بيبي فيس نيلسون

ليستر جوزيف جيليس
صورة جيليس عام 1931
وُلِدّ( 1908-12-06 )6 ديسمبر 1908
شيكاغو، إلينوي ، الولايات المتحدة
مات27 نوفمبر 1934 (1934-11-27)(عمره 25 سنة)
ويلاميت، إلينوي ، الولايات المتحدة
سبب الوفاةجروح ناجمة عن طلقات نارية
المهنة(المهن)رجل عصابات، سارق بنوك
زوج
هيلين جيليس
( ت.  1928 )
أطفال2
تهمة جنائيةإطلاق النار عن طريق الخطأ، السرقة، السطو على بنك، القتل، الخطف، الاعتداء بقصد القتل
جزاء1921–1924؛ 1931–1932

ليستر جوزيف جيليس (6 ديسمبر 1908 - 27 نوفمبر 1934)، [1] والمعروف أيضًا باسم جورج نيلسون وبيبي فيس نيلسون ، كان سارق بنوك أمريكيًا أصبح شريكًا إجراميًا لجون ديلينجر ، عندما ساعد ديلينجر على الهروب من السجن في كراون بوينت، إنديانا . في وقت لاحق، أعلن مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) أن نيلسون وعصابة لصوص البنوك المتبقية كانوا "العدو العام رقم واحد".

اشتق لقب "بيبي فيس نيلسون" من كون جيليس رجلاً قصير القامة ذو مظهر شبابي؛ ومع ذلك، في المجال المهني، كان زملاء جيليس المجرمون يناديونه باسم "جيمي". [2] قام ليستر جوزيف جيليس، وهو سارق بنوك عنيف، بقتل عدد من عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي أكثر من أي مجرم آخر. [3] أصاب عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي بيبي فيس نيلسون بجروح قاتلة في معركة بارينجتون (27 نوفمبر 1934)، التي دارت في إحدى ضواحي شيكاغو. [4]

وقت مبكر من الحياة

ليستر جوزيف جيليس

وُلِد نيلسون باسم ليستر جوزيف جيليس، وهو ابن مهاجرين فلمنكيين بلجيكيين في السادس من ديسمبر عام 1908 في شيكاغو بولاية إلينوي. وألقي القبض عليه في الرابع من يوليو عام 1921، وهو في الثانية عشرة من عمره، بعد أن أطلق النار عن طريق الخطأ على فك زميل له في اللعب بمسدس وجده. وقضى أكثر من عام في دار الإصلاح التابعة للولاية. [5]

مهنة إجرامية

الانتماء إلى العصابة

بحلول الوقت الذي التقى فيه بزوجته المستقبلية هيلين وورزينياك، كان نيلسون يعمل في محطة ستاندرد أويل في حيّه والتي كانت بمثابة المقر الرئيسي لمجموعة من لصوص الإطارات الشباب، والمعروفين بالعامية باسم "الراقصات". ارتبط نيلسون بـ "الراقصات"، وتعرف على عدد من المجرمين المحليين، بما في ذلك شخص وظفه لقيادة سيارات تهريب الكحول في ضواحي شيكاغو. أصبح نيلسون مرتبطًا بأعضاء عصابة توهي المتمركزة في الضواحي . [6]

سطو مسلح

في غضون عامين، تورط نيلسون والعصابة في الجريمة المنظمة، وخاصة السرقة المسلحة . في 6 يناير 1930، اقتحم الشركاء منزل المدير التنفيذي للمجلة تشارلز إم ريتشر. بعد ربطه بشريط لاصق وقطع خطوط الهاتف، قاموا بنهب المنزل وسرقوا مجوهرات بقيمة 205000 دولار تقريبًا (ما يعادل حوالي 3.7 مليون دولار في عام 2023). بعد شهرين، قاموا بعملية سطو مماثلة على منزل لوتي برينر فون بيولو (على طريق شيريدان). حققت هذه المهمة ما يقرب من 50000 دولار من المجوهرات. بعد الجريمة، أطلقت صحف شيكاغو على المجموعة لقب "قطاع الطرق". [7]

سرقة بنك

في 21 أبريل 1930، سرق نيلسون بنكًا لأول مرة، وهرب بحوالي 4000 دولار. وبعد شهر، حصد هو وعصابته مجوهرات بقيمة 25000 دولار من اقتحامات المنازل. في 3 أكتوبر، سرق نيلسون 4600 دولار من بنك ولاية إيتاسكا؛ حدده أحد الصرافين لاحقًا على أنه أحد اللصوص. بعد ثلاث ليالٍ، سرق مجوهرات زوجة عمدة شيكاغو بيل تومسون ، والتي تقدر قيمتها بـ 18000 دولار. وصفت مهاجمها قائلةً "كان لديه وجه طفولي. كان وسيمًا، بالكاد أكثر من صبي، وكان شعره داكنًا وكان يرتدي معطفًا رماديًا وقبعة بنية اللون، مقلوبة الحافة". [8] ارتبط نيلسون وطاقمه لاحقًا بسرقة فاشلة لمطعم على الطريق في سوميت، إلينوي ، في 23 نوفمبر 1930. وفي تبادل إطلاق النار الذي أعقب ذلك، قُتل ثلاثة أشخاص وجُرح ثلاثة آخرون. بعد ثلاث ليالٍ، قامت عصابة نيلسون بسرقة حانة على طريق واكيجان، وارتكب نيلسون أول جريمة قتل ملحوظة عندما أطلق النار على سمسار البورصة إدوين ر. تومسون مما أدى إلى وفاته. [9]

