2024. إن عملية إعادة توزيع الدوائر الانتخابية الفيدرالية عملية معقدة وتتضمن خطوات متعددة. ومن المهم الإشارة إلى أن هذه العملية تُنفذ بشكل مستقل عن الحكومة والبرلمان. ومع ذلك، غالبًا ما تُنسب قرارات إعادة التوزيع، خطأً، إلى الحكومة أو إلى اللجنة الانتخابية الأسترالية. وبينما تُدير اللجنة الانتخابية الأسترالية عملية إعادة التوزيع، فإن صيغة تعتمد على عدد السكان تُحدد عدد المقاعد التي يحق لكل ولاية وإقليم الحصول عليها، وتُقرر لجنة إعادة التوزيع اسم وشكل الحدود. وتتألف اللجنة من مسؤول الانتخابات الأسترالي في الولاية أو الإقليم المعني (وهو منصب مُعين بموجب القانون)، والمساح العام، والمراجع العام (وهم أيضًا عادةً مناصب مُعينة بموجب القانون).
  19. " إدارة سجل الناخبين الفيدرالي" . اللجنة الانتخابية الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2024. يكفي تعبئة استمارة تسجيل واحدة للتسجيل في انتخابات الحكومة الفيدرالية وحكومات الولايات والحكومات المحلية. يُشارك سجل الناخبين مع لجان الانتخابات في الولايات المعنية لضمان حقك في التصويت في جميع الانتخابات.
  20. قانون الانتخابات للكومنولث لعام 1918 (الكومنولث)
  21. قانون الاستفتاء (أحكام الآلات) لعام 1984 (الكومنولث)
  22. قانون الانتخابات الفيدرالي لعام 1918 (الكومنولث) المادة  125
  23. 1 2 3 "6. تسجيل الأحزاب السياسية" (ملف PDF) . press-files.anu.edu.au . ص 84. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 6 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2024 . 
  24. "دليل تمويل الانتخابات للأحزاب السياسية والمرشحين ومجموعات مجلس الشيوخ" (ملف PDF) . اللجنة الانتخابية الأسترالية. نوفمبر 2020. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2024 .
  25. فارنسورث، مالكولم (27 نوفمبر 2013). "اللجنة الانتخابية الأسترالية تُنهي تخصيص 58 مليون دولار لتمويل الانتخابات للمرشحين في الانتخابات الفيدرالية" . australianpolitics.com . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2017 .
  26. فارنسورث، مالكولم (17 أغسطس 2016). "مدفوعات تمويل الانتخابات: الانتخابات الفيدرالية لعام 2016" . australianpolitics.com . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2017 .
  27. «تاريخ موجز للإصلاح الانتخابي الفيدرالي في أستراليا» . اللجنة الانتخابية الأسترالية . 8 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2022 .
  28. لجنة الشؤون الانتخابية (22 مارس 2022). تحقيق في مدى مشاركة ولاية فيكتوريا في منصة السجل الانتخابي الوطني (ملف PDF) (تقرير). برلمان ولاية فيكتوريا . الصفحات 3-8 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2022 . 
  29. قانون الانتخابات للكومنولث لعام 1918 (الكومنولث) المادة  245
  30. اللجنة الانتخابية الأسترالية. "المواعيد النهائية للتسجيل للتصويت في الانتخابات الفيدرالية" . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2010 .
  31. رو ضد مفوض الانتخابات ، [ 2010 ] HCA 46 ؛ (2010) 243 CLR 1
  32. «المحكمة العليا تؤيد قضية GetUp!» . أخبار ABC (أستراليا) . 6 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2010 .
  33. "التسجيل للتصويت" . اللجنة الانتخابية الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2024. إذا كان عمرك 16 أو 17 عامًا، يمكنك التسجيل الآن حتى تتمكن من التصويت عند بلوغك سن 18 عامًا.
  34. «أقدم مسؤولي الانتخابات في الكومنولث منذ عام 1901» . اللجنة الانتخابية الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2024 .
  35. السيناتور دون فاريل (29 أكتوبر 2024). "تعيين القائم بأعمال مفوض الانتخابات الأسترالي" . ministers.finance.gov.au . وزير الدولة الخاص. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2025. يسرني أن أعلن تعيين السيد جيفري بوب، الحاصل على زمالة الجمعية الأسترالية لمهندسي الإدارة (APM) وزمالة المعهد الأسترالي للمديرين (GAICD)، قائمًا بأعمال مفوض الانتخابات في المفوضية الأسترالية للانتخابات (AEC)، اعتبارًا من 15 ديسمبر 2024.

للمزيد من القراءة