1931–1932

طوال شتاء عام 1931، تم القبض على معظم قطاع الطرق، بما في ذلك نيلسون. أشارت صحيفة شيكاغو تريبيون إلى زعيمهم باسم "جورج 'بيبي فيس' نيلسون" الذي حُكم عليه بالسجن لمدة عام واحد مدى الحياة في سجن الولاية في جولييت . هرب نيلسون أثناء نقله إلى السجن في فبراير 1932. بمساعدة اتصالاته داخل عصابة توهي، فر نيلسون غربًا إلى رينو ، حيث آواه ويليام جراهام، زعيم الجريمة والمقامر المعروف. باستخدام الاسم المستعار "جيمي جونسون"، ذهب نيلسون إلى سوساليتو، كاليفورنيا ، حيث عمل لدى مهرب الخمور جو بارينتي. أثناء مشاريعه الإجرامية في منطقة خليج سان فرانسيسكو ، التقى نيلسون بجون بول تشيس وفاتسو نيجري، اللذين أصبحا فيما بعد شركاء مقربين. [9] في رينو في الشتاء التالي، التقى نيلسون لأول مرة بألفين كاربيس الذي كان يقضي إجازته ، والذي قدمه بدوره إلى سارق البنوك في الغرب الأوسط إيدي بينتز . بالتعاون مع بينتز، عاد نيلسون إلى الغرب الأوسط في الصيف التالي. ارتكب عملية سطو كبرى على بنك في جراند هافن، ميشيغان ، في 18 أغسطس 1933؛ وكانت أول عملية سطو له في المنطقة. لم تكن عملية السطو مربحة، على الرغم من أن معظم المتورطين فيها تمكنوا من الفرار. [10]

زعيم العصابة

أقنعت عملية سطو بنك جراند هافن نيلسون بأنه مستعد لقيادة عصابته الخاصة. من خلال الاتصالات في حانة Green Lantern في سانت بول ، جند نيلسون هومر فان ميتر وتومي كارول وإيدي جرين . مع هؤلاء الرجال واثنين من اللصوص المحليين الآخرين، سرق نيلسون من البنك الوطني الأول في برينرد بولاية مينيسوتا 32000 دولار في 23 أكتوبر 1933 (ما يعادل حوالي 753000 دولار في عام 2023 دولارًا [11] ). أفاد شهود عيان أن نيلسون أطلق رصاصات رشاشة بعنف على المارة أثناء هروبه. [12] بعد جمع زوجته هيلين وابنه رونالد البالغ من العمر أربع سنوات، غادر نيلسون مع طاقمه إلى سان أنطونيو بولاية تكساس. أثناء وجوده هناك، اشترى نيلسون وعصابته العديد من الأسلحة من صانع الأسلحة في العالم السفلي هيمان ليمان . كان أحد تلك الأسلحة مسدسًا من طراز Super Colt عيار 38 تم تعديله ليصبح آليًا بالكامل. استخدم نيلسون هذا المسدس لقتل العميل الخاص دبليو كارتر باوم في Little Bohemia Lodge بعد عدة أشهر. [13]

في التاسع من ديسمبر عام 1933، أبلغت امرأة محلية شرطة سان أنطونيو عن وجود "عصابات شمالية قوية" بالقرب منها. وبعد يومين، حاصر اثنان من المحققين تومي كارول وفتح النار، مما أسفر عن مقتل المحقق إتش سي بيرين وإصابة المحقق آل هارتمان. فر كل أفراد عصابة نيلسون، باستثناء نيلسون، من سان أنطونيو. سافر نيلسون وزوجته غربًا إلى منطقة خليج سان فرانسيسكو، حيث جند جون بول تشيس وفاتسو نيجري لموجة جديدة من عمليات السطو على البنوك في الربيع التالي. [14]

الشراكة مع جون ديلينجر

في 3 مارس 1934، نفذ جون ديلينجر عملية الهروب الشهيرة "بمسدس خشبي" من سجن كراون بوينت بولاية إنديانا . ورغم أن التفاصيل لا تزال محل نزاع، إلا أن هناك اشتباه في أن عملية الهروب تم ترتيبها وتمويلها من قبل أعضاء عصابة نيلسون التي تم تشكيلها حديثًا، بما في ذلك هومر فان ميتر، وتومي كارول، وإيدي جرين، وجون "ريد" هاملتون ، على أن يسدد ديلينجر جزءًا من أموال الرشوة من حصته في السرقة الأولى. وفي الليلة التي وصل فيها ديلينجر إلى توين سيتيز، قطعت سيارة أخرى يقودها بائع الدهانات المحلي ثيودور كيدر الطريق على نيلسون وصديقه جون بول تشيس. فقد نيلسون أعصابه وطارده، مما دفع كيدر إلى الرصيف. وخرج البائع من سيارته للاحتجاج، وعندها أطلق نيلسون النار عليه وأرداه قتيلاً. [15]

بعد يومين من ذلك، هاجمت العصابة الجديدة (بمشاركة هاملتون كرجل سادس غير مؤكد) بنك سيكيورتي ناشيونال في سيوكس فولز، ساوث داكوتا . في عملية السرقة، التي بلغت قيمتها حوالي 49000 دولار (تختلف الأرقام قليلاً)، أصاب نيلسون شرطي الدراجات النارية هيل كيث بجروح خطيرة بإطلاق رشقة من نيران مدفع رشاش بينما كان الضابط يصل إلى مكان الحادث. [16] [17] سرعان ما تم التعرف على الرجال الستة على أنهم "عصابة ديلينجر الثانية"، بسبب سمعة ديلينجر السيئة للغاية، لكن العصابة لم يكن لها زعيم رسمي. [18]

في 13 مارس، بعد أسبوع من السرقة في سيوكس فولز، قامت العصابة بسرقة البنك الوطني الأول في ماسون سيتي، آيوا . أصيب ديلينجر وهاملتون بالرصاص في السرقة، حيث سرقا 52000 دولار. [19] في 3 أبريل، نصب عملاء فيدراليون كمينًا وقتلوا إيدي جرين، على الرغم من أنه كان أعزلًا ولم يكونوا متأكدين من هويته. [20] في أعقاب سرقة ماسون سيتي، فر نيلسون وجون بول تشيس غربًا إلى رينو، حيث كان رئيسيهما القديمان بيل جراهام وجيم ماكاي يقاتلان قضية احتيال بريدية فيدرالية. بعد سنوات، قرر مكتب التحقيقات الفيدرالي أنه في 22 مارس 1934، اختطف نيلسون وتشيس وقتل الشاهد الرئيسي ضد الزوجين، روي فريتش. قيل إن جثة فريتش المقطعة إلى أرباع قد ألقيت في عمود منجم مهجور [21] ولم يتم العثور عليها أبدًا.

بوهيميا الصغيرة

في فترة ما بعد الظهر من يوم 20 أبريل، وصل نيلسون وديلينجر وفان ميتر وكارول وهاملتون وزميل العصابة ومنفذ المهمات بات رايلي، برفقة زوجة نيلسون هيلين وثلاث صديقات للرجال الآخرين، إلى منتجع ليتل بوهيميا المنعزل في مانيتويش ووترز بولاية ويسكونسن ، لقضاء عطلة نهاية الأسبوع. يبدو أن ارتباط العصابة بالمنتجع جاء من تعاملات سابقة بين محامي ديلينجر، لويس بيكيت ، ومالك المنتجع إميل واناتكا. وعلى الرغم من أن أعضاء العصابة رحبوا به بالاسم، إلا أن واناتكا أكد أنه لم يكن على علم بهوياتهم حتى وقت لاحق من تلك الليلة. وفقًا لكتاب بريان بورو " أعداء الشعب: أعظم موجة جريمة في أمريكا وميلاد مكتب التحقيقات الفيدرالي، 1933-1934" ، فقد حدث هذا على الأرجح عندما كان واناتكا يلعب الورق مع ديلينجر ونيلسون وهاملتون. عندما فاز ديلينجر بجولة وحصل على الجائزة الكبرى، لفت واناتكا انتباهه مسدس ديلينجر المخفي في معطفه، ولاحظ أن نيلسون والآخرين كانوا يحملون مسدسات على أكتافهم أيضًا.

في اليوم التالي، بينما كانت بعيدة عن النزل مع ابنها الصغير في حفلة عيد ميلاد للأطفال، أبلغت زوجة واناتكا صديقًا، هنري فوس، أن عصابة ديلينجر كانت في النزل، وتم إعطاء مكتب التحقيقات الفيدرالي لاحقًا المعلومات في وقت مبكر من يوم 22 أبريل. وصل ملفين بورفيس وعدد من العملاء بالطائرة من شيكاغو، ومع اقتراب رحيل العصابة، هاجموا النزل بسرعة وبقليل من التحضير، ودون إخطار أو الحصول على مساعدة من السلطات المحلية.

كان واناتكا يعرض عشاءً خاصًا بدولار واحد في ليالي الأحد، وكان آخر حشد يقدر عدده بـ 75 شخصًا يغادرون عند وصول العملاء إلى الممر الأمامي. كانت سيارة شيفروليه كوبيه موديل 1933 تغادر في تلك اللحظة وعلى متنها ثلاثة من عملاء النزل المغادرين، جون هوفمان ويوجين بواسنو وجون موريس، الذين لم يسمعوا على ما يبدو أمرًا بالتوقف لأن راديو السيارة غطى على صراخ العملاء الذين كانوا يصرخون عليهم بالتوقف. أطلق العملاء النار عليهم بسرعة، مما أسفر عن مقتل بواسنو على الفور وإصابة الآخرين، وتنبيه أفراد العصابة بالداخل.

ولزيادة الفوضى، عاد بات رايلي في هذه اللحظة إلى النزل بعد مهمة خارج المدينة لفان ميتر، برفقة صديقة جون هاملتون، بات تشيرينغتون. وبعد أن هاجمهما العملاء، تراجع رايلي وتشيرينغتون وهربا تحت نيران العدو.

تمكن ديلينجر وفان ميتر وهاملتون وكارول من الفرار عبر الجزء الخلفي من النزل، الذي كان بلا حراسة، واتجهوا شمالاً سيرًا على الأقدام عبر الغابات وعبروا بحيرة للاستيلاء على سيارة وسائق في منتجع يبعد ميلًا واحدًا. لم يكن كارول بعيدًا عنهم. وصل إلى مانيتويش وسرق سيارة، ووصل إلى سانت بول دون أي مشاكل.

كان نيلسون خارج النزل في الكوخ المجاور، فهاجم المجموعة المهاجمة بشكل مباشر، وتبادل إطلاق النار مع بورفيس، قبل أن يتراجع إلى النزل تحت وابل من الرصاص من عملاء آخرين. ومن هناك انسل من الخلف وهرب في الاتجاه المعاكس للآخرين. وبعد تسعين دقيقة، خرج نيلسون من الغابة، على بعد ميل واحد من ليتل بوهيميا، واختطف الزوجين لانج من منزلهما وأمرهما بإبعاده. ومن الواضح أنه لم يكن راضيًا عن سرعة السيارة، فأمرهما بسرعة بالتوقف عند منزل مضاء جيدًا حيث اتصل عامل لوحة المفاتيح، ألفين كورنر، على علم بالأحداث الجارية، بالسلطات في أحد النزل المعنية للإبلاغ عن سيارة مشبوهة أمام منزله. وبعد وقت قصير من دخول نيلسون إلى المنزل، واحتجازه عائلة كورنر كرهائن، وصل إميل واناتكا برفقة صهره جورج لابورت وموظف في النزل (بينما بقي رجل رابع في السيارة) وتم أسرهم أيضًا. أمر نيلسون كورنر وواناتكا بالعودة إلى سيارتهما، بينما ظل الرجل الرابع في المقعد الخلفي دون أن يلاحظه أحد.

وبينما كانا يستعدان للمغادرة، وكان واناتكا يقود سيارته تحت تهديد السلاح، وصلت سيارة أخرى وعلى متنها عميلان فيدراليان - دبليو كارتر باوم وجاي نيومان - بالإضافة إلى شرطي محلي، كارل كريستنسن. سأل نيلسون العملاء عن هويتهم، وعندما عرفوا عن أنفسهم، أطلق نيلسون النار بسرعة من مسدسه الأوتوماتيكي بالكامل، مما أدى إلى إصابة كريستنسن ونيومان بجروح خطيرة ومقتل باوم، الذي أصيب بثلاث ضربات في الرقبة. ونقل عن نيلسون لاحقًا قوله إن باوم أصابه "بالبرد" ولم يستطع فهم سبب عدم إطلاقه النار. وقد تبين أن قفل الأمان في مسدس باوم كان مغلقًا.

سرق نيلسون سيارة مكتب التحقيقات الفيدرالي. وعلى بعد أقل من 15 ميلاً، انفجر أحد إطارات السيارة وغرقت في الوحل في النهاية بينما حاول نيلسون تغييره دون جدوى. وعاد سيرًا على الأقدام، وتجول في الغابة وأقام مع عائلة شيبيوا في كوخهم المنعزل لعدة أيام قبل أن يهرب أخيرًا في سيارة أخرى تم الاستيلاء عليها. [22] [23]

تم القبض على ثلاث من النساء اللاتي رافقن العصابة، بما في ذلك زوجة نيلسون هيلين، داخل النزل. وبعد استجوابات شاقة من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي، أدينت النساء الثلاث في النهاية بتهمة الإخفاء وأُطلق سراحهن بكفالة. [24]

مع مقتل أحد العملاء وأحد المارة الأبرياء وإصابة أربعة آخرين بجروح خطيرة، بما في ذلك اثنان آخران من المارة الأبرياء، بالإضافة إلى الهروب الكامل لعصابة ديلينجر، تعرض مكتب التحقيقات الفيدرالي لانتقادات شديدة، مع دعوات لاستقالة مديره ج. إدغار هوفر وعريضة واسعة النطاق تطالب بإيقاف بورفيس عن العمل. [25]

نيلسون العدو العام رقم 1

في وقت إطلاق النار في ليتل بوهيميا، كانت هوية نيلسون كعضو في عصابة ديلينجر معروفة لمكتب التحقيقات الفيدرالي منذ أسبوعين. بعد مقتل بوم، أصبح نيلسون سيئ السمعة على المستوى الوطني وتم تعيينه هدفًا ذا أولوية عالية للمكتب. ساعد التركيز عليه وعلى العميل المقتول في صرف بعض الانتقادات الشديدة الموجهة إلى هوفر وبورفيس بعد كارثة ليتل بوهيميا. [26]

بعد يوم واحد من غارة ليتل بوهيميا، ركض ديلينجر وهاملتون وفان ميتر عبر حاجز للشرطة بالقرب من هاستينجز بولاية مينيسوتا ، مما أدى إلى إطلاق النار من الضباط هناك. أصابت رصاصة مرتدة هاميلتون في ظهره، مما أدى إلى إصابته بجروح قاتلة. [27] [28] يُقال إن هاميلتون توفي مختبئًا في 30 أبريل أو 1 مايو 1934، ودُفن سراً على يد ديلينجر وآخرين، بما في ذلك نيلسون، الذين عادوا للانضمام إلى العصابة في أورورا بولاية إلينوي . [29]

في السابع من يونيو، قُتل عضو العصابة تومي كارول أثناء محاولته التهرب من الاعتقال في واترلو، أيوا . كان كارول وصديقته، جين كرومبتون (التي تم القبض عليها ومحاكمتها مع هيلين جيليس بعد ليتل بوهيميا)، قد أصبحا قريبين من عائلة نيلسون، وكان موته بمثابة ضربة شخصية لهم. اختبأ نيلسون وزوجته خلال الأسابيع التالية، وعلى الرغم من وجودهما في منطقة شيكاغو، إلا أن تحركاتهما الدقيقة في هذه الفترة لا تزال غامضة. يُقال إن عائلة نيلسون عاشت في معسكرات سياحية مختلفة، بينما استمرت في الاجتماع سراً مع أفراد الأسرة كلما أمكن ذلك. [30]

في 27 يونيو، تم القبض على بات رايلي، وهو أحد رجال العصابات السابقين والهارب من ليتل بوهيميا، في سانت بول، مينيسوتا . [31]

في صباح يوم 30 يونيو، قام نيلسون وديلينجر وفان ميتر وشريك أو أكثر بسرقة بنك ميرشانتس ناشيونال في ساوث بيند بولاية إنديانا . يُعتقد أن أحد الرجال المتورطين في السرقة كان بريتي بوي فلويد ، بناءً على العديد من هويات شهود العيان بالإضافة إلى الرواية اللاحقة لجوزيف "فاتسو" نيجري، وهو زميل نيلسون قديم من كاليفورنيا كان يعمل كمساعد للعصابة في هذا الوقت. [32] كان هناك مشارك آخر يُشاع أنه كان صديق طفولة نيلسون، جاك بيركنز، وهو أيضًا زميل للعصابة في ذلك الوقت. (تمت محاكمة بيركنز لاحقًا بتهمة السرقة وتمت تبرئته ). [33]

عندما بدأت عملية السرقة، كان الشرطي هوارد فاغنر يوجه حركة المرور خارج المبنى. وعندما استجاب بسرعة لمكان الحادث وحاول سحب مسدسه، أطلق عليه فان ميتر، الذي كان متمركزًا خارج البنك، النار فأرداه قتيلاً. وخلال تبادل إطلاق النار الذي أعقب ذلك، تبادل نيلسون إطلاق النار مع صائغ محلي، هاري بيرج، الذي أطلق النار عليه في صدره - دون جدوى، بسبب سترة نيلسون الواقية من الرصاص. وبينما تراجع بيرج إلى متجره تحت وابل من الرصاص من نيلسون، أصيب رجل في سيارة متوقفة. كما تصارع نيلسون لفترة وجيزة مع صبي مراهق، جوزيف باولوسكي، الذي تصدى له حتى صعق نيلسون (أو فان ميتر) باولوسكي بضربة من مسدسه. وعندما خرج ديلينجر والرجل الذي تم تحديده على أنه فلويد (غير مؤكد) من البنك بأكياس تحتوي على 28000 دولار، أحضرا معهما ثلاثة رهائن (بما في ذلك رئيس البنك) لمنع إطلاق النار من قبل ثلاثة من رجال الدوريات في مكان الحادث. ومع ذلك، أطلق رجال الشرطة النار، مما أدى إلى إصابة اثنين من الرهائن قبل إصابة فان ميتر في الرأس. هربت العصابة، وتعافى فان ميتر. وفي تبادل إطلاق النار المستمر والفوضوي، أصيب العديد من المارة الآخرين بطلقات نارية أو طلقات نارية مرتدة أو زجاج مكسور متطاير. كانت هذه آخر عملية سرقة مؤكدة لجميع المشاركين المعروفين والمشتبه بهم، بما في ذلك فلويد (غير مؤكد). [34] [35]

خلال شهر يوليو، وبينما استمرت مطاردة مكتب التحقيقات الفيدرالي له، فر نيلسون وزوجته إلى كاليفورنيا مع شريكه جون بول تشيس ، الذي ظل مع نيلسون لبقية حياته. وعند عودتهم إلى شيكاغو في 15 يوليو، عقدت العصابة اجتماعًا لم شمل في موقع لقاء مفضل. وعندما قاطع الاجتماع اثنان من ضباط ولاية إلينوي ، فريد ماك أليستر وجيلبرت كروس، أطلق نيلسون النار على سيارتهم بمسدس رشاشه المحول، مما أدى إلى إصابة الرجلين بينما تراجع أفراد العصابة. أصيب كروس بجروح بالغة، لكنه هو وماك أليستر نجا. كانت مسؤولية نيلسون غير مؤكدة حتى جاء التحقق لاحقًا في شكل اعتراف من تشيس. [36]

في 22 يوليو 1934، تعرض ديلينجر لكمين وقتل على يد عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي خارج مسرح بيوغراف في لينكولن بارك، شيكاغو . في اليوم التالي، أعلن مكتب التحقيقات الفيدرالي أن "بريتي بوي" فلويد أصبح الآن العدو العام رقم 1. في 22 أكتوبر 1934، قُتل فلويد في تبادل لإطلاق النار مع عملاء بما في ذلك ملفين بورفيس. بعد ذلك، أعلن جيه إدغار هوفر أن نيلسون أصبح الآن العدو العام رقم 1. [37 ]

في 23 أغسطس، تعرض فان ميتر لكمين وقتل على يد الشرطة في سانت بول، مينيسوتا ، مما جعل نيلسون الناجي الوحيد من ما يسمى "عصابة ديلينجر الثانية".

في الأشهر التالية، انجرف نيلسون وزوجته، برفقة تشيس عادةً، غربًا إلى مدن بما في ذلك ساكرامنتو وسان فرانسيسكو، كاليفورنيا ورينو ولاس فيجاس ، نيفادا. غالبًا ما أقاموا في معسكرات السيارات، بما في ذلك ينابيع والي الساخنة، خارج جنوة، نيفادا ، حيث اختبأوا من 1 أكتوبر [38] قبل العودة إلى شيكاغو حوالي 1 نوفمبر. [39] تحركات نيلسون خلال الشهر الأخير من حياته غير معروفة إلى حد كبير.

بحلول نهاية الشهر، استقر اهتمام مكتب التحقيقات الفيدرالي على مخبأ سابق لنيلسون، وهو نزل ليك كومو في بحيرة جنيف، ويسكونسن ، حيث كان يُعتقد أن نيلسون قد يعود لقضاء الشتاء. وعندما عاد آل نيلسون وتشيس إلى النزل في 27 نوفمبر، واجهوا لفترة وجيزة عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي المفاجئين وغير المستعدين الذين كانوا يراقبون المكان. انطلق الهاربون بعيدًا قبل إطلاق أي طلقات نارية. وسارع العملاء إلى المنطقة مسلحين بوصف السيارة ( فورد V8 سوداء اللون) ورقم لوحة ترخيصها (639-578). [40]

موت

لوحة تذكارية في منطقة بارينجتون بارك في بارينجتون، إلينوي ، تخليداً لذكرى عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي الثلاثة الذين قُتلوا على يد نيلسون
مقاطع فيديو لعصابات عصر الكساد، بما في ذلك بريتي بوي فلويد ، وبيبي فيس نيلسون، وماشين جان كيلي ، ودوك باركر

وقعت معركة نارية قصيرة ولكنها عنيفة [41] بين عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي ونيلسون في 27 نوفمبر 1934، خارج شيكاغو في بلدة بارينجتون ، وانتهت بمقتل نيلسون وعملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي هيرمان "إد" هوليس [42] وصامويل ب. كاولي . [43] [44]

في صباح يوم 27 نوفمبر، توجه نيلسون برفقة زوجته هيلين جيليس وشريكه جون بول تشيس جنوبًا في سيارة فورد V8 مسروقة باتجاه شيكاغو على الطريق السريع الأمريكي 12 (الآن الطريق السريع 14 الأمريكي). نيلسون، الذي كان حريصًا دائمًا على رصد العملاء الفيدراليين، لفت انتباهه سيارة سيدان يقودها في الاتجاه المعاكس العميلان توماس مكدادي وويليام رايان. تعرف الطرفان على بعضهما البعض في نفس الوقت وبعد عدة انعطافات من قبل كلتا المركبتين، انتهى الأمر بنيلسون في مطاردة سيارة العملاء. عندما لحقت سيارة فورد القوية التي يقودها نيلسون بسيارة العملاء الأبطأ، فتح تشيس النار على العملاء. رد رايان وماكدادي بإطلاق النار، ثم أسرعا، ثم توقفا في حقل وانتظرا نيلسون وتشيس، اللذين توقفا عن المطاردة. لم يكن ماكدادي وريان على علم بأن إحدى رصاصاتهما اخترقت إحدى مضخات المياه في سيارة فورد التي يقودها نيلسون . مع فقدان سيارة نيلسون فورد للطاقة بسرعة، بدأت سيارة هدسون التي يقودها هوليس (الذي حصل على الفضل باعتباره أحد العملاء الذين أطلقوا الطلقات القاتلة التي قتلت ديلينجر في يوليو السابق [45] ) وكاولي، في مطاردة فورد.

وبينما كان مطاردوه يحاولون الاقتراب منه، انزلق نيلسون إلى مدخل متنزه بارينجتون نورث سايد. وتجاوز هوليس وكاولي سيارة نيلسون بأكثر من 100 قدم (30 مترًا)، وتوقفا بزاوية. وعند الخروج من باب الركاب في السيارة، اختبأ العملاء خلف سيارتهم. وشهد إطلاق النار الذي تلا ذلك أكثر من اثني عشر شخصًا.

صاح نيلسون على هيلين للاحتماء في خندق قريب، ثم أطلق هو وتشيس النار على العملاء. رد كل من كاولي وهوليس بإطلاق النار من خلف سيارتهما. أصابت رصاصة واحدة من مدفع رشاش كاولي نيلسون في أسفل البطن. انحنى نيلسون على دعامة سيارة فورد، ثم تبادل الأسلحة مع تشيس بصمت. في ضجيج معركة إطلاق النار، سمع تشيس نيلسون يشكو من أن سلاحه قد تعطل، فاستبدله نيلسون الجريح إما ببندقية وينشستر عيار 351 أو بندقية أوتوماتيكية من طراز كولت مونيتور . وعلى الرغم من جرحه الخطير، تحرك نيلسون من خلف السيارة وتقدم نحو العملاء أثناء إطلاق سلاحه. أصابت رصاصتان من سلاحه كاولي. ثم أصابت عدة طلقات من بندقية هوليس نيلسون في ساقيه وأسقطته أرضًا.

عندما استعاد نيلسون عافيته، تحرك هوليس، الذي ربما كان مصابًا بالفعل، ليختبئ بشكل أفضل خلف عمود كهرباء. وبينما كان يسحب مسدسه، أطلق نيلسون النار على هوليس في رأسه مما أدى إلى وفاته. ترنح نيلسون فوق جسد هوليس، ووجه سلاحه نحو جسد العميل الساقط للحظة ثم تعرج نحو سيارة العميل هدسون. قاد نيلسون السيارة إلى سيارة فورد المعطلة. بعد تحميل سيارة العميل ببنادق وإمدادات فورد، سمح نيلسون لتشيس بالجلوس خلف عجلة القيادة في سيارة العميلين وفر الرجلان وهيلين جيليس من مكان الحادث. أصيب نيلسون بإجمالي تسع رصاصات؛ أصابته رصاصة رشاشة واحدة (مميتة في النهاية) في بطنه وأصابت ثماني رصاصات من بندقية هوليس ساقيه. [46] ذكرت تقارير إخبارية لاحقة بشكل غير دقيق عدد جروحه على أنه 17، ربما بسبب مذكرة أصدرها ج. إدغار هوفر تفيد بوجود "سبعة إلى عشرة جروح" في جسد نيلسون. بعد أن أخبر زوجته "لقد انتهى أمري"، أعطى نيلسون التوجيهات بينما كان تشيس يقودهم إلى منزل آمن في شارع والنات في ويلميت . توفي نيلسون في السرير وزوجته بجانبه، الساعة 7:35 مساءً [47]

أُعلن عن وفاة هوليس بعد وقت قصير من وصوله إلى المستشفى. وفي مستشفى آخر، عاش كاولي لفترة كافية للتشاور لفترة وجيزة مع ملفين بورفيس وإجراء عملية جراحية، قبل أن يستسلم لجرح في المعدة مشابه لجرح نيلسون. وبعد تلقي بلاغ هاتفي من موظف في شركة شيكاغو للهاتف، كارل فيري، الذي كان يعمل على خطوط الهاتف ورأى جثة على الأرض، اكتشف وكيل مكتب التحقيقات الفيدرالي والتر والش جثة نيلسون ملفوفة ببطانية ذات نمط هندي ، [48] في خندق في الزاوية الشمالية الشرقية لمقبرة سانت بول اللوثرية في سكوكى ، وتم نقلها إلى دار جنازات هابن، وكلاهما لا يزال موجودًا. وذكرت هيلين لاحقًا أنها وضعت البطانية حول جسد نيلسون لأنه "كان يكره البرد دائمًا".

أفادت الصحف، استنادًا إلى الصياغة العدوانية لأمر من ج. إدغار هوفر ("ابحث عن المرأة ولا ترحمها")، أن مكتب التحقيقات الفيدرالي أصدر "أمر إعدام" لأرملة نيلسون، التي تجولت في شوارع شيكاغو هاربة لعدة أيام، ووصفت في المطبوعات بأنها أول "عدو عام" أنثى للولايات المتحدة. [49] [50] بعد استسلامها في يوم عيد الشكر ، قضت هيلين، التي أُطلق سراحها بكفالة بعد القبض عليها في ليتل بوهيميا، عامًا في السجن لإيواء زوجها. تم القبض على تشيس لاحقًا وقضى فترة في ألكاتراز . [51]

دفن

شواهد قبر صغيرة مدفونة في العشب
قبر نيلسون

تم دفن بيبي فيس نيلسون وزوجته هيلين في مقبرة سانت جوزيف في ريفر جروف، إلينوي .

تصويرات خيالية

تم تصوير شخصية نيلسون عدة مرات على الشاشة، ومن بينها:

  • بيبي فيس نيلسون ، فيلم صدر عام 1957 بطولة ميكي روني
  • قصة مكتب التحقيقات الفيدرالي ، فيلم صدر عام 1959 بطولة جيمس ستيوارت ، وويليام فيبس بدور نيلسون [52]
  • ديلينجر ، فيلم صدر عام 1973، بطولة ريتشارد درايفوس في دور نيلسون. في هذا الفيلم، تم تصوير تبادل إطلاق النار بين نيلسون وعميلي مكتب التحقيقات الفيدرالي كاولي وهوليس أثناء غارة ليتل بوهيميا.
  • مذبحة مدينة كانساس ، فيلم تلفزيوني صدر عام 1975، بطولة إليوت ستريت في دور نيلسون
  • بيبي فيس نيلسون (1995) ، فيلم صدر عام 1995 بطولة سي توماس هاويل
  • يا أخي، أين أنت؟، فيلم صدر عام 2000، بطولة مايكل بادالوكو بدور نيلسون. يُصوَّر نيلسون وهو يعمل بمفرده في الغالب، حتى يلتقي بالشخصيات الرئيسية ويرافقهم أثناء قيامه بسرقة البنك التالي في تتابع سريع لتحطيم رقم قياسي. تشير الشخصيات إلى أنه يعاني من اضطراب ثنائي القطب ، وينتقل بسرعة بين ارتفاعات الطاقة وانخفاضات الاكتئاب. عندما ظهر آخر مرة، كان يتم نقله بواسطة حشد غاضب ليواجه حتفه على الكرسي الكهربائي . تدور أحداث الفيلم في ولاية ميسيسيبي عام 1937، بعد ثلاث سنوات من وفاة نيلسون الحقيقي.
  • أعداء الشعب ، فيلم صدر عام 2009 بطولة الممثل الأمريكي جوني ديب ، مع ستيفن جراهام في دور نيلسون. في هذا الفيلم، تم تصوير نيلسون وهو يُقتل على يد ملفين بورفيس إلى جانب فان ميتر وإد شوز في تبادل إطلاق النار في ليتل بوهيميا، وبالتالي لا يصبح عدو الشعب رقم واحد بعد وفاة ديلينجر . ومع ذلك، لا يزال الفيلم يصور نيلسون وهو ينهض ويستمر في إطلاق النار فور إطلاق النار عليه عدة مرات. [53]
  • في المسلسل الدرامي Baby Face على قناة A&E ، من إنتاج كيري إيرين وفريدي هايمور، حيث تولى الأخير دور نيلسون. [54]
  • في لعبة Team Fortress 2 يوجد سلاح أساسي لـ Scout يسمى "Baby Face's Blaster"، وهو بندقية ذات رافعة تشبه بندقية .351 Winchester التي استخدمها نيلسون أثناء تبادل إطلاق النار الذي أنهى حياته.

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ نيكل، ستيفن؛ هيلمر، ويليام جيه. (2002). بيبي فيس نيلسون . دار كمبرلاند. ص 13-14. ISBN 1-58182-272-3.
  2. ^ برايان بورو . (2004) أعداء الشعب . دار نشر بينجوين، ص 98، ISBN 1-59420-021-1 . 
  3. ^ فورهيس، دونال (3 مايو 2001). الكتاب الذي لا غنى عنه للمعلومات عديمة الفائدة: عندما كنت تعتقد أنه لا يمكن أن يصبح أكثر عديمة الفائدة - لقد أصبح كذلك . بنغوين. ص 221. ISBN 0-399-53668-X.
  4. ^ ستيوارت، توني. ديلينجر، الحقيقة المخفية المعاد تحميلها . ص 396.
  5. ^ نيكل، ستيفن؛ ويليام جيه هيلمر (2002). وجه الطفل نيلسون.
  6. ^ بورو، ص 101.
  7. ^ بورو، ص 101-102.
  8. ^ بورو، ص 102-3.
  9. ^ ab Burrough، ص 104-5.
  10. ^ بورو، ص 105-6.
  11. ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). كم يساوي هذا بالنقود الحقيقية؟ مؤشر أسعار تاريخي للاستخدام كمُخفِض لقيم النقود في اقتصاد الولايات المتحدة: إضافات وتصحيحات (PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار القديمة .1700–1799: McCusker, JJ (1992). كم يساوي هذا بالنقود الحقيقية؟ مؤشر أسعار تاريخي للاستخدام كمُقلِّل لقيم النقود في اقتصاد الولايات المتحدة (PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار القديمة .1800–الحاضر: بنك الاحتياطي الفيدرالي في مينيابوليس. "مؤشر أسعار المستهلك (تقدير) 1800–" . تم الاسترجاع في 29 فبراير 2024 .
  12. ^ بورو، ص 175-76.
  13. ^ بورو، ص 176، 319.
  14. ^ بورو، ص 175-78.
  15. ^ بورو، ص 243-4.
  16. ^ نيكل، ستيفن، وهيلمر، ويليام جيه . بيبي فيس نيلسون . دار نشر كمبرلاند هاوس، ص 150-167. ISBN 1-58182-272-3 . 
  17. ^ بورو، برايان. (2004) أعداء الشعب . دار نشر بينجوين، ص 234-247، رقم ISBN 1-59420-021-1 . 
  18. ^ نيكل، ستيفن، وهيلمر، ويليام جيه. بيبي فيس نيلسون . دار نشر كمبرلاند هاوس. ص. 169. ISBN 1-58182-272-3 . 
  19. ^ نيكل، ستيفن، وهيلمر، ويليام جيه . بيبي فيس نيلسون . دار نشر كمبرلاند هاوس، ص 170-179. ISBN 1-58182-272-3 . 
  20. ^ بورو، برايان. (2004) أعداء الشعب . دار نشر بينجوين، ص 274-278، رقم ISBN 1-59420-021-1 . 
  21. ^ بورو، ص 259.
  22. ^ كرومي، رونرت؛ وبينكستون، جوزيف. (1962) ديلينجر: حياة قصيرة وعنيفة . شيكاغو هيستوريكال بوكس ​​ووركس، ص 207-230. ISBN 978-0-924772-06-1 . 
  23. ^ نيكل، ستيفن؛ ويليام جيه. هيلمر (2002). وجه الطفل نيلسون: صورة لعدو عام. دار نشر كمبرلاند هاوس، ص 203-255. رقم ISBN 1-58182-272-3 . 
  24. ^ نيكل، ستيفن، وهيلمر، ويليام جيه . بيبي فيس نيلسون . دار نشر كمبرلاند هاوس، ص 236-237، 250-251، 263-264. ISBN 1-58182-272-3 . 
  25. ^ نيكل، ستيفن، وهيلمر، ويليام جيه . بيبي فيس نيلسون . دار نشر كمبرلاند هاوس، ص 239-246. ISBN 1-58182-272-3 . 
  26. ^ نيكل، ستيفن، وهيلمر، ويليام جيه. بيبي فيس نيلسون . دار نشر كمبرلاند هاوس. ص. 240. ISBN 1-58182-272-3 . 
  27. ^ كرومي، رونرت؛ وبينكستون، جوزيف. (1962) ديلينجر: حياة قصيرة وعنيفة . شيكاغو هيستوريكال بوكس ​​ووركس، ص 207-230. ISBN 978-0-924772-06-1 . 
  28. ^ نيكل، ستيفن؛ ويليام جيه. هيلمر (2002). بيبي فيس نيلسون: صورة لعدو عام. دار نشر كمبرلاند هاوس. ص. 222. ISBN 1-58182-272-3 . 
  29. ^ نيكل، ستيفن، وهيلمر، ويليام جيه. بيبي فيس نيلسون . دار نشر كمبرلاند هاوس. ص. 256. ISBN 1-58182-272-3 . 
  30. ^ نيكل، ستيفن، وهيلمر، ويليام جيه . بيبي فيس نيلسون . دار نشر كمبرلاند هاوس، ص 272-273. ISBN 1-58182-272-3 . 
  31. ^ كرومي، رونرت؛ وبينكستون، جوزيف. (1962) ديلينجر: حياة قصيرة وعنيفة . شيكاغو هيستوريكال بوكس ​​ووركس، ص 245-246. ISBN 978-0-924772-06-1 . 
  32. ^ بورو، برايان. (2004) أعداء الشعب . دار نشر البطريق. ص 382-383 ISBN 1-59420-021-1 . 
  33. ^ بورو، برايان. (2004) أعداء الشعب . دار نشر بينجوين. ص 383، ISBN 1-59420-021-1 . 
  34. ^ نيكل، ستيفن، وهيلمر، ويليام جيه . بيبي فيس نيلسون . دار نشر كمبرلاند هاوس، ص 289-302. ISBN 1-58182-272-3 . 
  35. ^ بورو، برايان. (2004) أعداء الشعب . دار نشر بينجوين. ص 384-387، ISBN 1-59420-021-1 . 
  36. ^ نيكل، ستيفن، وهيلمر، ويليام جيه . بيبي فيس نيلسون . دار نشر كمبرلاند هاوس، ص 305-306. ISBN 1-58182-272-3 . 
  37. ^ نيكل، ستيفن، وهيلمر، ويليام جيه . بيبي فيس نيلسون . دار نشر كمبرلاند هاوس، ص 308-309. ISBN 1-58182-272-3 . 
  38. ^ بورو، ص 453
  39. ^ نيكل، ستيفن، وهيلمر، ويليام جيه . بيبي فيس نيلسون . دار نشر كمبرلاند هاوس، ص 311-338. ISBN 1-58182-272-3 . 
  40. ^ نيكل، ستيفن، وهيلمر، ويليام جيه . بيبي فيس نيلسون . دار نشر كمبرلاند هاوس، ص 334-342. ISBN 1-58182-272-3 . 
  41. ^ نيكل، ستيفن؛ ويليام جيه. هيلمر (2002). بيبي فيس نيلسون: صورة لعدو عام. دار نشر كمبرلاند هاوس. ص 341-360. رقم ISBN 1-58182-272-3.
  42. ^ العميل الخاص هيرمان إي. هوليس. صفحة النصب التذكاري للضابط داون. تم استرجاعه في 12 يونيو 2008.
  43. ^ المفتش صامويل ب. كاولي. صفحة النصب التذكاري للضابط داون. تم استرجاعه في 12 يونيو 2008.
  44. ^ مقالة نشرتها صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 28 نوفمبر 1934. تم استرجاعها في 12 يونيو 2008.
  45. ^ "تفجير أسطورة جي مان". تايم . 24 سبتمبر 1979. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2008 .
  46. ^ "وفاة نيلسون 2".
  47. ^ بورو، ص 482.
  48. ^ "زوجة مستلقية في الخندق رأت نيلسون يُقتل برصاصة". نيويورك تايمز . 6 ديسمبر 1934. تم استرجاعه في 12 يونيو 2008.
  49. ^ نيكل، ستيفن، وهيلمر، ويليام جيه، بيبي فيس نيلسون ، كمبرلاند هاوس، 2002، ص 364
  50. ^ ""اقتلوا أرملة وجه الطفل!"، الولايات المتحدة تأمر صائدي العصابات. شيكاغو هيرالد إكزامينر . 30 نوفمبر 1934.
  51. ^ نيكل، ستيفن، وهيلمر، ويليام جيه. بيبي فيس نيلسون . دار كمبرلاند، 2002، ص 343-363.
  52. ^ آلان جيفينسون (1997). داخل بواباتنا: العرقية في الأفلام الروائية الأمريكية، 1911-1960. مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 327. ISBN 978-0-520-20964-0.
  53. ^ الموقع الرسمي للفيلم: Public Enemies [تم الاسترجاع في 2015-11-17]
  54. ^ "فريدي هايمور وكيري إيرين من مسلسل Bates Motel يبيعان حلقة تجريبية من المسلسل إلى قناة A&E (حصريًا)". مجلة Variety . 16 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2016 .
  • مكتب التحقيقات الفيدرالي: ليستر جيليس "بيبي فيس" نيلسون
  • سيرة مكتبة الجريمة
  • حياة قصيرة وعنيفة؛ شر خلف "وجه طفولي"
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=وجه_الطفل_نيلسون&oldid=1259353070"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate